351 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 9 12 février 1998 Sommaire Arrêté ministériel du 26 janvier 1998 concernant l’ouverture d’une enquête sur l’utilité du remembrement des terres viticoles dans la commune de REMERSCHEN, section C de REMERSCHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 352 Centre commun de la sécurité sociale – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Office des assurances sociales – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Commission de nomenclature des actes et services pris en charge par l’assurance maladie – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Conseil d’Etat – Secrétariat – Démission – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Conseil supérieur des assurances sociales – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Conseil Supérieur de l’Education Physique et des Sports – Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative – Examens-concours . . . . . . 353 Relations extérieures – Remise de lettres de créance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 352 Arrêté ministériel du 26 janvier 1998 concernant l’ouverture d’une enquête sur l’utilité du remembrement des terres viticoles dans la commune de REMERSCHEN, section C de REMERSCHEN. Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Vu l’article 15 de la loi modifiée du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux; Vu la demande des propriétaires des fonds à remembrer du 21.9.1996 et la décision du conseil communal de Remerschen du 27.11.1997; Vu la proposition de l’Office National du Remembrement en date du 7 août 1997; Considérant qu’il est utile de procéder à un remembrement des biens ruraux dans le cadre des travaux d’intérêt général que constitue la construction de l’autoroute Luxembourg-Sarrebruck, et notamment en application de l’article 19bis de la loi modifiée du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux; Arrête: Art. 1er. Il sera procédé par l’Office National du Remembrement à une enquête sur l’utilité d’un projet de remembrement de terres essentiellement viticoles d’une partie de la section cadastrale C de REMERSCHEN, commune de REMERSCHEN, dite «de Flouer». Art.
- Les plans cadastraux indiquant la délimitation provisoire du périmètre de remembrement sont déposés au siège de l’Office National du Remembrement. Art.
- Les propriétaires des terres comprises dans ledit périmètre sont constitués en association syndicale de remembrement. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 26 janvier
- Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Fernand Boden Centre commun de la sécurité sociale. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 16 janvier 1998, Madame Josiane Mousel-Müller, chargée d’études-informaticien principal au centre commun de la sécurité sociale est nommée à la fonction de conseiller-informaticien adjoint auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er mars
- Par arrêté grand-ducal du 30 janvier 1998, Monsieur Christian Hein, chargé d’études-informaticien au centre commun de la sécurité sociale est nommé à la fonction de chargé d’études-informaticien principal auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er février
- Office des assurances sociales. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 16 janvier 1998, Monsieur Louis Emringer, attaché de direction 1er en rang auprès de l’office des assurances sociales, est nommé à la fonction de conseiller de direction adjoint auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er février
- Commission de nomenclature des actes et services pris en charge par l’assurance maladie. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 2 février 1998, Madame Josiane Jacobs, Warken et Madame Tina Faber, Blaschette, ont été désignées respectivement membre effectif et membre suppléant de la commission de nomenclature des actes et services pris en charge par l’assurance maladie en tant que représentantes de l’association luxembourgeoise des orthophonistes. Par arrêté ministériel du 2 février 1998, Monsieur Fred Ferron, Esch-sur-Alzette, a été désigné membre effectif de la commission de nomenclature des actes et services pris en charge par l’assurance maladie en tant que représentant de l’association nationale des infirmiers et infirmières luxembourgeois et en remplacement de Monsieur Claude Kuffer, Luxembourg. 353 Conseil d’Etat. – Secrétariat. – Démission. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 27 novembre 1997, démission honorable de ses fonctions a été accordée à M. Emile Franck, Secrétaire général du Conseil d’Etat, sur sa demande et avec effet au 1er janvier
- Par le même arrêté le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à M. Emile Franck. Par arrêté grand-ducal du 30 janvier 1998, M. Marc Besch, Attaché du Conseil d’Etat, a été nommé Secrétaire général du Conseil d’Etat. Par arrêté grand-ducal du 30 janvier 1998, M. Emmanuel Servais, Inspecteur principal au Service Central de Législation, a été nommé Inspecteur principal hors cadre au Secrétariat du Conseil d’Etat. Conseil supérieur des assurances sociales. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 30 janvier 1998, Monsieur Francesco Spagnolo, inspecteur principal à l’Office des assurances sociales, a été nommé inspecteur principal auprès du Conseil supérieur des assurances sociales. Conseil Supérieur de l’Education Physique et des Sports. – Composition. – Sont nommés membres du Conseil supérieur de l’éducation physique et des sports pour un terme de quatre ans à partir du 15 janvier 1998: M. Affi Scherer, demeurant à Luxembourg, président; M. Gabriel Deibener, demeurant à Clemency, vice-président; M. Denis Scuto, demeurant à Limpach, vice-président; M. Robert Schuler, demeurant à Strassen, secrétaire général; Mme Vonny Colas-Hentges, demeurant à Luxembourg, déléguée du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; Mme Danièle Kaber, demeurant à Koerich, déléguée du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Claude Alesch, demeurant à Dippach, délégué du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Carlo Hastert, demeurant à Strassen, délégué du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Raymond Hastert, demeurant à Luxembourg, délégué du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Mathis Marx, demeurant à Luxembourg, délégué du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Marc Schreiner, demeurant à Bereldange, délégué du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois; M. Charlot Kuhn, demeurant à Bridel, représentant de la Ligue des Associations Sportives de l’Enseignement Primaire; M. Jean Schmit, demeurant à Strassen, représentant de la Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises; M. le Dr Ernest Weicherding, demeurant à Walferdange, représentant le corps médical; M. Gilles Estgen, demeurant à Wellenstein, représentant du ministère de l’éducation nationale et de la formation professionnelle; M. Romain Mancinelli, demeurant à Ingeldorf, représentant du ministère de la force publique; M. Pitt Mathieu, demeurant à Bridel, représentant du ministère de l’intérieur; M. Nico Meisch, demeurant à Luxembourg, représentant du ministère de la jeunesse; M. Raymond Mousty, demeurant à Contern, représentant du ministère de la santé; M. Erny Dornseiffer, demeurant à Luxembourg, représentant du ministère du travail et de l’emploi; M. Henri Bressler, demeurant à Luxembourg, représentant du ministère de l’éducation physique et des sports; M. Nico Ney, demeurant à Bettembourg, représentant du ministère de l’éducation physique et des sports; M. Christian Diederich, demeurant à Pétange, fonctionnaire au ministère de l’éducation physique et des sports, remplira les fonctions de secrétaire administratif du conseil. Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. – Examens-concours. – Le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera au cours du mois de mars 1998 les examens-concours suivants: – Le 13 mars 1998: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière du cantonnier. Relevé des vacances de poste: Administration des Ponts et Chaussées 4 Les épreuves préliminaires à l’examen-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu les 18 et 19 février
- 354 – Le 28 mars 1998: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’expéditionnairetechnique. Relevé des vacances de poste: beaux-arts Musée National d’Histoire Naturelle 1 électrotechnique Entreprise des Postes et Télécommunications 1 forêt/environnement Administration des Services Techniques de l’Agriculture 1 (CATP du L.T. Agricole section forêt/environnement) génie civil Administration des Ponts et Chaussées 3 – Le 28 mars 1998: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’ingénieur technicien. Relevé des vacances de poste: électrotechnique Entreprise des Postes et Télécommunications 1 (sous-section électronique) génie civil Administration des Ponts et Chaussées 2 informatique appliquée Entreprise des Postes et Télécommunications 1 Police 1 Les épreuves préliminaires aux deux examens-concours ci-dessus en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu les 9 et 10 mars
- Relations extérieures. – Remise de lettres de créance. – Le vendredi, 23 janvier 1998 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Kedar Bhakta Shrestha, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume du Népal. A la même occasion Son Excellence Monsieur Kedar Bhakta Shrestha a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le vendredi, 23 janvier 1998 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Nikola Cicanovic, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Fédérale de Yougoslavie. Le vendredi, 23 janvier 1998 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur J.W. Piekarski, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Pologne. A la même occasion Son Excellence Monsieur J.W. Piekarski a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 22 janvier 1998, Mme le Dr Julia Villwock, ép. Clees, née le 20 juin 1964, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en anesthésie-réanimation au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 22 janvier 1998, M. le Dr Pierre Robinet, né le 21 avril 1951 a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 22 janvier 1998, M. le Dr Frédéric Bury, né le 20 décembre 1966, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en cardiologie et angiologie au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 26 janvier 1998, M. Antoine Boscarino, né le 22 mai 1969 a été autorisé à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg.