← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 22 avril 1999 approuvant les délibérations des 118 Conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplica

711 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 29 4 juin 1999 Sommaire Arrêté grand-ducal du 22 avril 1999 approuvant les délibérations des 118 Conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 1999 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté grand-ducal du 29 avril 1999 autorisant l’admission de la commune de Hobscheid au syndicat intercommunal pour l’exploitation d’un centre de compostage régional à Mondercange, en abrégé «Minett Kompost». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 8 mai 1999 autorisant l’admission des communes de Beckerich, Rédange/Attert et Useldange au syndicat intercommunal de dépollution des eaux résiduaires de l’Ouest (S.I.D.E.R.O.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 17 mai 1999 portant agrément de l’Institut de Formation Bancaire I.F.B.L., Luxembourg, comme organisateur de cours de formation professionnelle continue . . . . . . . . Administration des Contributions – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Douanes et Accises – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Eaux et Forêts – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Associations agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat – Déclaration de livrets perdus pendant le mois d’avril 1999 – Annulation de livrets perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collège médical – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comité interministériel de l’égalité entre femmes et hommes – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . Commissariat aux Assurances – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulats – Nomination – Exéquatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fonds de Solidarité Viticole – Cotisation pour 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Office des assurances sociales – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remembrement des biens ruraux – Remembrement de Grevenmacher-Mertert. . . . . . . . . . . . . Service d’Economie rurale – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service National de la Sécurité dans la Fonction Publique – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712 714 715 715 716 716 716 716 716 716 717 717 717 717 717 717 718 718 718 712 Arrêté grand-ducal du 22 avril 1999 approuvant les délibérations des 118 Conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 1999 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation. Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 1999 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation ; Vu la loi du 1er mars 1952 modifiant certaines dispositions relatives aux impôts directs ; Vu la loi du 1er février 1967 modifiant certaines dispositions de la loi sur l’impôt foncier relatives aux taux communaux ; Vu le règlement grand-ducal du 27 juin 1967 déterminant le rapport entre les taux communaux des impôts fonciers A et B ; Vu l’article 105 de la loi communale du 13 décembre 1988 ; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Intérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil ; Arrêtons: er Art. 1 .- Sont approuvées les délibérations des 118 Conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 1999 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation tels qu’ils sont repris dans le tableau annexé faisant partie intégrante du présent arrêté grand-ducal. Art. 2.- Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté. Le Ministre de l’Intérieur, Michel Wolter Château de Fischbach, le 22 avril

  1. Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier TAUX DES IMPOTS COMMUNAUX POUR 1999 (EN %) RANG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 IMPOT COMMUNES BASCHARAGE BASTENDORF BEAUFORT BECH BECKERICH BERDORF BERG (COLMAR) BERTRANGE BETTBORN BETTEMBOURG BETTENDORF BETZDORF BISSEN BIWER BOEVANGE\A. BOULAIDE BOURSCHEID BOUS BURMERANGE CLEMENCY CLERVAUX CONSDORF A B 250 275 275 360 360 260 260 300 280 250 245 400 250 225 225 300 300 300 300 350 350 300 300 350 350 250 250 300 245 350 350 275 275 FONCIER B1 B2 B3 B4 Abattement 400 250 120 420 375 400 375 550 400 300 280 250 245 400 250 150 135 145 115 200 145 405 450 300 300 145 150 445 350 300 245 160 120 10 COMMERCIAL DATE DELIB. DATE DELIB. 28.10.1998 250 28.10.1998 03.09.1998 300 03.09.1998 07.09.1998 270 07.09.1998 14.10.1998 260 14.10.1998 22.10.1998 300 22.10.1998 09.11.1998 260 09.11.1998 29.10.1998 230 29.10.1998 30.10.1998 250 30.10.1998 25.11.1998 300 25.11.1998 09.10.1998 270 09.10.1998 22.09.1998 225 22.09.1998 19.10.1998 250 19.10.1998 14.12.1998 300 14.12.198 25.09.1998 300 25.09.1998 14.10.1998 240 14.10.1998 23.11.1998 300 23.11.1998 23.10.1998 240 23.10.1998 23.11.1998 250 23.11.1998 30.09.1998 300 30.09.1998 12.11.1998 300 12.11.1998 15.10.1998 300 15.10.1998 14.12.1998 275 14.12.1998 713 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 CONSTHUM 400 400 CONTERN 300 DALHEIM 250 DIEKIRCH 280 DIFFERDANGE 200 DIPPACH 240 DUDELANGE 400 ECHTERNACH 260 ELL 275 275 ERMSDORF 250 ERPELDANGE 300 ESCH\ALZETTE 600 ESCH\SURE 350 350 ESCHWEILER 400 400 ETTELBRUCK 280 FEULEN 330 330 FISCHBACH 290 FLAXWEILER 300 300 FOUHREN 250 250 FRISANGE 300 GARNICH 275 GOESDORF 400 400 GREVENMACHER 260 GROSBOUS 300 300 HEFFINGEN 330 HEIDERSCHEID 350 350 HEINERSCHEID 475 475 HESPERANGE 500 HOBSCHEID 300 HOSCHEID 370 370 HOSINGEN 410 JUNGLINSTER 210 KAUTENBACH 340 340 KAYL 340 KEHLEN 225 225 KOERICH 325 KOPSTAL 340 LAC H/SURE 350 350 LAROCHETTE 295 LENNINGEN 235 LEUDELANGE 220 LINTGEN 270 LORENTZWEILER 295 LUXEMBOURG 500 MAMER 300 MANTERNACH 200 MEDERNACH 250 MERSCH 300 MERTERT 215 MERTZIG 350 350 MOMPACH 240 240 MONDERCANGE 340 MONDORF/BAINS 430 430 MUNSHAUSEN 500 NEUNHAUSEN 450 450 450 300 360 250 400 280 600 200 370 240 600 400 390 260 150 125 145 335 430 900 250 300 600 120 150 300 400 280 145 390 290 140 445 375 300 275 160 135 395 260 140 450 330 165 750 445 500 300 250 160 550 300 410 210 200 110 510 340 170 450 510 325 340 150 170 400 350 350 380 400 750 500 300 375 450 360 295 235 220 270 295 500 300 200 250 300 215 145 115 120 120 145 250 150 100 135 150 110 510 340 155 800 500 290 130 200 130 30 25 23.09.1998 12.11.1998 23.09.1998 25.11.1998 14.12.1998 22.12.1998 23.10.1998 09.11.1998 27.10.1998 17.11.1998 20.11.1998 23.10.1998 28.09.1998 12.10.1998 14.01.1999 20.11.1998 17.11.1998 14.08.1998 22.10.1998 15.12.1998 14.12.1998 30.10.1998 17.11.1998 14.09.1998 15.12.1998 16.11.1998 21.12.1998 14.12.1998 12.11.1998 07.10.1998 29.10.1998 19.10.1998 23.11.1998 22.10.1998 16.12.1998 29.10.1998 20.08.1998 07.10.1998 16.11.1998 28.10.1998 30.10.1998 18.11.1998 26.10.1998 14.12.1998 30.09.1998 17.12.1998 16.11.1998 11.11.1998 13.10.1998 02.12.1998 30.10.1998 19.11.1998 26.10.1998 21.09.1998 06.10.1998 250 275 250 250 250 270 250 250 275 225 250 300 200 300 250 275 250 300 250 280 275 250 260 300 240 285 300 250 300 275 275 250 250 275 280 300 285 300 265 250 250 275 250 250 300 250 250 250 250 300 260 250 280 280 350 23.09.1998 12.11.1998 23.09.1998 25.11.1998 14.12.1998 22.12.1998 23.10.1998 09.11.1998 27.10.1998 17.11.1998 20.11.1998 23.10.1998 28.09.1998 12.10.1998 14.01.1999 20.11.1998 17.11.1998 14.08.1998 22.10.1998 15.12.1998 14.12.1998 30.10.1998 17.11.1998 14.09.1998 15.12.1998 16.11.1998 21.12.1998 14.12.1998 12.11.1998 07.10.1998 29.10.1998 19.10.1998 23.11.1998 22.10.1998 16.12.1998 29.10.1998 20.08.1998 07.10.1998 16.11.1998 28.10.1998 30.10.1998 18.11.1998 26.10.1998 14.12.1998 30.09.1998 17.12.1998 16.11.1998 11.11.1998 13.10.1998 02.12.1998 30.10.1998 19.11.1998 26.10.1998 21.09.1998 06.10.1998 714 78 NIEDERANVEN 300 79 NOMMERN 250 80 PETANGE 400 81 PUTSCHEID 400 82 RAMBROUCH 400 400 83 RECKANGE 240 84 REDANGE 250 85 REISDORF 330 86 REMERSCHEN 295 87 REMICH 300 88 ROESER 500 89 ROSPORT 300 300 90 RUMELANGE 340 91 SAEUL 300 300 92 SANDWEILER 360 93 SANEM 300 94 SCHIEREN 250 95 SCHIFFLANGE 340 96 SCHUTTRANGE 295 97 SEPTFONTAINES 320 98 STADTBREDIMUS 250 250 99 STEINFORT 250 100 STEINSEL 235 101 STRASSEN 300 102 TROISVIERGES 400 400 103 TUNTANGE 295 104 USELDANGE 300 105 VIANDEN 250 106 VICHTEN 340 340 107 WAHL 350 350 108 WALDBILLIG 300 300 109 WALDBREDIMUS 380 380 110 WALFERDANGE 400 111 WEILER/TOUR 300 300 112 WEISWAMPACH 500 113 WELLENSTEIN 300 300 114 WILTZ 280 115 WILWERWILTZ 500 500 116 WINCRANGE 450 117 WINSELER 400 400 118 WORMELDANGE 265 265 450 350 640 650 300 250 400 400 150 125 200 200 365 335 460 400 410 750 240 250 330 295 300 500 130 120 165 145 150 250 510 340 170 20 600 500 400 510 400 480 360 300 250 340 295 320 200 150 145 170 145 160 25 350 330 450 250 235 300 105 120 150 410 410 375 295 300 250 150 150 125 600 400 200 800 500 290 400 280 145 600 450 220 15 17.11.1998 26.11.1998 05.10.1998 10.12.1998 17.12.1998 17.12.1998 01.10.1998 25.09.1998 01.10.1998 09.12.1998 27.11.1998 30.09.1998 23.11.1998 05.11.1998 26.10.1998 23.11.1998 20.11.1998 16.10.1998 24.11.1998 28.12.1998 17.11.1998 07.10.1998 19.10.1998 11.11.1998 26.05.1998 06.11.1998 02.10.1998 07.12.1998 08.10.1998 24.09.1998 28.09.1998 28.07.1998 18.09.1998 23.12.1998 09.10.1998 07.09.1998 20.10.1998 02.10.1998 09.11.1998 21.10.1998 04.12.1998 250 240 250 300 280 300 250 270 300 260 300 250 275 300 250 250 250 250 250 300 250 250 230 250 275 250 235 250 250 300 225 280 260 300 250 280 250 250 200 300 250 17.11.1998 26.11.1998 05.10.1998 10.12.1998 17.12.1998 17.12.1998 01.10.1998 25.09.1998 01.10.1998 09.12.1998 27.11.1998 30.09.1998 23.11.1998 05.11.1998 26.10.1998 23.11.1998 20.11.1998 16.10.1998 24.11.1998 28.12.1998 17.11.1998 07.10.1998 19.10.1998 11.11.1998 26.05.1998 06.11.1998 02.10.1998 07.12.1998 08.10.1998 24.09.1998 28.09.1998 28.07.1998 18.09.1998 23.12.1998 09.10.1998 07.09.1998 20.10.1998 02.10.1998 09.11.1998 21.10.1998 04.12.1998 Arrêté grand-ducal du 29 avril 1999 autorisant l’admission de la commune de Hobscheid au syndicat intercommunal pour l’exploitation d’un centre de compostage régional à Mondercange, en abrégé «Minett Kompost». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la loi du 14 février 1900 concernant la création des syndicats de communes telle qu’elle a été modifiée et complétée par la loi du 23 décembre 1958 et par la loi du 29 juillet 1981; Vu la délibération du conseil communal de Hobscheid en date du 30 avril 1998 aux termes de laquelle ledit corps sollicite l’admission de la commune qu’il représente au syndicat intercommunal pour l’exploitation d’un centre de compostage régional à Mondercange, en abrégé «Minett Kompost» dont la création a été autorisée par arrêté grand-ducal du 4 novembre 1993; Vu les délibérations des conseils communaux de dix-neuf communes déjà syndiquées desquelles il résulte qu’ils sont d’accord avec l’admission de la commune de Hobscheid au syndicat intercommunal en question; Sur le rapport de notre ministre de l’Intérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil; 715 Arrêtons: Art. 1er. Sont approuvées les délibérations précitées ayant pour objet l’admission de la commune de Hobscheid au syndicat intercommunal pour l’exploitation d’un centre de compostage régional à Mondercange, en abrégé «Minett Kompost». Art.
  2. Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre de l’Intérieur, Michel Wolter Palais de Luxembourg, le 29 avril
  3. Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier Arrêté grand-ducal du 8 mai 1999 autorisant l’admission des communes de Beckerich, Rédange/Attert et Useldange au syndicat intercommunal de dépollution des eaux résiduaires de l’Ouest (S.I.D.E.R.O.). Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la loi du 14 février 1900 concernant la création des syndicats de communes telle qu’elle a été modifiée et complétée par la loi du 23 décembre 1958 et par la loi du 29 juillet 1981; Vu les délibérations du conseil communal de la commune de Beckerich en date du 29 mai 1998, du conseil communal de la commune de Rédange/Attert en date du 13 juin 1998, du conseil communal de la commune de Saeul en date du 19 juin 1998 et du conseil communal de la commune d’Useldange en date du 10 juillet 1998 aux termes desquelles les prédits corps sollicitent l’admission des communes qu’ils représentent au syndicat intercommunal de dépollution des eaux résiduaires de l’Ouest (S.I.D.E.R.O.) dont la création a été autorisée par arrêté grand-ducal du 19 avril 1994; Vu les délibérations des conseils communaux des communes de Boevange/Attert, Clemency, Ell, Fischbach, Hobscheid, Kehlen, Koerich, Kopstal, Lintgen, Lorentzweiler, Mersch, Septfontaines, Steinfort et Tuntange au syndicat intercommunal en question; Sur le rapport de notre Ministre de l’Intérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: er Art. 1 .- Sont approuvées les délibérations précitées ayant pour objet l’admission des communes de Beckerich, Rédange/Attert, Saeul et Useldange au syndicat intercommunal de dépollution des eaux résiduaires de l’Ouest (S.I.D.E.R.O.). Art. 2.- Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre de l’Intérieur, Michel Wolter Palais de Luxembourg, le 8 mai
  4. Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier Arrêté ministériel du 17 mai 1999 portant agrément de l’Institut de Formation Bancaire I.F.B.L., Luxembourg, comme organisateur de cours de formation professionnelle continue. La Ministre de l’Education nationale et de la Formation professionnelle, Vu la loi du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue, notamment son article 47 ; Arrête: Art. 1er. L’Institut de Formation Bancaire I.F.B.L., Luxembourg, est agréé pour organiser des cours de formation professionnelle continue. Art.
  5. Le présent arrêté ministériel sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 17 mai
  6. La Ministre de l’Education nationale et de la Formation professionnelle, Erna Hennicot-Schoepges 716 Administration des Contributions. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Marc Mohr, inspecteur principal au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé préposé du bureau d’imposition Ettelbruck de la section de la retenue d’impôt sur les traitements et salaires avec effet au 1er juillet
  7. Administration des Contributions. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 18 mai 1999, Monsieur Edgar Carmes, inspecteur principal au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé inspecteur principal 1er en rang à la même administration et affecté en tant que préposé au bureau d’imposition Luxembourg 7 de la section des personnes physiques avec effet au 1er juillet
  8. Administration des Douanes et Accises. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur André Schott, Inspecteur principal hors cadre à la Direction des douanes et accises à Luxembourg, a été nommé Inspecteur de direction 1er en rang hors cadre à la division «Personnel et Affaires Générales» à la même direction à partir du 1er juillet
  9. Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Emile Nothum, Inspecteur principal hors cadre à la Direction des douanes et accises à Luxembourg, a été nommé Inspecteur de direction 1er en rang hors cadre à la division «Douane et Valeur» à la même direction à partir du 1er juillet
  10. Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Carlos Huss, inspecteur chef de division pour les fonctions d’inspecteur de direction 1er en rang hors cadre à la division «Drogues et Produits sensibles» à la direction des douanes et accises à Luxembourg, a été nommé directeur adjoint des douanes et accises, placé à la tête des services de la direction des douanes et accises à la même direction à partir du 1er juillet
  11. Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Guy Wagener, Receveur A pour les fonctions d’inspecteur principal à la Caisse Centrale des douanes et accises à Luxembourg, a été nommé inspecteur chef de division pour les fonctions d’inspecteur de direction 1er en rang hors cadre à la division «Drogues et Produits sensibles» à la direction des Douanes et Accises à partir du 1er juillet
  12. Administration des Eaux et Forêts. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Frank Wolter, ingénieur-inspecteur auprès de l’Administration des Eaux et Forêts, a été nommé ingénieur principal auprès de la même administration. Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Guillaume Schlink, receveur principal de l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommé inspecteur principal chargé de la gestion du bureau de recette à Grevenmacher de la même administration avec effet au 1er juin
  13. Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Madame Christiane David-Biver, inspecteur principal à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommée aux fonctions de l’inspecteur de direction attaché à la division «Taxe sur la valeur ajoutée – Impôt sur les assurances» et visé à l’article 7 du règlement grand-ducal du 15 décembre 1988 déterminant l’organisation de la direction de l’administration de l’enregistrement et des domaines et les attributions de son personnel à partir du 1er mai
  14. Associations agricoles. Clôture de la liquidation Conformément à l’art. 17 de l’arrêté grand-ducal du 17 septembre 1945, tel qu’il a été modifié par la loi du 25 août 1986, l’association agricole dite COMICE AGRICOLE DE WALDBILLIG a déposé le 27 avril 1999 au secrétariat commune de Waldbillig une déclaration concernant la clôture de sa liquidation. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Déclaration de livrets perdus pendant le mois d’avril
  15. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epagne). Les livrets énumérés ci-après ont été déclarés perdus: Nos: 10/0/001783-21 10/0/007492-07 10/0/078201-03 10/0/135365-34 10/0/168508-03 10/0/168725-26 10/0/168816-20 10/0/194798-06 10/0/212313-61 10/0/219222-83 10/0/229881-72 10/1/183845-41 10/1/184424-38 10/1/185216-54 10/3/190309-60 10/3/193647-03 10/3/194959-54 10/3/213520-88 10/3/214873-83 10/7/201951-73 10/7/208679-11 10/9/014444-24 22/0/225468-63 28/1/002432-28 28/3/288851-60 29/0/294994-87 30/3/318520-05 44/0/450282-54 50/0/507030-28 50/0/551114-74 50/1/566860-36 52/0/557729-51 66/1/677863-26 70/3/710312-47 73/0/750977-22 73/1/748002-81 76/0/768891-25 80/3/815538-12 84/0/850907-05 84/0/855668-13 91/0/918107-31 93/0/934153-30 717 Les détenteurs desdits livrets d’épargne sont invités à les présenter endéans les quinze jours, soit au Bureau Central, soit à une des agences de la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, pour faire valoir leurs droits. Aucun remboursement ne peut avoir lieu sur les livrets en question. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Annulation de livrets perdus. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epagne). Par décision du 10 mai 1999, Monsieur le Ministre des Finances a annulé les livrets Nos: 10/0/008905-62 10/0/076130-66 10/0/109306-68 10/0/148300-68 10/0/179805-48 10/0/190612-88 10/0/195131-48 10/0/198254-67 10/0/206381-46 10/0/208407-35 10/0/214798-24 10/0/219943-28 10/0/223821-26 10/0/224444-67 10/0/226775-70 10/0/229260-33 10/1/157697-83 10/1/181475-96 10/1/188878-30 10/3/190898-67 10/3/191089-64 10/3/191214-92 10/3/193276-20 10/3/194059-27 10/3/194176-47 10/8/193203-82 10/8/193221-03 10/9/013479-29 28/0/284918-23 30/0/312351-60 32/1/000259-02 33/8/352139-37 41/3/414862-86 42/0/434038-51 44/0/450333-08 44/0/451307-12 44/1/448424-66 50/0/502660-23 50/7/596798-66 52/0/558408-51 52/3/556118-73 53/0/603308-19 53/0/608145-06 62/1/646262-34 66/0/681781-37 66/3/676917-07 70/0/716336-73 70/1/708410-31 70/1/709553-10 70/3/708471-49 70/3/730151-01 71/0/710291-21 73/0/731952-09 73/0/735964-44 76/0/769113-53 76/0/769500-52 78/3/798100-76 84/0/840303-71 84/0/852947-08 91/0/919627-96 91/3/919127-65 De nouveaux livrets ont été remis aux déposants. Collège médical. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 28 février 1999 Monsieur le Dr Paul Rollmann, médecin à Luxembourg, a été nommé président du Collège médical. Par arrêté grand-ducal du 28 février 1999 Monsieur le Dr Mathias Schroeder, médecin-dentiste à Bridel, a été nommé vice-président du Collège médical. Par arrêté grand-ducal du 8 janvier 1999 le mandat des membres effectifs du Collège médical, nommé par arrêté grand-ducal du 8 janvier 1996 a été prorogé jusqu’au 31 décembre
  16. Par arrêté grand-ducal du 8 janvier 1999 le mandat des membres suppléants du Collège médical, nommé par arrêté grand-ducal du 8 janvier 1996, a été prorogé jusqu’au 31 décembre
  17. Comité interministériel de l’égalité entre femmes et hommes. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 17 mai 1999 a été nommé: – membre suppléant: Monsieur Christian Schuller, Ministère des Classes Moyennes et du Tourisme, en remplacement de Monsieur Frank Flener. Commissariat aux Assurances. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Mademoiselle Annick Felten, attaché de direction stagiaire au Commissariat aux Assurances, a été nommée attachée de direction à la même administration avec effet au 1er juin
  18. Consulats. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 30 avril 1999, Monsieur Robert Fernand Dondelinger a été nommé Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Liège, pour une période renouvelable de cinq ans, avec juridiction sur la Province de Liège. Consulats. – Exéquatur. – Par arrêté grand-ducal du 30 avril 1999, Son Altesse Royale le Grand-Duc a daigné délivrer à Monsieur Michal Wittmann, l’exéquatur qui lui est nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République Tchèque au Grand-Duché de Luxembourg. Fonds de Solidarité Viticole. – Cotisation pour
  19. – Suivant décision du Comité-directeur du Fonds de Solidarité Viticole du 19 mai 1999, approuvée le 26 mai 1999 par le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, la contribution à payer par les exploitations viticoles est fixée à 3.500,- (trois mille cinq cents francs) pour l’année 1999 par hectare de vignes en exploitation. Office des assurances sociales. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Georges Kohn, attaché de direction 1er en rang auprès de l’office des assurances sociales, a été nommé conseiller de direction adjoint auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er juin
  20. 718 Remembrement des biens ruraux. REMEMBREMENT DE GREVENMACHER-MERTERT Nouvelle distribution des terres – Dépôt définitif Secteur viticole «Fels 2, Kelsbach-Longkaul» (Publication prescrite par les articles 31 et 32 de la loi du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux.) Les propriétaires, nu-propriétaires et usufruitiers de terrains situés dans le secteur viticole «FELS 2, KelsbachLongkaul», dans le périmètre de remembrement légal, dont l’exécution a été décrétée par l’arrêté grand-ducal du 11 juillet 1988, sont informés que le projet de lotissement des vignobles a été arrêté définitivement sur la base des réclamations et observations présentées et que les documents visés à l’article 30 sub 1°, 2° et 5° sont déposés au bureau du secrétariat communal de Grevenmacher à partir du 4 juin
  21. Le secrétariat communal est ouvert: du lundi au vendredi de 9 à 12 et de 13 à 16 heures, et jeudi de 9 à 12 et de 14 à 18 heures. Les réclamants qui n’ont pas obtenu satisfaction auprès de l’Office National du Remembrement, ainsi que tous les intéressés qui se croient lésés dans leurs droits par les modifications intervenues à la suite de réclamations de la part d’autres participants, peuvent contester leurs nouvelles attributions devant le greffe de la Justice de Paix de Luxembourg dans les 30 jours de dépôt, conformément aux prescriptions de l’art. 33 de la loi sus-mentionnée. Luxembourg, le 1er juin
  22. Le Président de l’O.N.R. Ch. Konnen REMEMBREMENT DES BIENS RURAUX Remembrement de Grevenmacher-Mertert Mise en possession provisoire des nouvelles parcelles du secteur viticole «FELS 2, Kelsbach-Longkaul» Grevenmacher En exécution des dispositions de l’article 34 de la loi du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux, l’Office National du Remembrement décrète la mise en possession provisoire des nouvelles parcelles au lieu-dit «FELS 2, Kelsbach-Longkaul» à Grevenmacher, hormis les parcelles situées sous la Longkaul (miniterrasses, non-encore achevées) indiquées sur le plan 412-52, du 3 mai 1999, déposé au secrétariat communal. Les propriétaires entrent en jouissance des nouvelles parcelles à partir du 4 juin
  23. La mise en possession provisoire des parcelles dotées de miniterrasses prendra son effet dès finition des travaux d’aménagement. Il est porté à la connaissance des propriétaires que la mise en possession provisoire donne seulement droit à l’usufruit des nouvelles parcelles. La nue-propriété ne sera en vigueur qu’après la transcription de l’acte notarié. Luxembourg, le 1er juin
  24. Le Président de l’O.N.R. Charles Konnen Service d’Economie rurale. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 18 mai 1999, Monsieur Frank Schmit, chargé d’études principal au Service d’Economie rurale, a été nommé conseiller économique adjoint auprès du même service. Service National de la Sécurité dans la Fonction Publique. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 mai 1999, Monsieur Jean-Claude Conter, Inspecteur général adjoint de la Sécurité dans la Fonction Publique, a été nommé Inspecteur général de la Sécurité dans la Fonction Publique.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.