Arrêté grand-ducal du 9 juillet 1999 autorisant Monsieur Albert Jean Nicolas Léon LUDIGLINDEN à changer son nom patronymique actuel et celui de ses en

959 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE 1er septembre 1999 B –– N° 43 Sommaire Arrêté grand-ducal du 9 juillet 1999 autorisant Monsieur Albert Jean Nicolas Léon LUDIGLINDEN à changer son nom patronymique actuel et celui de ses enfants mineurs Sylvie Marie Laure LUDIG-LINDEN, Jean-Paul Nicolas Léon LUDIG-LINDEN et Charles-Albert LUDIGLINDEN en celui de «LUDIG» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 960 Arrêté ministériel du 11 août 1999 portant nomination d’un membre de la commission de la marque nationale du miel luxembourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960 Arrêté du Gouvernement en Conseil du 17 août 1999 modifiant l’arrêté du Gouvernement en Conseil modifié du 18 septembre 1987 portant nomination des membres de la commission économique et technique prévue à l’article 52 de la loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 Administration des Bâtiments Publics – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 Administration de l’Emploi – Examen de fin de stage – Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . 961 Entreprises d’assurances – Agents d’assurances – Changements d’agrément . . . . . . . . . . . . . . . . 961 Entreprises d’assurances – «COUTTS LIFE ASSURANCE LUXEMBOURG SA» – Agrément – Agrément du directeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962 Liste des médicaments admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 130e modification (5 août 1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962 Liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 15e modification (11 août 1999). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin 1999 . . . 964 Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat – Examens de carrière. . . 966 960 Arrêté grand-ducal du 9 juillet 1999 autorisant Monsieur Albert Jean Nicolas Léon LUDIG-LINDEN à changer son nom patronymique actuel et celui de ses enfants mineurs Sylvie Marie Laure LUDIG-LINDEN, Jean-Paul Nicolas Léon LUDIG-LINDEN et Charles-Albert LUDIG-LINDEN en celui de «LUDIG». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Monsieur Albert Jean Nicolas Léon LUDIG-LINDEN, né le 29 mai 1951 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-1319 Luxembourg, 62, rue Cents, sollicitant l’autorisation de changer son nom patronymique actuel ainsi que celui de ses enfants mineurs Sylvie Marie Laure LUDIG-LINDEN, Jean-Paul Nicolas Léon LUDIG-LINDEN et Charles-Albert LUDIG-LINDEN en celui de «LUDIG»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er.- Monsieur Albert Jean Nicolas Léon LUDIG-LINDEN est autorisé à changer son nom patronymique actuel et celui de ses enfants mineurs Sylvie Marie Laure LUDIG-LINDEN, Jean-Paul Nicolas Léon LUDIG-LINDEN et Charles-Albert LUDIG-LINDEN en celui de «LUDIG». Art. 2.- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art. 3.- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre aux intéressés sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars 1982. Le Ministre de la Justice, Luc Frieden Palais de Luxembourg, le 9 juillet 1999. Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier Arrêté ministériel du 11 août 1999 portant nomination d’un membre de la commission de la marque nationale du miel luxembourgeois. Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Vu le règlement du Gouvernement en Conseil du 5 juillet 1973 portant création d’une marque nationale du miel luxembourgeois; Vu l’arrêté ministériel du 23 juillet 1999 portant nomination des membres de la commission de la marque nationale du miel luxembourgeois; Arrête: Art. 1er. Est nommé membre suppléant de la commission de la marque nationale du miel luxembourgeois pour une durée de cinq ans: – Monsieur François Rossler, Knaphoscheid, délégué de la Fédération des Unions d’Apiculteurs du Grand-Duché de Luxembourg. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera transmise à l’intéressé pour lui servir de titre et à la Chambre des Comptes pour information. Luxembourg, le 11 août 1999. Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Fernand Boden 961 Arrêté du Gouvernement en Conseil du 17 août 1999 modifiant l’arrêté du Gouvernement en Conseil modifié du 18 septembre 1987 portant nomination des membres de la commission économique et technique prévue à l’article 52 de la loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture. Le Conseil de Gouvernement, Vu le règlement grand-ducal du 31 juillet 1987 déterminant l’organisation et le fonctionnement de la commission chargée d’instruire les demandes concernant les aides prévues au titre I, à l’exception de celles visées par les articles 20 et 22, de la loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture; Vu l’arrêté du Gouvernement en Conseil modifié du 18 septembre 1987 portant nomination des membres de la commission économique et technique prévue à l’article 52 de la loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture; Arrête: Art. 1er. Monsieur Léon Feyder, ingénieur technicien inspecteur principal auprès du Service d’Economie Rurale est nommé membre suppléant de la commission économique et technique prévue à l’article 52 de la loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture, en remplacement de Monsieur Raymond Weydert, conseiller économique 1ère classe auprès du Service d’Economie Rurale. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera transmise à l’intéressé, pour lui servir de titre, et à la Chambre des comptes, pour information. Luxembourg, le 17 août 1999. Les Membres du Gouvernement, Jean-Claude Juncker Lydie Polfer Fernand Boden Marie-Josée Jacobs Erna Hennicot-Schoepges Luc Frieden Anne Brasseur Henri Grethen Charles Goerens Carlo Wagner François Biltgen Joseph Schaack Eugène Berger Administration des Bâtiments Publics. – Examen de fin de stage. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’administration des Bâtiments Publics envisage d’organiser au courant du mois de décembre 1999 un examen de fin de stage sanctionnant la formation spéciale dans la carrière de l’artisan. Administration de l’Emploi. – Examen de fin de stage. – Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera pendant la deuxième quinzaine du mois de janvier 2000, un examen de fin de stage sanctionnant la formation spéciale dans la carrière du rédacteur à l’Administration de l’Emploi. Administration de l’Emploi. – Examen de promotion. – Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera pendant la deuxième quinzaine du mois de janvier 2000 un examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire à l’Administration de l’Emploi. Entreprises d’assurances. – Agents d’assurances. – Changements d’agrément. – Par arrêté ministériel du 7 juillet 1999 les agréments des agents d’assurances de l’entreprise d’assurances «ROYALE UAP IARD S.A.» sont transformés en agréments pour compte de l’entreprise d’assurances «AXA ASSURANCES LUXEMBOURG S.A.». Par arrêté ministériel du 7 juillet 1999 les agréments des agents d’assurances de l’entreprise d’assurances «ROYALE UAP VIE S.A. sont transformés en agréments pour compte de l’entreprise d’assurances «AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG S.A.». 962 Entreprises d’assurances. – «COUTTS LIFE ASSURANCE LUXEMBOURG SA». – Agrément. – Par arrêté ministériel du 20 juillet 1999, l’entreprise d’assurances «COUTTS LIFE ASSURANCE LUXEMBOURG SA», avec siège social à L-1660 Luxembourg, 78, Grand-Rue a été agréée pour faire des opérations d’assurances dans les branches «VIE» suivantes: N° 1 Vie, avec ou sans contre-assurance N° 2 Opérations de capitalisation N° 3 Gestion de fonds collectifs de retraite Entreprises d’assurances. – «COUTTS LIFE ASSURANCE LUXEMBOURG SA». – Agrément du directeur. – En l’application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances, et par arrêté ministériel du 20 juillet 1999, Monsieur Nicolas Fouquet a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances vie «COUTTS LIFE ASSURANCE LUXEMBOURG SA». Liste des médicaments admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 130ième MODIFICATION (5 août 1999) A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. RR ANZEMET-200 CPR.PELLIC. 200 MG PO 1*6 CPR.SS BLIST. RR ANZEMET-200 CPR.PELLIC. 200 MG PO 1*30 CPR.SS BLIST. RR ENOXUR CPR. 400 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. R GLUCOSE 5PC-BRAUN SOL.INJ. 5 G /100 ML RR INTEGRILIN SOL.P.PERF. 0,75 MG /1 ML IV 1*1 FL . 100 ML RR INTEGRILIN SOL.P.PERF. 2 MG /1 ML IV 1*1 FL. 10 ML R LOFTYL CPR. 600 MG PO 1*60 CPR.SS BLIST. R LOFTYL CPR. 600 MG PO 1*90 CPR.SS BLIST. R MONOFREE TROPICAMIDE COLL. 0,5 PC CO 1*20 FL.U.D. 0,4 ML RR VOLTAREN PARENTERAL SOL.INJ. 75 MG /3 ML IMIV 1*1 AMP RR ZIAGEN CPR. PELLIC. 300 MG IV 6*10 CPR. RR ZIAGEN SOL. BUV.. 20 MG / 1 ML IV 1*1 FL. 240 ML 1*1 FL.VERRE 150 ML B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. R DESENSIBILISANTSSPECIF.-BENCARD SOL.INJ. R DESENSIBILISANTSSPECIF.-BENCARD SOL.INJ P ELUDRIL SOL. P PHARCETIL PDRE R REGULTON CPR. R REGULTON RR 1*1 COFFR.TRAIT. 1*1 FL.ENTRETIEN BU 1*1 FL.VERRE 200 ML 200 MG PO 1*30 SACH. 10 MG PO 1*50 CPR. CPR. 10 MG PO 1*100 CPR. SABRIL PDRE 2G PO 1*50 SACH. R SALBUTAMOL-200-CYCLOCAPS PDRE 0,2 MG IH 1*60 CPS R SALBUTAMOL-200-CYCLOCAPS PDRE 0,2 MG IH 1*120 CPS R SALBUTAMOL-400-CYCLOCAPS PDRE 0,4 MG IH 1*60 CPS R SALBUTAMOL-400-CYCLOCAPS PDRE 0,4 MG IH 1*120 CPS C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. RR ENOXUR CPR. 400 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. AU LIEU DE RR ENOXOR CPR. 400 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. RR IMMUKINE SOL.INJ. 2 MIOUI SC 1*6 VIALS 0,5 ML AU LIEU DE RR IMMUKINE SOL.INJ. 3 MIOUI SC 1*6 VIALS 0,5 ML R MONOFREE TROPICAMIDE COLL. 0,5 PC CO 1*20 FL.U.D. 0,4 ML R MYDRIATICUM COLL. 0,5 PC CO 1*1 COLL. 10 ML R TIAPRIDAL GTTES 5 MG /0,036 ML PO 1*1 FL. 30 ML RR TIAPRIDAL GTTES 5 MG /0,036 ML PO 1*1 FL. 30 ML AU LIEU DE AU LIEU DE 963 RR TIAPRIDAL SOL.INJ. 100 MG /2 ML IMIV 1*12 AMP. 2 ML AU LIEU DE R TIAPRIDAL SOL.INJ. 100 MG /2 ML IMIV 1*12 AMP. 2 ML RR VOLTAREN PARENTERAL SOL.INJ. 75 MG /3 ML IMIV 1*1 AMP. 75 MG /3 ML IMIV 1*6 AMP. AU LIEU DE RR VOLTAREN PARENTERAL SOL.INJ. D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). P OCULOTECT FLUID COLL. CO 1*1 COLL. 10 ML P OCULOTECT FLUID COLL. CO 1*3 COLL. 10 ML P OCULOTECT FLUID SINE COLL. CO 1*30 FL.U.D. 0,6 ML RR SERLAIN CPR.PELLIC. 100 MG PO 1*30 CPR. RR SONATA GELULES 5 MG PO 1*7 GELULES BLIST RR SONATA GELULES 5 MG PO 1*10 GELULES BLIST RR SONATA GELULES 10 MG PO 1*7 GELULES BLIST RR SONATA GELULES 10 MG PO 1*10 GELULES BLIST E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE. R COMBIVENT AER. RR LEUSTATIN SOL.P.PERF. 1 MG /1 ML IV IH 1*200 D. 1*7 VIALS 10 ML RR NEORECORMON SOL.INJ. 500 UI /0,3 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 1000 UI /0,3 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 2000 UI /0,3 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 3000 UI /0,3 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 5000 UI /0,3 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 10000 UI /0,6 ML SCIV 1*6 SER. RR NEORECORMON SOL.INJ. 20000 UI /0,6 ML SCIV 1*6 SER. Liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l'arrêté ministériel du 10 juin 1994 publié au Memorial, Recueil administratif et Economique, B no 43 du 21 juillet 1994). 15e M o d i f i c a t i o n (11 août 1999)

1. a)Les médicaments suivants sont ajoutés à la liste des médicaments admis à la vente: RR Bovilis BVD susp.inj., 1 fl.verre 1 d.2 ml-1 fl.pet 1 d.2 ml 1 fl.verre multid.10 ml-1 fl.pet multid.10 ml 1 fl.verre multid.20 ml-1 fl.pet multid.20 ml 1 fl.verre multid.50 ml-1 fl.pet multid.50 ml 1 fl.verre multid.100 ml-1 fl.pet multid.100 ml 1 fl.verre multid.250 ml-1 fl.pet multid.250 ml P Lincocin Intramammaire sol., 3x10 ml-24x10 ml-96x10 ml-12x100 ml RR Otomax gttes, 1 tube 8,5 ml-6 tubes 8,5 ml-12 tubes 8,5 ml1 fl.14 ml-1 tube 17 ml-6 tubes 17 ml-12 tubes 17 ml-1 fl.34 ml RR Pulmotil AC sol., 240 ml-960 ml RR Tecvax Pasteurella 1/6 susp.inj., 1 fl.verre 1 d.-10 fl.verre 1 d.-1 fl.pehd 5 d.-1 fl.pehd 10 d.-10 fl.pehd 10 d.-1 fl.pehd 20 d. -5 fl.pehd 20 d. R Vasotop 1,25 mg cpr., 2x14 cpr.-10x14 cpr. R Vasotop 2,5 mg cpr., 2x14 cpr.-10x14 cpr. R Vasotop 5 mg cpr., 2x14 cpr.-10x14 cpr.
2. b)Le médicament suivant est supprimé de la liste des médicaments admis à la vente: Prevacun-F sol.inj.
3. c)Les modifications suivantes sont apportées à la liste des médicaments admis à la vente: Ampiclox Q.R. susp., ajouter 12 ser.-24 ser. lire Enacard 1 mg cpr au lieu de Mirapril 1 mg cpr. lire Enacard 10 mg cpr. au lieu de Mirapril 10 mg cpr. lire Enacard 2,5 mg cpr. au lieu de Mirapril 2,5 mg cpr. lire Enacard 20 mg cpr. au lieu de Mirapril 20 mg cpr. lire Enacard 5 mg cpr. au lieu de Mirapril 5 mg cpr. Orbenin Dry Cow susp., ajouter 12 applic.-24 applic.-48 applic.-60 applic.-120 applic. 964 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin 1999. N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg 2.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu Marie-Thérèse KIEFFER, épouse HAAG, cabaretière, demeurant à Rumelange, 20, rue des Martyrs, ayant exploité le Café An Klautjes 2.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Olivier Wagner 3. la s.à r.l. AM KORALLE-RIFF, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 89, rue Dicks 4.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Carmen Rimondini 4. la s. à r.l. IMPULS FASHION COMPANY, avec siège social à Luxembourg, 26, rue Philippe II 4.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Carmen Rimondini 5. la S.A. TEAM 33, en liquidation, avec siège social à Luxembourg, 23, rue Beaumont 4.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Charles Ossola 6. la S.A. P.I. PROMOTION IMMOBILIERE, avec siège social à Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper 4.6.1999 Mme Paule Mersch Me Corinne Lamesch 7. la S.A. PERFORMANCE, avec siège social à Luxembourg, 147, rue Cents 4.6.1999 M. Paule Mersch Me Anne Lambe 8. la S.A. CAR-MEDIATION, avec siège social à Luxembourg, 43, rue Demy Schlechter 4.6.1999 Mme Paule Mersch Me Tine Annemarie Larsen 9. la s. à r.l. SNACK FRITURE SANELA, avec siège social à Schifflange, 65, avenue de la Libération 4.6.1999 Mme Paule Mersch Me Luc Majerus 10. la s.à r.l. GROUPE IMMOBILIER REUNI, avec siège social à Differdange, 198A, avenue de la Liberté, avec succursale à Esch-sur-Alzette, 31, rue Victor Hugo 4.6.1999 Mme Paule Mersch Me Roy Reding 11. la s.à r.l. MALER SOESTER, avec siège social à Grevenmacher, 28, rue de Thionville 4.6.1999 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer 12. la S.A. GUELUX, avec siège social à Esch-surAlzette, 86-88, rue de l’Alzette 11.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Stéphanie Neuen 13. la s.à r.l. SOCIETE GENERALE DE GESTION, avec siège social à Luxembourg, 1, avenue la Gare 11.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Michael Dandois 14. la s.à r.l. CAFE INN, avec siège social à Luxembourg, 14, rue Notre-Dame 11.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Estelle Plançon 15. la s.à r.l. EUROPEAN FISCALITY, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 96, rue Victor Hugo, de fait établie à Luxembourg, 147, rue Cents 11.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Sophie Laguesse 16. la s.à r.l. R & M DISTRIBUTION, avec siège 11.06.1999 social à Luxembourg, 2, place de Paris Mme Paule Mersch Me Adrian Sedlo 17. la s.à r.l. J.N.P.-IMPORT-EXPORT, avec siège social à Differdange, 8, rue du Parc de Gerlache 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Michèle Osweiler 18. la s. à r.l. LA PERLE DE L’ATLANTIQUE, siège social à Differdange, 91, avenue de la Liberté 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Luc Schaus 19. la s.à r.l. ENTREPRISE DE PEINTURE JOSY GLESENER ET FILS, avec siège social à Kehlen, 35, rue de Kopstal 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Mathieu Abboud 1. la s.à r.l. EDITEC, établie et ayant son siège social à Strassen, 160, route d’Arlon 2. 965 20. la s.à r.l. TRANSIT AUTO, avec siège social Luxembourg, 30, rue de Cessange 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Vincent Fritsch 21. la s.à r.l. SOLDERIE NOBILIS, avec siège social à Luxembourg, 47, avenue de la Gare 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Emilie Rossier 22. la S.A. L’EUROPENNE DE MONTAGE, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 28-32, rue du Canal 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Eric Boissaux 23. le sieur Domenico GIANNESSI, commerçant, demeurant à Esch-sur-Alzette, 56, boulevard Prince Henri, ayant fait le commerce sous la dénomination Ets Domenico GIANNESSI à Esch-sur-Alzette, 54, avenue de la Gare 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Eric Boissaux 24. la s.à r.l. AUTOCOM INTERNATIONAL, en liquidation, avec siège social à Walferdange, 30-32, route de Diekirch 11.6.1999 Mme Paule Mersch Me Daniel Noel 25. la S.A. SAINT MICHEL, avec siège social à Luxembourg, 32, rue de l’Eau 11.6.1999 Mme Maryse Welter Me Yvette Hamilius 26. la s.e.n.c. BERND & JÖRG GLAUBEN, avec siège social à Luxembourg, 32, rue de l’Eau 11.6.1999 Mme Maryse Welter Me Yvette Hamilius 27. la s . à r.l. RENOVE LUX, avec siège social Beyren, 45A, rue Fuert 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Carole Lacroix 28. la s.à r.l. BRASSERIE BEAUTIFUL, avec siège social à Kayl, 1, Grand-Rue 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Carmen Rimondini 29. la s.à r.l. NOVARESE, avec siège social à Remich, 55, rue de Macher 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Yvette Ngono Yah 30. la s.à r.l. TAXI MARTINS, avec siège social à Dudelange, 229, rue de la Libération 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 31. la S.A. ISO MAGNET, avec siège social à Foetz, rue de l’Industrie, de fait établie à Foetz, 4, rue de l’Avenir 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Louis Tinti 32. la s.à r.l. SERGE ZENDER, avec siège social à Kehlen, Zone Industrielle 18.6.1999 Mme Karin Guilllaume Me Marguerite Ries 33. la s.à r.l. MAGE, avec siège social à Eschsur-Alzette, coin rue de la Libération et rue Zénon Bernard 18.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries 34. la S.A. IMMATRICULATION EXPRESS LUXEMBOURG, avec siège social à Roodt/Syre, rue de la Gare 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Véronique Stoffel 35. la S.A. VENT DU NORD ACCESSOIRES, en abrégé V.D.N.S.A., avec siège social à Luxembourg, 95, rue de Hollerich 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Sandra Wietor 36. la S.A. ICELANDIC FRES FISH CENTER FOR EUROPE, avec siège social à LuxembourgFindel, Icelandair Hall 25.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Olivier Toth 37. la s.à r.l. IMEX, avec siège social à Luxembourg, 49, boulevard Royal 25.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Vincent Sybertz 38. la s.à r.l. LA BOETIE, avec siège social à Luxembourg, 9, Montée de Clausen 25.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Catherine Tissier 39. la s.à r.l. JM FASHION, avec siège social à Luxembourg, 14, rue des Romains 25.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Yann Baden 40. la s.à r.l. IMPRESS en liquidation, avec siège social à Steinsel, 50, rue des Prés 25.6.1999 Mme Karin Guillaume Me Caroline Roller 41. la s.à r.l. EURO-ELECTRIQUE, avec siège social à Roeser, 41, rue d’Alzingen 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Kristin Schmit 42. la s.à r.l. TRANSCO-DA, avec siège social à Luxembourg, 65, avenue de la Gare 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Claude Derbal 966 43. la S.A. PONTE, avec siège social à Luxembourg, 3, boulevard Royal 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Eric Sublon 44. la S.A. KAMAZ GOMBA INVESTMENTS, avec siège social à Luxembourg, 43, boulevard Patton 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Anne Singer 45. la S.A. BI-FIT TRADING, avec siège social à Luxembourg, 13, rue Bertholet 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Gilles Hauben 46. la S.A. COMPTOIR LUXEMBOURGEOIS DU CARRELAGE, avec siège social à Bettembourg, rue de Dudelange, Z.I. Scheleck II 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 47. la S.A. AMIA FACHMÄRKTEVERWALTUNGSGESELLSCHAFT, avec siège social à Luxembourg, 244, rue de Trèves 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 48. la s.à r.l. SATIS GmbH, anc. TATUS CONSULTING s.à r.l., anc. ICCL COMMUNICATIONS AG, avec siège social à Pétange, 81, rue J.B. Gillardin 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer 49. la s.à r.l. FANTASY BAZAAR, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 46, place des Mines 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer 50. la s.à r.l. LUXEMBOURG TOITURE, avec siège social à Differdange, 12, rue DicksLentz 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Yann Baden 51. la s.à r.l. BAZEILLES DEVELOPPEMENT, avec siège social à Luxembourg, 8, rue Beck 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Fabienne Mondot 52. Laurinda Margarida FERREIRA, veuve SCHRAMM, commerçante, demeurant à DElleren, 25, In der Schwelwies, ayant fait le commerce sous la dénomination L.M. FERREIRA à Bereldange, 4-8, rue Adolphe Weis 25.6.1999 Mme Paule Mersch Me Bernard Felten Diekirch 53. la société anonyme ISOLUX LUXEMBOURG 09.06.1999 S.A., établie et ayant son siège social à L-6315 Beaufort, 15, route de Grundhof Mme Marie-Thérèse Schmitz Me Edith Reiff 54. la société anonyme TRANS GLOBE LUX S.A., établie et ayant son siège social à L-9647 Doncols, 7, Bohey 30.6.1999 Mme Karine Reuter Me Frank Wies 55. la société à responsabilité limitée INS AND OUTS, établie et ayant son siège social à L9653 Goesdorf, 12, um weisse Steen 30.6.1999 M. Karine Reuter Me Frank Wies Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat. – Examens de carrière. – Au cours du mois de mars 2000 le Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat organisera un examen de promotion dans la carrière inférieure de l’artisan - branche magasinier. – Au cours du mois de mai 2000 le Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat organisera un examen de promotion dans la carrière inférieure de l’expéditionnaire. – Au cours du mois de septembre 2000 le Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat organisera un examen de promotion dans la carrière moyenne du rédacteur. – Au cours du mois de septembre 2000 le Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat organisera un examen d’admission définitive dans la carrière moyenne du rédacteur.