837 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 42 12 septembre 2000 Sommaire Arrêté grand-ducal du 17 juin 2000 autorisant Mademoiselle Maria Celeste PEREIRA MONTEIRO à changer ses prénoms et nom patronymique actuels en ceux de «Celeste MONTEIRO». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 838 Arrêté grand-ducal du 22 juin 2000 autorisant Madame Aloyse Joseph BRITZ à changer ses prénoms actuels en celui de «Sandra». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838 Arrêté ministériel du 10 août 2000 portant répartition, sur les différentes fonctions et spécialités, du nombre total des candidats à admettre dans une carrière d’enseignant de l’enseignement postprimaire pendant l’année scolaire 2000/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 Administration de l’Emploi – Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 Administration judiciaire – Examen-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 Administration de l’Environnement – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat – Annulation de livrets perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 Centre informatique de l’Etat – Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841 Comité du Travail Féminin – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841 Entreprises d’assurances – Agréments d’agents d’assurances retirés et agents agréés pendant le mois de juillet 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Centres socio-éducatifs de l’Etat – Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Services pour personnes âgées – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai 2000 . . 845 Indigénat – Options – Recouvrements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849 838 Arrêté grand-ducal du 17 juin 2000 autorisant Mademoiselle Maria Celeste PEREIRA MONTEIRO à changer ses prénoms et nom patronymique actuels en ceux de «Celeste MONTEIRO». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Mademoiselle Maria Celeste PEREIRA MONTEIRO, née le 30 juin 1970 à Santa Catarina (Cap-Vert), de nationalité luxembourgeoise et demeurant à L-2662 Luxembourg – 34, rue Demy Schlechter, sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms et nom patronymique actuels en ceux de «Celeste Monteiro» Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Mademoiselle Maria Celeste PEREIRA MONTEIRO est autorisée à changer ses prénoms et nom patronymique actuels en ceux de «Celeste MONTEIRO». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, Luc Frieden Palais de Luxembourg, le 17 juin
- Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier Arrêté grand-ducal du 22 juin 2000 autorisant Madame Aloyse Joseph BRITZ à changer ses prénoms actuels en celui de «Sandra». Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Maître Paul Theves, avocat à Luxembourg, sollicitant au nom de Madame Aloyse Joseph BRITZ, née le 2 novembre 1955 à Wiltz, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à D-54329 Konz, l’autorisation de changer ses prénoms actuels en celui de «Sandra»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Madame Aloyse Joseph BRITZ est autorisée à changer ses prénoms actuels en celui de «Sandra». Art.
- Le présent arrêté annule et remplace l’arrêté du 11 février 2000 autorisant Madame BRITZ à changer ses prénoms actuels en celui de «Sandra». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, Luc Frieden Palais de Luxembourg, le 22 juin
- Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier 839 Arrêté ministériel du 10 août 2000 portant répartition, sur les différentes fonctions et spécialités, du nombre total des candidats à admettre dans une carrière d’enseignant de l’enseignement postprimaire pendant l’année scolaire 2000/
- Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Vu la loi modifiée du 10 juin 1980 portant planification des besoins en personnel enseignant de l’enseignement postprimaire, notamment son article 6, sub I; Vu la loi modifiée du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle, notamment son article 6 ; Vu le règlement grand-ducal du 13 juin 1994 pris en exécution de la loi du 3 juin 1994 portant création du régime préparatoire de l’enseignement secondaire technique, notamment son article 3 ; Vu la décision du Gouvernement en Conseil du 26 juillet 2000 arrêtant le volume de recrutement en personnel enseignant de l’enseignement postprimaire pour l’année scolaire 2000/2001; Arrête: Art. 1er. Le nombre total des agents à admettre dans une carrière d’enseignant de l’enseignement postprimaire pendant l’année scolaire 2000/2001 est fixé à 160 unités. Art.
- Le nombre d’agents à recruter dans la carrière de l’instituteur d’enseignement préparatoire pendant l’année scolaire 2000/2001 est fixé à 19 unités. Art.
- La répartition, par fonctions et spécialités, du nombre total de 141 agents à admettre au stage pédagogique de l’enseignement postprimaire pendant l’année scolaire 2000/2001 est fixée comme suit: Carrière du maître d’enseignement technique spécialité: chauffage-sanitaire 1 spécialité: cuisinier-traîteur 1 spécialité: électrotechnique 2 spécialité: mécanicien d’autos 1 spécialité: métiers du métal 3 spécialité: métiers du bois 4 spécialité: boucher 1 spécialité: coiffure 1 spécialité: métiers de la toiture 1 spécialité: service de restauration 1 Carrière du maître de cours spéciaux spécialité: design spécialité: hôtellerie spécialité: secrétariat 1 1 4 Carrière du professeur d’enseignement technique spécialité: enseignement pour professions de santé 4 Carrières du professeur ingénieur et du professeur de sciences de l’enseignement secondaire technique spécialité: électrotechnique 8 spécialité: forêt – environnement 1 spécialité: mécanique 4 spécialité: horticulture 2 spécialité: agronomie 1 spécialité: informatique 3 spécialité: enseignement pour professions de santé 3 Carrière du professeur de lettres ou de sciences de l’enseignement secondaire spécialité: français 20 spécialité: allemand 9 spécialité: anglais 10 spécialité: espagnol 1 spécialité: philosophie 1 spécialité: histoire 6 840 spécialité: géographie spécialité: mathématiques spécialité: chimie spécialité: biologie spécialité: physique Carrière du professeur de sciences économiques et sociales Carrière du professeur d’éducation artistique Carrière du professeur d’éducation musicale Carrière du professeur d’éducation physique Carrière du professeur de doctrine chrétienne 3 7 5 5 6 8 4 1 6 1 Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 10 août
- Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Administration de l’Emploi. – Examens. – Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera le 27 novembre 2000 un examen de fin de stage dans la carrière du psychologue à l’Administration de l’Emploi. Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera le 18 décembre 2000 un examen de fin de stage de la formation spéciale dans la carrière du rédacteur à l’Administration de l’Emploi. Administration de l’Emploi. – Examens. – Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera au mois d’octobre 2000 un examen-concours d’admission au stage dans les carrières de l’assistant social et de l’éducateur gradué. Les épreuves préliminaires à ces examens-concours en vue du contrôle de la connaissance des trois langues administratives auront lieu au mois de septembre
- Administration judiciaire. – Examen-concours. – Un examen-concours en vue de l’admission de candidats (m/f) au stage dans la carrière de l’agent de probation du Service Central d’Assistance Sociale (SCAS) aura lieu le 16 octobre
- Les épreuves préliminaires en vue du contrôle de la connaissance des trois langues administratives auront lieu le 2 octobre
- Cette publication remplace celle figurant au Mémorial B - N° 26 du 15 juin
- Administration de l’Environnement. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 28 juillet 2000, Monsieur Josy Spaus, ingénieur-technicien stagiaire auprès de l’Administration de l’Environnement a été nommé ingénieurtechnicien auprès de la même administration. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Annulation de livrets perdus. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epagne). Par décision du 11 août 2000, Monsieur le Ministre du Trésor et du Budget a annulé les livrets Nos: 10/0/001155-72 10/0/056473-03 10/0/065523-32 10/0/084488-82 10/0/095236-63 10/0/095668-10 10/0/097663-65 10/0/109719-93 10/0/152443-40 10/0/152700-06 10/0/154473-33 10/0/168608-06 10/0/184434-21 10/0/191699-11 10/0/195049-63 10/0/200605-90 10/0/202037-67 10/0/202219-55 10/0/203033-93 10/0/203330-02 10/0/204566-74 10/0/205419-54 10/0/209246-01 10/0/209439-97 10/0/211618-45 10/0/212924-90 10/0/213236-14 10/0/213304-82 10/0/213720-13 10/0/215776-32 10/0/219246-10 10/0/221555-88 10/0/222404-64 10/0/223046-27 10/0/226520-09 10/0/226655-47 10/0/227831-59 10/0/229862-53 10/0/231101-31 10/0/231631-76 10/0/231907-61 10/0/232451-23 10/0/234445-77 10/0/234599-37 10/1/157567-50 10/1/160451-24 10/1/185775-31 10/1/186929-21 10/1/188199-30 10/3/190059-04 10/3/192111-19 10/3/193538-88 10/3/193542-92 10/3/194100-68 10/3/194796-85 10/3/212996-49 10/8/193966-69 10/9/005838-51 10/9/015910-35 10/9/023757-25 841 11/0/461907-53 11/1/459925-38 11/3/464927-50 26/0/269621-94 26/0/270921-36 26/0/280239-42 29/3/296910-47 30/0/328362-66 30/3/311120-74 33/0/344066-90 33/0/349654-52 33/0/480234-70 41/0/416950-56 43/0/431412-23 44/0/446462-17 45/3/458148-26 46/0/464584-55 46/0/464955-38 50/0/506287-61 50/0/508364-04 50/0/508935-90 50/0/551286-52 50/0/552142-35 50/0/565583-90 52/1/556339-46 52/8/550437-56 53/0/602186-61 54/0/615405-67 61/0/584875-42 62/0/632695-20 62/0/660126-97 62/0/660409-89 62/3/650227-76 64/0/000633-65 69/0/700519-88 70/0/705229-24 72/0/720304-22 73/0/739813-13 73/0/746936-55 76/0/775410-45 76/1/776399-91 76/1/776601-02 89/0/896105-90 89/0/896508-08 89/0/898773-42 93/3/935854-66 De nouveaux livrets ont été remis aux déposants. 22/0/237668-41 26/0/280289-92 32/0/000545-67 36/0/366081-23 45/0/451960-62 50/0/503094-69 50/0/550374-13 52/0/552682-48 53/0/604028-60 62/0/632795-23 62/7/638946-58 70/0/709604-34 73/0/750022-37 78/3/789074-71 91/0/912145-83 26/0/267696-12 28/0/283596-59 32/0/001127-67 36/0/373478-48 45/0/454198-69 50/0/503678-71 50/0/550479-21 52/0/554495-18 53/0/606552-62 62/0/652560-97 62/7/641433-23 70/0/712888-20 73/0/752603-96 84/0/841050-42 91/0/915514-57 26/0/269053-11 29/0/294003-66 33/0/337624-50 41/0/416445-36 45/1/453625-08 50/0/505942-07 50/0/551088-48 52/0/558379-22 54/0/612310-76 62/0/658634-60 64/0/000427-53 72/0/720218-33 76/0/769210-53 84/9/862336-37 91/9/918589-77 Centre Informatique de l’Etat. – Examens. – Le Centre Informatique de l’Etat organisera en décembre 2000 un examen pour programmeur d’application et en mars 2001 un examen de promotion dans la carrière de l’informaticien diplômé. Comité du Travail Féminin. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 24 août 2000 a été nommée membre du Comité du Travail Féminin Madame Mirjam Oesch, déléguée de la Ministre de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse, en remplacement de Madame Patty Weicker, membre effectif. Entreprises d’assurances. – Agréments d’agents d’assurances retirés pendant le mois de juillet
- Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait Terzer Josiane, Rumelange LE FOYER ASSURANCES 13.07.2000 Artuso Mauro, Soleuvre HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Carl Francis, Soleuvre HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Feiereisen Alain, Lamadelaine HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Kemp Brigitte, Grevenmacher HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Nogueira Alves Daniel, Belvaux HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Siebenaler Patrick, Soleuvre HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Simoes Da Silva Lopes Paulo, Luxembourg HAMBURG-MANNHEIMER 04.07.2000 Thimmesch Mike, Esch-sur-Alzette HAMBURG-MANNHEIMER 31.07.2000 Seidel Fernand, Mersch INTERLUX ASSURANCES MALADIE 31.07.2000 Diederich Roby, Eischen P&V ASSURANCES 24.07.2000 Entreprises d’assurances. – Agents d’assurances agréés pendant le mois de juillet
- Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait Schmitz Astrid, ép. Schon, Grevels ASSURANCES GENERALES DE FRANCE 19.07.2000 Johanns Edgar, Wilwerdange AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 19.07.2000 Mangili Isabelle, ép. Marlhac, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 19.07.2000 842 Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait Alcala Luis, Luxembourg BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 28.07.2000 Daco Denis, Dudelange BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 19.07.2000 Duchscher Monique, Luxembourg BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 28.07.2000 Keller Maryse, ép. Hilckmann, Medernach BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 28.07.2000 Kemp Marc, Bergem BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 28.07.2000 Kirschten Dirk, Bergem BALOISE ASSURANCES BALOISE VIE 19.07.2000 Lemmer Annette, Warken D.A.S. 19.07.2000 AssCoFisc S.à r.l. représentée par Mme Schmit Marie-Pierre, Bascharage FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 24.07.2000 Barnich Laurent, Mamer LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 28.07.2000 Butgenbach Patrick, Hagen LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Diederich Roby, Eischen LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 24.07.2000 Feil Michèle, Beaufort LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Ferreira Da Natividade Maria, Luxembourg LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Haag Christiane, ép. Schweicher, Beckerich LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Heinen Gilles, Tuntange LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 28.07.2000 Jeitz Claude, Kayl LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 28.07.2000 Krier Alain, Bertrange LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Linden Aline, Tarchamps LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Lorang Alain, Howald LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 28.07.2000 Muller Myriam, ép. Sgura, Pétange LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Neu Manu, Luxembourg LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Oms Marco, Dalheim LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Ross Tania, Schifflange LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 19.07.2000 Simoes Da Silva Lopes Paulo, Luxembourg LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 04.07.2000 Streng Roger, Asselscheuer LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 28.07.2000 Van der Elst Santiago, Hollenfels LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 18.07.2000 843 Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait Verdickt André, Luxembourg LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE 18.07.2000 Andreoli Josée, Luxembourg HAMBURG-MANNHEIMER 19.07.2000 Bouneb Akram, Bertrange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Desloovere Frédéric, Sprinkange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Hellinckx Jean, Mamer HAMBURG-MANNHEIMER 19.07.2000 Hilbert Robert, Bertrange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Neuberg Guy, Pétange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Olk Romain, Diekirch HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Schuster Mirko, Bourglinster HAMBURG-MANNHEIMER 19.07.2000 Soffiaturo Pascal, Dudelange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Sousa Santos Gino, Hesperange HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 Weis Fabienne, Luxembourg HAMBURG-MANNHEIMER 28.07.2000 De Santis Sandra, Mondercange LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 28.07.2000 Frising Carole, Mamer LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Harpes Rémy, Rippweiler LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 28.07.2000 Hientgen Jean-Marc, Reisdorf LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Jacoby Ted, Diekirch LA LUXEMBOURGEOISE uniquement: R.C.-Autos, Corps de VTA, Protection Juridique R.C.A., Personnes transportées et Marchandises transportées 18.07.2000 Krämer Alfred, Bissen LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Mella Nathalie, Grevenmacher LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Muller Sandy, Soleuvre LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Remy Sébastian, Wilwerwiltz LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Roth Christiane, ép. Fischbach, Blaschette LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 28.07.2000 Savic Ratomir, Luxembourg LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Schmit Joseph, Walferdange LA LUXEMBOURGEOISE 19.07.2000 Seul Pascal, Pontpierre LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE 19.07.2000 Terzer Josiane, Rumelange LA LUXEMBOURGEOISE 13.07.2000 Alf Alain, Lamadelaine P&V ASSURANCES 28.07.2000 Artuso Mauro, Soleuvre P&V ASSURANCES 31.07.2000 Bruzzese Antoine, Luxembourg P&V ASSURANCES 24.07.2000 Caillet-Salvi Alexandre, Luxembourg P&V ASSURANCES 28.07.2000 Carl Francis, Soleuvre P&V ASSURANCES 31.07.2000 Feiereisen Alain, Lamadaleine P&V ASSURANCES 31.07.2000 Giunta Youri, Luxembourg P&V ASSURANCES 28.07.2000 Haas Laurent, Flaxweiler P&V ASSURANCES 19.07.2000 844 Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait Jakoby Marco, Heisdorf P&V ASSURANCES 28.07.2000 Kemp Brigitte, Grevenmacher P&V ASSURANCES 31.07.2000 Nogueira Alves Daniel, Belvaux P&V ASSURANCES 31.07.2000 Reinard Dany, Bascharage P&V ASSURANCES 28.07.2000 Siebenaler Patrick, Soleuvre P&V ASSURANCES 31.07.2000 Simone Roméo, Luxembourg P&V ASSURANCES 28.07.2000 Thimmesch Mike, Esch-sur-Alzette P&V ASSURANCES 31.07.2000 Missair Brigitte, Pintsch ZURICH, COMPAGNIE D’ASSURANCES ZURICH EUROLIFE 11.07.2000 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse - Centres socio-éducatifs de l’Etat. – Examens. – Il est porté à la connaissance des intéressés que le Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse organisera le 8 novembre 2000 un examen d’admission au stage dans les carrières du psychologue et du pédagogue ainsi que de l’éducateur et de l’éducateur instructeur. Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse - Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 21 juillet 2000 l’agrément provisoire a été accordé à l’association sans but lucratif «Mameranus a.s.b.l.» ayant son siège à L-8325 Capellen, 2, rue de la Gare, pour l’exercice de l’activité «foyer de jour pour enfants» à la même adresse. L’agrément a été enregistré sous le numéro
- Il est valable jusqu’au 31 décembre
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 17 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Stëftung Hëllef doheem», ayant son siège à 50, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité d’«aide à domicile». L’agrément a été enregistré sous le numéro PA/00/06/
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 7 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Novelia Senior Services s.a.», ayant son siège à 11, boulevard Pierre Dupong, L-1430 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins», appelée «Am Schmëttbësch», à l’adresse rue du Parc, L-3578 Schifflange. L’agrément a été enregistré sous le numéro A 13/
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 21 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Centres de Gériatrie», ayant son siège à 57, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» à l’adresse 55, rue Emile Mayrisch, L-4240 Esch-sur-Alzette. L’agrément a été enregistré sous le numéro A 6/
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 21 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Centres de Gériatrie», ayant son siège à 57, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» à l’adresse 35, rue de l’Hôpital, L-4581 Differdange. L’agrément a été enregistré sous le numéro A 7/
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 21 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Centres de Gériatrie», ayant son siège à 57, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» à l’adresse 19, rue Maximilien, L-6463 Echternach. L’agrément a été enregistré sous le numéro A 8/
- 845 Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 21 août 2000, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Centres de Gériatrie», ayant son siège à 57, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» à l’adresse L-9440 Vianden. L’agrément a été enregistré sous le numéro A 9/
- Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 16 août 2000, l’agrément accordé en date du 2 mars 1999 à l’organisme gestionnaire «Op Loetschef doheem, amicale pour personnes âgées» pour l’exercice de l’activité de centre régional d’animation et de guidance à l’adresse 2, rue Scheierhaff, L-4492 Soleuvre est retiré à partir du 1er septembre 2000 pour cause de cessation de l’activité en question. Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 16 août 2000, l’agrément accordé en date du 2 mars 1999 à l’organisme gestionnaire «Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde» pour l’exercice de l’activité de centre régional d’animation et de guidance à l’adresse 13, rue des Remparts, L-6777 Grevenmacher est retiré à partir du 1er septembre 2000 pour cause de cessation de l’activité en question. Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 16 août 2000, l’agrément accordé en date du 2 mars 1999 à l’organisme gestionnaire «Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde» pour l’exercice de l’activité de centre régional d’animation et de guidance à l’adresse 37, rue de Colmar-Berg, L-7525 Mersch est retiré à partir du 1er septembre 2000 pour cause de cessation de l’activité en question. Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse - Services pour personnes âgées. – Agrément.- Par arrêté ministériel du 22 août 2000, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire « Home Saint Louis sàrl», ayant son siège à 6a, rue du Moulin, L-5638 Mondorf-les-Bains, pour l’exercice de l’activité de « logement encadré pour personnes âgées », à l’adresse à 6a, rue du Moulin, L-5638 Mondorf-les-Bains. L’agrément a été enregistré sous le numéro PA/98/03/
- Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai
- N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg
- la S.A. EUROPEAN COMMUNICATION 03.05.2000 AGENCY, avec siège social à Hesperange, 456, rue de Bettembourg, de fait établie à Bettembourg, 59, rue de l’Indépendance Mme Paule Mersch Me Olivier Toth
- la S.A. COSTA EXPLOITATION, avec siège 05.05.2000 social à Luxembourg, 102, boulevard de la Pétrusse Mme Karin Guillaume Me Yann Baden
- la s.à r.l. ASE INTERNATIONAL G.m.b.H., 05.05.2000 avec siège social à Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II, de fait établie à Luxembourg, 8, rue des Primevères Mme Karin Guillaume Me Yann Baden
- la S.A. SOCIETE FIDUCIAIRE DELTA, avec 05.05.2000 siège social à Luxembourg, 9B, boulevard Prince Henri, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Yann Baden
- la S.A. TRADEST, en liquidation, avec siège 05.05.2000 social à Luxembourg, 60, avenue de la Liberté Mme Karin Guillaume Me Yann Baden
- la S.A. ANVIL, avec siège social à Luxem- 05.05.2000 bourg, 22-24, boulevard Royal Mme Karin Guillaume Me Yann Baden 846 N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur
- la S.A. ARCO CONSULTING, avec siège 05.05.2000 social à Luxembourg, 15, rue des Jardiniers Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu
- la s.à r.l. EURO SALES & MARKETING 05.05.2000 ASSOCIATION, en abrégé E.S.M.A., avec siège social à Bertrange, 20, route de Longwy, de fait non établie à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu
- la s.à r.l. PRO MEDIA, avec siège social à 05.05.2000 Luxembourg, 50, rue Glesener, de fait non établie à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu
- la S.A. S.D.D. COMPANY, avec siège social à 05.05.2000 Luxembourg, 2, avenue du X Septembre, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu
- la S.A. PERFECT HOUSE LUXEMBOURG, 05.05.2000 avec siège social à Schwebsange, 1, route du Vin Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries
- la s.à r.l. LA CONSULTANCE DU LUXEM- 05.05.2000 BOURG, avec siège social à Wintrange, 25, route du Vin Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries
- la s.à r.l. EUROPA COMMUNICATIONS 05.05.2000 Ltd, avec siège social à Wasserbillig, 39, Grand-Rue Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries
- la s.à r.l. S.C.I. SYSTEMS FOR COMPUTER 05.05.2000 AND INFORMATION, avec siège social à Grevenmacher, 48, route de Trèves Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries
- la s.à r.l. J.M. DESIGN, avec siège social à 05.05.2000 Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries
- la s.à r.l. BUSINESS TRUST, avec siège social 05.05.2000 à Reckange/Mess, 7, an der Reispelt Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s.à r.l. CUISINE ET ART DE LA TABLE, 05.05.2000 avec siège social à Bergem, 95, Grand-Rue Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s.à r.l. AGENCE GENERALE IMMO- 05.05.2000 BILIERE, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 8, rue du X Septembre Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s.à r.l. FERREIRA ADELINO, avec siège 05.05.2000 social à Esch-sur-Alzette, 38, rue du Viaduc Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s.à r.l. LA SARDEGNA, avec siège social à 05.05.2000 Bascharage, 124, avenue de Luxembourg Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s.à r.l. TEUROPA, avec siège social à 05.05.2000 Strassen, 295, route d’Arlon Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la S.A. LE GRAND, avec siège social à 05.05.2000 Luxembourg, 79, Côte d’Eich Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la S.A. FLUIDE, avec siège social à Livange, 05.05.2000 Centre d’Affaires Le 2000, de fait non établie à cette adresse Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la S.A. EURO MULTI SERVICES, avec siège 05.05.2000 social à Livange, Centre d’Affaires Le 2000 Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la s.à r.l. GRILLO, avec siège social à Luxem- 05.05.2000 bourg, 12, boulevard Royal Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la S.A. VG DIFFUSION LUXEMBOURG, 05.05.2000 avec siège social à Luxembourg, 29, avenue de la Gare Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 847 N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur
- la S.A. 3ième MILENAIRE, avec siège social à 05.05.2000 Weiler-la-Tour, 5, route de Thionville Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la s.à r.l. LUXEMBURGO PROMOTION, 05.05.2000 avec siège social à Mersch, 80, rue Nicolas Welter Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la s.à r.l. DREAM CAR, avec siège social à 05.05.2000 Luxembourg, 30, rue de Cessange, de fait non établie à cette adresse Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la s.à r.l. CENTRE DE GESTION ESTHE- 05.05.2000 THIQUE JOSEPH II, avec siège social à Luxembourg, 39, boulevard Joseph II Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la s.à r.l. UNIVERSAL SOFTWARE, avec 11.05.2000 siège social à Luxembourg, 11, avenue de la Gare Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la S.A. EUROMATIC LUXEMBOURG, avec 11.05.2000 siège social à Bertrange, 224, rue des Romains Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la S.A. RADIO FLANDRIA, anciennement 12.05.2000 S.A. KORUS INTERNATIONAL, avec siègesocial à Luxembourg, 45, boulevard de la Pétrusse Mme Karin Guillaume Me Evelyne Korn
- la s.à r.l. BATIVILLAS, avec siège social à 12.05.2000 Sandweiler, 29, am Happgaart Mme Karin Guillaume Me Olivier Toth
- la s.à r.l. ANIMAL SHOP BEIM YVETTE, 12.05.2000 ayant eu son siège social à Lintgen, 25A, rue Kasselt, ayant été établie à Bettembourg, 12, rue de la Gare, actuellement sans siège connu Mme Karin Guillaume Me Ender Ulcun
- la S.A. COVADEL, avec siège social à Luxem- 12.05.2000 bourg, 7, rue Philippe II Mme Karin Guillaume Me Ender Ulcun
- la S.A. COMPAGNIE FINANCIERE KLEBER 19.05.2000 ETOILE, avec siège social à Luxembourg, 25B, boulevard Royal Mme Paule Mersch Me Franca Allegra
- la S.A. TWF WINNER’S TROPICAL FRUITS, 19.05.2000 avec siège social à Luxembourg, 241, route de Longwy Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- la s.à r.l. LUX UNIKARTING, avec siège 19.05.2000 social à Schifflange, 24, rue Denis Netgen Mme Paule Mersch Me André Th. Ries
- la S.A. SOMERVOORT, avec siège social à 19.05.2000 Bertrange, 9, rue du Chemin de Fer Mme Paule Mersch Me Marc Harpes
- la S.A. J.M.D., avec siège Schwebsange, 19, route du Vin social à 19.05.2000 Mme Paule Mersch Me Jean-François Trapp
- la S.A. J.L.B.I., avec siège Schwebsange, 19, route du Vin social à 19.05.2000 Mme Paule Mersch Me Candice Wiser
- la s.à r.l. EUKUMA, avec siège social à 19.05.2000 Roodt/Syre, 9, rue du Moulin Mme Paule Mersch Me Michel Bulach
- la S.A. R.P.J. NASH, faisant le commerce sous 19.05.2000 l’enseigne SURF ROOTS, avec siège social à Luxembourg, 4, Grand-Rue Mme Paule Mersch Me Brigitte Pochon
- la s.à r.l. TPM KICHEN, avec siège social à 19.05.2000 Mersch, 23A, rue Nic Welter Mme Paule Mersch Me André Th. Ries 848 N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur
- la S.A. MERCURY INFORMATIQUE, en 19.05.2000 liquidation, avec siège social à Luxembourg, 105, Val Ste Croix, actuellement sans siège social connu Mme Paule Mersch Me Paolo Finzi
- la S.A. TAPIS REVE D’ORIENT, en 19.05.2000 liquidation, avec siège social à Luxembourg, 5, rue Emile Bian, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer
- la S.A. NEW MEGA BIKE, avec siège social à 24.05.2000 Alzingen, 8, allée de la Jeunesse Sacrifiée Mme Karin Guillaume Me Bernard Felten
- la s.à r.l. DECOMAT, avec siège social à 24.05.2000 Bascharage, Z.I., rue de la Continentale Mme Karin Guillaume Me Eric Muller
- la s.à r.l. ABITAS, avec siège social à Luxem- 24.05.2000 bourg, 15, rue Glesener Mme Karin Guillaume Me Claude Pauly
- la s.à r.l. GAETANO, avec siège social à 24.05.2000 Luxembourg, 56, Grand-Rue Mme Karin Guillaume Me C. Tonnelet-Giese
- la s.à r.l. MINAFER, avec siège social à 26.05.2000 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo Mme Karin Guillaume Me Pierre Feltgen
- la s.à r.l. ORNILOGIS CONSULTING, avec 26.05.2000 siège social à Garnich, 4, rue Hoehl Mme Karin Guillaume Me Pierre Feltgen
- la s.à r.l. TRADE AUTO, avec siège social à 26.05.2000 Dudelange, 4, rue Karl Marx Mme Karin Guillaume Me Pierre Feltgen
- la S.A. ECE-DISTRI, avec siège social à Esch- 26.05.2000 sur-Alzette, 9, rue Dicks Mme Karin Guillaume Me Pierre Feltgen
- la S.A. SNTL, avec siège social à Remich, 26.05.2000 8, rue Dicks Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu
- la s.à r.l. LE JOLI BOUQUET, avec siège 26.05.2000 social à Pétange, 62, rue Prince Jean Mme Karin Guillaume Me Claudia Monti
- la s.à r.l. KOHN JEAN-PIERRE, avec siège 26.05.2000 social à Bettembourg, 23, route d’Esch Mme Karin Guillaume Me Sophie Traxer
- la s.à r.l. RAGO, avec siège social à Mertert, 26.05.2000 34, route de Wasserbillig Mme Karin Guillaume Me Frédérique Lerch
- la s.à r.l. ZAMAN & CO, avec siège social à 26.05.2000 Esch-sur-Alzette, 40, rue du Brill Mme Karin Guillaume Me Bob Piron
- la S.A. TRANSEUROPE COMMUNICA- 26.05.2000 TIONS (LUXEMBOURG), avec siège social à Luxembourg, 43, rue du Père Raphaël Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- le sieur Fernand WEILER, commerçant, 26.05.2000 faisant le commerce sous la dénomination WEILER DESIGN, avec siège social à Bertrange, 117, rue de Leudelange Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la S.A. DE MI CO SEC, avec siège social à 26.05.2000 Steinfort, 12, rue du Cimetière Mme Karin Guillaume Me Elisabeth Machado
- la S.A. ALBISOL, avec siège social à Luxem- 31.05.2000 bourg, 11, rue Marguerite de Busbach Mme Paule Mersch Me Evelyne Korn
- WICULER-PARK GRUNDBESITZ AG, 03.05.2000 établie et ayant son siège social à L-9990 Weiswampach, 78A, im Korngarten Mme M.-Th. Schmitz Me Gilbert Reuter
- ELWIED S.à r.l., établie et ayant son 03.05.2000 siège social à L-9972 Lieler, Maison 8 Mme M.-Th. Schmitz Me Gilbert Reuter Diekirch 849 N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur
- ZMS S.à r.l., dissoute et liquidée suivant 03.05.2000 acte reçu par Maître Norbert Müller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette en date du 22 juillet 1999, ayant eu son siège social à L-9753 Heinerscheid, Maison 2 Mme M.-Th. Schmitz Me Jean-Paul Wiltzius
- Nico REINERT, employé, demeurant à 03.05.2000 L-7640 Christnach, 30, Loetsch Mme M.-Th. Schmitz Me Jean-Paul Wiltzius
- TORPEDO TRADING COMPANY LTD 10.05.2000 SARL, établie et ayant son siège social à L-9710 Clervaux, 17, Grand-Rue Mme M.-Th. Schmitz Me Claude Speicher
- EUROGOLD HANDELBETEILIGUNG & 10.05.2000 CONSULTING S.à r.l., établie et ayant son siège social à L-6490 Echternach, 37, route de Wasserbillig Mme M.-Th. Schmitz Me Claude Speicher
- IMMO CONSTRUC S.A., établie et ayant 10.05.2000 siège social à L-9655 Liefrange, 22, Burewee Mme M.-Th. Schmitz Me Claude Speicher
- BRASSERIE ENTE-TRENTE S.A., établie et 10.05.2000 ayant son siège social à L-9570 Wiltz, rue des Tondeurs (Centre Reckinger) Mme M.-Th. Schmitz Me Claude Speicher
- EURO-PAUSE S.A., établie et ayant son siège 17.05.2000 social à L-8832 Rombach-Martelange, 16, rue de Bigonville M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
- SILVA HOLZHANDEL GMBH, établie et 17.05.2000 ayant son siège social à L-8812 Bigonville, 2, rue des Romains M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
- GROUPE MISARO S.A., ayant eu son siège 17.05.2000 social à L-9710 Clervaux, 38, Grand-rue, actuellement sans siège social connu M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
- SCHUMILUX S.à r.l., établie et ayant son 31.05.2000 siège social à L-9991 Weiswampach, 102, auf dem Kiemel M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
- EURO-PAVES S.à r.l., établie et ayant son 31.05.2000 siège social à L-9373 Gilsdorf-Broderbour M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Options – Par déclaration d'option faite le 26.05.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame AGOSTINHO DOS SANTOS Olga Monique, née le 08.03.1978 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 28.05.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame AL HADDAD Fama, née le 00.00.1975 à Menkal/Tetouan (Maroc), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 04.12.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BABIC Dragoljub, né le 18.03.1971 à Gradiska (Bosnie-Herzégovine), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 850 – Par déclaration d'option faite le 30.09.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Kayl, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BOJANOVIC Dragana, née le 26.02.1946 à Ratkovic (Yougoslavie), demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.03.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Lintgen, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CHKROB Elena Alexeevna, née le 03.09.1968 à Minsk (Belarus), demeurant à Gosseldange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 06.07.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CIFRE SANCHEZ Jacqueline Altagracia, née le 10.01.1967 à Bani (République Dominicaine), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 19.04.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Putscheid, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CUIBUS Maria, née le 05.03.1959 à Valea Lui Mihai (Roumanie), demeurant à Gralingen, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.08.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Clervaux, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DECHAMBRE Nicolas Norbert, né le 01.08.1948 à Assenois/Hompré (Belgique), demeurant à Eselborn, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 22.12.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOS SANTOS GABRIEL Daniel, né le 22.08.1975 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 31.07.2000, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de GABRIEL Daniel. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 11.06.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur FASANO Nicolo, né le 12.06.1973 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 21.07.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur FERNANDES ANTUNES Adélio Manuel, né le 11.11.1974 à Muge/Salvaterra de Magos (Portugal), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.10.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur FINELLI Giosuè, né le 19.09.1976 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 06.04.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Junglinster, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GIANCOLA Claudio Matteo, né le 03.04.1981 à Monopoli (Italie), demeurant à Junglinster, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 17.10.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GJORGJEV Dragi, né le 28.02.1967 à Stip (Macédoine), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 851 – Par déclaration d'option faite le 15.10.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GOUVEIA ALEXANDRE Gina Maria, née le 19.03.1974 à Sazes/Seia (Portugal), demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 19.06.2000, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de ALEXANDRE Gina Maria. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 06.05.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Rambrouch, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame HALMAI Ildiko, née le 31.08.1959 à Debrecen (Hongrie), demeurant à Bigonville, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 03.12.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LADAK Rehana Nizar, née le 04.03.1972 à Bujumbura (Burundi), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.07.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Contern, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LICCIARDI Christine Iginia, née le 09.11.1979 à Trier (Allemagne), demeurant à Contern, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 14.04.1998 devant l'officier de l'état civil de la commune de Kopstal, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LOPES CLARA Cristina Margarida, née le 10.07.1973 à Santiago/Valpaços (Portugal), demeurant à Bridel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 02.07.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur OLIVA Marco, né le 10.04.1977 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 26.03.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PEREIRA MARGARIDO Martha, née le 02.03.1979 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 14.04.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,6 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PINTO TAVARES MASCARENHAS Gesela dos Anjos, née le 31.03.1977 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 31.03.2000, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de PINTO TAVARES Gisela. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 21.06.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Wiltz, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur RODRIGUES DE OLIVEIRA José Antonio, né le 06.08.1969 à Esgueira/Aveiro (Portugal), demeurant à Wiltz, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 19.06.2000, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de DE OLIVEIRA José. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. 852 – Par déclaration d'option faite le 22.02.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Dudelange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SABOTIC Mirza, né le 07.12.1980 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Dudelange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 21.12.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Bech, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SILVA AFONSO Lucia, née le 27.07.1976 à Luxembourg, demeurant à Bech, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 21.05.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Waldbredimus, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SKIDANOVA Irina Viktorovna, née le 28.09.1963 à Tchaadaevka/Penza (Russie), demeurant à Waldbredimus, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 03.01.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TOMIC Dzemal, né le 06.03.1975 à Pétange, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 09.09.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Flaxweiler, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame TROWBRIDGE Peggy, née le 10.07.1966 à Wedel (Allemagne), demeurant à Beyren, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 09.09.1999 devant l'officier de l'état civil de la commune de Flaxweiler, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur WAUTHIJ Didier Claude Yves, né le 04.05.1964 à Huy (Belgique), demeurant à Gostingen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Recouvrements – Par déclaration de recouvrement faite le 06.07.2000 devant l'officier de l'état civil de la commune de Mertert, en conformité de l'art. 45 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CRELO Anne Elisabeth, née le 27.01.1938 à Oberbillig (Allemagne), demeurant à Wasserbillig, a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration de recouvrement faite le 13.03.2000 devant l'officier de l'état civil de la commune de Differdange, en conformité de l'art. 45 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RAELE Odette, née le 14.02.1930 à Belvaux, demeurant à Bruxelles, a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration de recouvrement faite le 29.12.1997 devant l'officier de l'état civil de la commune d‘Esch-surAlzette, en conformité de l'art. 26 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur ZIBERT Arthur, né le 12.08.1961 à Remerschen, demeurant à Esch-sur-Alzette, a recouvré la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication.