← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 1er septembre 2000 approuvant les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multi

885 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 46 16 octobre 2000 Sommaire Arrêté grand-ducal du 1er septembre 2000 approuvant les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2000 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Indice des prix à la consommation au 1er septembre 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Règlement ministériel du 2 octobre 2000 portant approbation d’une modification du règlement d’ordre intérieur de la Société de la Bourse de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Contributions – Délégations – Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Environnement – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Eaux et Forêts – Examen de fin de stage et de promotion . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Services Techniques de l’Agriculture – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration pénitentiaire – Examens-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Associations agricoles – Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centre national sportif et culturel – Nominations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conseil National des Programmes – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulats – Exequatur – Prorogation de mandats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ecole Supérieure du Travail – Commission d’évaluation du test d’aptitude pour les personnes assumant la gestion d’une entreprise de travail intérimaire – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «AZUR-VIE (LUXEMBOURG) S.A. – ASSURANCES MUTUELLES D’EUROPE VIE S.A. – Fusion par absorption – Changement de dénomination sociale . . . . . . Liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 18ième modification (9 août 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agrément. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte – Nomination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relations extérieures – Nominations – Remise de lettres de créance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir – Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat – Examen de carrière . . . 886 888 888 889 889 890 890 890 890 890 890 890 890 890 891 891 891 891 892 892 886 Arrêté grand-ducal du 1er septembre 2000 approuvant les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2000 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial sur les bénéfices et capital d’exploitation. Vu les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l'année d'imposition 2000 en matière d'impôt foncier et en matière d'impôt commercial sur les bénéfices et capital d'exploitation; Vu la loi du 1er mars 1952 modifiant certaines dispositions relatives aux impôts directs; Vu la loi du 1er février 1967 modifiant certaines dispositions de la loi sur l'impôt foncier relatives aux taux communaux; Vu le règlement grand-ducal du 27 juin 1967 déterminant le rapport entre les taux communaux des impôts fonciers A et B; Vu l'article 105 de la loi communale du 13 décembre 1988; Sur le rapport de Notre Ministre de l'Intérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Article 1er. - Sont approuvées les délibérations des 118 conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l'année d'imposition 2000 en matière d'impôt foncier et en matière d'impôt commercial sur les bénéfices et capital d'exploitation tels qu'ils sont repris dans le tableau annexé faisant partie intégrante du présent arrêté grand-ducal, à l’exception de la délibération du 10 janvier 2000 de la commune de Differdange, point 4 de l’ordre du jour, fixant le taux de l’impôt commercial pour l’année

  1. Article
  2. - Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté. Le Ministre de l’Intérieur, Michel Wolter Palais de Luxembourg, le 1er septembre
  3. Pour le Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant Henri Grand-Duc héritier TAUX DES IMPOTS COMMUNAUX POUR 2000 (EN %) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | IMPOT | FONCIER | COMMERCIAL | ----------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- |--------------------------------------| RANG | COMMUNES | A B B1 B2 B3 B4 Abattement | DATE DELIB | | DATE DELIB.| ------------ | --------------------- |--------------------------------------------------- | ------------------| ------------------| -----------------| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 | BASCHARAGE | 250 400 | BASTENDORF | 275 275 | BEAUFORT | 360 360 | BECH | 260 260 | BECKERICH | 300 420 | BERDORF | 280 375 | BERG (COLMAR) | 250 400 | BERTRANGE | 245 375 | BETTBORN | 400 550 | BETTEMBOURG | 250 400 | BETTENDORF | 225 225 | BETZDORF | 300 405 | BISSEN | 300 450 | BIWER | 300 300 | BOEVANGE\A | 350 350 | BOULAIDE | 300 300 | BOURSCHEID | 350 350 | BOUS | 250 250 | BURMERANGE | 300 445 | CLEMENCY | 245 350 | CLERVAUX | 350 350 250 120 300 280 250 245 400 250 150 135 145 115 200 145 300 145 300 150 300 160 245 120 | | | | | | | | | | | | 10 | | | | | | | | | 06.12.1999 09.12.1999 07.09.1999 05.11.1999 02.12.1999 26.10.1999 09.12.1999 28.10.1999 09.12.1999 19.11.1999 23.09.1999 11.11.1999 15.11.1999 23.09.1999 29.09.1999 27.09.1999 24.09.1999 29.07.1999 23.11.1999 17.11.1999 17.11.1999 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 250 300 270 260 300 260 230 250 300 270 225 250 300 300 240 300 240 250 300 300 300 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 06.12.1999 | 09.12.1999 | 07.09.1999 | 05.11.1999 | 02.12.1999 | 26.10.1999 | 27.10.1999 | 28.10.1999 | 09.12.1999 | 19.11.1999 | 23.09.1999 | 11.11.1999 | 15.11.1999 | 23.09.1999 | 29.09.1999 | 27.09.1999 | 24.09.1999 | 29.07.1999 | 23.11.1999 | 17.11.1999 | 17.11.1999 | 887 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 | CONSDORF | 275 | CONSTHUM | 400 | CONTERN | 300 | DALHEIM | 250 | DIEKIRCH | 280 | DIFFERDANGE | 250 | DIPPACH | 240 | DUDELANGE | 400 | ECHTERNACH | 260 | ELL | 275 | ERMSDORF | 250 | ERPELDANGE | 300 | ESCH/ALZETTE | 600 | ESCH/SURE | 350 | ESCHWEILER | 400 | ETTELBRUCK | 280 | FEULEN | 330 | FISCHBACH | 290 | FLAXWEILER | 300 | FOUHREN | 250 | FRISANGE | 300 | GARNICH | 275 | GOESDORF | 400 | GREVENMACHER | 260 | GROSBOUS | 300 | HEFFINGEN | 330 | HEIDERSCHEID | 375 | HEINERSCHEID | 475 | HESPERANGE | 500 | HOBSCHEID | 300 | HOSCHEID | 370 | HOSINGEN | 410 | JUNGLINSTER | 210 | KAUTENBACH | 340 | KAYL | 340 | KEHLEN | 400 | KOERICH | 325 | KOPSTAL | 340 | LAC H/SURE | 350 | LAROCHETTE | 295 | LENNINGEN | 235 | LEUDELANGE | 220 | LINTGEN | 270 | LORENTZWEILER| 295 | LUXEMBOURG | 500 | MAMER | 300 | MANTERNACH | 200 | MEDERNACH | 250 | MERSCH | 300 | MERTERT | 215 | MERTZIG | 350 | MOMPACH | 240 | MONDERCANGE| 340 | MONDORF/BAINS | 430 | MUNSHAUSEN | 500 | NEUNHAUSEN | 450 | NIEDERANVEN | 300 275 400 450 300 360 250 400 280 750 250 370 240 600 400 390 260 150 125 145 130 200 130 275 335 430 900 250 120 300 150 600 300 400 280 145 390 290 140 445 375 300 160 275 135 395 260 140 450 330 165 750 445 500 250 300 160 550 300 410 200 210 110 510 340 170 450 510 325 150 340 170 400 350 350 380 400 750 500 300 375 450 360 295 235 220 270 295 500 300 200 250 300 215 510 340 155 800 500 290 450 300 150 350 400 330 300 250 400 300 375 475 370 340 400 350 145 115 120 120 145 250 150 100 135 150 110 350 240 430 450 | | | | | | | 30 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 25 | | | | | | | | | | | | 16.09.1999 20.10.1999 28.10.1999 19.11.1999 27.10.1999 10.01.2000 31.01.2000 19.11.1999 29.10.1999 22.09.1999 23.09.1999 12.11.1999 08.11.1999 01.10.1999 28.09.1999 22.11.1999 29.10.1999 18.01.200 10.09.1999 13.09.1999 01.12.1999 25.10.1999 06.10.1999 08.11.1999 18.11.1999 06.12.1999 03.11.1999 28.12.1999 06.12.1999 29.09.1999 03.11.1999 21.10.1999 15.10.1999 21.10.1999 02.12.1999 22.12.1999 10.11.1999 09.07.1999 17.12.1999 10.11.1999 26.11.1999 26.11.1999 01.12.1999 08.12.1999 13.12.1999 29.09.1999 12.11.1999 11.01.2000 24.11.1999 29.11.1999 07.12.1999 23.09.1999 21.12.1999 19.10.1999 20.10.1999 13.12.1999 27.10.1999 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 275 250 275 250 250 270 250 250 275 225 250 300 200 300 250 275 250 300 250 280 275 250 260 300 240 300 300 250 300 275 275 250 250 275 280 300 285 300 265 250 250 275 250 250 300 250 250 250 250 300 260 250 280 280 350 250 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 16.09.1999 | 20.10.1999 | 28.10.1999 | 19.11.1999 | 27.10.1999 | | 31.01.2000 | 19.11.1999 | 29.10.1999 | 22.09.1999 | 23.09.1999 | 12.11.1999 | 08.11.1999 | 01.10.1999 | 28.09.1999 | 22.11.1999 | 29.10.1999 | 18.01.2000 | 10.09.1999 | 13.09.1999 | 01.12.1999 | 25.10.1999 | 06.10.1999 | 08.11.1999 | 18.11.1999 | 06.12.1999 | 03.11.1999 | 28.12.1999 | 06.12.1999 | 29.09.1999 | 03.11.1999 | 21.10.1999 | 15.10.1999 | 21.10.1999 | 02.12.1999 | 22.12.1999 | 10.11.1999 | 09.07.1999 | 17.12.1999 | 10.11.1999 | 26.11.1999 | 26.11.1999 | 22.03.2000 | 08.12.1999 | 13.12.1999 | 29.09.1999 | 12.11.1999 | 11.01.2000 | 24.11.1999 | 29.09.1999 | 07.12.1999 | 23.09.1999 | 21.12.1999 | 19.10.1999 | 20.10.1999 | 13.12.1999 | 27.10.1999 | 888 79 | NOMMERN | 250 350 250 125 | 28.10.1999 | 240 | 28.10.1999 | 80 | PETANGE | 400 640 400 200 15 | 26.10.1999 | 250 | 26.10.1999 | 81 | PUTSCHEID | 400 650 400 200 | 09.07.1999 | 300 | 09.07.1999 | 82 | RAMBROUCH | 400 400 | 22.11.1999 | 280 | 22.11.1999 | 83 | RECKANGE | 240 365 240 130 | 21.10.1999 | 300 | 21.10.1999 | 84 | REDANGE | 250 335 250 120 | 03.12.1999 | 250 | 03.12.1999 | 85 | REISDORF | 330 460 330 165 | 17.12.1999 | 270 | 17.12.1999 | 86 | REMERSCHEN | 295 400 295 145 | 03.11.1999 | 300 | 03.11.1999 | 87 | REMICH | 300 410 300 150 | 17.12.1999 | 260 | 17.12.1999 | 88 | ROESER | 500 750 500 250 | 03.11.1999 | 300 | 03.11.1999 | 89 | ROSPORT | 300 300 | 23.09.1999 | 250 | 23.09.1999 | 90 | RUMELANGE | 340 510 340 170 20 | 29.12.2000 | 275 | 29.12.2000 | 91 | SAEUL | 300 300 | 29.12.1999 | 300 | 29.12.1999 | 92 | SANDWEILER | 360 600 360 200 | 24.02.2000 | 250 | 24.02.2000 | 93 | SANEM | 300 500 300 150 | 20.12.1999 | 250 | 20.12.1999 | 94 | SCHIEREN | 250 400 250 145 | 22.10.1999 | 250 | 22.10.1999 | 95 | SCHIFFLANGE | 340 510 340 170 | 19.11.1999 | 250 | 19.11.1999 | 96 | SCHUTTRANGE | 295 400 295 145 | 16.12.1999 | 250 | 16.12.1999 | 97 | SEPTFONTAINES | 320 480 320 160 | 27.11.1999 | 300 | 27.11.1999 | 98 | STADTBREDIMUS | 250 250 | 10.12.1999 | 250 | 10.12.1999 | 99 | STEINFORT | 250 350 250 105 | 29.10.1999 | 250 | 29.10.1999 | 100 | STEINSEL | 235 330 235 120 | 16.11.1999 | 230 | 16.11.1999 | 101 | STRASSEN | 300 450 300 150 | 17.11.1999 | 250 | 17.11.1999 | 102 | TROISVIERGES | 400 400 | 19.05.1999 | 275 | 19.05.1999 | 103 | TUNTANGE | 295 410 295 150 | 10.09.1999 | 250 | 10.09.1999 | 104 | USELDANGE | 300 410 300 150 | 17.09.1999 | 235 | 17.09.1999 | 105 | VIANDEN | 250 375 250 125 | 05.10.1999 | 250 | 05.10.1999 | 106 | VICHTEN | 340 340 | 14.12.1999 | 250 | 13.01.2000 | 107 | WAHL | 350 350 | 07.09.1999 | 300 | 07.09.1999 | 108 | WALDBILLIG | 300 300 | 23.11.1999 | 225 | 23.11.1999 | 109 | WALDBREDIMUS | 380 380 | 12.07.1999 | 280 | 12.07.1999 | 110 | WALFERDANGE | 400 600 400 200 | 15.10.1999 | 260 | 15.10.1999 | 111 | WEILER/TOUR | 300 300 | 02.12.1999 | 300 | 02.12.1999 | 112 | WEISWAMPACH | 500 800 500 290 | 05.11.1999 | 250 | 05.11.1999 | 113 | WELLENSTEIN | 300 300 | 30.07.1999 | 280 | 30.07.1999 | 114 | WILTZ | 280 400 280 145 | 29.10.1999 | 250 | 29.10.1999 | 115 | WILWERWILTZ | 500 500 | 07.01.2000 | 250 | 07.01.2000 | 116 | WINCRANGE | 450 600 450 220 | 23.11.1999 | 200 | 23.11.1999 | 117 | WINSELER | 400 400 | 03.11.1999 | 300 | 03.11.1999 | 118 | WORMELDANGE | 265 265 | 19.11.1999 | 250 | 19.11.1999 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix à la consommation au 1er septembre
  4. – L’indice des prix à la consommation établi conformément au règlement grand-ducal du 20 décembre 1999 est de 616.34 au 1er septembre par rapport à la base 100 au 1er janvier
  5. La moyenne des six derniers mois de l’indice raccordé s’établit au 1er septembre 2000 à 610.
  6. Luxembourg, le 5 octobre
  7. Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques. Règlement ministériel du 2 octobre 2000 portant approbation d’une modification du règlement d'ordre intérieur de la Société de la Bourse de Luxembourg. Le Ministre du Trésor et du Budget, Vu l'article 1er de la loi du 23 décembre 1998 relative à la surveillance des marchés d’actifs financiers; Arrête: Art. 1er. Est approuvée la modification suivante que la Société de la Bourse de Luxembourg propose d'apporter à son règlement d'ordre intérieur: L’article 13 du chapitre IV est remplacé par un nouvel article 13 ayant la teneur suivante: 889 «Art.
  8. Toute demande d’admission d’un délégué de bourse est adressée par écrit à la Commission de la Bourse. A. L’admissibilité au stage boursier se fait sur base d’un dossier comprenant les documents et pièces suivants:
  9. une attestation que le candidat est âgé de 21 ans au moins;
  10. un curriculum vitae professionnel complet, détaillé et signé par le candidat;
  11. un extrait du casier judiciaire ou d’un certificat de bonne vie et mœurs;
  12. un certificat attestant une expérience professionnelle régulière de 3 ans au moins dans un établissement de crédit, dans un établissement financier, dans une entreprise d’investissement ou auprès d’un autre professionnel du secteur financier;
  13. une attestation déterminant les pouvoirs du délégué;
  14. un document apportant la preuve de la connaissance orale et écrite d’une des langues véhiculaires de la Bourse de Luxembourg. B. L’admissibilité à l’examen pour délégués de bourse est sujette à :
  15. l’accomplissement d’un stage de délégué de bourse pendant au moins trois mois. Le stage doit se dérouler dans les locaux des membres sous la supervision de la ou des personnes mentionnées à l’article 10 du présent chapitre. A cette fin, le dossier est complété d’une attestation de stage établie et dûment signée par cette ou ces personnes ;
  16. l’assistance à la formation technique en relation avec le système de marché ;
  17. l’assistance à une formation théorique en relation avec l’industrie des valeurs mobilières. Le candidat doit se présenter à l’examen dans un délai de 6 mois après l’accomplissement de son stage. La Commission de la Bourse statue sur les demandes de dérogation et détermine les modalités d’admissibilité aux fonctions de délégué de bourse. La Commission de la Bourse peut reconnaître d’autres diplômes d’un niveau équivalent aux fins d’exemption à l’épreuve de l’examen. La Commission de la Bourse se prononce sur l’admission définitive des délégués de bourse sur la liste mentionnée à l’article 15 du présent chapitre. » Art.
  18. Le présent règlement sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 2 octobre
  19. Le Ministre du Trésor et du Budget, Luc Frieden Administration des Contributions. – Délégations. – En exécution de l’article 9, al. 1er de la loi du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions directes et des cotisations d’assurance sociale et de l’article 1er, n° 4 de l’arrêté grand-ducal du 29 octobre 1946, concernant la remise en vigueur, sous certaines modifications et additions de la loi précitée du 27 novembre 1933, le directeur des contributions a donné délégation pour requérir auprès des bureaux des hypothèques l’inscription et rendre exécutoire les contraintes décernées par les receveurs des contributions à Madame et Messieurs les inspecteurs de direction premiers en rang Sylvie Schoder épouse Trausch, Emile Stoffel, Alphonse Eicher, Aloyse Busser, Jean Brucher, Alphonse Reding, Eugène Plumer, Fernand Junck, Jean Calteux, Charles Schroeder, Guy Beffort, Guy Wagener et Lucien Kohll. Administration des Contributions. – Démission. – Par arrêté grand-ducal du 1er septembre 2000, démission honorable de ses fonctions à partir du 1er septembre 2000 a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Marc Pletgen, vérificateur à l’administration des contributions. Administration de l’Environnement. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 1er septembre 2000, Messieurs Carlo Tix et Claude Wiltgen, ingénieurs-techniciens inspecteurs à l’Administration de l’Environnement ont été nommés ingénieurs-techniciens inspecteurs principaux auprès de la même administration à partir du 1er octobre
  20. Par arrêté grand-ducal du même jour, Monsieur Eric Tronsen, ingénieur-technicien principal à l’Administration de l’Environnement a été nommé ingénieur-technicien inspecteur auprès de la même administration à partir du 1er octobre
  21. Administration des Eaux et Forêts. – Examens de fin de stage et de promotion. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’Administration des Eaux et Forêts organisera au courant de l’année 2001 les examens ci-après: février: examen de fin de stage dans la carrière du rédacteur mai: examen de promotion dans la carrière du rédacteur novembre: examen de fin de stage dans la carrière de l’expéditionnaire technique. 890 Administration des Services Techniques de l’Agriculture. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 14 septembre 2000, Monsieur Fränk Aben, ingénieur à l’Administration des services techniques de l’agriculture, a été nommé ingénieur-inspecteur auprès de la même administration. Administration pénitentiaire. – Examens-concours. – L’administration pénitentiaire organisera au mois de décembre 2000 un examen-concours d’admission au stage dans les carrières moyenne de l’assistant social et inférieure du moniteur; les épreuves préliminaires à ces concours dans les trois langues administratives sont prévues au mois de novembre
  22. Associations agricoles. Mise en liquidation Conformément à l’art. 17 de l’arrêté grand-ducal du 17 septembre 1945, tel qu’il a été modifiée par la loi du 25 août 1986, l’association agricole dite: COMICE AGRICOLE ALSCHEID a déposé le 28 août 2000 au secrétariat de la commune de Kautenbach une déclaration concernant sa mise en liquidation ainsi qu’une liste indiquant les noms, professions et domiciles des liquidateurs. Centre national sportif et culturel. – Nominations. – Monsieur Gabriel Deibener et Monsieur Robert Schuler ont été nommés respectivement président et vice-président du conseil d’administration dudit Centre. Conseil National des Programmes. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 26 septembre 2000, Monsieur Marc Rollinger est nommé membre effectif du Conseil national des programmes pour compte de l’association «Conférence générale de la jeunesse luxembourgeoise», en remplacement de Monsieur Frank Bauler, membre effectif démissionnaire, dont il achève le mandat. Consulats. – Exequatur. – Par arrêté grand-ducal du 22 septembre 2000, Son Altesse Royale le Grand-Duc a daigné délivrer à Monsieur Abbas Rafii l’exequatur qui lui est nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République d’Indonésie au Grand-Duché de Luxembourg. Consulats. – Prorogation de mandats. – Par arrêté grand-ducal du 22 septembre 2000, le mandat consulaire de Monsieur Georges A. Hoffmann, Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Atlanta, a été prorogé pour une période renouvelable de cinq ans. Par arrêté grand-ducal du 22 septembre 2000, le mandat consulaire de Monsieur James R. Bright, Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Cleveland, a été prorogé pour une période renouvelable de cinq ans. Ecole Supérieure du Travail - Commission d’évaluation du test d’aptitude pour les personnes assumant la gestion d’une entreprise de travail intérimaire. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 30 août 2000, Madame Mariette Scholtus, Directeur de l’Administration de l’Emploi, a été nommée membre de la Commission d’évaluation du test d’aptitude pour les personnes assumant la gestion d’une entreprise de travail intérimaire. Entreprises d’assurances. – «AZUR-VIE (LUXEMBOURG) S.A. – ASSURANCES MUTUELLES D’EUROPE VIE S.A.» - Fusion par absorption. – Changement de dénomination sociale. – Par arrêté ministériel du 11 septembre 2000, la fusion par absorption des entreprises AZUR-VIE (LUXEMBOURG) S.A., avec siège social à Luxembourg, 5, boulevard Royal, société absorbante, et ASSURANCES MUTUELLES D’EUROPE VIE S.A., domiciliée à la même adresse, société absorbée, est autorisée. La fusion a été approuvée par les deux assemblées générales extraordinaires du 30 juin
  23. La fusion est opposable aux preneurs d’assurance, assurés, bénéficiaires et autres créanciers dès la présente publication. Comme suit à l’assemblée générale extraordinaire du 30 juin 2000 la société AZUR-VIE (LUXEMBOURG) S.A. a pris la nouvelle dénomination LES ASSURANCES MUTUELLES D’EUROPE LIFE LUX S.A., en abrégé AME LIFE LUX S.A. 891 Liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 10 juin 1994 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 43 du 21 juillet 1994) 18ième MODIFICATION (9 août 2000) A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS SONT AJOUTES A LA LISTE DES MEDICAMENTS ADMIS A LA VENTE. P CYCLIO 2% spot on petit chien sol., 1 pipette-2 pipettes-4 pipettes P CYCLIO 2% spot on grand chien sol., 1 pipette-2 pipettes-4 pipettes P CYCLIO 10% spot on chat sol., 1 pipette-2 pipettes-4 pipettes P CYCLIO 2% spot on chien moyen sol., 1 pipette-2 pipettes-4 pipettes R NOROMECTIN INJECTION sol. inj., 50 ml-100 ml-250 ml-500 ml R NOROMECTIN pour on sol., 250 ml-1 L-2,5L B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES MEDICAMENTS ADMIS A LA VENTE. BYKAHEPAR 10% sol. inj. DARVISUL-T sol. DIPRINOVET 20% sol. inj. SPECTRAZOL MILKING COW susp. C) LES MEDICAMENTS (OU CONDITIONNEMENTS) SUIVANTS SONT MIS HORS MARCHE. COVEXIN-8 susp. inj., 500 ml FLUBENOL pdre, 12 kg L-RIPERCOL pour-on sol., 250 ml L-TRAMISOL pdre NIZORAL VET cpr. STRESNIL sol. inj. SUROLAN sups., 10 x 15 ml TELMIN granulés VECOXAN susp., 2,5 L-5 L ZAQUILAN 600 mg cpr. D) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES A LA LISTE DES MEDICAMENTS ADMIS A LA VENTE. DECTOMAX pour on, sol., ajouter bidon 5 L FRONTLINE spot on chat, sol., ajouter 6 pipettes 0,5 ml Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse. – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 28 septembre 2000 l’agrément provisoire a été accordé à la société à responsabilité limitée «Les Jardins de la Musique s. à r. l.» ayant son siège à L-1319 Luxembourg, 163, rue du Cents pour l’exercice de l’activité «crèche» à la même adresse. L’agrément provisoire a été enregistré sous le numéro
  24. Il est valable jusqu’au 31 décembre
  25. Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte. – Nomination. – Par arrêté du Premier Ministre, Ministre d’Etat, du 2 octobre 2000, Monsieur Jean Rodesch, Secrétaire de la Ligue Luxembourgeoise de Prévention et d’Action médico-sociales, a été nommé membre du Conseil d’administration de l’Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, en remplacement de Monsieur Emile Mosar, démissionnaire, dont il achèvera le mandat. Relations extérieures. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 23 août 2000, Monsieur Fernand Kartheiser, Conseiller de Légation en service ordinaire, a été nommé Chef de la mission diplomatique luxembourgeoise en République Hellénique. Par arrêté grand-ducal du 28 août 2000, Monsieur Jacques Reuter, Envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire en service ordinaire, a été nommé Représentant permanent du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l’Organisation sur la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) à Vienne. Par arrêté grand-ducal du 6 septembre 2000, Monsieur Yves Spautz, Conseiller de Légation première classe en service ordinaire, a été nommé Chef de la mission diplomatique luxembourgeoise à Berne. 892 Relations extérieures. – Remises de lettres de créance. – Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Madame Khadija bint Hassan Salman Al-Lawati, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Sultanat d’Oman. A la même occasion Son Excellence Madame Khadija bint Hassan Salman Al-Lawati a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Volodymyr Khandogiy, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Ukraine. A la même occasion Son Excellence Monsieur Volodymyr Khandogiy a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Clemencio Montesa, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République des Philippines. A la même occasion Son Excellence Monsieur Clemencio Montesa a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Sergio Mario Blandon Lanzas, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Nicaragua. A la même occasion Son Excellence Monsieur Sergio Mario Blandon Lanzas a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Laszlo Trocsanyi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Hongrie. A la même occasion Son Excellence Monsieur Laszlo Trocsanyi a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Le 6 septembre 2000 Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier, Lieutenant-Représentant de Son Altesse Royale le Grand-Duc, a reçu en audience, pour la remise de ses lettres de créance, Son Excellence Monsieur Fetu’utolu Tupou, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Tonga. A la même occasion Son Excellence Monsieur Fetu’utolu Tupou a présenté les lettres de rappel de son prédécesseur. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 29 septembre 2000 Monsieur le Dr Christian Kirsch, né le 29 décembre 1947, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en anatomie-spécialiste en anatomiepathologique au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 29 septembre 2000 Madame le Dr Sophie Quoirin ép. Hedo, née le 24 mai 1969, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en psychiatrie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 2 octobre 2000, Monsieur le Dr Frédéric Lebrun, né le 27 août 1969, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en cardiologie et angiologie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 2 octobre 2000 Madame le Dr Christiane Chatel ép. Chaussade, née le 13 mai 1955, a été autorisée à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Santé. – Pharmaciens. – Par arrêté ministériel du 2 octobre 2000, Madame Anne Friedrich, née le 10 décembre 1974, a été autorisée à exercer la profession de pharmacien au Luxembourg. Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat. – Examen de carrière. – Au cours du mois de mars 2001, le Service Central des Imprimés et des Fournitures de Bureau de l’Etat organisera un examen de promotion dans la carrière inférieure de l’artisan - branche magasinier.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.