← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel pour pêcheurs à Beringen/Mersch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

973 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 52 23 août 2001 Sommaire Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel pour pêcheurs à Beringen/Mersch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel à Clemency. Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel de voitures d’occasion à Ettelbruck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel à Olingen . . Arrêté grand-ducal du 14 juin 2001 autorisant Monsieur Christine Gilberte Monique REUTER à changer ses prénoms actuels en ceux de «Félix Christian» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 14 juin 2001 autorisant Monsieur Manuel De Jesus BRITO DELGADO et Madame Tania Jacqueline SPEICHER à changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Darren BRITO DELGADO en celui de «DELGADO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration du Cadastre et de la Topographie – Examen de promotion – Nominations. . . . . Administration des Contributions – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Douanes et Accises – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration gouvernementale – Examens de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission de Surveillance du Secteur Financier – Bilan et Compte de profits et pertes au 31 décembre 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice des prix à la consommation au 1er juillet 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72

(1)de la loi du 30 mars 1988 – Complément N° 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Santé – Service de consultation, d’accueil et d’hébergement pour personnes souffrant de problèmes psychiatriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir – Liste des praticiens de la Province de Luxembourg autorisés à exercer en 2001 l’art de guérir dans les communes luxembourgeoises limitrophes de la Belgique en vertu de la convention du 31 mai au 3 juin 1879 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Médecine vétérinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 7 mai 2001 concernant l’ouverture d’une enquête sur l’utilité du remembrement des terres agricoles sises principalement dans la commune de Heffingen – Rectificatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 974 974 974 975 975 976 976 976 976 977 977 978 978 986 986 988 988 974 Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel pour pêcheurs à Beringen/Mersch. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 avril 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la décision de l’Administration Communale de Mersch en date du 23 mars 2001; Vu l’avis favorable du Commissaire de District; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement et après délibération du Gouvernement en Conseil en date du 4 mai
  1. Arrêtons: Art. 1er. Est autorisé l’établissement d’un marché annuel pour pêcheurs à Beringen/Mersch. Art.
  2. La manifestation se tient les samedi et dimanche de carnaval. Art.
  3. Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes, Palais de Luxembourg, le 15 mai
  4. du Tourisme et du Logement, Henri Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel à Clemency. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 avril 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la décision de l’Administration Communale de Clemency du 24 septembre 1999; Vu l’avis favorable du Commissaire de District; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement et après délibération du Gouvernement en Conseil en date du 4 mai
  5. Arrêtons: Art. 1er. Est autorisé l’établissement d’un marché annuel à Clemency. Art.
  6. La manifestation se tient le premier samedi du mois d’octobre. Si le 1er octobre est un dimanche, elle sera avancée au dernier samedi du mois de septembre. Art.
  7. Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes, Palais de Luxembourg, le 15 mai
  8. du Tourisme et du Logement, Henri Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel de voitures d’occasion à Ettelbruck. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 avril 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la décision de l’Administration Communale d’Ettelbruck en date du 30 avril 1999; Vu l’avis favorable du Commissaire de District; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement et après délibération du Gouvernement en Conseil en date du 4 mai
  9. 975 Arrêtons Art. 1er. Est autorisé l’établissement d’un marché annuel de voitures d’occasion à Ettelbruck. Art.
  10. La manifestation se tient la deuxième quinzaine du mois de mai. Art.
  11. Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes, Palais de Luxembourg, le 15 mai
  12. du Tourisme et du Logement, Henri Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 15 mai 2001 autorisant l’établissement d’un marché annuel à Olingen. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu l’arrêté royal du 11 avril 1822, modifié par l’arrêté royal grand-ducal du 2 mars 1887 concernant le régime des foires et marchés; Vu la délibération de l’Administration Communale de Betzdorf en date du 23 mars 2001; Vu l’avis favorable du Commissaire de District; Vu l’avis favorable de la Chambre de Commerce; Sur le rapport de Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement et après délibération du Gouvernement en Conseil en date du 4 mai
  13. Arrêtons: Art. 1er. Est autorisé l’établissement d’un marché annuel à Olingen. Art.
  14. La manifestation se tient le premier dimanche du mois de mai. Art.
  15. Notre Ministre des Classes Moyennes, du Tourisme et du Logement est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre des Classes Moyennes, Palais de Luxembourg, le 15 mai
  16. du Tourisme et du Logement, Henri Fernand Boden Arrêté grand-ducal du 14 juin 2001 autorisant Monsieur Christine Gilberte Monique REUTER à changer ses prénoms actuels en ceux de «Félix Christian». Nous Henri, Grand-Duché de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Maître Anne Anastasio , avocat à Luxembourg, sollicitant au nom de Monsieur Christine Gilberte Monique REUTER, né le 8 juin 1977 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-9142 Buerden - 2, im Kettenhouscht, l’autorisation de changer ses prénoms actuels en ceux de «Félix Christian»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Diekirch; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Christine Gilberte Monique REUTER est autorisé à changer ses prénoms actuels en ceux de «Félix Christian». Art.
  17. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
  18. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
  19. Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg,e le 14 juin
  20. Luc Frieden Henri 976 Arrêté grand-ducal du 14 juin 2001 autorisant Monsieur Manuel De Jesus BRITO DELGADO et Madame Tania Jacqueline SPEICHER à changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Darren BRITO DELGADO en celui de «DELGADO». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Monsieur Manuel De Jesus BRITO DELGADO et Madame Tania Jacqueline SPEICHER, demeurant à L-9253 Diekirch - 36, rue Kowalsky - sollicitant l’autorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Darren BRITO DELGADO, né le 11 décembre 2000 à Ettelbruck, de nationalité luxembourgeoise, en celui de «DELGADO»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Diekirch; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Manuel De Jesus BRITO DELGADO et Madame Tania Jacqueline SPEICHER sont autorisés à changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Darren BRITO DELGADO en celui de «DELGADO»; Art.
  21. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
  22. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre aux intéressés sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
  23. Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 14 juin
  24. Luc Frieden Henri Administration du Cadastre et de la Topographie. – Examen de promotion. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’Administration du Cadastre et de la Topographie procédera au courant du mois de décembre 2001 à un examen de promotion dans la carrière du cantonnier (chaîneur). Administration du Cadastre et de la Topographie. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Guy Delles, chef de bureau adjoint à l’administration du cadastre et de la topographie, a été nommé chef de bureau à la même administration avec effet au 1er octobre
  25. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Madame Anita Reiter, chef de bureau adjoint à l’administration du cadastre et de la topographie, a été nommée chef de bureau à la même administration avec effet au 1er octobre
  26. Administration des Contributions. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Marc Birel, inspecteur au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé inspecteur principal à la même administration et affecté au bureau d’imposition Luxembourg 3 de la section des personnes physiques. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Marius Kohl, inspecteur principal 1er en rang au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé inspecteur principal 1er en rang hors cadre au service d’imposition de la même administration avec effet au 1er septembre 2001 et affecté en tant que préposé au bureau d’imposition Sociétés 6 de la section des sociétés. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Guy Ronck, préposé au bureau d’imposition Luxembourg Y, a été nommé préposé du bureau d’imposition Luxembourg 2 de la section des personnes physiques avec effet au 6 août
  27. Administration des Douanes et Accises. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Jean-Paul Kops, inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire et de comptabilité Luxembourg II, a été nommé inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire d’Esch-sur-Alzette Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Michel Thies, inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire et de comptabilité Luxembourg I, a été nommé inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire à Diekirch. 977 Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Paul Vogel, inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang des douanes et accises à l’Inspection d’Audit à Luxembourg, a été nommé inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection de comptabilité à Luxembourg. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Guy Wagener, inspecteur chef de division pour les fonctions d’inspecteur de direction 1er en rang des douanes et accises hors cadre à la division Anti-drogues et produits sensibles à la direction des douanes et accises à Luxembourg, a été nommé inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire à Luxembourg. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Roger Weber, inspecteur de direction pour les fonctions d’inspecteur de direction 1er en rang à la direction des Douanes et Accises, a été nommé inspecteur chef de division pour les fonctions d’inspecteur de direction 1er en rang des douanes et accises hors cadre à la division Anti-drogues et produits sensibles à la direction des douanes et accises à Luxembourg. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2001, Monsieur Henri Welter, inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection des services motorisés à Wasserbillig I, a été nommé inspecteur divisionnaire pour les fonctions d’inspecteur principal 1er en rang à l’Inspection divisionnaire à Wasserbillig. Administration gouvernementale. – Examens de fin de stage. – Le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera les examens suivants: - un examen de fin de stage, partie formation spéciale, dans la carrière du rédacteur au cours du mois de novembre 2001; - un examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’Attaché de Gouvernement au cours du mois de décembre
  28. Commission de Surveillance du Secteur Financier. BILAN ET COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2000 (Publication prévue par l’article 22
(2)de la loi du 23 décembre 1998 portant création d’une Commission de Surveillance du Secteur Financier) Conseil de Gouvernement du 25 mai 2001 Extrait du procès-verbal n° 16/01 approuvé dans la séance du 1er juin 2001 Commission de Surveillance du Secteur Financier. – Bilan et compte de profits et pertes pour l’exercice 2000; – Rapport du réviseur aux comptes sur les comptes annuels au 31 décembre 2000; – Budget pour l’exercice 2001. (FIN. 28/2001) Sur le rapport de M. le Ministre du Trésor et du Budget, le Conseil décide d’accorder décharge pour l’exercice 2000 aux organes de la Commission de Surveillance du Secteur Financier, conformément à l’article 22
(2)de la loi du 23 décembre 1998 portant création d’une commission de surveillance du secteur financier. La présente décision de décharge, ainsi que les comptes annuels de la Commission sont publiés au Mémorial. BILAN AU 31 DECEMBRE 2000 Actif EUR Actif immobilisé – Immobilisations financières 18.944.813 Actif circulant – Créances – Avoirs en banque Total de l’actif EUR 18.944.813 2.207.005 1.332.650 874.355 21.151.818 978 Passif Capitaux propres – Résultats reportés – Bénéfice de l’exercice 759.979 667.572 92.407 Provisions pour risques et charges – Provisions pour dettes latentes – Provisions pour litiges 1.014.286 991.574 22.712 Dettes – Dettes envers des établissements de crédit – Autres dettes 19.377.553 18.110.898 1.266.655 Total du passif 21.151.818 COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2000 Charges Frais de personnel Frais administratifs Intérêts et charges assimilées Charges exceptionnelles EUR 9.336.440 6.387.264 745.306 3.810 Bénéfice de l’exercice Total des charges 92.407 16.565.227 Produits Taxes perçues Intérêts et produits assimilés Autres produits d’exploitation Produits exceptionnels Total des produits 15.783.625 777.034 1.370 3.198 16.565.227 Luxembourg, le 27 juin 2001. Charles Kieffer Arthur Philippe Jean-Nicolas Schaus Directeur Directeur Directeur général Indice des prix à la consommation au 1er juillet 2001. – L’indice des prix à la consommation établi conformément au règlement grand-ducal du 20 décembre 1999 est de 623.26 au 1er juillet par rapport à la base 100 au 1er janvier 1948. La moyenne des six derniers mois de l’indice raccordé s’établit au 1er juillet 2001 à 624.47. Luxembourg, le 7 août 2001. Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques. Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72
(1)de la loi du 30 mars
  1. COMPLEMENT N°2 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACTIVEST LUX GLOBALSTARCONTROL 08/2006, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg DB RENAISSANCE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DEKA-CONVERGENCEAKTIEN, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg 979 DEKA-CONVERGENCERENTEN, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DEKA-PRIVATEEQUITY, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-PRIVATRENTE 1942-1951, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-PRIVATRENTE 1952-1956, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-PRIVATRENTE 1957-1966, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-PRIVATRENTE 1967-1976, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-PRIVATRENTE 1977-1996, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DRESDNER VERMÖGENSPLAN 10, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DRESDNER VERMÖGENSPLAN 25, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DRESDNER VERMÖGENSPLAN 40, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DRESDNER VERMÖGENSPLAN 65, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DRESDNER VERMÖGENSPLAN 85, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DWS RENDITE 2008, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg FT TECLEADERS, 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg GOLDMAN SACHS INVESTMENT FUNDS, 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg H & A LUX RAPTOR I, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg M & W INVEST, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach MPF CONVERTIBLE FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg PLANEX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen PLUTOS INTERNATIONAL FUND, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen RENTEN STRATEGIE 1, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg TETI INTERNATIONAL FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg THETA GLOBAL FUND UNIVERSAL, 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg UBS LIFE VISION FUND, 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg UNIGARANT: EURO STOXX 50
(2006), 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg WELT KONZEPT FONDS, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg *WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG), 31-33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
  1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: *001 INVEST WORLD OPPORTUNITIES FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ALTRUM, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg BBL PROTECTED, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg BEESON GREGORY INVESTMENT MANAGEMENT SICAV, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg CLARIDEN SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg DELTA LLOYD TOP, 34, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg EUROMOBILIARE INTERNATIONAL FUND, 10-12, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg *GEFIP EUROLAND QUANTITATIF, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg IDEA MULTIMANAGER SICAV, 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg INVESCO CE FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MELIOR SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg OAK INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg OUDHEUSDEN CRYSTAL FUND SICAV, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg *PAM (L), 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PRUDENTIAL INTERNATIONAL FUNDS, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg T. ROWE PRICE FUNDS SICAV, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg TERCAS SICAV LUX, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg TRUST FUND INSTITUTIONAL, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg 980 II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ALPHA I VENTURE CAPITAL FUND, 12, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg CLEVERSELECT, 14, allée Marconi, L-2120 Luxembourg CREDIT SUISSE FUND OF FUNDS (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg DUAL-INVEST WACHSTUM, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg GAMAX FUND OF FUNDS, 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg H & A LUX RAPTOR II, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg ING POMONA PRIVATE EQUITY FUND, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg SEB PRIVATE EQUITY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg-Kirchberg SWISS ALLCAP SELECTION, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UNICO PFADFINDER, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg WWK SELECT, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
  3. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: BSI - NEW BIOMEDICAL FRONTIER (SICAV), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg CS ADVANTAGE (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg DH ALTERNATIVE INVESTMENT, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg DYNAMIC FUNDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg ING PRIVATE EQUITY SICAV, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg JEFFERIES EQUITY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg JULIUS BAER MULTIPLUS, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg JULIUS BAER MULTITRADING, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MAN-GLENWOOD ABSOLUTE RETURN STRATEGIES, 19-21, route d'Arlon, L-8009 Strassen MULTI-CONCEPT, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg OPTIMUS II, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg-Kirchberg SELECTIVE INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg SGAM ALTERNATIVE TECHNOLOGY FUND, 11-13, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg SINOPIA ALTERNATIVE FUNDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg THE 21ST CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg THE NEW CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg WORLDSELECT, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  4. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACTIVEST LUX EMERGING MARKETS GARANTIE 06/2001, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 LuxembourgKirchberg CITIFONDS, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg CITIMARKETS, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg CITINVEST, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg CITIPLUS, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg EUROTRUST FUND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg FLORIS FUND, 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg GLOBAL BOND FUND, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg 981 INDOCAM ASIAN GROWTH FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg INTERNATIONAL CONVERTIBLE GROWTH FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg INVESCO EURO-STABIL BOND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg MONEY MANAGER, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg NORD/LB INVESTMENTFONDS, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg PRIBOND FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg PRIEQUITY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
  5. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: BANQUE BELGE ASSET MANAGEMENT FUND, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg BRAZILIAN INVESTMENT COMPANY, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg CHASE MANHATTAN VISTA FUNDS, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg INDOCAM MOSAïS, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg INDOSUEZ HIGH YIELD BOND FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg LATIN AMERICAN INVESTMENT COMPANY, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg MEXICAN INVESTMENT COMPANY, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg STANDARD CHARTERED INVESTMENT FUND, 34, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg THE FIRST KOREA SMALLER COMPANIES FUND, 13, rue Goethe, L-1637 Luxembourg VALORIVE, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg VIENNA INTERNATIONAL, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  6. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: FRESH PACIFIC OPEN FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg PROTECTION II, 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg *WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG), 31-33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
  7. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: *001 INVEST WORLD OPPORTUNITIES FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg BANQUE WORMS MANAGEMENT COMMODITIES FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg BNP GUARANTEED, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg *GEFIP EUROPE QUANTITATIF, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg LLOYDS AMERICAS ASSET MANAGEMENT SICAV, 1, rue Schiller, L-2519 Luxembourg *PROVENTUS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  8. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: BBI-LUXCONCEPT, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach DIAM DIGITAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach DKB ALPINE GLOBAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach ETF EUROPEAN THEME FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach 982 HORNBLOWER FUNDS, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg IBJ FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-A.C.-FONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-AKTIENFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-DOLLARZINSFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-EUROPA-AKTIENFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-EUROZINSFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-OPTIZINS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-RENTENFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-STRATEGIEPORTFOLIO, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-WELTAKTIENFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-WELTZINSFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach MV AKTIENCREATIV FONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach VAM UMBRELLA FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach la dénomination des organismes de placement collectif suivants: BFG CONCEPT BIOTECHNOLOGY, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST CONCEPT BIOTECHNOLOGY, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG CONCEPT TELETECH, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST CONCEPT TELETECH, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG CONCEPT WIRELESS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST CONCEPT WIRELESS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG CONVERTIBLE, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST CONVERTIBLE, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG EUROPAFLEX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST EUROPAFLEX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG EUROPARENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST EUROPARENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG EUROQUADRO, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST EUROQUADRO, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG GARANT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST GARANT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG GLOBALPLAYRES, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST GLOBALPLAYRES, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG GLOBALRENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST GLOBALRENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG HIGH YIELD, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST HIGH YIELD, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG JAPANFONDS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST JAPANFONDS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG LIQUIRENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST LIQUIRENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg 983 BFG NEUEMÄRKTE, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST NEUEMÄRKTE, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG ÖKOLUX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST ÖKOLUX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG ÖKORENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST ÖKORENT, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG RESPONSIBILITY BONDS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST RESPONSIBILITY BONDS, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG RESPONSIBILITY EQUITIES, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST RESPONSIBILITY EQUITIES, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG SELECT AMERICA, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST SELECT AMERICA, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BFG TRENDSYSTEM RENTEN, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST TRENDSYSTEM RENTEN, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg CITICURRENCIES, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en CITIMONEY FCP, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg FIB INVESTMENT LUXEMBOURG, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg en FIM GROUP ASSETS L2, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg H & A LUX GLOBAL RENT, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg en H & A LUX RENT, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg
  9. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: HENDERSON HORIZON FUND, 1A, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach ING DIRECT SICAV, 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg MERRILL LYNCH EQUITY/CONVERTIBLE SERIES, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg MERRILL LYNCH GLOBAL CURRENCY BOND SERIES, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg MLB(S) (LUX) INTERNATIONAL PORTFOLIOS, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg MLB(S) SPECIALTY PORTFOLIOS, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg NFZ INTERNATIONAL FUND, 672, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel PERFORMA FUND, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg TOP-INVESTMENTS, 283, route d'Arlon, L-8011 Strassen UNITED INVESTMENT FUND, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: BALOISE FUNDINVEST (LUX), 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en BALOISE FUND INVEST (LUX), 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg FIB-STRATEGY, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg en FIM GROUP ASSETS L1, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg MERITA, 189, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg en NORDEA 3, 672, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel 984 II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  10. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: AXL, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach BG UMBRELLA FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach BSSI GLOBAL INCOME TRUST, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach DOUBLE FANTASY, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach FALKE UMBRELLA FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach GAIKADATE MONEY MARKET FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach INTER-PORTFOLIO FONDS, 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg LRI-KONZEPT 100, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-KONZEPT 20, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-KONZEPT 50, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach PROTECTION 108, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach TOP MANAGER, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach la dénomination des organismes de placement collectif suivants: BFG OPTIMIX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST OPTIMIX, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg CITILANDMARK, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en CITIFOCUS FCP, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg COSMOS MMF SERIES, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg en NOMURA MULTI CURRENCY MMF, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg LANDESBANK BADEN-WÜRTEMBERG BALANCE, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en LBBW BALANCE, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg OPPENHEIM MULTI INVEST, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg en OIM MULTI INVEST, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg
  11. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ABN AMRO CONSTELLATION SICAV, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg CORLUY V.I.P., 283, route d'Arlon, L-8011 Strassen MDB FUND, 287, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg UEB ALTERNATIVE FUND 2, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UEB INTERNATIONAL EQUITY FUND OF FUNDS, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UNITED ALTERNATIVE FUND, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UNITED FUND OF FUNDS, 10a, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ERMITAGE EUROPEAN FUND, 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg en LIBERTY ERMITAGE EUROPEAN ABSOLUTE FUND, 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg 985 RG LUX-O-RENTE FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en ROBECO LUX-O-RENTE, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin 2001 COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * l’opc s’est soumis aux dispositions de la partie I Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 19 juillet 1991: COMPLÉMENT N°2 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous:
  12. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACM INSTITUTIONAL SERIES, 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg ALAMCO GLOBAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach CAPITAL INTERNATIONAL NIPPON FUND, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg EUROPEAN STOCK FUND, 287-289, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg FLOREAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach INVESTIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
  13. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: NOVENERGIA 2010, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous:
  14. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: HELABA-LUX-SPEZIALFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach SMH-LUX RMF-FONDS, 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg STRATEGIC MANAGED LOAN PORTFOLIO, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
  15. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: CDC MBS PLUS SERIES, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ITALIA DISCOVERY, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg LONDON CAPITAL RESIDENTIAL PROPERTY FUND, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2000 et publiée au Mémorial B n°14 du 21 février 2001 sous:
  16. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ARROW FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach BUFFALO FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach CEDAR FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach COPERNICUS UMBRELLA FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach DKA INTERNATIONAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach DLIBJ OPEN FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach 986 EURO ADVANCE FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach IBJ ENDEAVOR GLOBAL FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach IBJ GLOBAL INVESTMENT FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach IE 96 OPEN FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LAMPEBANK INVESTMENT FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-SPEZIALFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRP-SPEZIALFONDS (N 1), 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach MILLENNIUM FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach MITSUI LIFE GLOBAL UMBRELLA FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach NOUVELLE EPOQUE UMBRELLA FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach PANTHER FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach Q2-98 OPEN FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach TAIWAN PRIVATE EQUITY FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach THE MEDLAR FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach THE NIMROD FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach THE SHAKESPEARE FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach TMA UMBRELLA FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach TOP MANAGERS SELECTION, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach UT97 OPEN FUND, 1B, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach la dénomination de l' organisme de placement collectif suivant: BFG EUROPARENT SPEZIAL, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en SEB INVEST EUROPARENT SPEZIAL, 6B, route de Trèves, L-2633 Senningerberg
  17. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: la dénomination de l' organisme de placement collectif suivant: ARAB INVESTOR EASTERN EUROPEAN FUNDS, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg en ARAB INVESTOR FUNDS, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg Luxembourg, le 30 juin 2001 COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER Ministère de la Santé – Service de consultation, d’accueil et d’hébergement pour personnes souffrant de problèmes psychiatriques. – Par décision ministérielle du 20 juillet 2001 l’agrément a été accordé à l’association sans but lucratif «Réseau Psy – Psychesch Hëllef Dobaussen» pour son service de consultation et de traitement sociothérapeutique ainsi que pour son service d’accueil et d’hébergement de jour et/ou de nuit pour personnes souffrant de problèmes psychiatriques. Santé. – Art de guérir. Liste des praticiens de la Province de Luxembourg autorisés à exercer en 2001 l’art de guérir dans les communes luxembourgeoises limitrophes de la Belgique en vertu de la convention du 31 mai au 3 juin
  18. Résidences ARLON Stehnen-Autelbas ARLON Bonnert Médecins De Greift Dom. Reding Irène Evrard Sophie Paquay Jean-Louis Pater Christian Simon Marc Stassen Pierre Accoucheuses Médecins Vétérinaires 987 ARLON Frassem-Bonnert ARLON Viville-Bonnert ARLON Waltzing-Bonnert ARLON Guirsch ATTERT ATTERT Schadeck ATTERT Tontelange BASTOGNE Moinet-Longvilly BASTOGNE Remoifosse BASTOGNE Marvie-Wardin AUBANGE Athus FAUVILLERS Hollange FAUVILLERS Strainchamps FAUVILLERS Warnach GOUVY Albert Véronique Deldime Paul Deschamps Michèle Kinzinger Philippe Lefebvre Daniel Raviart Danièle Robbe Michel Schandeler Jean-Eric Fontaine Georges Custers Julia Wauters Carine Boland Henri Bottu Yvan Mitri Kamal Nagoda-Niklewicz Halina Dardenne J.P. Decker Evelyne Heurion Marc Sizaire Vinciane Melon Isabelle Eloy Jean-Pierre Crochet Brigitte Poncelet Claude Michel Pierre Fivet Roland Heintz Albert Davril Jean De Houck Yvette Denis Catherine De Siron René Georges Ivan Kemp Stéphan Launois Jean Lejeune Philippe Lippert Michèle Loicq Anne-Sophie Neufcoeur J.-Pierre Nothomb Georges Pieschacon-Velasco Luis Poncelet Philippe Soblet Philippe Kirsch Françoise Tison Esther Vanderwilt Philippe Otte Henri Watrin Philippe Vandenhove d’Ertsenrijck Georges Brassel Alexandre Hedia Mourad 988 GOUVY Limerlé Bastin Jacques Paquet Jean Schaus Marcel MARTELANGE MESSANCY MESSANCY Sélange Carette Dominique (f) Chidiac Tania François Marianne Lequeux Marcel Masoin Pierre Weber Roland Willaime J.-Claude Bily Marguerite Bury Frédéric Durnholz Ernst Espoto Raffaelina Lambert Olivier Lejeune Louis Lejeune Valérie Lescrainier Stéphane Mertz J.-Baptiste Rif Jean Tonneau Joseph Valembois Paul Targe Josette Andrieu Corinne Andrieu Guy Heine José Vanesse Ernest Bertholet André Goffaux Philippe Segers Fabienne Vanlerberghe Daniel Lacave Brigite Geubels Françoise Thirion Anne Lescrainier R. Bousez Brigitte Santé. – Médecine vétérinaire. – Par arrêté ministériel du 1er août 2001 Madame le docteur Sandy Fleming, née le 27 mars 1976, a été autorisée à exercer la profession de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Arrêté ministériel du 7 mai 2001 concernant l’ouverture d’une enquête sur l’utilité du remembrement des terres agricoles sises principalement dans la commune de Heffingen. RECTIFICATIF Au 2e considérant il y a lieu de lire: commune de Heffingen au lieu de conseil communal de Heffingen. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.