1145 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 66 18 décembre 2001 Sommaire Administration des Bâtiments Publics – Examens de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1146 Appel à candidature en vue de pourvoir à la fonction de membre du Comité de Direction de l’Entreprise des Postes et Télécommunications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146 Centre Informatique de l’Etat – Examen-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146 Comité interministériel de l’égalité entre femmes et hommes – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . 1146 Conseil Supérieur de la Mutualité – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146 Consulats – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146 Corps diplomatique – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Cour des Comptes – Examen de recrutement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Entreprises d’assurances – «CLAVE SA» – Agrément du directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Services pour personnes handicapées – Agréments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Mise à jour du Code pénal et du Code d’instruction criminelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’octobre 2001 1148 1146 Administration des Bâtiments Publics. – Examens de fin de stage. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’administration des Bâtiments Publics envisage d’organiser au mois de mai 2002 un examen de fin de stage dans la carrière de l’artisan et au mois de juillet 2002 un tel examen dans la carrière de l’ingénieur technicien. Appel à candidature en vue de pourvoir à la fonction de membre du Comité de Direction de l’Entreprise des Postes et Télécommunications. Le Ministre de l’Economie porte à la connaissance des candidats intéressés que la fonction de membre du Comité de Direction à l’Entreprise des Postes et Télécommunications est vacante à partir du 1er janvier 2002. Le candidat doit faire preuve: - de compétences approfondies en matière financière; - de facultés analytiques et de conception stratégique; - de capacités de direction, de motivation et de gestion. Il doit en outre avoir le sens de la communication et du travail en équipe. Pour pouvoir être nommé membre du Comité, le candidat doit remplir les conditions pour l’accès aux fonctions de la carrière supérieure auprès des administrations de l’Etat prescrites par la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l’Etat (art. 18
(2)de la loi du 10 août 1992 portant création de l’Entreprise des Postes et Télécommunications). La date limite pour la présentation des candidatures est fixée au 20 décembre
- Les demandes sont à adresser au Ministre de l’Economie à L-2914 Luxembourg. Les candidatures spontanées présentées jusqu’à ce jour sont à réintroduire suivant la présente publication. Les départements ministériels, administrations et établissements publis sont priés de bien vouloir porter le contenu de la présente à la connaissance des personnes concernées. Le Ministre de l’Economie, Henri Grethen Centre Informatique de l’Etat. – Examen-concours. – Le Centre Informatique de l’Etat organisera au cours du mois de janvier 2002 un examen-concours dans la carrière de l’expéditionnaire-informaticien. Les épreuves préliminaires en vue du contrôle de la connaissance des trois langues administratives auront lieu le 20 décembre
- Comité interministériel de l’égalité entre femmes et hommes. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 27 novembre 2001 ont été nommés: membre effectif: Madame Félicie Weycker, Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative, en remplacement de Monsieur Romain Kremer. membre suppléant: Monsieur Charles Lentz, Ministère des Transports, en remplacement de Monsieur Paul Ennesch. Conseil Supérieur de la Mutualité. – Nominations. Par arrêté grand-ducal du 23 novembre 2001 Monsieur Jean-Pierre Seil, employé privé, a été nommé membre du Conseil Supérieur de la Mutualité pour un terme de quatre ans. Par arrêté grand-ducal du 23 novembre 2001 les mandats de membre du Conseil Supérieur de la Mutualité de Messieurs Michel Schmitz, Claude Geimer et Romain Clees ont été prorogés pour un terme de quatre ans à partir du 1er novembre
- Consulats. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 23 novembre 2001, Monsieur Henrik Kielland a été nommé aux fonctions de Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Oslo, pour une période renouvelable de cinq ans, avec juridiction sur l’ensemble de la Norvège. 1147 Corps diplomatique. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 16 novembre 2001, Madame Florence Ensch a été nommée Secrétaire de Légation en service ordinaire à partir du 1er décembre
- Cour des Comptes. – Examen de recrutement. – Un examen en vue du recrutement de deux agents dans la carrière de l’auditeur de la Cour des comptes aura lieu au mois de juin
- Entreprises d’assurances. – «CLAVE SA». – Agrément du directeur. – En l’application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 19 novembre 2001, Monsieur Paul Michonneau a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances vie «CLAVE SA» en remplacement de Monsieur François Tesch. Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse. – Services pour personnes handicapées. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 20 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Autisme-Luxembourg asbl" ayant son siège à Luxembourg, 33 rue Antoine Meyer, pour l'exercice de son activité du service d’hébergement appelé "Foyer pour personnes autistiques / CIRPA", sis à Luxembourg, 33 rue Antoine Meyer, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9914/
- Par arrêté ministériel du 21 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Apemh asbl" ayant son siège à Esch/Alzette au Centre Nossbierg, pour l'exercice de son activité du service d'hébergement appelé "Foyer Niederkuerer Haus", sis à Niederkorn, 141 avenue de la Liberté, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9909/
- Par arrêté ministériel du 21 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Apemh asbl" ayant son siège à Esch/Alzette au Centre Nossbierg, pour l'exercice de son activité du service d'hébergement appelé "Foyer Patton", sis à Esch/Alzette, 23 rue du Général Patton, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9909/
- Par arrêté ministériel du 21 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Apemh asbl" ayant son siège à Esch/Alzette au Centre Nossbierg, pour l'exercice de son activité du service d'hébergement appelé "Haus um Cents", sis à Luxembourg, 29 rue R. Brouch, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9909/
- Par arrêté ministériel du 21 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Apemh asbl" ayant son siège à Esch/Alzette au Centre Nossbierg, pour l'exercice de son activité du service d'hébergement appelé "Maison Think", sis à Esch/Alzette, 126 boulevard Kennedy, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9909/
- Par arrêté ministériel du 21 novembre 2001, l’agrément provisoire accordé à l'organisme gestionnaire "Apemh asbl" ayant son siège à Esch/Alzette au Centre Nossbierg, pour l'exercice de son activité du service d'hébergement appelé "Foyer Fermette", sis à Bettange/Mess, 10 rue du Château, est prorogé pour une durée maximale de 2 ans. L'agrément provisoire est valable jusqu'au 31 décembre 2003 au plus tard. L'agrément provisoire est enregistré sous le numéro 9909/
- Mise à jour du Code pénal et du Code d’instruction criminelle. – Une mise à jour du code pénal et du code d’instruction criminelle (texte intégral) publiée par le Ministère de la Justice, vient de paraître. Elle est disponible dans les librairies à partir du 10 décembre 2001 au prix de 950,- LUF (23,55 Euros). Le prix du classeur vide est de 250,- LUF (6,20 Euros). 1148 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’octobre
- N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg
- la s. à r. l. DOUH BEAUTE, avec siège social à Luxembourg, 22A, avenue de la PorteNeuve 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Marguerite Ries
- la S.A. K-NET SYSTEM, avec siège social à Grevenmacher, 77, rte de Trèves 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Marguerite Ries
- la s. à r. l. WORLD MARKETING CORPORATION, ayant eu son siège social à Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo, act. sans siège social connu 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Myriam Moulla
- la S.A. INTEGRAL AUTOMOTIVE, ayant eu son siège social à Luxembourg, 16, rue Dicks, act. sans siège social connu 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Myriam Moulla
- la S.A. EXPERTS GOMBERT INTERNATIONNAUX, ayant eu son siège social à Luxembourg, 12, route d’Arlon, act. sans siège social connu 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Eric Pralong
- la S.A. OCULENS, avec siège social à Luxembourg, 45, bvd Grande-Duchesse Charlotte, de fait inconnue à cette adresse 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Eric Pralong
- la s. à r. l. CJB PEINTURE, avec siège social à Howald, 75, rue des Bruyères, de fait inconnue à cette adresse 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Lionel Spet
- la S.A. CLOISOLUX, avec siège social à Bergem, 95, Grand-rue, de fait inconnue à cette adresse 3.10.2001 Me Edouard Delosch Me Lionel Spet
- la S.A. SILVER ENET, avec siège social à Luxembourg, 37, Val Saint-André, de fait inconnue à cette adresse 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Yann Baden
- la s. à r. l. ESPACE LUSOPHONE, avec siège social à Luxembourg, 6, rue André Duchscher 3.10.2001 M. Edouard Delosch Me Yann Baden
- la S.A. AROBACE, avec siège social à Luxembourg, 48, rue de Bragance 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la s. à r. l. SOAC INTERNATIONAL, en liquidation, avec siège social à Mondorf-les-Bains, avenue François Clement, résidence Floralis 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la s. à r. l. CLOTHING COMPAGNIE SPLASH, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 8, rue de a Libération, de fait inconnue à cette adresse 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Pascale Speltz
- la s. à r. l. LIVRAPALIA, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 46, rue Zénon Bernard, de fait inconnue à cette adresse 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Pascale Speltz
- la s. à r. l. V RENT, avec siège social à Luxembourg, 29, rue Marie-Adelaïde, de fait inconnue à cette adresse 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Anne-Sophie Saunier 1149 5.10.2001 Mme Paule Mersch Me Anne-Sophie Saunier
- la S.A. S.W.K., avec siège social à Livange, rue 10.10.2001 de Bettembourg, Centre d’Affaires Le 2000, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Nicolas Thieltgen
- la s. à r. l. CONDO, avec siège social à 10.10.2001 Luxembourg, 181, rue des Pommiers, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Nicolas Thieltgen 19 la s. à r. l. CENTRE EUROPEEN DE PRO- 10.10.2001 MOTION - CEP, ayant eu son siège social à Luxembourg, 16, allée Marconi, actuellement sans siège social connu M. Edouard Delosch Me Max Welbes
- la s. à r. l. SYSNEXUS PHARMACEUTIQUE, 10.10.2001 ayant eu son siège social à Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo, act. sans siège social connu M. Edouard Delosch Me Max Welbes 21 la S.A. INTERNATIONAL BUSINESS CON- 10.10.2001 SULTING, avec siège social à Luxembourg, 1, rue André Duchscher, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Michel Bulach
- la S.A. SODEARD, avec siège social à 10.10.2001 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Michel Bulach
- la s. à r. l. DATA TEAM LUXEMBOURG, 12.10.2001 avec siège social à Junglinster, zone artisanale et commerciale Mme Karin Guillaume Me Olivier Toth
- la s. à r. l. EUROBAU BAU-LÜFTUNGS- 12.10.2001 SANITÄR-HEIZUNGS SERVICE, en liquidation, avec siège social à Holzem, 6, rue de l’école Mme Karin Guillaume Me Olivier Toth
- la s. à r. l. XL-UNLIMITED, avec siège social 12.10.2001 à Dudelange, 12-14, rue Lentz Mme Karin Guillaume Me Christine Valette
- la s. à r. l. LES IDEES NOUVELLES, avec siège 12.10.2001 social à L-4011 Esch-sur-Alzette, 65, rue de l’Alzette Mme Karin Guillaume Me Christine Valette 27 la S.A. ARAMA CONSULT, avec siège social 12.10.2001 à L-1452 Luxembourg, 42, rue Théodore Eberhard Mme Karin Guillaume Me Martine Kraus
- la s. à r. l. TRI CONSTRUCTION, ayant eu 12.10.2001 son siège social à L-1320 Luxembourg, 30, rue de Cessange, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Martine Kraus 29 la S.A. LUXORENT, avec siège social à 12.10.2001 Differdange, 41-43, Grand-Rue Mme Karine Guillaume Me Stéphanie Jacquet
- la S.A. 3E INTERNATIONAL DEVELOP- 12.10.2001 MENT, ayant eu son siège social à Pétange, 81, rue J.B. Gillardin, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Stéphanie Jacquet
- la s. à r. l. KOUDJIN, avec siège social à 12.10.2001 Luxembourg, 422, rue de Neudorf, ayant exploité le CAFE BEIM JENNY TERMINUS à la même adresse Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la s. à r. l. CAMELEON FILMS, ayant eu son siège social à Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll, act. sans siège social connu 1150
- la S.A. RHEINISCHE GRUPPE AKTIEN- 17.10.2001 GESELLSCHAFT, avec siège social à Esch-surAlzette, 26-28, boulevard J.F. Kennedy M. Edouard Delosch Me Isabelle Jung
- la S.A. PRE.CO.FA, avec siège social à Livange, 17.10.2001 Zone industrielle, Centre d’Affaires Le 2000, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Isabelle Jung 34 la S.A. TELE G GROUP Luxembourg, avec 17.10.2001 siège social à Dudelange, 30, rue Alexandre Fleming M. Edouard Delosch Me Olivier Wagner
- la s. à r. l. ELEC, avec siège social à Esch-sur- 17.10.2001 Alzette, 7, rue Jean Jaurès M. Edouard Delosch Me Olivier Wagner
- la s. à r. l. SODEL, avec siège social à Limpach, 17.10.2001 2, rue Centrale M. Edouard Delosch Me Olivier Wagner
- la s. à r. l. ISLAND DREAM CY, avec siège 19.10.2001 social à Luxembourg, 17, rue du Commerce Mme Karin Guillaume Me Catherine Gerard
- la S.A. FADEFI, ayant eu son siège social à 19.10.2001 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll, act. sans siège social connu Mme Paule Mersch Me Mike Schwebag
- la S.A. EURO-CONSOR, avec siège social à 19.10.2001 Luxembourg, 63, bvd Prince Félix Mme Paule Mersch Me Mike Schwebag
- la S.A. STANDING TRAVEL, avec siège social 19.10.2001 à Schengen, 10, route du Vin Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la s. à r. l. LUXSOL, avec siège social à 19.10.2001 Strassen, 148, route d’Arlon Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
- la S.A. S.C.A.A., en liquidation, avec siège 19.10.2001 social à Luxembourg, 54, rue d’Anvers Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
- la S.A. AZUR-CONCEPT-IMMO, en abrégé 24.10.2001 A.C.I., avec siège social à Luxembourg, 30, rue de Cessange, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Marion Laleve
- la S.A. LOGICAL COMMUNICATIONS & 24.10.2001 INVESTMENTS, ayant eu son siège social à Luxembourg, 1, rue Glesener, act. sans siège social connu M. Edouard Delosch Me Marion Laleve
- la S.A. KEYMA PROMOTION & MARKE- 24.10.2001 TING, avec siège social à Pétange, 62, route de Longwy M. Edouard Delosch Me Nathalie Gutenstein
- la s. à r. l. TX AIRPORT SERVICES, avec siège 24.10.2001 social à Esch-sur-Alzette, 106, rue de l’Alzette, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Nathalie Gutenstein
- la s. à r. l. TRANS INCO MOUSSU, avec 24.10.2001 siège social à Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Marguerite Ries
- la S.A. INTER MANAGEMENT COMPANY, 24.10.2001 en abrégé I.M.C. avec siège social à Luxembourg, 27, avenue de la Gare, de fait inconnue à cette adresse M. Edouard Delosch Me Marguerite Ries
- la s. à r. l. MARSCHAL, avec siège social à 24.10.2001 Findel, 7, rue de Trèves M. Edouard Delosch Me Marguerite Ries
- la S.A. DEFI PRESTATIONS, avec siège social 24.10.2001 à Luxembourg, 241, route de Longwy M. Edouard Delosch Me Marielle Stevenot 1151
- la S.A. BRODEX INTERNATIONAL, ayant 24.10.2001 eu son siège social à Luxembourg, 3, bvd Prince Henri, act. sans siège social connu M. Edouard Delosch Me Marielle Stevenot
- la S.A. SPRINTER 2000, avec siège social à 24.10.2001 Pétange, 2A, rue Michel Rodange Me Edouard Delosch Me Bob Piron
- la S.A. LUCINE, ayant eu son siège social à 26.10.2001 Roeser, 33A, Grand-Rue, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Pierre Beissel
- la S.A. GF-RENTINVEST, avec siège social à 26.10.2001 Bertrange, 224, rue des Romains Mme Karin Guillaume Me Xavier Bettel
- la S.A. CHASSISLUX, avec siège social à 26.10.2001 Steinfort, 38, route d’Arlon Mme Karin Guillaume Me Xavier Bettel
- la s. à r. l. ECOTHERM, avec siège social à 26.10.2001 Fingig, 57, rue Nicolas Margue Mme Karin Guillaume Me Julien Dif
- la s. à r. l. TOP VIDEO, avec siège social à 26.10.2001 Luxembourg, 14, rue des Romains, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Julien Dif
- la s. à r. l. PALINURO, avec siège social à 26.10.2001 Esch-sur-Alzette, 6, bvd J.F. Kennedy Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la S.A. FOURTRANS, avec siège social à 26.10.2001 Windhof, 14, rue de l’Industrie Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la s. à r. l. SALON CHARLOTTE, avec siège 26.10.2001 social à Grevenmacher, 2A, rue de la Moselle, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer
- le sieur Pasquale FUZIO, commerçant, de- 26.10.2001 meurant à Rodange, 27, route de Longwy Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
- la S.A. BIEN PRATIQUE, avec siège social à 26.10.2001 Bettembourg, 44, rue du Château, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer
- la s. à r. l. MOTORSPORT MARCEL JUNKER, 31.10.2001 avec siège social à Leudelange, 18, rue d’Esch M. Edouard Delosch Me André Th. Ries
- la s. à r. l. TRANSMOBIL EXPRESS TRANS- 31.10.2001 PORT, avec siège social à Howald, 11, rue des Joncs M. Edouard Delosch Me André Th. Ries
- la S.A. ELECTRICITE DU SUD, avec siège 31.10.2001 social à Kayl, 24, rue du Commerce Me Edouard Delosch Me André Th. Ries Diekirch
- la s.a. C.E.P.I. s.a., ayant eu son dernier siège social connu à Wiltz, 41, Grand-Rue 3.10.2001 M. Lex Eippers Me Pascale Hansen
- la s. à r. l. CTM INTERNATIONAL, ayant eu son dernier siège social connu à Ettelbruck, 10B, Cité Lopert 3.10.2001 M. Lex Eippers Me Jean-Paul Wiltzius
- la s. à r. l. DI-TRONIC 1 SARL, établie et ayant son siège social à Rombach-Martelange, 7/2, rue des Tilleuls 3.10.2001 M. Lex Eippers Me François Gengler
- la s. à r. l. GESSLOTT s. à r. l., établie et ayant son siège social à Doncols 3.10.2001 M. Lex Eippers Me Jean-Paul Wiltzius
- la S.A. LUX EUROCARS (Importation et exportation de Véhicules) ayant eu son dernier siège social connu à Wiltz, 10, rue du Moulin 3.10.2001 M. Lex Eippers Me Pascale Hansen 1152
- la s.a. ART CLEAN INTERNATIONAL S.A., 10.10.2001 établie et ayant eu son siège social à Wiltz, 98, rue Charles Lambert M. Lex Eippers Me Monique Schmitz
- la s.a. DEMOLUX S.A., établie et ayant son 10.10.2001 siège social à Wiltz, 98, rue Charles Lambert M. Lex Eippers Me Josiane Eischen
- la s.à. AGRIUM S.A., établie et ayant son 10.10.2001 siège social à Wiltz, 98, rue Charles Lambert M. Lex Eippers Me Josiane Eischen
- la s. à r. l. GINO SARL, ayant eu son dernier 10.10.2001 siège social connu à Wiltz, 29, Grand-Rue M. Lex Eippers Me Alain Bingen
- la s. à r. l. LE THEATRE s. à r. l., ayant eu son 10.10.2001 dernier siège social connu à Echternach, 7, rue A. Duchscher M. Lex Eippers Me François Gengler
- la s.a. W.T.C. S.A., anc. INSIGHT OPTIMAL 10.10.2001 S.A., établie et ayant son siège social à Wiltz, 5, rue de la Gare M. Lex Eippers Me Alain Bingen
- la s.a. INTRASYS S.A., ayant eu son dernier 10.10.2001 siège social connu à Troisvierges, 1, rue de la Laiterie M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
- la s. à r. l. GEO D5 STROICOMMERCE 17.10.2001 SARL, établie et ayant son siège social à Weiswampach, 117, route de Stavelot M. Lex Eippers Me Edith Reiff 79 la s. à r. l. I.R.V. S.C.R.L., établie et ayant son 17.10.2001 siège social à Crendal, maison 14 M. Lex Eippers Me J.-Paul Wiltzius
- la s. à r. l. SKAGEN AGENTUR SARL, ayant 17.10.2001 eu son dernier siège social connu à Beaufort, 13, route d’Eppeldorf M. Lex Eippers Me J.-Paul Wiltzius
- la s. à r. l. TOLBA s. à r. l., établie et ayant son 17.10.2001 siège social à Ettelbruck, 9, rue de Bastogne M. Lex Eippers Me Lony Thillen
- la s. à r. l. EURODIA LUXEMBOURG SARL, 24.10.2001 ayant eu son dernier siège social connu à L8707 Useldange, 3 op Weidfeld M. Lex Eippers Me Pascale Hansen
- la s. à r. l. ELECTRICITE JANS CLAUDE 24.10.2001 SARL, ayant eu son dernier siège social connu à Hoscheid-Dickt, 20, rue Principale M. Lex Eippers Me J.-Louis Unsen
- la s.a. CBF WILTZ CENTRE BEAUTE 24.10.2001 FITNESS WILTZ S.A., ayant eu son dernier siège social connu à Wiltz, 57, Grand-Rue M. Lex Eippers Me Pascale Hansen
- la s. à r. l. AP CONSULTING SARL, ayant 24.10.2001 eu son dernier siège social connu à CrendalWincrange, maison 14 M. Lex Eippers Me J.-Louis Unsen
- la s. à r. l. FLORALIES ARDENNAISES 30.10.2001 SARL, établie et ayant son siège social à Allerborn, 5, rue de Bastogne M. Lex Eippers Me Isabelle Dias Suivant arrêt rendu à la date du 26 septembre 2001 par la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg, la faillite de la s. à r. l. SAFIT, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 13, rue Bolivar, prononcée le 11 mai 2001, a été rabattue. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange