Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2001 autorisant Monsieur Edmund ROSSELJONG à changer son prénom actuel en celui de «Camille» . . . . . . . . . . . .

349 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 18 26 février 2002 Sommaire Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2001 autorisant Monsieur Edmund ROSSELJONG à changer son prénom actuel en celui de «Camille» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 350 Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2001 autorisant Monsieur Patrick Olivier GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL» . . . . . . . . . . . . . . 350 Circulaire du 3 janvier 2002 relative à la révision des listes électorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Arrêté ministériel du 31 janvier 2002 portant modification de l’arrêté ministériel du 9 mai 2001 portant nomination des membres du Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale . . . . . . . . . . 351 Arrêté ministériel du 1er février 2002 portant nomination des membres de la commission appelée à donner des avis au Ministre de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle au sujet de la reconnaissance des diplômes de certaines professions de santé obtenus à l’étranger 351 Administration du Cadastre et de la Topographie – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Administration judiciaire – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Conseil de guerre – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Fonds Culturel National – Commission interministérielle – Prorogation de mandats. . . . . . . . . . 353 Haute Cour militaire – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Liste des clients éligibles ayant eu une consommation égale ou supérieure à 15 mio Nm3 en 2001 retenus suivant l’arrêté ministériel du 31 mai 2001 relatif à l’éligibilité des clients finals, consommateurs de gaz naturel et portant application de l’article 25 de la loi du 6 avril 2001 relative à l’organisation du marché du gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Liste des clients éligibles eu ayant une consommation égale ou supérieure à 20 GWh en 2001 retenus suivant l’arrêté ministériel du 10 janvier 2001 relatif à l’éligibilité des clients finals, consommateurs d’électricité et portant application de l’article 17, paragraphe 5 de la loi du 24 juillet 2000 relative à l’organisation du marché de l’électricité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agrément. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de janvier 2002 . . . . . . . . . . . . . . . 356 350 Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2001 autorisant Monsieur Edmund ROSSELJONG à changer son prénom actuel en celui de «Camille». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Monsieur Edmund ROSSELJONG, né le 20 août 1941 à Arsdorf, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-8809 Arsdorf, 2, an der Hielt, sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en celui de «Camille»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Diekirch; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Edmund ROSSELJONG est autorisé à changer son prénom actuel en celui de «Camille». Art. 2. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art. 3. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformeément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars 1982. Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 21 décembre 2001. Luc Frieden Henri Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2001 autorisant Monsieur Patrick Olivier GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Vu la demande présentée par Maître Albert Rodesch, avocat à Luxembourg, sollicitant au nom de Monsieur Patrick Olivier GODINHO DUARTE, né le 17 mars 1983 à Luxembourg, demeurant à L-2440 Luxembourg, 159, rue du Rollingergrund, l’autorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982, relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat à Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieeur Patrick Olivier GODINHO DUARTE est autorisé à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL». Art. 2. Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art. 3. Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formation de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article3 de la loi du 18 mars 1982. Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 21 décembre 2001. Luc Frieden Henri Circulaire du 3 janvier 2002 relative à la révision des listes électorales. Du 1er au 30 avril 2002, les collèges des bourgmestre et échevins procéderont à la révision des listes des électeurs appelés à participer à l’élection des membres de la Chambre des Députés, des membres des Conseils communaux et des représentants du Grand-Duché de Luxembourg au Parlement Européen. Ils inscriront sur les listes électorales les noms de tous les Luxembourgeois qui, domiciliés au 1er avril dans la commune, réunissent les conditions de l’électorat, ainsi que ceux des ressortissants des autres Etats membres de l’Union européenne dont la demande d’admission aura été agréée par application des lois du 28 janvier 1994 et du 28 décembre 1995. Il est rappelé que pour les électeurs non-luxembourgeois, des listes séparées sont dressées, l’une pour les élections pour le Parlement Européen et l’autre pour les élections communales. 351 L’inscription se fera pour les Luxembourgeois, soit d’office, soit à la demande de toute personne qui fait valoir sa qualité d’électeur en présentant les pièces justificatives. L’inscription des ressortissants de l’Union Européenne se fera sur leur demande conformément aux lois ci-dessus citées. Lors de la révision des listes, il convient d’en remanier l’ordre d’inscription des électeurs conformément à la nouvelle formulation de l’article 9 de la loi électorale par la loi du 18 août 1995. En ce qui concerne les personnes qui ont perdu le droit de vote du fait d’une condamnation, (loi du 9 juin 1989), les communes seront informées par les soins du Parquet Général et avant le 15 mars des déchéances frappant les électeurs de leur commune. La liste communiquée sera valable pour l’année en cours. Lors de la révision des listes électorales, il y aura lieu de rayer les personnes figurant sur la liste. Il appartiendra aux personnes se réclamant du recouvrement du droit de vote de produire les pièces afférentes auprès de l’administration communale en vue de leur réinscription sur les listes électorales. Afin de permettre le contrôle des relevés actuellement en possession des communes et comprenant les personnes déchues du droit de vote, les communes sont invitées à en adresser un exemplaire au Parquet Général qui vérifiera l’exactitude des relevés se rapport aux dispositions légales. Luxembourg, le 3 janvier 2002. Le Premier Ministre, Ministre d’Etat, Jean-Claude Juncker Le Ministre de l’Intérieur, Michel Wolter Arrêté ministériel du 31 janvier 2002 portant modification de l’arrêté ministériel du 9 mai 2001 portant nomination des membres du Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale. Le Ministre de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Vu le règlement ministériel modifié du 2 avril 1963 concernant la création d’un Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale ; Vu l’arrêté ministériel du 9 mai 2001 concernant la nomination des membres du Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale ; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres du Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale, à partir du 1er février 2002 : - Monsieur Patrick DIAS, représentant de l’Association des Cercles d’Étudiants Luxembourgeois, en remplacement de Madame Myriam FLOENER ; - Monsieur Raymond STRAUS, représentant du Ministère de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, en remplacement de Madame Marianne GILLEN. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial ; ampliation en sera transmise à chacun des membres pour lui servir de titre et au Contrôle financier. Luxembourg, le 31 janvier 2002. Le Ministre de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Arrêté ministériel du 1er février 2002 portant nomination des membres de la commission appelée à donner des avis au Ministre de l'Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle au sujet de la reconnaissance des diplômes de certaines professions de santé obtenus à l'étranger. Le Ministre de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Vu l'article 12 de la loi du 11 janvier 1995 portant réorganisation des écoles publiques et privées d’infirmiers et d’infirmières et réglementant la collaboration entre le Ministère de l’Éducation Nationale et le Ministère de la Santé; Vu le règlement grand-ducal du 15 mai 1995 relatif à la commission appelée à donner des avis en matière de reconnaissance des diplômes de certaines professions de santé obtenus à l'étranger; 352 Arrête: Art. 1er. La commission appelée à donner des avis au Ministre de l'Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle au sujet de la reconnaissance des diplômes de certaines professions de santé obtenus à l'étranger, nommée pour un terme de trois ans, est composée comme suit: 1) membres effectifs:

1. a)Représentants du Ministre de l'Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports: M. Claude KUFFER, professeur-attaché M. Jean-Pierre PIER, conseiller de direction 1ère classe M. Jean TAGLIAFERRI, professeur-attaché au Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
2. b)Représentants du Ministre de la Santé: Mme Eliane FETTES, employée M. Laurent JOMÉ, attaché de gouvernement Mme Mady ROULLEAUX, assistante d'hygiène sociale
3. c)Représentant du Conseil Supérieur pour certaines Professions de Santé: M. Luc FEDERSPIEL, infirmier gradué; 2) membres suppléants:
4. a)Représentants du Ministre de l'Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports: M. Guy COLAS, conseiller de direction 1ère classe M. Gilles ESTGEN, professeur-attaché M. André WILMES, conseiller de direction adjoint
5. b)Représentants du Ministre de la Santé: M. Patrick BELLWALD, rédacteur principal Mme Léa HEMMER-NIES, inspecteur principal 1er en rang Mme Marguerite SCHOLTES-LENNERS, conseiller de gouvernement 1ère classe
6. c)Représentant du Conseil Supérieur pour certaines Professions de Santé: M. Raoul VINANDY, infirmier gradué. Art. 2. Monsieur Claude KUFFER, professeur-attaché, est nommé président de la commission susvisée. Art. 3. Madame Danielle PETTINGER-WAGNER, infirmière graduée, est nommée secrétaire administrative de la commission susvisée. Art. 4. Le présent arrêté abroge et remplace l'arrêté ministériel du 27 mars 2001 ayant institué la commission appelée à donner des avis au Ministre de l'Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle en matière de reconnaissance des diplômes de certaines professions de santé obtenus à l'étranger. Art. 5. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 1er février 2002. Le Ministre de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Administration du Cadastre et de la Topographie. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 21 janvier 2002, Monsieur Marc Didier, ingénieur à l’administration du cadastre et de la topographie, a été nommé ingénieur inspecteur à la même administration à partir du 1er mars 2002. Par arrêté grand-ducal du 21 janvier 2002, Monsieur Carlos Ferreira Coimbra, ingénieur technicien à l’administration du cadastre et de la topographie, a été nommé ingénieur technicien principal à la même administration à partir du 1er avril 2002. Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Démission. – Par arrêté grand-ducal du 21 janvier 2002, démission honorable de ses fonctions a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Jules Medinger, inspecteur principal premier en rang à l’administration de l’enregistrement et des domaines, à partir du 1er mars 2002. Par arrêté grand-ducal du même jour le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Jules Medinger préqualifié. 353 Administration judiciaire. – Examen de fin de stage. – L’administration judiciaire organisera les 9 et 11 avril 2002 un examen de fin de stage dans la carrière de l’agent de probation auprès du Service Central d’Assistance Sociale (SCAS). Conseil de guerre. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 3 février 2002, Monsieur le Colonel honoraire de l’Armée Guy Lenz a été nommé Président du Conseil de guerre en remplacement de Monsieur le Colonel honoraire de l’Armée Gaston Willière. Fonds Culturel National. – Commission interministérielle. – Prorogation de mandats. – Par arrêté ministériel du 1er février 2002 les mandats des délégués ci-après au sein de la Commission interministérielle chargée d’apprécier, en cas d’allocation de dons en nature, si le donateur peut bénéficier des dispositions fiscales prévues sous le titre II de la loi du 4 mars 1982
7. a)portant création d’un Fonds Culturel National;
8. b)modifiant et complétant les dispositions fiscales tendant à promouvoir le mécénat et la philantropie ont été prorogés jusqu’au 1er février 2004: – délégués du Ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche: Monsieur Jeff Fettes, attaché de Gouvernement au Ministère d’Etat, Monsieur Jean-Luc Koltz, conservateur au Musée National d’Histoire et d’Art, – délégués du Ministre des Finances: Monsieur François Blaeser, Directeur de l’Administration des Contributions directes, Monsieur Paul Bleser, Directeur de l’Administration de l’Enregistrement et des Domaines. Haute Cour militaire. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 3 février 2002, Monsieur le Colonel Nico Ries, Chef d’Etat-major de l’Armée a été nommé membre effectif de la Haute Cour militaire en remplacement de Monsieur le Colonel honoraire de l’Armée Guy Lenz. Liste des clients éligibles ayant eu une consommation égale ou supérieure à 15 mio Nm3 en 2001 retenus suivant l’arrêté ministériel du 31 mai 2001 relatif à l’éligibilité des clients finals, consommateurs de gaz naturel et portant application de l’article 25 de la loi du 6 avril 2001 relative à l’organisation du marché du gaz naturel. Raison sociale Adresse du siège social Adresse du site de consommation Gestionnaire de réseau Du Pont de Nemours (Luxembourg) L-2984 CONTERN L-2984 CONTERN SOTEG Guardian Luxguard II Zone Industrielle Wolser L-3452 DUDELANGE Zone Industrielle Wolser L-3452 DUDELANGE SOTEG ProfilARBED 66, rue de Luxembourg L-4221 ESCH/ALZETTE ProfilARBED Esch-Belval 66, rue de Luxembourg L-4221 ESCH/ALZETTE ProfilARBED Differdange Société Anonyme du Train à Fil d'Esch-Schifflange Boulevard Aloyse Meyer L-4241 ESCH/ALZETTE Site d'Esch-Schifflange SOTEG ARES Rue de l'Industrie B.P. 24 L-4801 RODANGE ARES Esch-Schifflange ARES Rodange SOTEG Goodyear Luxembourg L-7750 COLMAR-BERG Tire Plant, Fabric Plant, Wire Plant, Mold Plant SOTEG ProfilARBED SOTEG SOTEG 354 Guardian Luxguard I Route de Luxembourg L-4940 BASCHARAGE Route de Luxembourg L-4940 BASCHARAGE SOTEG TWINerg 201, route d'Ehlerange L-4108 ESCH/ALZETTE 201, route d'Ehlerange L-4108 ESCH/ALZETTE SOTEG Liste des clients éligibles ayant eu une consommation égale ou supérieure à 20 GWh en 2001 retenus suivant l’arrêté ministériel du 10 janvier 2001 relatif à l’éligibilité des clients finals, consommateurs d’électricité et portant application de l’article 17, paragraphe 5 de la loi du 24 juillet 2000 relative à l’organisation du marché de l’électricité. Raison sociale Adresse du siège social Adresse du site de consommation Gestionnaire de réseau Du Pont de Nemours (Luxembourg) L-2984 CONTERN L-2984 CONTERN CEGEDEL Guardian Luxguard II Zone Industrielle Wolser L-3452 DUDELANGE Zone Industrielle Wolser L-3452 DUDELANGE CEGEDEL Galvalange Zone Industrielle Wolser B.P. 92 L-3401 DUDELANGE Zone Industrielle Wolser B.P. 92 L-3401 DUDELANGE CEGEDEL Kronospan Sanem B.P. 109 L-4902 SANEM Zone Industrielle Gadderscheier L-4902 SANEM CEGEDEL ProfilARBED 66, rue de Luxembourg L-4221 ESCH/ALZETTE ProfilARBED Esch-Belval SOTEL ProfilARBED 66, rue de Luxembourg L-4221 ESCH/ALZETTE ProfilARBED Differdange SOTEL Société Anonyme du Train à Fil d'Esch-Schifflange Boulevard Aloyse Meyer L-4241 ESCH/ALZETTE Site d'Esch-Schifflange SOTEL Intermoselle B.P. 17 L-3701 RUMELANGE Lieudit Paafert/Langengronn Rumelange SOTEL Ciments Luxembourgeois B.P. 146 L-4002 ESCH/ALZETTE Zone Industrielle "Um Monkeler" SOTEL Esch/Alzette et Schifflange Train Laminés Marchands d'Esch-Schifflange (TLM) Boulevard Aloyse Meyer L-4241 ESCH/ALZETTE Site d'Esch-Schifflange SOTEL TDK Recording Media Europe Zone Industrielle Bommelscheuer B.P. 120 L-4902 BASCHARAGE Zone Industrielle Bommelscheuer B.P. 120 L-4902 BASCHARAGE CEGEDEL CFL B.P. 1803 L-1018 LUXEMBOURG sous-station Esch/Belval (CEGEDEL) sous-station Luxembourg/Hollerich (SOTEL) sous-station Walferdange (SOTEL) SOTEL et CEGEDEL Laminoir de Dudelange Route de Thionville L-3475 DUDELANGE Route de Thionville L-3475 DUDELANGE SOTEL ARES Rue de l'Industrie B.P. 24 L-4801 RODANGE ARES Esch-Schifflange ARES Rodange SOTEL TrefilARBED Bissen Route de Finsterthal L-7769 BISSEN Route de Finsterthal L-7769 BISSEN CEGEDEL 355 TrefilARBED Bettembourg Krakelshaff L-3235 BETTEMBOURG Krakelshaff L-3235 BETTEMBOURG CEGEDEL Tuberie de Differdange Rue Emile Mark L-4503 DIFFERDANGE ProfilARBED DIFFERDANGE SOTEL PECHINEY EUROFOIL Zone Industrielle Riedgen B.P. 91 L-3401 DUDELANGE Zone Industrielle Riedgen B.P. 91 L-3401 DUDELANGE CEGEDEL CERAMETAL Route de Holzem B.P. 51 L-8201 MAMER Route de Holzem B.P. 51 L-8201 MAMER CEGEDEL Circuit Foil Luxembourg Trading B.P. 9 L-9501 WILTZ Usines Circuit Foil Wiltz CEGEDEL Goodyear Luxembourg L-7750 COLMAR-BERG Tire Plant, Fabric Plant, Wire Plant, Mold Plant CEGEDEL Ewald Giebel Luxembourg Zone Industrielle Wolser B.P. 96 L-3401 DUDELANGE Usine d'électrozingage de tôles Zone Industrielle Wolser CEGEDEL Guardian Luxguard I Route de Luxembourg L-4940 BASCHARAGE Route de Luxembourg L-4940 BASCHARAGE CEGEDEL Tarkett Sommer Luxembourg Zone Industrielle Lentzweiler L-9761 LENTZWEILER Zone Industrielle Lentzweiler L-9761 LENTZWEILER CEGEDEL Guardian Automotive Europe Zone Industrielle Potaschbierg 1, op der Ahlkërrech L-6776 GREVENMACHER Zone Industrielle Potaschbierg 1, op der Ahlkërrech L-6776 GREVENMACHER CEGEDEL CLT-UFA 45, bd Pierre Frieden L-1543 Luxembourg Beidweiler CEGEDEL HUSKY Zone industrielle Riedgen B.P. 91 L-3401 DUDELANGE Zone Industrielle Riedgen B.P. 91 L-3401 DUDELANGE CEGEDEL Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse. – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 18 janvier 2002 l’agrément a été accordé à l’association sans but lucratif «Foyer de Jour Dikricher Däbessen» ayant son siège à L-9244 Diekirch, pour l’exercice de l’activié «crèche» à l’adresse suivante: 5, rue de l’Hôpital, L-9244 Diekirch. Comme l’aménagement de l’extérieur, ne peut, pour des raisons climatiques, être réalisé avant l’ouverture du foyer de jour pour enfants , l’agrément provisoire est valable jusqu’au 1er juin 2002. L’agrément a été enregistré sous le numéro 10812002. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 6 février 2002, Monsieur le Dr Stefan Jacobs, né le 15 avril 1964, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en orthopédie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 6 février 2002, Madame Patricia Cop, née le 20 février 1968, a été autorisée à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. 356 Santé. Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de janvier 2002. Diphtérie Coqueluche Scarlatine Légionelloses Méningite infectieuse Dysenterie Tbc pulmonaire Tbc autres organes Tbc pleurale Tbc Primo-infection Mal. Creutzfeldt-Jacob Paludisme Hépatite infectieuse Rougeole Blennoragie Condylome accum. Syphilis Tétanos Psittacose S.I.D.A. Editeur: 1 1 1 1 1 total de l’année en cours total du mois total du mois précédent Redange 1 Echternach 1 2 11 21 11 8 9 10 9 2 4 3 4 1 2 1 2 16 1 Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange 1 Clervaux 1 Wiltz 1 Diekirch 3 Remich 1 Mersch Autres Salmonelloses Totaux Vianden Fièvre paratyphoïde M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M M M M M M M M D Grevenmacher Fièvre typhoïde Capellen D = Décès Esch-sur-Alzette M = Maladie Luxbg-campagne Cantons Luxembourg-Ville Maladies 17 26 17 1 1 3