← Luxembourg

957 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMIN

957 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 62 9 septembre 2002 Sommaire Administration de l’Emploi – Examens-concours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 958 Indigénat – Naturalisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 Inspection Générale de la Sécurité Sociale – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin 2002 et le mois de juillet 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 958 Administration de l’Emploi. – Examen-concours. – L’Administration de l’Emploi organisera le 28 octobre 2002 un examen-concours d’admission au stage dans la carrière de l’éducateur gradué. Les épreuves préliminaires à l’examen concours en vue du contrôle de la connaissance des trois langues administratives se tiendront le 3 octobre

  1. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Naturalisations – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame ALBERGO Lucia, née le 13.07.1965 à Ceglie del Campo (Italie), demeurant à Bettembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 19.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame ANGUELOVA Ivet, née le 01.01.1977 à Sofia (Bulgarie), demeurant à Hesperange-Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de ANGEL Yvette. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur ANTONACCI Antonio, né le 15.06.1973 à Ettelbruck, demeurant à Gilsdorf. Cette naturalisation a été acceptée le 19.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune Bettendorf. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de ANTONACCI Toni. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur BOSIC Dusko, né le 20.07.1966 à Crnca (Yougoslavie), demeurant à Sanem. Cette naturalisation a été acceptée le 17.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame CLAUSSE Marguerite Marie, née le 18.10.1950 à Jamoigne (Belgique), demeurant à Mersch. Cette naturalisation a été acceptée le 19.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mersch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur CONSTANT Patrick André Georges, né le 28.12.1958 à Spa (Belgique), demeurant à Fratin (Belgique). Cette naturalisation a été acceptée le 18.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bascharage. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame DE JESUS PEREIRA Isabel Maria, née le 14.10.1970 à Vila Franca de Xira (Portugal), demeurant à Bettembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 31.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de PEREIRA Isabel Maria. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame DELIC Adisa, née le 18.05.1981 à Zavidovici (Bosnie-Herzégovine), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 959 – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur FERNANDES DA CONCEIÇAO SANTOS Toni, né le 24.01.1974 à Luxembourg, demeurant à Steinsel. Cette naturalisation a été acceptée le 18.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Steinsel. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de FERNANDES Toni. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur HEINTZ Armand Henri, né le 19.03.1958 à Grevenmacher, demeurant à Diekirch. Cette naturalisation a été acceptée le 23.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Diekirch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame KEUNG Siu Fong, née le 12.04.1955 à Hong Kong (Chine), demeurant à Heffingen. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Heffingen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur KUROWSKI Slawomir Jaroslaw, né le 12.07.1969 à Gryfow Slaski (Pologne), demeurant à Steinfort. Cette naturalisation a été acceptée le 24.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame LIU Fang, née le 01.10.1970 à Guizhou (Chine), demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 31.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame LIU Ka Yan, née le 23.11.1979 à Hong Kong (Chine), demeurant à Heffingen. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Heffingen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur MAZZARO Antonio, né le 21.10.1967 à Luxembourg, demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 02.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame PAMFIL Mihaela, née le 06.10.1967 à Constanta (Roumanie), demeurant à Soleuvre. Cette naturalisation a été acceptée le 17.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame PETERHÄNSEL Elke Christa, née le 08.03.1971 à Luxembourg, demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 30.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur PILICI Azem, né le 11.12.1973 à Ettelbruck, demeurant à Diekirch. Cette naturalisation a été acceptée le 17.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Diekirch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame REICHEL Helma Maria, née le 18.06.1941 à Troppau (République tchèque), demeurant à Beaufort. Cette naturalisation a été acceptée le 29.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Beaufort. 960 Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur VISILIT Christian Marie, né le 25.11.1961 à Metz (France), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 23.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur VISILIT Jean-François, né le 07.07.1968 à Metz (France), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 26.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur WIERTALLA Ingo Hans Roland, né le 21.01.1954 à Velbert (Allemagne), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur ANGUELOV Evgueni, né le 05.06.1949 à Stanke Dimitrov (Bulgarie), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de ANGEL Evgeni. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame IKILULEVA Nadejda, née le 18.11.1953 à Sofia (Bulgarie), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 11.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de IKIL Nadia. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur FLAMION Serge Marcellin Arnolphe, né le 25.04.1963 à Termes (Belgique), demeurant à Clemency. Cette naturalisation a été acceptée le 06.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Clemency. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame CROCHET Monique, née le 13.07.1959 à Arlon (Belgique), demeurant à Clemency. Cette naturalisation a été acceptée le 06.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Clemency. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur LIANG Shei Koon, né le 21.02.1962 à Calcutta (Inde), demeurant à Hagen. Cette naturalisation a été acceptée le 25.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame LIM Yu Chow, née le 06.11.1967 à Calcutta (Inde), demeurant à Hagen. Cette naturalisation a été acceptée le 25.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée au sieur ROSA DE CARVALHO Jorge Manuel, né le 20.02.1962 à Mortagua (Portugal), demeurant à Mertzig. Cette naturalisation a été acceptée le 30.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mertzig. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 961 – Par loi du 26.06.2002, la naturalisation est accordée à la dame MARQUES DE PAIVA Maria dos Angos, née le 13.03.1966 à Luxembourg, demeurant à Mertzig. Cette naturalisation a été acceptée le 30.07.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mertzig. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Inspection générale de la sécurité sociale. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 12 juillet 2002 Madame Nadine Wallers, attachée de la sécurité sociale à l’Inspection générale de la sécurité sociale, a été nommée à la fonction de chargée d’études auprès de la même administration avec effet au 1er septembre
  2. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin
  3. N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg
  4. S.A. PROJECT CONTROL, avec siège social 05.06.2002 à Foetz, 3, rue des Artisans Mme Nadine Walch Me Anja Reisdoerfer
  5. s. à r. l. AGENCE K, ayant eu son siège social 05.06.2002 à Luxembourg, 231, Val des Bons Malades, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Guy Breistroff
  6. s. à r. l. AUDIA, avec siège social à Luxem- 05.06.2002 bourg, 46, rue du Fort Neipperg, de fait inconnue à cette adresse Mme Nadine Walch Me Guy Breistroff
  7. s. à r. l. LUPLATEX, ayant eu son siège social 05.06.2002 à Bertrange, 9, rue du Chemin de Fer, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Martial Barbian
  8. s. à r. l. MT.INTERNATIONAL, avec siège 05.06.2002 social à Esch-sur-Alzette, 17, rue Clair-Chêne Mme Nadine Walch Me Martial Barbian
  9. S.A. MULTI CLEANING SYSTEMS, avec 05.06.2002 siège social à Luxembourg, 11, bd Prince Henri, de fait inconnue à cette adresse Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto
  10. S.A. P.M.I.B.T. PLASMA MULTIMEDIA 05.06.2002 INTERNATIONAL BUSINESS, ayant eu son siège social à Luxembourg, 45, bd G.-D. Charlotte, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto
  11. S.A. EURO LUBRICATING & PETROLEUM 05.06.2002 SERVICES, avec siège social à Luxembourg, 223, rue de Cessange, de fait inconnue à cette adresse Mme Nadine Walch Me Nathalie Nimesgern
  12. S.A. SUNNY DREAM (Luxembourg), avec 05.06.2002 siège social à Luxembourg, 23, rue Beaumont Mme Nadine Walch Me Guillaume Tryhoen
  13. S.A. ALAN INTERNATIONAL, avec siège 07.06.2002 social à Luxembourg, 43, rue Goethe, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Miguel Andreu
  14. s.e.c.s. MULTIMARK, avec siège social à 07.06.2002 Strassen, 13, rue du Bois, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Miguel Andreu
  15. s. à r. l. UNIVERTUOSE, ayant eu son siège 07.06.2002 social à Livange, Centre d’affaires LE 2000, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Francine Ewers
  16. S.A. HEMA-LUX, avec siège social à 07.06.2002 Bascharage, rue de la Continentale Mme Karin Guillaume Me Cyril Chapon 962
  17. s. à r. l. DECOR-HOME, avec siège social à 07.06.2002 Remich, 39, rue Ernz, de fait inconnue à cette adresse Mme Karin Guillaume Me Cyril Chapon
  18. s. à r. l. USTRAICHERBETRIEB KUGENER 07.06.2002 LINARES, avec siège social à Larochette, 50a, rue de Medernach, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
  19. s. à r. l. GOMA DECOR, avec siège social à 07.06.2002 Rodange, 14, route de Longwy Mme Paule Mersch Me Alexandre Dillmann
  20. S.A. JC INTERNATIONAL, avec siège social 07.06.2002 à Luxembourg, 66, rue des Celtes, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Alexandre Dillmann
  21. s. à r. l. C’EST LA VIE, avec siège social à 07.06.2002 Luxembourg, 24-26, place de la Gare, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Nancy Carier
  22. s. à r. l. COPRESCOM, avec siège social à 07.06.2002 Luxembourg, 61, avenue de la Gare, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Nancy Carier
  23. Marie-Reine Irme Jeannine WEILER, demeu- 12.06.2002 rant à Belvaux, 1, rue Jean l’Aveugle, ayant exploité le Café HEXEKESSEL à Pétange, 13, place du Marché Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries
  24. s. à r. l. VINTOUREST, avec siège social à 12.06.2002 Remerschen, 3, Lassrengen, ayant fait le commerce sous la dénomination «L’ESCALE» à Remerschen, 32, route du Vin Mme Nadine Walch Me André Th. Ries
  25. Jean-Marie REICHLING, demeurant à 12.06.2002 ELVANGE, 4, rue M.-J. Deny, ayant fait le commerce sous la dénomination BOULANGERIE REICHLING à Clemency, 7A, rue de l’Eglise et à Pétange, 34A, route de Luxembourg Mme Nadine Walch Me André Th. Ries
  26. s. à r. l. MEUBLE D’OCCASION WEITEN, 12.06.2002 avec siège social à Esch-sur-Alzette, 6-8, rue Boltgen Mme Nadine Walch Me Tanja Hoffmann
  27. s. à r. l. LUX-PRODUCTIONS, avec siège 12.06.2002 social à Soleuvre, Zone Industrielle de Soleuvre, de fait établie à Ehlerange, 157, route d’Esch Mme Nadine Walch Me André Th. Ries
  28. S.A. CASA CONCEPT, avec siège social à 12.06.2002 Strassen, 123, route d’Arlon Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries
  29. S.A. BUSINESS AND TRADE COMPANY, 12.06.2002 avec siège social à Livange, Centre d’Affaires «Le 2000» Mme Nadine Walch Me Michelle Erpelding
  30. S.A. NEW DIFFUSION, avec siège social à 12.06.2002 Livange, Centre d’Affaires «Le 2000» Mme Nadine Walch Me Michelle Erpelding
  31. s. à r. l. NEBER-BAU, avec siège social à 12.06.2002 Esch-sur-Alzette, 71, rue Michel Rodange Mme Nadine Walch Me Elisabeth Ewert
  32. s. à r. l. DISFRAIS, avec siège social à 12.06.2002 Esch-sur-Alzette, 35, rue du X Septembre Mme Nadine Walch Me Elisabeth Ewert
  33. S.A. IMMODATA, ayant eu son siège social à Luxembourg, 32, rue Raoul Follereau, act. sans siège social connu 2.06.2002 Mme Nadine Walch Me Michèle Feider
  34. s. à r. l. FLEURS CREALYS, avec siège social 14.06.2002 à Foetz, 11, rue du Brill Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer 963
  35. s. à r. l. PAPAVER, avec siège social à Esch- 14.06.2002 sur-Alzette, 53, rue de Luxembourg Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
  36. Angelika Maria Auguste PICHLER, demeurant à Mersch, 16, rue Lankheck, ayant fait le commerce sous la dénomination INTERNATIONALE TRANSPORTE G.u.A. WILKE-PICHLER à la même adresse 14.6.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  37. s. à r. l. FERORLUX, avec siège social à 14.06.2002 Dudelange, 9, route de Kayl Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  38. s. à r. l. L’ART DU CARRELAGE, avec 14.06.2002 siège social à Esch-sur-Alzette, 64, rue Dicks Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
  39. s. à r. l. COUNTDOWN, avec siège social à 14.06.2002 Esch-sur-Alzette, 2, place Norbert Metz, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
  40. s. à r. l. CONCOORD IMMOBILIER ET 14.06.2002 CONSTRUCTION, avec siège social à Eschsur-Alzette, 22, rue Boltgen, de fait inconnue à cette adresse Mme Paule Mersch Me Claude Feyereisen
  41. S.A. SEILUX, ayant eu son siège social à 14.06.2002 Luxembourg, 32, rue du Curé, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Shirine Azizi
  42. S.A. OLBIA AG, ayant eu son siège social à 14.06.2002 Luxembourg, 3, place Dargent, act. sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Shirine Azizi
  43. S.A. SPEED SYSTEMS, avec siège social à 19.06.2002 Esch-sur-Alzette, 2, rue des Franciscains, ayant été établie à Dudelange, 44, rue du Commerce Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries
  44. s. à r. l. WALLOW, avec siège social à Esch- 21.06.2002 sur-Alzette, 5, rue du Commerce Mme Karin Guillaume Me Frank Mausen
  45. S.A. ABRASIO, avec siège Luxembourg, 15, bd Royal à 21.06.2002 Mme Karin Guillaume Me Frank Mausen
  46. S.A. CYMAX ENTERTAINMENT, avec siège 21.06.2002 social à Luxembourg, 21-25, allée Scheffer Mme Karin Guillaume Me Olivier Wagner
  47. s. à r. l. STYLE PROMO, avec siège social à 26.06.2002 Luxembourg, 36, rue de la Barrière Mme Nadine Walch Me Caroline Engel
  48. S.A. EUROPRESTIGE LUXEMBOURG, avec 26.06.2002 siège social à Luxembourg, 49, bd Royal, de fait inconnue à cette adresse Mme Nadine Walch Me Caroline Engel
  49. S.A. C.N.D. INTERNATIONAL, ayant eu son 26.06.2002 siège social à Luxembourg, 21-25, allée Scheffer, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Catherine Dauger de Caulaincourt
  50. S.A. MALATOPETO, ayant eu son siège 26.06.2002 siège social à Luxembourg, 15, rue de la Chapelle, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Catherine Dauger de Caulaincourt
  51. s. à r. l. M.P.H.C. MULTY PHARMACEUTI- 26.06.2002 CAL HANDLING COMPANY, avec siège social à Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen Mme Nadine Walch Me Virginie Ciavarella
  52. s. à r. l. TETRATEK LUX SERVICES, 26.06.2002 ayant eu son siège social à Luxembourg, 8, rue Dicks, act. sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Virginie Ciavarella
  53. s. à r. l. M.C.S.E., avec siège social à 26.06.2002 Luxembourg, 2a, place de Paris, de fait inconnue à cette adresse Mme Nadine Walch Me Yann Baden social 964
  54. s. à r. l. PIZZERIA MIMOSA 2000, avec siège 26.06.2002 social à Bettembourg, 7, route de Dudelange Mme Nadine Walch Me Yann Baden
  55. S.A. PRINT PARTNERS & OFFICE, avec 28.06.2002 siège social à Bettembourg, 3, route d’Esch, ayant été établie à Esch-sur-Alzette, 10, rue de Belvaux Mme Paule Mersch Me Evelyne Korn
  56. Hakija REDZIC, commerçant, demeurant à 28.06.2002 Bissen, 33, route de Finsterthal Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  57. s. à r. l. MORRISON, avec siège social à 28.06.2002 Luxembourg, 37, rue du Fort Neipperg Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
  58. S.A. GEO COMMUNICATION & 28.06.2002 INGENIERIE LUXEMBOURG, en abrégé G.C.I.L., avec siège social à Luxembourg, 7, Val Sainte Croix Mme Paule Mersch Me Olivier Wagner
  59. s. à r. l. MULTIPEINTURE, ayant eu son 28.06.2002 siège social à Pétange, 81, rue J.B. Gillardin, act. sans siège social connu Mme Paule Mersch Me André Th. Ries
  60. Joao REGUINA FARIA, commerçant, 28.06.2002 demeurant à Berbourg, 2, Duerfstrooss, ayant fait le commerce sous la dénomination «Café Restaurant LA CAMPANA» Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
  61. s. à r. l. CO.PRE.M., ayant eu son siège social 28.06.2002 à Luxembourg, 24-28, rue Goethe, act. sans siège social connu Mme Paule Mersch Me Alexandra Castegnaro
  62. S.A. RC COM, anc. MC CONSEIL, avec siège 28.06.2002 social à Luxembourg, 55, avenue de la Liberté Diekirch Mme Paule Mersch Me Alexandra Castegnaro
  63. S.A. SUNECO, établie et ayant son siège 12.06.2002 social à Consdorf, 106, route de Luxembourg M. Lex Eippers Me Josiane Eischen
  64. S.A. MAJO LUX A.G., établie et ayant son 12.06.2002 siège social à Weiswampach, 117, route de Stavelot, act. à Weiswampach, 112, route de Stavelot M. Lex Eippers Me Jean-Louis Unsen
  65. la s. à r. l. LUX-ENDUIT S. A R. L. ayant eu 19.06.2002 son dernier siège social à Diekirch, 20, avenue de la Gare M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter
  66. s. à r. l. CADEAUX IMPORT S. A R. L., ayant 26.06.2002 eu son dernier siège social connu à Rombach, 18, route de Bigonville M. Lex Eippers Me François Gengler
  67. S.A. M.H.D. GROUP S.A., établie et ayant son 26.06.2002 siège social à Wiltz, 71, rue G.-D. Charlotte M. Lex Eippers Me Daniel Baulisch Par jugement du Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg, la faillite de la s. à r. l. ROBILUX, avec siège social à Luxembourg, 14, rue des Romains, de fait inconnue à cette adresse, prononcée le 22 mars 2002, a été rabattue. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de juillet
  68. N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg 1 S.A. TESHIMA, avec siège social à Luxembourg, 38, boulevard Napoléon Ier, de fait inconnue à cette adresse 03.07.2002 Mme Nadine Walch Me Yilmaz David Yurtman 965
  69. S.A. INTERNATIONAL METAL COMPANY, avec siège social à Luxembourg, 124, route d’Arlon, de fait inconnue à cette adresse 03.07.2002 Mme Nadine Walch Me Frédéric Sudret
  70. s. à r. l. NEW WAY OF LIFE, en abrégé N.W.L. s. à r. l., ayant eu son siège social à Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth, act. sans siège social connu 03.07.2002 Mme Nadine Walch Me Frédéric Sudret
  71. Denise BAUM-KUGENER, commerçante, demeurant à Bissen, 14, route de Mersch 03.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Yvette Hamilius
  72. s. à r. l. HEINZE TRANSPORTS INTERNATIONAUX, avec siège social à Bettembourg, 190, rue de Luxembourg 05.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
  73. s. à r. l. PYRAMIDIS, avec siège social à Mamer, 10, rue du Millénaire 05.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
  74. s. à r. l. PAVICO, avec siège social à Dudelange, 17, rue de la Libération, de fait établie à Dudelange, 2, rue Jean Jaurès 05.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries
  75. s. à r. l. FREY CARGO LUXEMBOURG, en liquidation, avec siège social à Luxembourg, 6, rue Dicks 05.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Anne Loubet
  76. s. à r. l. N.D. EXPRESS, avec siège social à Luxembourg, 13, avenue du Bois 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries
  77. S.A. PROSYSTEM, ayant eu son siège social à Luxembourg, 11a, boulevard Joseph II, act. sans siège social connu 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Alain Goebel
  78. s. à r. l. C.K. MATERIAUX, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 18, rue C.M. Spoo 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Alain Goebel
  79. s. à r. l. MAJO, avec siège social à ColmarBerg, 25, cité Morisacker, de fait inconnue à cette adresse 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto
  80. S.A. INFOPLUS, avec siège social à Hellange, 71, route de Bettembourg 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto
  81. S.A. EUROPTUBE, ayant son siège social à Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon, act. sans siège social connu 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Claude Feyereisen
  82. s. à r. l. MERTOURLUX, avec siège social à Luxembourg, 28, route d’Arlon 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Claude Feyereisen
  83. S.A. PECOM TRADING, ayant eu son siège social à Luxembourg, 65, avenue de la Gare, act. sans siège social connu 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Dorothée Garin
  84. s. à r. l. EMU TABAC, ayant eu son siège social à Luxembourg, 21, rue de Nassau, act. sans siège social connu 10.07.2002 Mme Nadine Walch Me Dorothée Garin
  85. S.A. I.S.M.C., avec siège social à Bettange/ Mess, 12, rue des 3 Cantons 12,07.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  86. s. à r. l. COULEURS KURT GREIF, avec siège social à Grevenmacher, 2, place du Marché, de fait inconnue à cette adresse 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  87. s. à r. l. S.W.S., avec siège social à Sandweiler, 14, rue Jean Schaus 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer
  88. s. à r. l. S.N. CONSTRUCTIONS, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 6-8, rue Boltgen, de fait établie à Rodange, 9, rue de Luxembourg 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Anja Reisdoerfer 966
  89. S.A. INTENSIF, en abrégé I.T.F. S.A., avec siège social à Luxembourg, 411a, rue de Neudorf 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Serge Hoffmann
  90. s. à r. l. LE TOIT-MATERIAUX, avec siège social à Ehlerange, 5, rue de Mondercange 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Serge Hoffmann
  91. S.A. C.I.J., avec siège social à Mamer, 3, route de Holzem 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Eric Jungbluth
  92. s. à r. l. CARRELAGES J & B, avec siège social à Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains, de fait inconnue à cette adresse 12.07.2002 Mme Paule Mersch Me Eric Jungbluth
  93. s. à r. l. LUX BUSINESS TIME, avec siège social à Luxembourg, 5, Plateau du St. Esprit, de fait inconnue à cette adresse 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Annick May
  94. s. à r. l. TIER-SPORT-CENTER, avec siège social à Dudelange, de fait établie à Luxembourg, 131, rue de Hollerich 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Annick May
  95. S.A. G.I.T. GROUPE INTERNATIONAL TRANSPORT, avec siège social à Esch-surAlzette, 12, rue des Boers 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Christian Steinmetz
  96. S.A. AVICOM en liquidation, avec siège social à Dudelange, 147, route de Burange 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Christian Steinmetz
  97. S.A. EUROPEAN COMPUTER PARTS LUXEMBOURG, en abrégé E.C.P.L., avec siège social à Dudelange, 24, rue Alexandre Fleming 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Jean-Pierre Mernier
  98. s. à r. l. E.C.I. (EUROPE COMMERCE INTERNATIONAL), avec siège social à Dudelange, 6, rue Antoine Zinnen 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Jean-Pierre Mernier
  99. s. à r. l. THOT CONSEIL, ayant eu son siège social à Luxembourg, 6, avenue Guillaume, act. sans siège social connu 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Alexandre Gobert
  100. S.A. MEDIA CONSULT, avec siège social à Luxembourg, 41, avenue de la Gare 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Alexandre Gobert
  101. S.A. LUXED, ayant eu son siège social à Luxembourg, 223, Val Ste Croix, act. sans siège social connu 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Saskia Konsbruck
  102. s. à r. l. SCHUNK TRANSPORTE LOGISTIK, ayant eu son siège social à Mertert, 51, route de Wasserbillig, act. sans siège social connu 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Saskia Konsbruck
  103. s. à r. l. B.M. HEIZTECHNIK, en liquidation, avec siège social à Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Frédéric Krieg
  104. S.A. PRESTIGE AUTO SERVICE, avec siège social à Luxembourg, 18, Val Ste Croix, de fait inconnue à cette adresse 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Frédéric Krieg
  105. s. à r. l. LA COSTA, avec siège social à Luxembourg, 26, boulevard Royal, de fait inconnue à cette adresse 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Pierre Trausch
  106. s. à r. l. CAR RENTING, avec siège social à Luxembourg, 1, rue Goethe 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Pierre Trausch
  107. s. à r. l. DCE DISTRIBUT CAR EUROPE, avec siège social à Strassen, 206, route d’Arlon, de fait inconnue à cette adresse 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Béatrice Horper 967
  108. s. à r. l. CASAS BOM PRECO, avec siège social à Leudelange, 15, rue de la Forêt, de fait inconnue à cette adresse 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Béatrice Horper
  109. s. à r. l. GENERALE DE TRANSACTION, ayant eu son siège social à Luxembourg, 41, rue Pierre Hentges, act. sans siège social connu 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Delphine Horn
  110. S.A. AFAB WORLD, ayant eu son siège social à Luxembourg, 25A, boulevard Royal, act. sans siège social connu 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Delphine Horn
  111. S.A. ALLO PHILIPPE SERVICES, avec siège social à Bertrange, 235, rue de Luxembourg 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Marianne Rau
  112. S.A. L’EURO BRASSERIE, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 16, rue Xavier Brasseur 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Vittoria De Michele
  113. S.A. CHARTMIX, avec siège social à Bettembourg, 17, rue de la Gare 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Claude Metzler
  114. S.A. LUXIMCO AG, avec siège social à Hautcharage, 57, rue de Bascharage 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Claude Metzler
  115. s. à r. l. LE FRENCH PUB, avec siège social à Wasserbillig, 9, Grand-Rue 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Antoine Schaus
  116. s. à r. l. CREATIVE BUSINSS & COMMUNICATION, avec siège social à Esch-surAlzette, 8, rue Pierre Goedert 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  117. S.A. EURO INVEST CONSULTING, en abrégé E.I.C., avec siège social à Livange, Centre d’Affaires Le 2000 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  118. s. à r. l. LS PRODUCTIQUE, avec siège social à Esch-sur-Alzette, 66, route de Luxembourg 19.07.2002 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
  119. s. à r. l. GROUPE INTERNATIONAL DESOSSAGE, avec siège social à Esch-surAlzette, 164, rue de Belvaux 19.07.2002 Mme Karin Guillaume Me Olivier Wagner
  120. s. à r. l. INTRALOG, avec siège social à Grevenmacher, 15, route de Trèves 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Fabien Verreaux
  121. S.A. MOPARTS, avec siège social à Mertert, 67, route de Wasserbillig 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Fabien Verreaux
  122. S.A. GESTOFILM, ayant eu son siège social à Luxembourg, 3, boulevard Royal, act. sans siège social connu 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Fabien Verreaux
  123. S.A. TRINITY EUROPE, ayant eu son siège social à Strassen, 80, rue des Romains, act. sans siège social connu 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Anja Reisdoerfer
  124. S.A. NITI, ayant eu son siège social à Luxembourg, 29, avenue Monterey, act. sans siège social connu 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Anja Reisdoerfer
  125. S.A. LES ESS’ARTS, ayant eu son siège social à Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt, act. sans siège social connu 26.07.2002 Mme Michèle Raus Me Anja Reisdoerfer
  126. S.A. UNIPRO INTERNATIONAL, avec siège social à Goetzingen, 12, rue Principale 26.07.2002 Mme Pascale Dumong Me Pierre Feltgen
  127. S.A. IMMOSPERE, avec siège social à Luxembourg, 2, rue d’Allamont 26.07.2002 Mme Pascale Dumong Me Pierre Feltgen
  128. s. à r. l. LEXTEK, avec siège social à Esch-surAlzette, 108, rue de l’Alzette, de fait établie à Esch-sur-Alzette, 83, rue de Belvaux 26.07.2002 Mme Pascale Dumong Me Pierre Feltgen 968 Me Pierre Feltgen
  129. Ana Paula FONSECA FURTADO NUNES, commerçante, demeurant à Esch-surAlzette, 13, rue de la Colline, ayant exploité le CAFE KAYLER STUFF à Kayl, 9, GrandRue 26.07.2002 Mme Pascale Dumong
  130. s. à r. l. LES GOURMANDISES, avec siège social à Schifflange, 17-19, avenue de la Libération 31.07.2002 Mme Françoise Wagener Me Olivier Wagner
  131. s. à r. l. CHAUFFAGE ET SANITAIRES BICOLUX, en liquidation, ayant eu son siège social à Mamer, 43, rue du Barendall 31.07.2002 Mme Françoise Wagener Me Olivier Wagner
  132. s. à r. l. P.M. SPORTS, avec siège social à Moutfort, 79a, route de Remich 31.07.2002 Mme Françoise Wagener Me Olivier Wagner Diekirch
  133. s. à r. l. PONDANT DISTRIBUTION, établie et ayant son siège social à Wiltz, 10, rue du Moulin 03.07.2002 M. Lex Eippers Me Edith Reiff
  134. S.A. ECONOMISTS, ENGINEERS, POLITICAL EXPERTS AND SOCIOLOGISTS ASSOCIATES (E.E.P.S.A.) établie et ayant son siège social à Wiltz, 5, avenue de la Gare 10.07.2002 M. Lex Eippers Me Jean-Louis Unsen
  135. s. à r. l. HALICOM, ayant eu son dernier siège social connu à Troisvierges, 1A, rue de la Laiterie 10.07.2002 M. Lex Eippers Me Jean-Paul Wiltzius
  136. S.A. LUX-MAXENCE, ayant eu son siège social à Diekirch, 96, rue de Clairefontaine 10.07.2002 M. Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  137. s. à r. l. DATA PLUS, établie et ayant son siège social à Saeul, 17, route d’Arlon 23.07.2002 M. Lex Eippers Me François Gengler
  138. s. à r. l. unipersonnelle TUNNIS & LEEKER, ayant eu son dernier siège social connu à Bourscheid-Plage 23.07.2002 M. Lex Eippers Me Pascale Hansen
  139. S.A. ARJERO-WEBDESIGN, établie et ayant son siège social à Diekirch, 3, place Guillaume 23.07.2002 M. Lex Eippers Me François Gengler Par jugement du Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg du 10 juillet 2002, la faillite de la S.A. BIEN PRATIQUE, avec siège social à Bettembourg, 44, rue du Château, prononcée le 26 octobre 2001, a été rabattue. Par jugement du Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg du 12 juillet 2002, la faillite de la S.A. INTERNATIONAL ADVISORS AND CONSULTANTS, avec siège social à Luxembourg, 2a, Place de Paris, prononcée le 24 avril 2002, a été rabattue. Par jugement du Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg du 19 juillet 2002, la faillite de la S.A. INTERNATIONAL METAL COMPANY, avec siège social à Luxembourg, 124, route d’Arlon, prononcée le 3 juillet 2002, a été rabattue. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.