1151 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 80 28 novembre 2002 Sommaire Arrêté grand-ducal du 9 septembre 2002 autorisant Monsieur Sam NABLI à changer son nom patronymique actuel en celui de « REINERS » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté ministériel du 25 septembre 2002 portant nomination des membres du Conseil d’Administration du Centre Universitaire de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 3 octobre 2002 portant nomination des membres du Conseil d’Administration du Centre de Recherche Public Henri Tudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 7 octobre 2002 portant nomination des membres du Conseil d’Administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté du Gouvernement réuni en conseil du 14 octobre 2002 portant nomination du président du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe . . . . . . . . . . . . Administration des Contributions – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Environnement – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Services Vétérinaires – Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Armée – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conseil Supérieur des Assurance Sociales – Nomination – Prorogations de mandat . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – Agents d’assurances agréés pendant les mois de septembre et octobre 2002 et agréments d’agents d’assurances retirés pendant les mois de septembre et octobre 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Huissiers de justice – Nomination – Vacance d’un poste d’huissier de justice suppléant . . . . . . . . Indigénat – Naturalisations - Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 179e modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Service pour personnes handicapées – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir – Médecine vétérinaire – Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1152 1152 1153 1153 1154 1155 1155 1155 1155 1155 1155 1157 1157 1163 1178 1178 1152 Arrêté grand-ducal du 9 septembre 2002 autorisant Monsieur Sam NABLI à changer son nom patronymique actuel en celui de «REINERS». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Monsieur Sam Nabli, né le 4 janvier 1977 à Pétange, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-4942 Bascharage -12, rue de la Résistence - sollicitant l'autorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de «Reiners», Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d'État et de Monsieur le Procureur d'État à Luxembourg, Notre Conseil d'État entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil: Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Sam Nabli est autorisé à changer son nom patronymique actuel en celui de «Reiners». Art.
- Le présent arrêté n'aura son exécution qu'après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s'il n'intervient pas de décision contraire conformément à l'article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l'intéressé sera soumise à la formalité de l'enregistrement conformément à l'article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l'article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 9 septembre
- Luc Frieden Henri Arrêté ministériel du 25 septembre 2002 portant nomination des membres du Conseil d’Administration du Centre universitaire de Luxembourg. La Ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Vu l’article 7 de la loi du 11 août 1996 portant réforme de l’enseignement supérieur ; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres du Conseil d’administration du Centre universitaire de Luxembourg, pour une durée de cinq ans à partir du 26 septembre 2002; * les personnalités extérieures à l’établissement suivantes: Madame Nelly KIEFFER, directeur de recherche au CNRS, Madame Germaine GOETZINGER, chargée de la direction du Centre National de Littérature, Monsieur Paul de BRUYNE, professeur émérite de sociologie, ancien doyen de la Faculté des Sciences économiques, sociales et politiques de l’Université catholique de Louvain, Monsieur Lucien CAPELLA, ancien président de l’Université d’Aix-Marseille III, membre de la Commission d’évaluation des universités françaises, professeur de physique, Monsieur Jean DAVID, professeur émérite de langue allemande, ancien président de l’Université de Metz, Monsieur Romain SCHINTGEN, président de l’IUIL, juge à la Cour de Justice de l’Union européenne, Monsieur Yves WAGNER, membre de la Direction de la Banque Générale du Luxembourg. Monsieur Gérard HOFFMANN, administrateur délégué chez Telindus. * les administrateurs des départements suivants : - département des lettres et sciences humaines : Monsieur Jean-Paul LEHNERS, docteur en philosophie ; - département des sciences : Monsieur Pierre SECK, docteur en sciences naturelles ; - département de formation pédagogique : Monsieur Guy POOS ; titulaire d’un Bachelor of Arts et d’un Master in Applied linguistics ; - département de formation juridique : Monsieur Thierry HOSCHEIT, juge de paix au tribunal. Art.
- Monsieur Norbert von KUNITZKI est nommé Président du Conseil d’administration du Centre universitaire. 1153 Art.
- Monsieur Jean-Paul LEHNERS est nommé Vice-Président du Conseil d’administration du Centre universitaire. Art.
- Monsieur Germain DONDELINGER, professeur-attaché au Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche est nommé Commissaire de Gouvernement du Centre universitaire. Art.
- Le présent arrêté sera expédié aux intéressés pour leur servir de titre, à la Chambre des Comptes pour information et sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 25 septembre
- La Ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Erna Hennicot-Schoepges Arrêté ministériel du 3 octobre 2002 portant nomination des membres du conseil d’administration du Centre de Recherche Public Henri Tudor. La Ministre de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Vu l’art. 10 de la loi du 9 mars 1987 ayant pour objet: 1) l’organisation de la recherche et du développement technologique dans le secteur public; 2) le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique entre les entreprises et le secteur public; Vu le règlement grand-ducal du 31 juillet 1987 portant création d'un centre de recherche public auprès de l’Institut Supérieur de Technologie et les articles 11 et 14 des statuts qui en font partie intégrante; Arrête: er Art. 1 . Sont nommés avec effet au 6 octobre 2002 membres du conseil d’administration du centre de recherche public créé par règlement grand-ducal du 31 juillet 1987 auprès de l’Institut Supérieur de Technologie: 1) en qualité de représentants du ministre chargé de la surveillance du CRP et de l’organisme, du service ou de l’établissement auprès duquel le CRP a été créé: - Monsieur Pascal BOUVRY, enseignant-chercheur à l’Institut Supérieur de Technologie ; - Monsieur Prosper SCHROEDER, Président du Conseil d’Administration de I'Institut Supérieur de Technologie ; - Monsieur Jean TAGLIAFERRI, professeur-attaché au Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ; - Monsieur Claude WEHENKEL, professeur-docteur à l’Institut Supérieur de Technologie ; 2) en qualité de personnalités compétentes des secteurs privé et public, indépendantes de l’organisme, du service ou de l’établissement auprès duquel le CRP a été créé: - Monsieur Georges BOURSCHEID, directeur d’usine, GUARDIAN LUXGUARD I S.A.; - Monsieur Jean DE LA HAMETTE, directeur d'ARBED e.r. ; - Monsieur Pierre HIRTT, administrateur-délégué, HITEC Luxembourg S.A. ; - Monsieur Lucien SCHUMMER, membre du Comité de Direction, CARGOLUX Airlines International S.A. ; 3) en qualité de représentant du Ministre de l’Economie: - Madame Eva KREMER, attachée de gouvernement 1er en rang au Ministère de l’Economie ; 4) en qualité de représentant du Ministre des Finances: - Monsieur Jean-Marie HAENSEL, premier inspecteur des finances à l’Inspection Générale des Finances. Art.
- Les membres du conseil d'administration sont nommés pour un terme de cinq ans. Leur nomination peut être renouvelée. Art.
- Le présent arrêté est publié au Mémorial et transmis en copie aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 3 octobre
- La Ministre de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté grand-ducal du 7 octobre 2002 portant nomination des membres du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau ; Vu la loi du 7 août 2002 portant création du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe ; Sur le rapport de Notre Ministre de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche et après délibération du Gouvernement en Conseil ; 1154 Arrêtons: Art. 1er. En vertu des dispositions de l’article 4 de la loi du 7 août 2002 précitée sont nommés membres du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe : - Monsieur Guy DOCKENDORF, premier conseiller de gouvernement au Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, - Monsieur Lucien EMRINGER, directeur général en retraite de la Commission Européenne, - Monsieur Jean-Marie HAENSEL, premier inspecteur des finances à l’Inspection Générale des Finances, - Monsieur Norbert KRIER, professeur, chef du département « Media System Design » de la Fachhochschule Darmstadt, - Monsieur Romain LEICK, journaliste, correspondant en chef du magazine « Spiegel » à Paris, - Monsieur Fernand SCHMITZ, directeur honoraire du Lycée du Nord, - Monsieur Jean-Paul SENNINGER, premier conseiller de gouvernement au Ministère des Affaires Etrangères, - Monsieur Gilbert TRAUSCH, premier conseiller de gouvernement honoraire, - Monsieur Jean-Paul ZENS, premier conseiller de gouvernement au Ministère d’Etat. Art.
- Les membres du conseil d’administration sont nommés pour une durée de cinq 5 ans, renouvelable à son terme. Art.
- Notre Ministre de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial et transmis en copie aux intéressés pour leur servir de titre. La Ministre de la Culture, Palais de Luxembourg, le 7 octobre
- de l'Enseignement Henri Supérieur et de la Recherche, Erna Hennicot-Schoepges Arrêté du Gouvernement réuni en conseil du 14 octobre 2002 portant nomination du président du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe. Le Gouvernement réuni en conseil, Vu la loi du 7 août 2002 portant création du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe ; Vu l’arrêté grand-ducal du 7 octobre 2002 portant nomination des membres du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe ; Vu la proposition du Ministre de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ; Arrête : Art. 1er. En vertu des dispositions de l’article 4 de la loi du 7 août 2002 précitée Monsieur Lucien EMRINGER, directeur général en retraite de la Commission Européenne, est désigné président du conseil d’administration du Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Une expédition en sera transmise à l’intéressé pour lui servir de titre. Luxembourg, le 14 octobre
- Les membres du Gouvernement, Jean-Claude Juncker Lydie Polfer Marie-Josée Jacobs Erna Hennicot-Schoepges Michel Wolter Luc Frieden Anne Brasseur Henri Grethen Charles Goerens Carlo Wagner François Biltgen Joseph Schaack Eugène Berger 1155 Administration des Contributions. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 novembre 2002, Monsieur Jeannot Wampach, inspecteur à la direction de l’administration des contributions, a été nommé inspecteur de direction à la même administration et affecté à la division Informatique de la direction des contributions. Administration de l’Environnement. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 novembre 2002, Monsieur Philippe Momper, ingénieur-technicien principal à l’Administration de l’Environnement à été nommé ingénieurtechnicien inspecteur auprès de la même administration. Administration des services vétérinaires. – Démission. – Par arrêté grand-ducal du 8 novembre 2002, démission honorable de ses fonctions, a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Georges Theves, médecinvétérinaire à l’Administration des services vétérinaires, et ce avec effet au 1er avril
- Par le même arrêté grandducal le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Theves. Armée. – Nominations. – Par arrêtés grand-ducaux du 28 octobre 2002 les lieutenants de l’armée Paul Reding, Claude Robinet, Christian Simon, Tom Schons et Luc Thill ont été nommés au grade de lieutenant en premier dans le cadre des officiers de carrière de l’armée. Conseil supérieur des assurances sociales. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 28 octobre 2002, Monsieur Francesco Spagnolo, inspecteur principal hors cadre auprès du Conseil supérieur des assurances sociales, a été nommé à la fonction d’inspecteur principal 1er en rang auprès de la même administration avec effet au 1er novembre
- Conseil supérieur des assurances sociales. – Prorogation de mandat. – Par arrêté grand-ducal du 28 octobre 2002, le mandat d’assesseur-magistrat suppléant auprès du Conseil supérieur des assurances sociales de Monsieur Marc Kerschen, conseiller à la Cour d’appel, est prorogé pour un nouveau terme de trois ans allant du 25 novembre 2002 au 25 novembre
- Conseil supérieur des assurances sociales. – Prorogation de mandat. – Par arrêté grand-ducal du 28 octobre 2002, le mandat d’assesseur-magistrat suppléant auprès du Conseil supérieur des assurances sociales de Monsieur Camille Hoffmann, conseiller à la Cour d’appel, est prorogé pour un nouveau terme de trois ans allant du 25 novembre 2002 au 25 novembre
- Entreprises d’assurances. – Agents d’assurances agréés pendant le mois de septembre
- Nom et domicile SCHREINER Romain, Grevenmacher KOHN Jean-Marc, Bettembourg SZÖLLÖSY Alex, Mondercange ASSEL Nico, Consdorf BATH Raphaël, Differdange LISKA Philippe, Luxembourg BOSQUEE Bernard, Heisdorf FASTRE Henri, Luxembourg INVESTLIFE ASSURANCE DISTRIBUTION S.A. représentée par M. Bernard BOSQUEE, Luxembourg Entreprises d'assurances AGF ASSURANCES AGF LIFE BÂLOISE ASSURANCES a l’exception de: MALADIE BÂLOISE VIE BÂLOISE ASSURANCES BÂLOISE VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE INVESTLIFE INVESTLIFE INVESTLIFE Date du l’agrément 18.09.2002 12.09.2002 26.09.2002 03.09.2002 26.09.2002 03.09.2002 09.09.2002 26.09.2002 26.09.2002 26.09.2002 1156 ASSURALUX S.à r.l. représentée par M. Romain THILL, Pétange ASSURANCES HOLTZ S.à r.l., Ettelbruck SCHILZ Matthias, Luxembourg LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE ZURICH ZURICH EUROLIFE 24.09.2002 09.09.2002 03.09.2002 Entreprises d’assurances. – Agents d’assurances agréés pendant le mois d’octobre
- Nom et domicile KOLMESCH Johnny, Beaufort ANDRE Jean-Luc, Luxembourg BERG Christiane, Luxembourg GEIBEN Edy, Roeser GUEZENNEC Gwenn, Howald MULLER Laurent, Mersch PLANIC Velibor, Luxembourg KAPP Sandra, Sandweiler BRÜLS Ivo, Hellange PETIT Marc, Ermsdorf PICKEL Serge, Oberanven FRISCH Simone, ép. WEHLES, Bourglinster LETTAL Josette, ép. FOHL, Oberdonven COLLING Marc, Luxembourg CORNET Jean-Philippe, Grümmelscheid FERRAO José, Luxembourg AIT-MAHMOUDE Warda, Bertrange BADA Fabienne, ép. GOFFART, Bertrange COLLART Bertrand, Bertrange D'ERASMO Daniel, Luxembourg LAMRANI Nasser, Bertrange OLIVEIRA MARQUES Ricardo, Mamer RABOT Anne-Gaëlle, Bertrange RIZZI Mina, Niederkorn SURE INSURANCE, Agence d’Assurances S.à r.l., représenté par M. Helder GOMES, Sanem COLJON Danielle, Niederkorn GRIZAENKO Constant, Mertert FINELLI Antonio, Luxembourg SCHMIT Albert, Reckange Entreprises d'assurances AME AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE AME LIFE D.A.S. D.A.S. D.A.S. DEXIA LIFE & PENSIONS DEXIA LIFE & PENSIONS FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER HAMBURG-MANNHEIMER LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE P & V ASSURANCES P & V ASSURANCES Date du l’agrément 14.10.2002 23.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 23.10.2002 23.10.2002 23.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 14.10.2002 14.10.2002 23.10.2002 15.10.2002 25.10.2002 15.10.2002 23.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 15.10.2002 23.10.2002 15.10.2002 14.10.2002 15.10.2002 23.10.2002 14.10.2002 25.10.2002 uniquement : R.C.-Autos, Corps de VTA HERBET Nadia, ép. ZIMMER, Luxembourg ZURICH EUROLIFE 16.10.2002 1157 Entreprises d’assurances. – Agréments d’agents d’assurances retirés pendant le mois de septembre
- Nom et domicile Entreprises d'assurances Date du retrait ANSION Sébastien, Crauthem ASSEL Nico, Consdorf AXA ASSURANCES VIE AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE D.A.S. LE FOYER VIE LE FOYER ASSURANCES LE FOYER VIE LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE-VIE PANEUROLIFE PANEUROLIFE PANEUROLIFE P & V ASSURANCES P & V ASSURANCES P & V ASSURANCES P & V ASSURANCES ZURICH ZURICH EUROLIFE 03.09.2002 26.09.2002 SCHMIT Christian, Bigelbach MORETTI Eliane, Rodange SCHREINER Romain, Grevenmacher SZÖLLÖSY Alex, Mondercange GRETHEN Nico, Gonderange KOCH Chantal, ép. BERSCHEID, Oberwampach LEY Monique, Colmar-Berg BATH Raphaël, Differdange GIUNTA Christophe, Luxembourg SCHLUNTZ Francis, Luxembourg SIMONE Romeo, Luxembourg WILTGEN Marc, Leudelange 03.09.2002 03.09.2002 10.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 03.09.2002 Entreprises d’assurances. – Agréments d’agents d’assurances retirés pendant le mois d’octobre
- Nom et domicile Entreprises d'assurances Date du retrait FINELLI Antonio, Luxembourg AGF ASSURANCES AGF LIFE BÂLOISE ASSURANCES 14.10.2002 SCHMIT Albert, Reckange 25.10.2002 uniquement: R.C.-Autos, Corps de VTA LUSSIE Anne-Christine, Luxembourg WAGNER Jean, Meispelt FORTIS LUXEMBOURG VIE FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 14.10.2002 14.10.2002 Huissiers de justice. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 novembre 2002, Monsieur Alec Meyer, candidat-huissier de justice, demeurant: 19, Am Becheler – L-7213 Bereldange – a été nommé huissier de justice à Eschsur-Alzette. Huissiers de justice. – Vacance d’un poste d’huissier de justice suppléant. – Pour le poste vacant d’huissier de justice suppléant dans l’arrondissement judiciaire de Luxembourg, les demandes sont à faire parvenir au Ministère de la Justice dans le délai de trois semaines à partir de la présente publication. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Naturalisations – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame DUGUET Valérie Irène Maria, née le 21.10.1965 à Echternach, demeurant à Echternach. Cette naturalisation a été acceptée le 11.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Echternach. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 1158 – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur FRIDRICI Francis Alexandre, né le 04.07.1966 à Sarralbe (France), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 17.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame LARUSDOTTIR Lara Björg, née le 03.10.1976 à Reykjavik (Islande), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 04.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame MATIAS ALFAIA Maria de Fatima, née le 17.07.1968 à Lisboa (Portugal), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 09.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de MATIAS Marie. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur MEFTOUH Kamel, né le 16.11.1968 à Tizi Ouzou (Algérie), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 20.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur MOHAMMED Hocine, né le 11.04.1966 à Thiéblemont-Faremont (France), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 01.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame PANA Mihaela Ecaterina Elena, née le 21.05.1963 à Bucarest (Roumanie), demeurant à Eischen. Cette naturalisation a été acceptée le 09.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune Hobscheid. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame PIRES LOUREIRO Maria Paula, née le 29.12.1971 à Rio Caldo/Terras de Bouro (Portugal), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 29.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de PIRES Paula Maria. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur RICAILLE Michel Jacques Albert, né le 06.04.1956 à Latour (Belgique), demeurant à Lamadelaine. Cette naturalisation a été acceptée le 04.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur RIFAI El Mustapha, né le 00.00.1944 à Oujda (Maroc), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 04.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur SEMEDO BORGES Antonio, né le 20.05.1970 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 16.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur SETOCA MUACHO Armando Manuel, né le 26.03.1968 à Luanda (Angola), demeurant à Esch/Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 30.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 1159 – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame SILVA ROBALO Dulce Dina, née le 28.12.1975 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 17.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur TOTH Laszlo, né le 20.01.1965 à Budapest (Hongrie), demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 24.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur WALZBERG Claudio Michael, né le 25.01.1964 à Castro/Parana (Brésil), demeurant à Biwer. Cette naturalisation a été acceptée le 02.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Biwer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame ZIANS Nicole Bertha, née le 07.09.1966 à SaintVith (Belgique), demeurant à Esch/Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 03.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur CERVINO Giancarlo, né le 06.12.1967 à Catania (Italie), demeurant à Lugano (Suisse). Cette naturalisation a été acceptée le 03.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame FERRARESI Annamaria Iva Ornella, née le 07.02.1967 à Milano (Italie), demeurant à Lugano (Suisse). Cette naturalisation a été acceptée le 03.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur SCHU Reinhold Matthias, né le 25.04.1948 à Bitburg (Allemagne), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 03.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame GOERENS Geneviève Christiane Claire, née le 25.07.1961 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 18.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur SILVA Joao Baptista, né le 10.03.1964 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 29.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame LIMA Cecilia Maria, née le 03.10.1971 à Nossa Senhora da Luz/Sao Vicente (Cap Vert), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 29.08.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur TIEZEMA Jurgen, né le 15.10.1966 à Hattem (PaysBas), demeurant à Merkholtz. Cette naturalisation a été acceptée le 26.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Kautenbach. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 1160 – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame VAN RENSWOUDE Anita Alida Hendrikje Maria, née le 25.03.1967 à Hilversum (Pays-Bas), demeurant à Merkholtz. Cette naturalisation a été acceptée le 26.09.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Kautenbach. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée au sieur VISILIT Alfred Auguste Emile, né le 19.07.1935 à Les Etangs (France), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 02.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 02.08.2002, la naturalisation est accordée à la dame WEBER Marie Thérèse Alice, née le 23.11.1936 à Thionville (France), demeurant à Remich. Cette naturalisation a été acceptée le 02.10.2002 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Remich. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Options – Par déclaration d'option faite le 21.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BARROSO Isabelle, née le 26.06.1980 à Luxembourg, demeurant à Fentange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 04.04.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Schifflange, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BARTHELEMY CEDENO Carlos Enrique, né le 19.07.1965 à Habana (Cuba), demeurant à Schifflange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 28.03.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BARTOCCI Agnès Marie Sonja, née le 06.11.1960 à Differdange, demeurant à Belvaux, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 03.08.2001 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Echternach, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BARTZEN Manfred Edwin, né le 15.10.1956 à Trier (Allemagne), demeurant à Echternach, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BRAS LOPES Ester Alexandra, née le 19.08.1975 à Sao Sebastiao da Pedreira/Lisboa (Portugal), demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 29.10.2002, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de LOPES Esther. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 23.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Ettelbruck, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BUCCO Marie Jeanne Nicole Gina, née le 03.09.1955 à Wiltz, demeurant à Ettelbruck, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 20.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CARVALHO DUARTE Pedro, né le 14.01.1984 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Soleuvre, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 29.10.2002, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de DUARTE Pedro. 1161 Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s'il n'intervient pas de révocation conformément à l'article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d'option faite le 28.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CECCARELLI Remo, né le 04.09.1967 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Ehlerange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 07.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Flaxweiler, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CHARRUE Sidonie Fanny, née le 15.10.1981 à Ettelbruck, demeurant à Bissen, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 07.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame COPETTI Elisabetta, née le 26.05.1959 à Luxembourg, demeurant à Steinfort, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 12.03.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA ROCHA DE ARAUJO Paulo Jorge, né le 26.07.1977 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DAIROMONT Marie-Louise Anne, née le 15.12.1958 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 19.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Schieren, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DALFINO Angela, née le 16.01.1968 à Ettelbruck, demeurant à Schieren, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 05.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinfort, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DE MATTEIS Sandro Ernesto, né le 28.01.1979 à Luxembourg, demeurant à Steinfort, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 17.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur FERREIRA FERNANDES Patrick, né le 03.02.1979 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 13.03.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Remerschen, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GAUDITZ Marco Emile Joseph, né le 19.03.1963 à Remerschen, demeurant à Remerschen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 04.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GENCO Olivier, né le 14.05.1978 à Luxembourg, demeurant à Alzingen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 18.03.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GIUSTO Nathalie, née le 21.12.1981 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Sanem, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 08.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame KUSKE Sabine, née le 13.02.1981 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 16.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Consdorf, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur LEUTNER 1162 Norbert Erich, né le 17.07.1969 à Oberwesel (Allemagne), demeurant à Consdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 28.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sandweiler, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MADARIAGA MAIA Horacio, né le 03.07.1982 à Luxembourg, demeurant à Sandweiler, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 20.02.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Hobscheid, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MAIOLI Alain, né le 25.12.1983 à Luxembourg, demeurant à Eischen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 10.10.2000 devant l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MARTIN Magda Françoise Christiane, née le 27.04.1974 à Namur (Belgique), demeurant à Mamer, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 28.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Sanem, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MARTINS DA SILVA Adriano, né le 17.03.1972 à Vila Verde (Portugal), demeurant à Belvaux, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 22.04.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune d'Esch-sur-Alzette, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur PURGATORIO David, né le 15.01.1984 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 13.03.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Kehlen, en conformité de l'art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SHAKIR Samera, née le 30.09.1981 à Norwich (Grande-Bretagne), demeurant à Olm, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 17.06.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Bastendorf, en conformité de l'art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SNEN Mohamed, né le 01.08.1967 à Sousse (Tunisie), demeurant à Schuttrange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 19.04.2001 devant l'officier de l'état civil de la commune de Steinsel, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TINELLI Federico, né le 24.11.1981 à Luxembourg, demeurant à Heisdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d'option faite le 11.01.2002 devant l'officier de l'état civil de la commune de Kehlen, en conformité de l'art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur VAN DEN BERG André Joseph, né le 26.03.1970 à Luxembourg, demeurant à Kehlen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. LISTE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN ADMIS A LA VENTE DANS LE GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. (ANNEXE DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 13 JANVIER 1988 PUBLIE AU MEMORIAL, RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE, B NRO 7 DU 8 FEVRIER 1988, PAGE 260) 179E MODIFICATION (30 OCTOBRE 2002) A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. ACICLOVIR-RATIPHARM ACICLOVIR-RATIPHARM ACICLOVIR-RATIPHARM ACICLOVIR-RATIPHARM AGRIPPAL CR. CR. CR. CR. SOL.INJ. 50 MG /1 G 50 MG /1 G 50 MG /1 G 50 MG /1 G R AGRIPPAL SOL.INJ. IM R AGRIPPAL SOL.INJ. IM R AGRIPPAL SOL.INJ. IM RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR ANAFRANIL RETARD U.D. ANAFRANIL U.D. ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA CPR. DRG. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. 75 MG 25 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG TO TO TO TO IM PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1 CR. 2 G 1*1 CR. 3 G 1*1 CR. 10 G 1*1 CR. 15 G 1*1 SER. 0,5 ML +1*1 AI GUILLE 25G 1" 1*1 SER. 0,5 ML +1*1 AI GUILLE 25G 5/8" 1*10 SER. 0,5 ML +1*10 AIGUILLES 25G 1" 1*10 SER. 0,5 ML +1*10 AIGUILLES 25G 5/8" 1*42 CPR.U.D. 1*150 DRG.U.D. 1*2 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR.U.D. 1163 P P R R R ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARCOXIA ARIMIDEX ARIMIDEX AZAREK AZAREK AZAREK BARICOL CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. SUSP. 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG 1 MG 1 MG 50 MG 50 MG 50 MG 1,05 G /1 ML PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PR 1*2 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR.U.D. 1*2 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR.U.D. 2*84 CPR.SS BLIST. 2*84 CPR.SS BLIST.U.D. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*1 SUSP. 600 ML 1164 RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR HR CEFAKLIMAN MONO CLAVUCID-875 CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONCERTA CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR CONVULEX CR DOCBETAHI 16 DOCBETAHI 16 DOCBETAHI 16 DOCBETAHI 16 DOCBETAHI 16 DOCBETAHI 8 DOCBETAHI 8 DOCBETAHI 8 EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO GTTES CPR. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. SOL. SOL. 875 MG 18 MG 18 MG 18 MG 18 MG 18 MG 36 MG 36 MG 36 MG 36 MG 36 MG 54 MG 54 MG 54 MG 54 MG 54 MG 300 MG 300 MG 300 MG 300 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 16 MG 16 MG 16 MG 16 MG 16 MG 8 MG 8 MG 8 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IV IV 1*1 GTTES 50 ML 1*20 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*100 CPR. 1*30 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*30 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*200 CPR. 1*500 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*200 CPR. 1*500 CPR. 1*20 CPR. 1*42 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*84 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*120 CPR. 1*1 POCHE 50 ML 1*1 POCHE 100 ML 1165 P RR CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S CS S R R R R R R R R R R R R R R R R RR RR EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO EAU POUR INJECTIONS-VIAFLO ELIDEL ELIDEL ELIDEL ELIDEL ELUSANES ALGUES BRUNES ALOES ENEAS ENIT FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG SOL. SOL. SOL. SOL. CR. CR. CR. CR. GELULES CPR. CPR. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 10 MG 20 MG 10 MG 20 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG IV IV IV IV TO TO TO TO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1 POCHE 150 ML 1*1 POCHE 250 ML 1*1 POCHE 500 ML 1*1 POCHE 1000 ML 1*1 CR. 15 G 1*1 CR. 30 G 1*1 CR. 60 G 1*1 CR. 100 G 1*30 GELULES 1*30 CPR. 1*30 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*250 CPR. 1*500 CPR. 1*1000 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*98 CPR. 1166 RR RR RR RR RR RR RR RR P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FELODIPINE-EG FLEMOXIN SOLUTAB FLUOROURACIL-FAULDING ONCO-VIAL FLUOROURACIL-FAULDING ONCO-VIAL FLUOROURACIL-FAULDING ONCO-VIAL HELICOBACTER TEST INFAI HPPAC HYCAMTIN HYCAMTIN HYPERHAES HYPERHAES CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR.ACT.PROL. CPR. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. PDRE P.SOL. CPR.LIB.PROL. PDRE P.PREP.PERF. PDRE P.PREP.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. RR HYPERHAES SOL.P.PERF. RR RR CS RR RR MABCAMPATH MAXIPIM MENOPUR-FERRING MERCK-OFLOXACINE SOL.P.PERF. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. CPR.ENR. 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 1G 50 MG /1 ML 50 MG /1 ML 50 MG /1 ML 45 MG 1 MG /1 ML 1 MG /1 ML PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IV IV IV IV IV 30 MG 500 MG 75 UI 200 MG IV IMIV IMSC PO 1*100 CPR. 1*250 CPR. 1*500 CPR. 1*1000 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*250 CPR. 1*500 CPR. 1*1000 CPR. 1*20 CPR. 1*1 FL. 10 ML 1*1 FL. 50 ML 1*5 FL. 10 ML 1*1 KIT 7*6 CPR.SS BLIST. 1*1 FL. 3 ML 1*5 FL. 3 ML 1*1 SACH.FREEFLEX 250 M 1*10 SACH.FREEFLEX 250 ML 1*20 SACH.FREEFLEX 250 ML 1*3 AMP. 3 ML 1*3 FIOLES 1*10 FL. +1*10 AMP.SOLV 1*3 CPR. 1167 R R R R R R R R R R R R R R R R R R RR H RR H RR H RR RR RR H RR H RR RR RR MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE MERCK-OFLOXACINE METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA METFORMINE-LIPHA MIXTARD-10 NOVOLET CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. SUSP.INJ. 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 1000 MG 100 UI /1 ML PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO SCIM 1*6 CPR. 1*10 CPR. 1*12 CPR. 1*14 CPR. 1*16 CPR. 1*20 CPR. 1*24 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*250 CPR. 1*5 CPR. 1*6 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*12 CPR. 1*14 CPR. 1*16 CPR. 1*20 CPR. 1*24 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*250 CPR. 1*20 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*100 CPR. 1*120 CPR. 1*180 CPR. 1*600 CPR. 1*5 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1168 RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R R R R R R R R R R MIXTARD-10 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R R R R MIXTARD-10 PENFILL MIXTARD-10 PENFILL MIXTARD-10 PENFILL MIXTARD-20 NOVOLET SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. 100 UI /l ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML SCIM SCIM SCIM SCIM R MIXTARD-20 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R R R R R R R R MIXTARD-20 PENFILL MIXTARD-20 PENFILL MIXTARD-20 PENFILL MIXTARD-30 MIXTARD-30 MIXTARD-30 MIXTARD-30 MIXTARD-30 INNOLET SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 40 UI /1 ML 40 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML SCIM SCIM SCIM SCIM SCIM SCIM SCIM SCIM R MIXTARD-30 INNOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R MIXTARD-30 INNOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R MIXTARD-30 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R MIXTARD-30 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R R R R MIXTARD-30 PENFILL MIXTARD-30 PENFILL MIXTARD-30 PENFILL MIXTARD-40 NOVOLET SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML SCIM SCIM SCIM SCIM R MIXTARD-40 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R R MIXTARD-40 PENFILL MIXTARD-40 PENFILL SUSP.INJ. SUSP.INJ. 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML SCIM SCIM 1*10 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*1 CART.VERRE 3 ML 1*5 CART.VERRE 3 ML 1*10 CART.VERRE 3 ML 1*5 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*10 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*1 CART.VERRE 3 ML 1*5 CART.VERRE 3 ML 1*10 CART.VERRE 3 ML 1*1 FL.VERRE 10 ML 1*5 FL.VERRE 10 ML 1*1 FL.VERRE 10 ML 1*5 FL.VERRE 10 ML 1*1 STYLOS PRE-REMPLI 3 ML 1*5 STYLOS PRE-REMPLIS 3 ML 1*10 STYLOS PRE-REMPLIS 3 ML 1*5 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*10 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*1 CART.VERRE 3 ML 1*5 CART.VERRE 3 ML 1*10 CART.VERRE 3 ML 1*5 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*10 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*1 CART.VERRE 3 ML 1*5 CART.VERRE 3 ML 1169 R MIXTARD-40 PENFILL MIXTARD-50 NOVOLET SUSP.INJ. SUSP.INJ. 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML SCIM SCIM R MIXTARD-50 NOVOLET SUSP.INJ. 100 UI /1 ML SCIM R R R P P P CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR MIXTARD-50 PENFILL MIXTARD-50 PENFILL MIXTARD-50 PENFILL MUCOVICS MUCOVICS MUCOVICS NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. CPR.EFF. CPR.EFF. CPR.EFF. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 100 UI /1 ML 600 MG 600 MG 600 MG 10 MCG 10 MCG 15 MCG 15 MCG 15 MCG 15 MCG 20 MCG 20 MCG 25 MCG 25 MCG 30 MCG 30 MCG 40 MCG 40 MCG 40 MCG 40 MCG 50 MCG 50 MCG 60 MCG 60 MCG 60 MCG 60 MCG 80 MCG 80 MCG SCIM SCIM SCIM PO PO PO SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV 1*10 CART.VERRE 3 ML 1*5 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*10 STYLOS PRE-REMPLIES 3 ML 1*1 CART.VERRE 3 ML 1*5 CART.VERRE 3 ML 1*10 CART.VERRE 3 ML 1*10 CPR. 1*30 CPR. 1*60 CPR. 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 FL.VERRE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 FL.VERRE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 FL.VERRE 1*4 FL.VERRE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 FL.VERRE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 FL.VERRE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 FL.VERRE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 FL.VERRE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1170 R R NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NESPO NIOCITRAN OLICLINOMEL N5-800E MELANGE ACIDES AMINE SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. PDRE EM.P.PERF. 100 MCG 100 MCG 150 MCG 150 MCG 300 MCG 300 MCG H RR OLICLINOMEL N5-800E MELANGE ACIDES AMINE EM.P.PERF. IV H RR OLICLINOMEL N5-800E MELANGE ACIDES AMINE EM.P.PERF. IV H RR OLICLINOMEL N5-800E MELANGE ACIDES AMINE EM.P.PERF. IV P P RR P R R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR PANADOL PLUS PANADOL PLUS PANPAC PERDOLAN PERVIAM-400 PERVIAM-400 PERVIAM-400 RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.LIB.PROL. CPR.EFF. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 500 MG 400 MG 400 MG 400 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV SCIV PO IV 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*1 SER.PREREMPLIE 1*4 SER.PREREMPLIES 1*7 SACH. 6 G 1*2 POCHES PLAST.3 CPTS 2500 ML 1*4 POCHES PLAST.3 CPTS 1500 ML 1*4 POCHES PLAST.3 CPTS 2000 ML 1*6 POCHES PLAST.3 CPTS 1000 ML 1*12 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 7*6 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*2 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1171 CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR RR H RR RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX RANACOX ROFERON-A ROFERON-A ROFERON-A ROFERON-A ROFERON-A SELENASE-T PERORAL CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL. 60 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 90 MG 120 MG 120 MG 120 MG 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 120 MG G 18 MIOUI /0,5 ML 18 MIOUI /0,5 ML 18 MIOUI /0,5 ML 18 MIOUI /0,5 ML 18 MIOUI /0,5 ML 100 MCG /2 ML PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO SC SC SC SC SC PO 1*100 CPR.U.D. 1*2 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR.U.D. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 1*100 CPR.U.D. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR.(FL.) 1*50 CPR. 1*50 CPR.U.D. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR.U.D. 1*1 SER. 1*5 SER. 1*6 SER. 1*12 SER. 1*30 SER. 1*60 AMP. 2 ML 1172 RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR P SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL STOCRIN STOCRIN STOCRIN STOCRIN SUSTIVA SUSTIVA SUSTIVA SUSTIVA TEGRETOL CR U.D. TEGRETOL CR U.D. TEGRETOL U.D. VIATIM VOLTAREN RETARD U.D. VOLTAREN U.D. ZYMAMED ZYMAMED SOL. SOL. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. SUSP.INJ. CPR. CPR. 50 MG CPR.ENR. CPR.ENR. 100 MCG /2 ML 500 MCG /10 ML 300 MG 300 MG 600 MG 600 MG 300 MG 300 MG 600 MG 600 MG 200 MG 400 MG 200 MG 100 MG 12,5 MG 12,5 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IM PO PO PO PO 1*90 AMP. 2 ML 1*10 FL.VERRE 10 ML 1*60 CPR.(FL.) 1*60 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.(FL.) 1*30 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.(FL.) 1*60 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.(FL.) 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.U.D. 1*50 CPR.U.D. 1*50 CPR.U.D. 1*10 SER. 1*30 CPR.U.D. 1*50 CPR.U.D. 1*10 CPR. 1*20 CPR. B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. RR PREMPLUS 0,625 CPR.ENR. PO 3*40 CPR.SS BLIST. PO PO PO PO PO PO PO PO 1*30 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*14 GELULES BLIST 1*56 GELULES BLIST 1*28 GELULES BLIST 1*10 CPR.SS BLIST. B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. R R R R R R R RR CARDURA CARDURA CARDURA CARDURA CARDURA CARDURA CARDURA CEFODOX CPR. CPR. CPR. CPR. GELULES GELULES GELULES CPR.ENR. 1 MG 2 MG 4 MG 8 MG 1 MG 2 MG 4 MG 100 MG 1173 P P CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR CS RR R R R R R R R R CEFODOX CEFODOX COMBIPLASMAL-3,5 GXE COMBIPLASMAL-3,5 GXE EXOSURF NEONATAL GRAN.P.SUSP. GRAN.P.SUSP. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. PDRE P.PREP.INJ. 40 MG /5 ML 40 MG /5 ML R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR H RR HEPACARE HEPACARE KEPPRA KEPPRA KEPPRA KEPPRA KEPPRA LORAZEPAM-1-EFEKA LORAZEPAM-1-EFEKA LORAZEPAM-2,5-EFEKA LORAZEPAM-2,5-EFEKA LORAZEPAM-2,5-EFEKA LORMETAZEPAM-2-EFEKA LORMETAZEPAM-2-EFEKA NIOCITRAN OLICLINOMEL N4-550E ACIDES AMINES SEPARE SUSP.INJ. SUSP.INJ. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. PDRE EM.P.PERF. 20 MCG /1 ML 20 MCG /1 ML 250 MG 500 MG 750 MG 750 MG 1000 MG 1 MG 1 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2 MG 2 MG H RR OLICLINOMEL N4-550E ACIDES AMINES SEPARE EM.P.PERF. IV H RR OLICLINOMEL N4-550E ACIDES AMINES SEPARE EM.P.PERF. IV H RR OLICLINOMEL N4-550E MELANGE ACIDES AMINE EM.P.PERF. PO RR RR RR RR RR RR ORELOX ORELOX ORELOX PREMPLUS 0,625 PREMPLUS 1,25 PREMPLUS 1,25 CPR.ENR. GRAN.P.SUSP. GRAN.P.SUSP. CPR.ENR. DRG. DRG. 108 MG 100 MG 40 MG /5 ML 40 MG /5 ML PO PO IV IV TR IM IM PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IV PO PO PO PO PO PO 1*1 GRAN.P.SUSP. 50 ML 1*1 GRAN.P.SUSP. 100 ML 1*1 FL.VERRE 500 ML 1*1 FL.VERRE 1000 ML 1*1 FL. +1*1 FL.SOLV. 8 ML 1*1 SER. 1*5 SER. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*68 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR. 1*50 CPR. 1*20 CPR. 1*50 CPR. 1*500 CPR.U.D. 1*10 CPR. 1*30 CPR. 1*10 SACH. 6 G 1*4 POCHES PLAST.3 CPTS 1500 ML 1*4 POCHES PLAST.3 CPTS 2000 ML 1*6 POCHES PLAST.3 CPTS 1000 ML 1*2 POCHES PLAST.3 CPTS 2500 ML 1*10 CPR.SS BLIST. 1*50 ML 1*100 ML 6*40 DRG.SS BLIST. 3*40 DRG.SS BLIST. 6*40 DRG.SS BLIST. 1174 RR RR H RR HRR H RR H R P P P P P P RR R R R RR RR RR PREPULSID SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL SELENASE-T PERORAL SELENASE-100 PRO INJECTIONE SEMPREX SEMPREX SEMPREX SUFREXAL SUFREXAL ZINNAT-250 SOL. SOL. SOL. SOL. SOL. SOL. SOL. SOL.INJ. CPS CPS CPS SOL.INJ. SOL.INJ. GRAN.P.SUSP. 10 MG /10 ML 100 MCG /2 ML 100 MCG /2 ML 100 MCG /2 ML 500 MCG /10 ML 500 MCG /10 ML 500 MCG /10 ML 100 MCG /2 ML 8 MG 8 MG 8 MG 10 MG /2 ML 50 MG /10 ML 250 MG /5 ML PO PO PO PO PO PO PO IMIV PO PO PO IMIVIA IMIVIA PO 1*50 SACH. 10 ML 1*10 AMP. 2 ML 1*50 AMP. 2 ML 1*100 AMP. 2 ML 1*1 FL.VERRE 10 ML 1*1 FL.VERRE 20 ML 1*1 FL.VERRE 50 ML 1*5 AMP. 2 ML 1*12 CPS 1*24 CPS 1*60 CPS 1*5 AMP. 1*5 AMP. 1*1 GRAN.P.SUSP. 70 ML C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR CORTRIL AU LIEU DE CORTRIL COZAAR PLUS FORTE 100/25 AU LIEU DE COZAAR PLUS FORTE 100/25 COZAAR PLUS FORTE 100/25 AU LIEU DE COZAAR PLUS FORTE 100/25 COZAAR PLUS FORTE 100/25 AU LIEU DE COZAAR PLUS FORTE 100/25 COZAAR PLUS FORTE 100/25 AU LIEU DE COZAAR PLUS FORTE 100/25 COZAAR PLUS FORTE 100/25 AU LIEU DE COZAAR PLUS FORTE 100/25 ONG. 0,5 PC CO 1*1 ONG. 3,5 G ONG. CPR.PELLIC. 0,5 PC 100 MG 25 MG CO PO 1*1 ONG. 3,5 G 1*28 CPR.SEC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 100 MG 25 MG 100 MG 25 MG PO PO 1*28 CPR. 1*28 CPR.SEC.U.D. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 100 MG 25 MG 100 MG 25 MG PO PO 1*28 CPR.U.D. 1*56 CPR.SEC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 100 MG 25 MG 100 MG 25 MG PO PO 1*56 CPR. 1*56 CPR.SEC.U.D. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 100 MG 25 MG 100 MG 25 MG PO PO 1*56 CPR.U.D. 1*98 CPR.SEC. CPR.PELLIC. 100 MG 25 MG PO 1*98 CPR. 1175 P RR GELULES 18 MCG IH 1*1 HANDIHALER R RR FAVINT AU LIEU DE FAVINT FAVINT GELULES GELULES 18 MCG 18 MCG IH IH 1*1 HANDIHALER 1*10 GELULES +1*1 HANDI HALER R AU LIEU DE FAVINT GELULES 18 MCG IH RR FAVINT GELULES 18 MCG IH 1*10 GELULES +1*1 HANDI HALER 1*30 GELULES +1*1 HANDI HALER R AU LIEU DE FAVINT GELULES 18 MCG IH RR 1*30 GELULES +1*1 HANDI HALER 1*60 GELULES 18 MCG IH GELULES GELULES 18 MCG 18 MCG IH IH 1*60 GELULES 5*30 GELULES +1*1 HANDI HALER R AU LIEU DE FAVINT GELULES 18 MCG IH GELULES 18 MCG IH 5*30 GELULES +1*1 HANDI HALER 5*60 GELULES GELULES CPR. 18 MCG 50 MG IH PO 5*60 GELULES 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. CPR. CPR. 50 MG 50 MG PO PO 1*56 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SEC.U.D. CPR. CPR.EFF. 50 MG 200 MG PO PO 1*56 CPR.U.D. 1*60 CPR. CPR.EFF. SOL.INJ. 200 MG PO IV 1*50 CPR. 1*2 POCHES PLAST.3 CPTS 2500 ML RR R R R R R R R H RR FAVINT AU LIEU DE FAVINT LOORTAN-50 AU LIEU DE LOORTAN-50 LOORTAN-50 AU LIEU DE LOORTAN-50 NUARDIN AU LIEU DE NUARDIN OLICLINOMEL N4-550 MELANGE ACIDES AMINES 1176 GELULES R RR FAVINT AU LIEU DE FAVINT FAVINT AU LIEU DE H RR OLICLINOMEL N4-550 MELANGE ACIDES AMINES SOL.INJ. IV 1*2 POCHES PLAST.3 CPTS CS RR ZAVEDOS-10 PDRE P.PREP.INJ. 10 MG IV 1*1 FL. PDRE P.PREP.INJ. 10 MG IV 1*1 FL. 2000 ML AU LIEU DE H RR ZAVEDOS-10 D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). P ANGIOPHTAL COLL. 100 MG /1 ML CO 1*1 COLL. 10 ML R ATROPINE-BOURNONVILLE COLL. 0,5 PC CO 1*1 COLL. 10 ML R ATROPINE-BOURNONVILLE COLL. 1 PC CO 1*1 COLL. 10 ML RR CHLORAMPHENICOL-BOURNONVILLE ONG. 1 PC CO 1*1 ONG. 2,5 G R DIMITONE CPR. 6,25 MG PO 1*14 CPR.SS BLIST. RR HARTMANN SOLUTION-BAXTER SOL.P.PERF. IV 1*1 POCHE POLYPR. 500 M RR HARTMANN SOLUTION-BAXTER SOL.P.PERF. IV P HEXOMEDINE GEL 0,1 PC TO 1*1 TUBE 30 G RR KEFORAL GRAN.P.SUSP. 250 MG /5 ML PO 1*1 GRAN.P.SUSP. 80 ML R OVIDOL CPR. PO 1*22 CPR. R PILOCARPINE-BOURNONVILLE COLL. 1 PC CO 1*1 FL. 10 ML R PILOCARPINE-BOURNONVILLE COLL. 2 PC CO 1*1 FL. 10 ML RR ZINNAT-125 GRAN. 125 MG PO 1*10 SACH. RR ZINNAT-125 GRAN.P.SUSP. 125 MG /5 ML PO 1*1 GRAN.P.SUSP. 50 ML RR ZINNAT-250 GRAN. 250 MG PO 1*10 SACH. RR ZINNAT-250 GRAN.P.SUSP. 250 MG /5 ML PO 1*1 GRAN.P.SUSP. 50 ML L ML E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE. H RR HYCAMTIN PDRE P.PREP.PERF. 4 MG IV 1*1 FL. 5 ML H RR HYCAMTIN PDRE P.PREP.PERF. 4 MG IV 1*5 FL. 5 ML RR PENTREXYL PDRE P.PREP.INJ. 250 MG IMIV 1*25 FIOLES 1177 1*1 POCHE POLYPR. 1000 1178 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Service pour personnes handicapées. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 30 octobre 2002, l’agrément est accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Kräizbierg» ayant son siège à Dudelange, route de Zoufftgen, pour l’exercice de ses activités des Services Ambulatoire de Suivi et Rééducation Fonctionnelle, sis route de Zoufftgen à Dudelange. L’agrément est enregistré sous le numéro 0210/
- Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Madame le Dr Véronique Calvisi, née le 7 mai 1970, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en psychiatrie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Monsieur le Dr Luc Mottard, né le 10 novembre 1963, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Monsieur le Dr Emile Colling, né le 24 mai 1968, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en anesthésie-réanimation au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Madame Mélanie Bodarwe, née le 18 mars 1978, a été autorisée à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Santé. – Médecine vétérinaire. – Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Monsieur Rob Kolen, né le 9 mars 1977, a été autorisé à exercer la profession de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Santé. – Pharmaciens. – Par arrêté ministériel du 24 octobre 2002, Monsieur Alain De Block, né le 9 mars 1975, a été autorisé à exercer la profession de pharmacien au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 4 novembre 2002, Monsieur le Dr Yorg Terzis, né le 16.8.1962, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en neurochirurgie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 4 novembre 2002, Monsieur le Dr Stefan Kleinschmidt, né le 1.7.1960, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en anesthésie-réanimation au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 4 novembre 2002, Monsieur le Dr Andreas Biedler, né le 19.8.1964, a été autorisé à exercer la profession de médecin spécialiste en anesthésie-réanimation au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 4 novembre 2002, Monsieur le Dr Pierre Scory, né le 2.5.1955, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en médecine interne au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 11 novembre 2002, Monsieur le Dr Jacques Jantzen, né le 13.1.1952, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2002, Monsieur le Dr Karim Kleiber, né le 5.8.1964, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en médecine interne au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2002, Monsieur le Dr Frank Goedert, né le 17.4.1974, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2002, Monsieur le Dr Jean Marc El Haik, né le 17.9.1965, a été autorisé à exercer la profession de médecin dentiste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2002, Madame Marlène Dubois, née le 16.10.1979, a été autorisée à exercer la profession de médecin dentiste au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 13 novembre 2002, Madame le Dr Marie-Christine Dom, née le 31.3.1962, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en psychiatrie au Luxembourg. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange