Arrêté ministériel du 1er avril 2003 renouvelant la nomination des membres de la Commission de formation aux fonctions d’aide socio-familiale… . . . .

427 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 32 30 mai 2003 Sommaire Arrêté ministériel du 1er avril 2003 renouvelant la nomination des membres de la Commission de formation aux fonctions d’aide socio-familiale… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 428 Arrêté ministériel du 16 avril 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes . . 429 Arrêté ministériel du 29 avril 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes . . 429 Administration de l’Aéroport – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 Administration des Contributions – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 Administration de l’Emploi – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Centre Informatique de l’Etat – Examens-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Conseil d’Etat – Nomination – Délégation de recevoir serment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Infrastructure ferroviaire – Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Ministère de la Sécurité Sociale – Examen de fin de stage et de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 428 Arrêté ministériel du 1er avril 2003 renouvelant la nomination des membres de la commission de formation aux fonctions d’aide socio-familiale. Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports La Ministre de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse Vu l’article 9 du règlement grand-ducal du 21 mai 1999 instituant une formation aux fonctions d’aide socio-familiale; Arrêtent: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission de formation aux fonctions d’aide socio-familiale pour la durée de trois ans: pour le Ministère de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports: - Monsieur Aly SCHROEDER - Monsieur Armand FISCH pour le Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse: - Monsieur Armand WAGNER - Madame Karin WEYER pour le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative: - Monsieur Gaston WOLMERING pour le Ministère du Travail: - Madame Karin MEYER pour les associations et services dans le domaine médico-socio-familial: - Madame Ilse BRAUN - Monsieur Raymond CECCOTTO - Monsieur Philippe ESCHENAUER - Madame Irène SCHMITT - Madame Josée THILL - Monsieur Régis THILL comme experts du travail médico-socio-familial: - Madame Germaine BACK - Monsieur Claude BODEVING - Madame Martine BRUNA - Monsieur Jean HAMEN - Sr. Marie-Jeanne HEISCHBOURG - Monsieur Emile KIESCH - Dr. Nathalie RAUSCH - Madame Gabrielle RIES - Madame Joëlle STELET - Madame Thérèse TESCH Art.

1. Monsieur Armand WAGNER remplit les fonctions de président et Monsieur Marc MEYERS, celles de secrétaire. Art.
2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial, une expédition sera transmise à chacun des membres de la commission de formation aux fonctions d’aide socio-familiale ainsi qu’à la Cour des Comptes. Luxembourg, le 1er avril
3. Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur La Ministre de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse, Marie-Josée Jacobs 429 Arrêté ministériel du 16 avril 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes. Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Arrête: Art. 1er.- Conformément aux dispositions du règlement ministériel du 20 juillet 1992 concernant la nomination, les attributions et les rémunérations des délégués à la formation des adultes, l'arrêté ministériel du 7 juin 2002 est modifié de la manière suivante:
4. Lycée Technique Josy Barthel Mamer: Monsieur Marc Fischbach, directeur-adjoint Art. 2.- Le présent arrêté est applicable à partir de l'année scolaire 2003/
5. Luxembourg, le 16 avril
6. Le Ministre de l'Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Arrêté ministériel du 29 avril 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes. Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Arrête: Art. 1er.- Conformément aux dispositions du règlement ministériel du 20 juillet 1992 concernant la nomination, les attributions et les rémunérations des délégués à la formation des adultes, l'arrêté ministériel du 7 juin 2002 est modifié de la manière suivante:
7. au Lycée Michel Rodange: Monsieur Gilbert Pesch, directeur Art. 2.- Le présent arrêté est applicable à partir de l'année scolaire 2003/
8. Luxembourg, le 29 avril
9. Le Ministre de l'Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Administration de l’Aéroport. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 25 avril 2003 Monsieur Marc Bosseler, technicien principal à l’Administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions de chef de bureau technique adjoint à la même Administration avec effet au 1er mai
10. Administration de l’Aéroport. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 14 avril 2003, Monsieur Théophile Storck, inspecteur technique principal à l’administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions d’inspecteur technique principal 1er en rang à la même administration avec effet au 1er juin
11. Par arrêté grand-ducal du même jour, Monsieur Marc Mitten, inspecteur technique à l’administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions d’inspecteur technique principal à la même administration avec effet au 1er juin
12. Par arrêté grand-ducal du même jour, Monsieur François Mathieu, chef de bureau technique à l’administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions d’inspecteur technique à la même administration avec effet au 1er juin
13. Administration des Contributions. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 9 mai 2003 Monsieur Marco Mammola, vérificateur au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé contrôleur adjoint à la même administration et affecté au bureau d’imposition Echternach de la section des personnes physiques. Par arrêté grand-ducal du 9 mai 2003 Monsieur Guy Zeien, inspecteur principal au service d’imposition de l’administration des contributions, a été nommé préposé du bureau d’imposition Ettelbruck de la section des personnes physiques, avec effet au 1er juillet
14. 430 Administration de l’Emploi. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 28 février 2003, M. Carlo Mreches, chargé d’études principal auprès de l’Administration de l’emploi, a été nommé Conseiller économique adjoint à la même administration à partir du 1er avril
15. Centre Informatique de l’Etat. – Examens-concours. – Le Centre Informatique de l’Etat organisera en juillet 2003 un examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’informaticien diplômé et un examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’expéditionnaire-informaticien. Conseil d’Etat – Délégation de recevoir serment. – Par arrêté grand-ducal du 15 mai 2003, le Président du Conseil d’Etat a été délégué pour recevoir le serment à prêter par Monsieur Ady Jung. Conseil d’Etat – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 15 mai 2003, Monsieur Ady Jung, député, a été nommé membre du Conseil d’Etat. Infrastructure ferroviaire – Avis Conformément à l’article 16 du règlement grand-ducal du 31 mars 2003 définissant les modalités d’application des redevances de l’infrastructure ferroviaire luxembourgeoise, la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois en sa qualité de gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire nationale a établi et publié sur le site Internet www.railinfra.lu le document de référence du réseau. Ministère de la Sécurité Sociale. – Examens de fin de stage et de promotion. – Il est porté à la connaissance des intéressés que le Ministère de la sécurité sociale organisera pour les administrations et institutions de la sécurité sociale relevant du Ministère de la sécurité sociale au courant de l’exercice 2003 les examens suivants: a) mois de juin 2003: - examen de fin de stage dans la carrière supérieure du médecin-conseil auprès du Contrôle médical de la sécurité sociale; - examen de fin de stage dans la carrière supérieure du chargé d’études informaticien auprès du centre commun de la sécurité sociale; b) mois de juillet 2003: - examen de fin de stage dans la carrière inférieure de l’infimier auprès de l’inspection générale de la sécurité sociale; c) mois de novembre 2003: - examen de promotion dans la carrière inférieure de l’infimier et dans celle de l’infirmier psychiatrique auprès de l’inspection générale de la sécurité sociale; d) mois de décembre 2003: - examen de fin de stage dans la carrière moyenne de l’ergothérapeute et dans la carrière supérieure du psychologue auprès de l’inspection générale de la sécurité sociale; - examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’attaché de direction auprès de l’union des caisses de maladie; - examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’attaché de direction et dans celle de l’ingénieur auprès de l’office des assurances sociales. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange