← Luxembourg

431 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMIN

431 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 33 3 juin 2003 Sommaire Administration Judiciaire – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 432 Indigénat – Naturalisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72

(1)de la loi du 30 mars 1988 436 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94
(1)de la loi du 20 décembre 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 19 juillet 1991 . . . . . . . . . . . . . 441 Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Service National d’Action Sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 432 Administration judiciaire. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 25 avril 2003 Madame Malou Grisius, chef de bureau adjoint, a été nommée chef de bureau avec effet au 1er juillet 2003. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Naturalisations - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur ALBERGO Giovanni, né le 19.08.1959 à Ceglie del Campo (Italie), demeurant à Diekirch. Cette naturalisation a été acceptée le 15.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Diekirch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur ALVARO MONTEIRO Antonio, né le 20.03.1963 à Santo Crucifixo (Cap Vert), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 05.05.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame ANTUNES MARTINS Suzanne, née le 18.09.1973 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Biwer. Cette naturalisation a été acceptée le 22.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Biwer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 20.12.2002, la naturalisation est accordée à la dame CORREIA Joana Maria, née le 25.06.1970 à Santo Crucifixo (Cap Vert), demeurant à Esch/Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 26.02.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame DA SILVA PEIXOTO Susana Maria, née le 27.04.1974 à Povoa de Lanhoso (Portugal), demeurant à Tétange. Cette naturalisation a été acceptée le 06.05.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Kayl. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de DA SILVA Susanna. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur D'ANGELO Fernando, né le 25.10.1961 à Roccamorice (Italie), demeurant à Gilsdorf. Cette naturalisation a été acceptée le 17.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bettendorf. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur DE ARAUJO GOMES José Antonio, né le 01.05.1976 à Lavelanet (France), demeurant à Aspelt. Cette naturalisation a été acceptée le 18.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Frisange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de GOMES José Antonio. Cette décision ne prend effet qu'après un délai de trois mois à partir de la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame DIENG Dado, née le 19.08.1975 à Dakar (Sénégal), demeurant à Lamadelaine. Cette naturalisation a été acceptée le 23.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 433 - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame DOYEN Paule Léonie Henriette Blanche Lambertine, née le 09.11.1955 à Liège (Belgique), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 30.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur GRÜBLER Rolf Werner, né le 26.07.1944 à Freiburg im Breisgau (Allemagne), demeurant à Christnach. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Waldbillig. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame GUIMARAES GONÇALVES Suzéte, née le 06.10.1972 à Luxembourg, demeurant à Strassen. Cette naturalisation a été acceptée le 22.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Strassen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame IBISI Aferdita, née le 20.06.1972 à Mitrovica/Kosovo (Yougoslavie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 14.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame LAZZARA Anita, née le 26.09.1956 à Differdange, demeurant à Kayl. Cette naturalisation a été acceptée le 29.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Kayl. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur LEMAIRE Bernard Jean, né le 07.09.1962 à Mexy (France), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 18.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame LHOIR Dominique Rita Marie, née le 06.02.1953 à Schaerbeek (Belgique), demeurant à Bascharage. Cette naturalisation a été acceptée le 15.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bascharage. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame LIKET VANDJI Cécile, née le 22.06.1976 à Libreville (Gabon), demeurant à Mamer. Cette naturalisation a été acceptée le 14.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mamer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame LIMBERG Dagmar, née le 14.01.1962 à Krefeld (Allemagne), demeurant à Niederwampach. Cette naturalisation a été acceptée le 08.05.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Wincrange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur MARCIC Vojin, né le 15.10.1951 à Jagodnja Gornja/Benkovac (Croatie), demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur MARTE VASQUEZ Evaristo Alejandro, né le 06.05.1974 à La Vega (République Dominicaine), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 15.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 434 - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur MENDES FURTADO Nolasco, né le 03.05.1937 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 30.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame PARISOT Frédérique Lise Isabelle, née le 05.10.1979 à Thionville (France), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 25.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur PICCARRETA Thierry Antoine Rodolphe, né le 09.04.1962 à Algrange (France), demeurant à Grevels (Wahl). Cette naturalisation a été acceptée le 24.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Wahl. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame PIGNOLONI Antonella, née le 18.10.1967 à Differdange, demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 18.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame RICHTER Michèle Madeleine Marguerite, née le 23.07.1949 à Metz (France), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 24.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame SOUSA Inacia Virginia, née le 01.02.1947 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Ettelbruck. Cette naturalisation a été acceptée le 25.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Ettelbruck. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame STARK Barbara Hildegard, née le 20.04.1953 à Münster (Allemagne), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 24.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur THIRY Michel André Alfred, né le 01.08.1956 à Charleroi (Belgique), demeurant à Hoffelt. Cette naturalisation a été acceptée le 30.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Wincrange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur VAN RENTERGHEM Yves Jean, né le 16.04.1965 à Gent (Belgique), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 24.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame VIEILLEVOYE Stéphanie, née le 27.12.1982 à Verviers (Belgique), demeurant à Clemency. Cette naturalisation a été acceptée le 25.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Clemency. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur WINIARSKI Tomasz Remigiusz, né le 01.10.1958 à Kielce (Pologne), demeurant à Howald. Cette naturalisation a été acceptée le 23.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Hesperange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 435 - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame YAGBASAN Fehime, née le 01.01.1963 à Bafi/Sulak (Turquie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 17.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame YEGANEH MANESH Sheyda, née le 09.08.1966 à Téhéran (Iran), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 23.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur BAIG Shazada Nasim, né le 03.03.1954 à Lahore (Pakistan), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 09.05.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame MIAN Farzana Shamim, née le 05.08.1961 à Lahore (Pakistan), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 09.05.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur BEI Fabrizio, né le 10.06.1967 à Differdange, demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 30.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame VIRGILI Annabella, née le 17.10.1962 à Differdange, demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 30.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur LIANG Shei Chow, né le 10.08.1965 à Kalimpong (Inde), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame CHEN Su Lan, née le 24.05.1971 à Calcutta (Inde), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur MATIC Dragisa, né le 30.05.1934 à Milosevac (Yougoslavie), demeurant à Bissen. Cette naturalisation a été acceptée le 14.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bissen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame NIKOLIC Radmila, née le 16.01.1934 à Lozovik (Yougoslavie), demeurant à Bissen. Cette naturalisation a été acceptée le 14.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Bissen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur MYSORE Venkata Rama Kumar, né le 18.08.1953 à Bangalore (Inde), demeurant à Roodt-sur-Syre. Cette naturalisation a été acceptée le 15.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Betzdorf. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 436 - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame DHARMASENA Shamalie, née le 22.08.1958 à Anuradhapura (Sri Lanka), demeurant à Roodt-sur-Syre. Cette naturalisation a été acceptée le 15.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Betzdorf. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur SALJIHAJ Sukri, né le 19.03.1968 à Kosovska Mitrovica (Yougoslavie), demeurant à Mersch. Cette naturalisation a été acceptée le 10.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mersch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame IBRAHIMI Valjbone, née le 05.09.1970 à Oslare/Bujanovac (Yougoslavie), demeurant à Mersch. Cette naturalisation a été acceptée le 16.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Mersch. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée au sieur SMAILOVIC Sabit, né le 10.02.1964 à Rovine/Gradiska (Yougoslavie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 12.03.2003, la naturalisation est accordée à la dame KADIC Rifa, née le 23.10.1974 à Gradiska (Yougoslavie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 28.04.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 20.12.2002, la naturalisation est accordée au sieur WONG Kin Sang, né le 15.11.1955 à Hong Kong (Chine), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 21.02.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. - Par loi du 20.12.2002, la naturalisation est accordée à la dame SO Kam Yin, née le 14.07.1957 à Hong Kong (Chine), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 21.02.2003 ainsi que cela résulte d'un procès-verbal dressé le même jour par l'officier de l'état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72
(1)de la loi du 30 mars 1988: Complément n°1 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 20 février 2003 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACTIVEST LUX GLOBALPROTECT 10/2008, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg ADIG US INVEST 6/2008, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen AQUILA CAPITAL FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen CITI PM, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg COSMOS FUNDS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT 6/2008, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DIT-STIFTUNGSFONDS BALANCED, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-STIFTUNGSFONDS BONDS, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DJE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen DJE INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen 437 HAC-FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen HSBC TRINKAUS FONDS EQUITY LINKED STRUCTURES, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg LRI-CORPORATEFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach LUXEMBOURG PLACEMENT FUND, 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg UNIPROTECT: EUROPA, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg VOLANDO UMBRELLA FUND, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach
  2. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: AIG MULTILABEL SICAV, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg AL THIMAR SICAV, 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg BULL FUND, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg COMPAM FUND, 28, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg EUROPEAN RESPONSIBLE CONSUMER FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg FONDOR, 282, route de Longwy, L-1940 Luxembourg REYL (LUX) GLOBAL FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  3. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ADCIRCULUM, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CREDIT SUISSE MULTIFUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg FIDELITY NIKKO GLOBAL SELECTION, place de l'Etoile, L-1479 Luxembourg GLOBAL CHALLENGE FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg ITAÚ INTERNATIONAL PRIVATE BANK 3-D FUND OF FUNDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 LuxembourgKirchberg LRI TOPSELECT, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach MILLENNIUM ASSET GLOBAL STRATEGIE, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg PLACEMENT TFI QUALITÉ JOUR, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg WORLD OPPORTUNITY FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
  4. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ABSOLUTE RETURN STRATEGY SICAV, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg CRONOS INVEST, 7, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg DEXIA SELECT, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg EURO-GATE, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg GLG MULTI-STRATEGY FUND SICAV, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg J.P. MORGAN ATLAS STRATEGIES FUND, 8, rue de la Grève, L-1643 Luxembourg LIBERTY ERMITAGE GLOBAL STRATEGY FUND, 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg M.A.R.S. FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 20 février 2003 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  5. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ABN AMRO PROFIL FUNDS: EUROPA, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg ALLIANZ PIMCO REGIONAL, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BANTLEON UNITS, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg CAPITAL GESTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg DEKALUX-EUROPAPROTECT 3/2003, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DRESDNER RCM EUROPEAN BOND FUND, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg DWS EUROPA CHALLENGE 2003, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EUROWÄHRUNGSGARANT 3/2003, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen FIRMEN VERBÄNDE INVEST, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg GLOBAL GROWTH, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg LRI-INDEXPROFONDS, 1C, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach NEW GLOBAL EMERGING MARKETS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg 438 PLURIFOND FUND, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg PRUMERICA GLOBAL INVESTMENT MATRIX SERIES, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg REIG GLOBAL FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg SEB INVEST CONVERTIBLE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg-Kirchberg SMH-OPTIPLUS (LUX), 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg SMH-OPTIRENT (LUX), 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg THIEME FONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg UNI 93/96 (LUX)-LIQUID-, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO I-TRACKER -> MSCI® EUROPE CONSUMER DISCRETIONARY, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO I-TRACKER -> MSCI® EUROPE CONSUMER STAPLES, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO I-TRACKER -> MSCI® EUROPE ENERGY, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO I-TRACKER -> MSCI® EUROPE HEALTH CARE, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO I-TRACKER -> MSCI® EUROPE TELECOMMUNICATION SERVICES, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO INVEST -> EUROPA, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO INVEST -> INTERNATIONAL, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO INVEST -> USA, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICO WORLD OF -> COMMUNICATIONS, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNICONTROL1: EUROTOP100, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNIDOLLARBOND "XL", 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNIEM LATEINAMERIKA, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg UNISTARTUP, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg
  6. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: BNP INVEST, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg BNP PROTECTED, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg DEXIA GREATER CHINA, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg DH GLOBAL INVESTMENT, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MOBILINVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg OAK INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PECAP, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PRI-CHALLENGE SWISS SMALL AND MID-CAP FUND SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg PUTNAM INTERNATIONAL FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  7. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACM PRINCIPAL PROTECTION FUND, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg EURO & CURRENCY OPEN, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg INVESCO SERIES, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg LEVEN INTERNATIONAL FUND, 11-13, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg MANSURII DORIIMU II, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg TECIS DYNAMIC FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg UNICO PFADFINDER, 308, route d'Esch, L-1471 Luxembourg
  8. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: BNP FLOOR FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg BNP INTER FUTURES, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg BNP PORTFOLIO, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg COLOGNE FOREX FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg EURO DERIVATE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg POLISH INVESTMENT COMPANY, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg SELECTIVE INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
  9. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: SOCIETE GENERALE CENTRAL AND EASTERN EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND, 13, rue Goethe, L-1637 Luxembourg 439 Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 20 février 2003 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  10. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ALLIANZ PIMCO MILLENNIUM, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ STRATEGIE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FC BAYERN MÜNCHEN FONDS, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg TÜRKEI 75 PLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen la dénomination des organismes de placement collectif suivants: DWS SF RESERVE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DB SF LIQUIDITY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS STERLING RESERVE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DB STERLING LIQUIDITY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg OIM GLOBAL PORTFOLIO MEV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg en E & L GLOBAL PORTFOLIO MEV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg PRO MAX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS ZINS CHANCE 2011, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg VON ERNST MULTI FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en ACTIVEST LUX MULTI FUND, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg WALSER AKTIEN INTERNATIONAL, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg en WALSER AKTIEN EUROPA, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg XIOSINVEST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en PIRAEUSINVEST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
  11. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ALTAE INTERNACIONAL SICAV, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg FORTIS PERSONAL PORTFOLIO FUND, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg IKANO FUNDS, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg PERFORMA FUND, 26, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg THE EMERGING MARKETS STRATEGIC FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg W.S. FUND, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ADAMAS INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en BIPIELLE INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg BULLHOUND, SICAV, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg en QUEST MANAGEMENT, SICAV, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg DEXIA MULTIPROTECTION, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg en DEXIA QUANT, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg MILAN INTERNATIONAL FUNDS, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg en MY FUNDS, 69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg PH CAPITAL MANAGEMENT SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en PEH SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen 440 VON ERNST GLOBAL PORTFOLIO, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en ACTIVEST LUX GLOBAL PORTFOLIO, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
  12. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ALLIANZ HORIZONT FONDS, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg AM GENERALI FONDSSTRATEGIE, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen AM GENERALI KOMFORT, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen BSSI GLOBAL INCOME TRUST, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MORGAN STANLEY MONEY MARKET FAMILY, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg MSCI WORLD ACTIVE OPEN, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg la dénomination de l'organisme de placement collectif suivant: TECIS GLOBAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en GLOBAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
  13. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: FLEXIFUND, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg ING INTERNATIONAL (II), 52, route d'Esch, L-1470 Luxembourg MPF TWO LIMITED, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg PRIMUS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg SECURITY CAPITAL EUROPEAN REALTY, 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg la dénomination de l'organisme de placement collectif suivant: VON ERNST KEY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en ACTIVEST LUX KEY FUND, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg-Kirchberg Luxembourg, le 31 mars
  14. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94
(1)de la loi du 20 décembre 2002: Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
  1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: GS GLOBAL CURRENCY FUND, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
  2. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: BOAZ PRIVATE EQUITY HOLDINGS, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg Luxembourg, le 31 mars
  3. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER 441 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 19 juillet 1991: Complément n°1 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 20 février 2003 sous:
  4. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ANNIVERSARY IV, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg J.P. MORGAN TOKYO FUND II, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg MORGAN STANLEY EUROZONE OFFICE FUND, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg NIKKO FUTURES FUND, 112, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg NIKKO PRIME SELECT FUND, 112, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
  5. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ARTEN SICAV, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 20 février 2003 sous:
  6. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ALLIANZ PIMCO ADVISORY, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg GLOBAL STRATEGIC ALPHA TRUST, 112, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
  7. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: HB INSTITUTIONAL INVESTMENT FUND, 146, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2002 et publiée au Mémorial B n°11 du 2003 sous:
  8. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: J.P. MORGAN TOKYO FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg SLGB FUND, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
  9. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse de l'organisme de placement collectif suivant: ALLIANZ IRC SICAV, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg Luxembourg, le 31 mars
  10. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse. – Service national d’action sociale. – Par arrêté grand-ducal du 25 avril 2003, Mme Brigitte Weinandy, conseiller de direction au Service national d’action sociale, a été nommée conseiller de direction 1ère classe auprès du même service. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.