← Luxembourg

Arrêté ministériel du 9 juillet 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes page 860 Administration des Contributions – Délégation

859 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 54 10 septembre 2003 Sommaire Arrêté ministériel du 9 juillet 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes page 860 Administration des Contributions – Délégations – Démission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Douanes et Accises – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caisses de Maladie – Bureaux électoraux – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission de Surveillance du Secteur Financier – Bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre

  1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Institut Luxembourgeois de Régulation – Examen de fin de stage – Vacance de poste . . . . . . . . . Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg 190e modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magistrature – Démission – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Services pour Jeunes – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative – Examen-concours . . . . . . . 860 860 860 860 861 862 863 876 876 877 860 Arrêté ministériel du 9 juillet 2003 portant nomination d’un délégué à la formation des adultes. Le Ministre de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Arrête: Art. 1er.- Conformément aux dispositions du règlement ministériel du 20 juillet 1992 concernant la nomination, les attributions et les rémunérations des délégués à la formation des adultes, l'arrêté ministériel du 7 juin 2002 est modifié de la manière suivante:
  2. Lycée Technique du Centre: Monsieur Carlo Schmit, directeur-adjoint Monsieur Marc Tavian, technicien en informatique Art. 2.- Le présent arrêté est applicable à partir de l'année scolaire 2003/
  3. Luxembourg, le 9 juillet
  4. Le Ministre de l'Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports, Anne Brasseur Administration des Contributions. – Délégations. – En exécution de l’article 9, al. 1er de la loi du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions directes et des cotisations d’assurance sociale et de l’article 1er, no 4 de l’arrêté grand-ducal du 29 octobre 1946, concernant la remise en vigueur, sous certaines modifications et additions de la loi précitée du 27 novembre 1933, le directeur des contributions a donné délégation pour requérir auprès des bureaux des hypothèques l’inscription et rendre exécutoire les contraintes décernées par les receveurs des contributions à Madame et Messieurs les inspecteurs de direction premiers en rang Sylvie SCHODER épouse TRAUSCH, Aloyse BUSSER, Jean BRUCHER, Alphonse REDING, Fernand JUNCK, Charles SCHROEDER, Guy BEFFORT, Lucien KOHLL, Georges BRUCH, Guy SCHROEDER, Michel BRAUN et Romain WEHRHAUSEN. Administration des Contributions. – Démission. – Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003, démission honorable de ses fonctions avec effet au 1er octobre 2003 a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Jean-Pierre Calteux, inspecteur de direction 1er en rang à l’administration des contributions. Par arrêté grand-ducal du même jour le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Jean-Pierre Calteux préqualifié. Administration des Douanes et Accises. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003, Messieurs Jeannot Strasser, Guy Rausch, Jean Fourné, Jeannot Ley, Jean-Paul Dondelinger, Robert Muller, René Wester, Mario Kettenhofen, André Nell, Emile Mores, Carlo Thill, Fernand Hoffmann, Lucien Thommes, Jean-Baptiste Steffen, Raymond Flammang, Albert Hoffmann, Marcel Jakobs, José Piscitelli, Marco Geimer, Camille Ludewig, Patric Terreri, René Klein, Roland Thommes, Pierre Stocklausen, Jean-Marc Letsch, Fernand Eiffes et Jean-Pierre Ludewig, vérificateurs adjoints à l’administration des douanes et accises, ont été nommés receveurs adjoints à la même administration. Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003 Monsieur Edouard Felten, inspecteur à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommé inspecteur hors cadre à la même administration. Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003 Mademoiselle Mylène Schuller, chef du bureau adjoint à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommée contrôleur à la même administration à partir du 1er août
  5. Caisses de Maladie. – Bureaux électoraux. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 6 août 2003, ont été nommés pour les élections, ayant lieu le 12 novembre 2003, des membres assurés des délégations des neuf caisses de maladie: M. Joseph ACKERMANN inspecteur principal 1er en rang à l’Union des caisses de maladie, président du bureau électoral principal auprès de la Caisse de maladie des ouvriers; M. Ernest SCHARLE administrateur de la Caisse de maladie des employés privés, président du bureau électoral principal auprès de cette caisse; M. Marcel HENTGES gérant de l’Administration des caisses de maladie de l’Arbed, président du bureau électoral principal auprès de la Caisse de maladie des ouvriers de l‘ARBED; 861 Mme. Sonja MARTIN M. Rodolphe STEIMES M. Pierre KRACK, M. Carlo THISSEN M. Carlo DURBACH M. Fernand LEPAGE chef de bureau principal à l’Administration des caisses de maladie de l’Arbed, président du bureau électoral principal auprès de la Caisse de maladie des employés de l‘ARBED; administrateur de la Caisse de maladie des fonctionnaires et employés publics, président du bureau électoral principal auprès de cette caisse administrateur de la Caisse de maladie des fonctionnaires et employés communaux, président du bureau électoral principal auprès de cette caisse gérant de l’Entraide médicale des CFL, président du bureau électoral principal auprès de cette caisse de maladie; directeur de l’Administration commune des caisses de sécurité sociale des classes moyennes, président du bureau électoral principal auprès de la Caisse de maladie des professions indépendantes; directeur de l’Administration commune des caisses de sécurité sociale de la profession agricole, président du bureau électoral principal auprès de la Caisse de maladie agricole. Commission de Surveillance du Secteur Financier BILAN ET COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2002 (Publication prévue par l’article 22

(2)de la loi du 23 décembre 1998 portant création d’une Commission de Surveillance du Secteur Financier) CONSEIL DE GOUVERNEMENT DU 27 JUIN 2003 Le Gouvernement en Conseil, dans sa réunion du 27 juin 2003, a accordé décharge aux organes de la Commission de Surveillance du Secteur Financier pour l’exercice 2002, conformément à l’article 22
(2)de la loi du 23 décembre 1998 portant création de la CSSF. BILAN AU 31 DECEMBRE 2002 Actif EUR Actif immobilisé - Immobilisations corporelles - Immobilisations financières 50.831.279 25.310 Actif circulant - Créances - Avoirs en banques 1.064.332 8.254.003 Compte de régularisation EUR 50.856.589 9.318.335 69.679 69.679 60.244.603 Total de l’actif Passif Capitaux propres - Résultats reportés - Bénéfice de l’exercice Provisions pour risques et charges - Provisions pour dettes latentes - Provisions pour litiges 2.693.686 1.714.092 979.594 62.712 40.000 22.712 Dettes - Dettes envers des établissements de crédit - Autres dettes 51.549.532 938.611 Compte de régularisation 5.000.062 Total du passif 52.488.143 5.000.062 60.244.603 862 COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2002 Charges EUR Frais de personnel Corrections de valeur sur immobilisations corporelles Autres charges d’exploitation Intérêts et charges assimilées Charges exceptionnelles 12.746.552 125.346 5.974.229 734.409 2.669.131 Bénéfice de l’exercice 979.594 Total des charges 23.229.261 Produits Taxes perçues Intérêts et produits assimilés Autres produits d’exploitation Produits exceptionnels 22.035.126 859.606 43.492 291.037 Total des produits 23.229.261 Luxembourg, le 1er juillet
  1. Charles Kieffer Directeur Arthur Philippe Directeur Jean-Nicolas Schaus Directeur général «Institut Luxembourgeois de Régulation. – Examen de fin de stage. – L’Institut Luxembourgeois de Régulation organisera les 23 et 24 septembre 2003 un examen de fin de stage de la formation spéciale pour les carrières supérieures de l’attaché de direction et de l’ingénieur.» Institut Luxembourgeois de Régulation. – Vacance de poste. – Il est porté à la connaissance des intéressés qu’un poste dans la fonction scientifique de la carrière supérieure de l’Institut Luxembourgeois de Régulation est vacant. Les qualifications requises pour ce poste: - connaissances approfondies des secteurs de l’électricité et du gaz naturel, - expérience avec les organismes nationaux et internationaux en la matière. Le poste en question sera pourvu par voie de recrutement interne. LISTE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN ADMIS A LA VENTE DANS LE GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. (ANNEXE DE L'ARRETE MINISTERIEL DU 13 JANVIER 1988 PUBLIE AU MEMORIAL, RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE, B NRO 7 DU 8 FEVRIER 1988, PAGE 260) 190E MODIFICATION ( 29 JUILLET 2003) A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. ADULFEN LYSINE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE CPR.PELLIC CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. 400 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 3 MG 4 MG 4 MG 4 MG 4 MG 4 MG 4 MG 4 MG 4 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*24 CPR. 1*5 CPR. 1*20 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*450 CPR. 1*500 CPR. 1*5 CPR. 1*20 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*450 CPR. 1*500 CPR. 1*5 CPR. 1*20 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*450 CPR. 863 P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMARYLLE AMLOR AMLOR AMLOR AMLOR AMLOR AMLOR AMLOR AMLOR CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. 4 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 6 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*500 CPR. 1*5 CPR. 1*20 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*450 CPR. 1*500 CPR. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.U.D. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.U.D. 1*100 CPR.SS BLIST. ASPRO+CAFEINE ASPRO+CAFEINE ASPRO+CAFEINE ATENOLOL BC-25 ATENOLOL BC-25 AVONEX CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. PDRE P.PREP.INJ. 500 MG 50 MG 500 MG 50 MG 500 MG 50 MG 25 MG 25 MG 6 MIOUI PO PO PO PO PO IM R R R R P P P P P P BISOPROLOL BC-5 BISOPROLOL BC-5 CAPTOPRIL BC-25 CAPTOPRIL BC-50 CEBION RETARD CEBION RETARD CEBION RETARD CEBION RETARD CETIRIZINE-EG CETIRIZINE-EG CPR. CPR. CPR. CPR. CPS CPS CPS CPS SOL. SOL. 5 MG 5 MG 25 MG 50 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 1 MG /1 ML 1 MG /1 ML PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*10 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR. 1*56 CPR. 1*4 SER.PREREMPLIES 0,5 ML +1*4 AIGUILLES 1*28 CPR. 1*56 CPR. 1*90 CPR. 1*90 CPR. 1*20 CPS 1*30 CPS 1*60 CPS 1*120 CPS 1*1 SOL. 75 ML 1*1 SOL. 150 ML 864 R R R R R R R R R R R R R R R R R R A2 P P P R R CS RR CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CHIROCAINE CLAVUCID SOLUTAB 875/125 CO-ENALAPRIL BC 20/12,5 CO-ENALAPRIL BC 20/12,5 CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CO-ENALATHIAZIDE-EG CURPOL JUNIOR CURPOL JUNIOR DERMESTRIL-100 DERMESTRIL-25 DERMESTRIL-50 DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. SUSP. SUSP. SYST.THERAP.TD SYST.THERAP.TD SYST.THERAP.TD CPS CPS CPS CPS 0,625 MG /1 ML 0,625 MG /1 ML 0,625 MG /1 ML 0,625 MG /1 ML 0,625 MG /1 ML 0,625 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 1,25 MG /1 ML 875 MG 125 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 120 MG 120 MG 8 MG 2 MG 4 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO TO TO TO PO PO PO PO 1*5 POCHES 100 ML 1*5 POCHES 200 ML 1*12 POCHES 200 ML 1*24 POCHES 100 ML 1*32 POCHES 200 ML 1*60 POCHES 100 ML 1*5 POCHES 100 ML 1*5 POCHES 200 ML 1*12 POCHES 200 ML 1*24 POCHES 100 ML 1*32 POCHES 200 ML 1*60 POCHES 100 ML 1*20 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR. 1*98 CPR. 1*10 CPR. 1*14 CPR. 1*20 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*56 CPR. 1*60 CPR. 1*90 CPR. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*200 CPR. 1*250 CPR. 1*10 SACH. 5 ML 1*20 SACH. 5 ML 1*26 SYST. 1*26 SYST. 1*26 SYST. 1*5 CPS 1*7 CPS 1*7 CPS SS BLIST. 1*14 CPS 865 H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR H RR RR R R R R R R R R R R R R R R R P P R R R R R R R DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA CPS CPS CPS CPS CPS CPS 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG PO PO PO PO PO PO 1*14 CPS SS BLIST. 1*15 CPS SS BLIST. 1*28 CPS 1*28 CPS SS BLIST. 1*30 CPS SS BLIST. 1*50 CPS SS BLIST. DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DOCOMEPRA DYNASTAT CPS CPS CPS CPS CPS PDRE P.PREP.INJ. 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG /1 ML PO PO PO PO PO IMIV RR DYNASTAT PDRE P.PREP.INJ. 20 MG /1 ML IMIV RR DYNASTAT PDRE P.PREP.INJ. 20 MG /1 ML IMIV RR DYNASTAT PDRE P.PREP.INJ. 40 MG /1 ML IMIV RR DYNASTAT PDRE P.PREP.INJ. 40 MG /1 ML IMIV RR DYNASTAT PDRE P.PREP.INJ. 40 MG /1 ML IMIV RR R R R R R P P RR RR RR R DYNASTAT DYTAC ENALAPRIL-BC-20 ENALAPRIL-HYDROCHLOROTHIAZIDE-STADA ENALAPRIL-HYDROCHLOROTHIAZIDE-STADA ENALAPRIL-HYDROCHLOROTHIAZIDE-STADA FEMICUR N FEMICUR N FORSTEO FORSTEO FROVATEX LISINOPRIL-BC-20 PDRE P.PREP.INJ. CPS CPR. CPR. CPR. CPR. CPS CPS SOL.INJ. SOL.INJ. CPR.PELLIC. CPR. 40 MG /1 ML 50 MG 20 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 4 MG 4 MG 20 MCG /1 D. 20 MCG /1 D. 2,5 MG 20 MG IMIV PO PO PO PO PO PO PO SC SC TO PO 1*56 CPS 1*56 CPS SS BLIST. 1*100 CPS SS BLIST. 1*140 CPS SS BLIST. 1*500 CPS 1*1 FL. +1*1 AMP.SOLV. 1 ML 1*3 FL. +1*3 AMP.SOLV. 1 ML 1*5 FL. +1*5 AMP.SOLV. 1 ML 1*1 FL. +1*1 AMP.SOLV. 2 ML 1*3 FL. +1*3 AMP.SOLV. 2 ML 1*5 FL. +1*5 AMP.SOLV. 2 ML 1*10 FL. 1*28 GELULES 1*98 CPR. 1*28 CPR. 1*56 CPR. 1*98 CPR. 1*60 CPS 1*100 CPS 1*1 STYLO PREREMPLI 1*3 STYLO PREREMPLIS 1*1 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 866 R R R R R R A3 R R R R R RR LISINOPRIL-BC-5 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 20 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 LISINOPRIL-EG 5 CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. 5 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*56 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*150 CPR.SS BLIST. 1*200 CPR.SS BLIST. 1*250 CPR.SS BLIST. 1*300 CPR.SS BLIST. 1*400 CPR.SS BLIST. 1*500 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*150 CPR.SS BLIST. 1*200 CPR.SS BLIST. 1*250 CPR.SS BLIST. 1*300 CPR.SS BLIST. 1*400 CPR.SS BLIST. 1*500 CPR.SS BLIST. MIGARD NORFLOXACINE-BC-400 NORFLOXACINE-BC-400 OFLOXACINE-BC-400 OFLOXACINE-BC-400 CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.ENR. CPR.ENR. 2,5 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG PO PO PO PO PO 1*1 CPR.SS BLIST. 1*6 CPR. 1*20 CPR. 1*5 CPR. 1*7 CPR. 867 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R A4 RR RR RR RR RR OFLOXACINE-BC-400 OFLOXACINE-BC-400 OFLOXACINE-BC-400 OFLOXACINE-BC-400 RR OLICLINOMEL N8-800 CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. EM.P.PERF. 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG PO PO PO PO IV R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RR RR RR RR RR RR RR OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRATOP OMEPRAZOL-BC-10 OMEPRAZOL-BC-10 OMEPRAZOL-BC-20 OMEPRAZOL-BC-20 OMEPRAZOL-BC-40 OMEPRAZOL-BC-40 OPTRUMA OPTRUMA OPTRUMA OPTRUMA PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPS CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 10 MG 10 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 60 MG 60 MG 60 MG 60 MG 20 MG 20 MG 20 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*10 CPR. 1*20 CPR. 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*4 POCHES PLAST.3 CPTS 2000 ML 1*5 CPS 1*7 CPS 1*7 CPS SS BLIST. 1*14 CPS 1*14 CPS SS BLIST. 1*15 CPS SS BLIST. 1*28 CPS 1*28 CPS SS BLIST. 1*30 CPS SS BLIST. 1*50 CPS SS BLIST. 1*56 CPS 1*56 CPS SS BLIST. 1*100 CPS SS BLIST. 1*140 CPS SS BLIST. 1*280 CPS SS BLIST. 1*500 CPS 1*500 CPS SS BLIST. 1*15 CPS 1*30 CPS 1*15 CPS 1*30 CPS 1*15 CPS 1*30 CPS 1*14 CPR. 1*28 CPR. 1*84 CPR. 1*100 CPR. 1*10 CPR. 1*12 CPR. 1*14 CPR. 868 RR RR RR RR H PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM PAROXETINE-RATIOPHARM RANITIDINE BC-150 RANITIDINE BC-150 RANITIDINE BC-300 RANITIDINE BC-300 RHINOASPIRINE SIMVAHEXAL CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR. CPR. CPR. CPR. GRAN. CPR.PELLIC. 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 150 MG 150 MG 300 MG 300 MG 500 MG 30 MG 10 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*20 CPR. 1*21 CPR. 1*28 CPR. 1*30 CPR. 1*50 CPR. 1*56 CPR. 1*58 CPR. 1*60 CPR. 1*98 CPR. 1*100 CPR. 1*200 CPR. 1*250 CPR. 1*500 CPR. 1*60 CPR. 1*120 CPR. 1*30 CPR. 1*60 CPR. 5*2 SACH. 1*50 CPR.U.D. SIMVAHEXAL TOTELLE 1/0,125 TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD TRAMAL RETARD XYZALL XYZALL XYZALL CPR.PELLIC. CPR.ENR. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.RET. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 1 MG 0,125 MG PO 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 5 MG 5 MG 5 MG PO 1*250 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. PO 1*10 CPR.SS BLIST. PO 1*30 CPR.SS BLIST. PO 1*50 CPR.SS BLIST. PO 1*60 CPR.SS BLIST. PO 1*10 CPR.SS BLIST. PO 1*30 CPR.SS BLIST. PO 1*50 CPR.SS BLIST. PO 1*60 CPR.SS BLIST. PO 1*10 CPR.SS BLIST. PO 1*30 CPR.SS BLIST. PO 1*50 CPR.SS BLIST. PO 1*60 CPR.SS BLIST. PO 1*1 CPR. PO 1*2 CPR. PO 1*5 CPR. 869 RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R R R R P R A5 R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R R R R R ZOFENIL ZOPRANOL CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 30 MG 30 MG PO PO 1*7 CPR.SS BLIST. 1*7 CPR.SS BLIST. B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. P P P P PROSPAN HUSTENTROPFEN PROSPAN HUSTENTROPFEN TYROSUR TYROSUR GEL GTTES GTTES PDRE GEL 2 G /100 ML 2 G /100 ML 0,1 G /100 G PO PO TO TO 1*1 GTTES 20 ML 1*1 GTTES 50 ML 1*1 PDRE 5 G 1*1 GEL 5 G PO PO TO PO IM 1*40 SUSTETS 1*100 GELULES 1*1 GEL 25 G 1*20 CPR. 1*3 AMP. 1 ML B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. DIAMOX SUSTETS PANCREASE TYROSUR UBRETID UBRETID CPS LIB.PROL. GELULES GEL CPR. SOL.INJ. 250 MG 5 MG 0,5 MG /1 ML C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. R R R R R R R R A6 P AMLOR AU LIEU DE NORVASC AMLOR AU LIEU DE NORVASC AMLOR AU LIEU DE NORVASC AMLOR AU LIEU DE NORVASC CETIRIZINE-EG AU LIEU DE CPR. 5 MG PO 1*30 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 5 MG 5 MG PO PO 1*30 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 5 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*30 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. CPR. 10 MG PO 1*100 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. 10 MG PO 1*50 CPR. 870 R P P RR RR R P R P R P R P R P R P R P R P R P R P R P R CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR. 1*100 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR. 1*50 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.U.D. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR.U.D. 1*90 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*90 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR. 1*100 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.U.D. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR.U.D. 1*250 CPR. CPR.PELLIC. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*250 CPR. 1*50 CPR. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR. 1*90 CPR. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*90 CPR. 1*100 CPR. CPR. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR. 1*40 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. 10 MG PO 1*40 CPR.SS BLIST. 871 R P CETIRIZINE-EG CETIRIZINE-EG AU LIEU DE CETIRIZINE-EG CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-MERCK AU LIEU DE CETIRIZINE-MERCK CETIRIZINE-RATIOPHARM AU LIEU DE CETIRIZINE-RATIOPHARM CETIRIZINE-RATIOPHARM AU LIEU DE CETIRIZINE-RATIOPHARM CETIRIZINE-RATIOPHARM AU LIEU DE CETIRIZINE-RATIOPHARM CETIRIZINE-UCB AU LIEU DE CETIRIZINE-UCB P R P P R R P R RR RR RR R A7 P R R RR R RR R R CS RR RR GTTES 10 MG /1 ML PO 1*1 GTTES 20 ML GTTES CPR.A DISS. 10 MG /1 ML 250 MG PO PO 1*1 GTTES 20 ML 1*60 CPR. CPR.A CROQUER CPR. 250 MG 120 MG 5 MG PO PO 1*60 CPR. 1*14 CPR. CPR. SIR. 1 MG /1 ML PO PO 1*14 CPR. 1*1 SIR. 100 ML SIR. CPR. 1 MG /1 ML 875 MG 125 MG PO PO 1*1 SIR. 100 ML 1*20 CPR.SS BLIST. CPR. 875 MG 125 MG PO PR 1*20 CPR.SS BLIST. 1*1 FL. 80 G PR PO 1*1 FL. 80 G 1*4 SACH. PO 1*1 SACH. CROMABAK AU LIEU DE CROMABAK DOCDICLOFE-100 AU LIEU DE DOCDICLOFE-100 DOCDICLOFE-75 AU LIEU DE DOCDICLOFE-75 DYTAC AU LIEU DE DYTAC HEPSERA AU LIEU DE HEPSERA COLL. 2 PC CO 1*1 COLL. 5 ML COLL. CPR.LIB.PROL. 2 PC 100 MG CO PO 1*1 COLL. 5 ML 1*30 CPR.SS BLIST. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. 100 MG 75 MG PO PO 1*30 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.SS BLIST. CPR.LIB.PROL. CPS 75 MG 50 MG PO PO 1*60 CPR.SS BLIST. 1*28 GELULES CPS CPR. 50 MG 10 MG PO PO 1*28 CPS 1*30 CPR. CPR. 10 MG PO 1*30 CPR. 872 RR R CETIRIZINE-UCB AU LIEU DE CETIRIZINE-UCB CHLORAMINE PURA AU LIEU DE CHLORAMINE PURA CIRRUS AU LIEU DE CIRRUS CLARITINE PEDIATRIQUE AU LIEU DE CLARITINE PEDIATRIQUE CLAVUCID SOLUTAB 875/125 AU LIEU DE CLAVUCID-875 COLITOFALK MOUSSE AU LIEU DE SALOFALK MOUSSE COLOFORT PDRE AU LIEU DE COLOFORT PDRE P R P R P R P R P R P R P R P R P R P R P R P CPR. 10 MG PO 1*7 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*7 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*20 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. CPR. CPR. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. CPR. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*100 CPR.SS BLIST. 1*5 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*5 CPR. 1*7 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*7 CPR. 1*10 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*10 CPR. 1*14 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*14 CPR. 1*15 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*15 CPR. 1*20 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*20 CPR. 1*21 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*21 CPR. 1*30 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*30 CPR. 1*50 CPR. 873 R P LORATADIN-RATIOPHARM AU LIEU DE LORATADIN-RATIOPHARM LORATADIN-RATIOPHARM AU LIEU DE LORATADIN-RATIOPHARM LORATADIN-RATIOPHARM AU LIEU DE LORATADIN-RATIOPHARM LORATADIN-RATIOPHARM AU LIEU DE LORATADIN-RATIOPHARM MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE R P R P P A8 P R R R R RR CS RR P R R RR P R P R P SANELOR AU LIEU DE SANELOR SIMVAHEXAL AU LIEU DE SIM SIMVAHEXAL AU LIEU DE SIM TEVETEN-600 AU LIEU DE TEVETEN-600 RR VIREAD AU LIEU DE VIREAD VIRLIX AU LIEU DE VIRLIX VOLTAREN INJEKT AU LIEU DE VOLTAREN INJEKT ZYRTEC AU LIEU DE ZYRTEC ZYRTEC AU LIEU DE ZYRTEC ZYRTEC CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR. 1*100 CPR. CPR.PELLIC. SYST.THERAP.TD 10 MG 7 MG PO TO 1*100 CPR. 1*7 PATCHES SYST.THERAP.TD 7 MG TO 1*28 PATCHES CPR. 10 MG PO 1*10 CPR.SS BLIST. CPR. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*10 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.U.D. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*50 CPR.U.D. 1*250 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 600 MG PO PO 1*250 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 600 MG 245 MG PO PO 1*98 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. GTTES 245 MG 10 MG /1 ML PO PO 1*30 CPR.PELLIC. 1*1 GTTES 20 ML GTTES SOL.INJ. 10 MG /1 ML 75 MG /3 ML PO IM 1*1 GTTES 20 ML 1*1 AMP. SOL.INJ. CPR.PELLIC. 75 MG /3 ML 10 MG IM PO 1*1 AMP. 1*40 CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 10 MG 10 MG PO PO 1*40 CPR. 1*60 CPR. CPR.PELLIC. GTTES 10 MG 10 MG /1 ML PO PO 1*60 CPR. 1*1 GTTES 20 ML 874 R R AU LIEU DE MERCK-LORATADINE MERCK-LORATADINE AU LIEU DE MERCK-LORATADINE NIQUITIN CLEAR AU LIEU DE NIQUITIN CLEAR R P R AU LIEU DE ZYRTEC ZYRTEC AU LIEU DE ZYRTEC GTTES SOL. 10 MG /1 ML 1 MG /1 ML PO PO 1*1 GTTES 20 ML 1*1 SOL. 200 ML SOL. 1 MG /1 ML PO 1*1 SOL. 200 ML D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). RR P RR R RR R P P P ADRENALINE-PFIZER DOREPEROL-N DUMIROX DUOVENT LEDERTREXATE SODIUM NICORETTE NICORETTE MICROTAB NIZORAL SILOMAT SOL.INJ. COLLUT. CPR.PELLIC. AER. PDRE P.PREP.INJ. SPRAY CPR. SHAMP. GTTES 0,1 PC 100 MG /100 ML 100 MG 5 MG 10 MG /1 ML 2 MG 2 PC 60 MG /1 ML IV BU PO IH IV IN SL TO PO 1*50 AMP. 1 ML 1*1 COLLUT. 200 ML 1*30 CPR.SEC. 1*1 AER. 15 ML 1*12 FL. 1*1 FL. 10 ML 1*30 CPR.SS BLIST. 1*1 SHAMP. 60 ML 1*1 GTTES 15 ML PO PO 1*7 CPR.SS BLIST. 1*7 CPR.SS BLIST. RR RR A9 TAVANIC-250 TAVANIC-500 CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 250 MG 500 MG 875 E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE. G) L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN A ETE SUSPENDUE PAR LE MINISTRE DE LA SANTE. P PILOSURYL SOL. PO 1*1 SOL. 250 ML 876 Magistrature. – Démission. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003 démission honorable de ses fonctions de juge de paix suppléant près la Justice de paix à Esch-sur-Alzette, a été accordée sur sa demande à Maître Anja HOLTZ, nommée notaire à Wiltz. Par arrêté grand-ducal du 18 juillet 2003, Maîtres Paul WINANDY et Fabienne MONDOT, avocats à la Cour à Luxembourg, ont été nommés juges de paix suppléants à la Justice de paix à Esch-sur-Alzette. Ministère de la Famille, de la Soliarité Sociale et de la Jeunesse. – Services pour Jeunes. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 31 juillet 2003, un agrément provisoire est accordé à l’organisme gestionnaire Centre de Rencontre, d’Information et d’Animation pour Jeunes asbl. ayant son siège 16, rue de Luxembourg, L-6750 Grevenmacher, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes «CENTRE DE RENCONTRE, D’INFORMATION ET D’ANIMATION POUR JEUNES», sis à 16, rue de Luxembourg, L-6750 Grevenmacher. L’agrément provisoire est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément provisoire prend cours le 31 juillet 2003 et est enregistré sous le numéro P200307/
  2. Par arrêté ministériel du 31 juillet 2003, un agrément provisoire est accordé à l’organisme gestionnaire Jugendhaus asbl. LiLo ayant son siège 127, route de Luxembourg, L-7373 Helmdange, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes «JUGENDHAUS AN DER SONN», sis à 127, route de Luxembourg, L-7373 Helmdange. L’agrément provisoire est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément provisoire prend cours le 31 juillet 2003 et est enregistré sous le numéro P200307/
  3. Par arrêté ministériel du 31 juillet 2003, un agrément provisoire est accordé à l’organisme gestionnaire Péitenger Jugendhaus asbl. ayant son siège 1, place de la Libération, L-4756 Pétange, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes «MAISON DES JEUNES», sis à 1, place de la Libération, L-4756 Pétange. L’agrément provisoire est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément provisoire prend cours le 31 juillet 2003 et est enregistré sous le numéro P200307/
  4. Par arrêté ministériel du 31 juillet 2003, un agrément est accordé à l’organisme gestionnaire «A.S.T.I. asbl», ayant son siège à 10, rue A. Laval, L-1922 Luxembourg, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes au «CENTRE AMIGO», sis à 133, rue de Mühlenbach, L-2168 Luxembourg. L’agrément est enregistré sous le numéro P200307/
  5. Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse. – Services pour Jeunes. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 au Centre de rencontre et d’information pour jeunes d‘Esch-sur-Alzette asbl ayant son siège 65, rue Zénon Bernard, L-4031 Esch-sur-Alzette, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au CENTRE DE RENCONTRE ET D’INFORMATION POUR JEUNES sis à 65, rue Zénon Bernard, L-4031 Esch-sur-Alzette. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  6. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à «Keen Doheem asbl.» ayant son siège B.P. 14, L-8280 Kehlen, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes à «JUGENDHAUS UM SPAICHER» sis à 13, rue de Meispelt, L-8293 Keispelt et ses annexes à Nospelt et Olm. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  7. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2005 à «Jugendhaus Miersch asbl.» ayant son siège 2, rue Jean Majerus, L-7555 Mersch, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au «JUGENDHAUS MIERSCH» sis à 2, rue Jean Majerus, L-7555 Mersch. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  8. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à «Croix Rouge de la Jeunesse» ayant son siège B.P. 404, L-2014 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes à «JUGENDTREFF MERTERT-WASSERBELLEG» sis à 25, Grand-Rue, L-6630 Wasserbillig. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  9. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à «Jugendzentrum Gemeng Monnerech asbl.» ayant son siège 1, rue de l’Eglise, L-3917 Mondercange, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au «JUGENDHAUS MONNERECH» sis à 1, rue de l’Eglise, L-3917 877 Mondercange. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  10. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 au «Réidener Jugendtreff asbl.» ayant son siège 33, Grand-Rue, L-8510 Redange, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes à CENTRE D’ANIMATION REGIONAL sis à 36, Grand-Rue, L-8510 Redange. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  11. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à «Jugendtreff SaBa asbl.» ayant son siège 75, rue de Belvaux, L-4418 Soleuvre, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au «JUGENDTREFF GEMENG SUESSEM» sis à 75, rue de Belvaux, L-4418 Soleuvre. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  12. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à la Croix-Rouge de la Jeunesse ayant son siège B.P. 404, L-2014 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au «JUGENDHAUS STENGEFORT» sis à 15, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  13. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2005 à «Jugendhaus Kanton Kliärref asbl.» ayant son siège 24-26, rue de la Gare, L-9906 Troisvierges, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes à «CENTRE POUR JEUNES» sis à 24-26, rue de la Gare, L-9906 Troisvierges et dans son annexe à Hachiville. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  14. Par arrêté ministériel du 1er août 2003, l’agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er août 2004 à Caritas Jeunes et Familles asbl. ayant son siège B.P. 35, L-5801 Hesperange, pour l’exercice de l’activité pour son service pour jeunes au «JUGENDHAUS WOODSTOCK WALFER» sis à 60, rue de Steinsel, L-7254 Walferdange. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 1er août 2003 et est enregistré sous le numéro AL200307/
  15. Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. – Examens-concours. – Il est porté à la connaissance des intéressé(e)s que le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera au cours du mois d’octobre 2003 les examens-concours suivants par recrutement externe: le 6 octobre 2003: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’expéditionnaire administratif Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Service de l’Energie de l’Etat 1 Administration de l’Enregistrement et des Domaines 5 Caisse de Maladie des Ouvriers 6 Union des Caisses de Maladie 1 Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur, de la Coopération, de l’Action Humanitaire et de la Défense 2 le 8 octobre 2003: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière du rédacteur 878 Relevé des vacances de poste Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Administration des Douanes et Accises 3 Administration Judiciaire 6 Administration du Cadastre et de la Topographie 1 Administration du Personnel de l’Etat 1 Caisse de Maladie des Ouvriers 1 Caisse de Pension des Employés Privés 3 Centre Commun de la Sécurité Sociale 2 Office des Assurances Sociales 4 STATEC 1 Administration de l’Emploi 4 le 10 octobre 2003: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’ingénieurtechnicien Relevé des vacances de poste Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Inspection du Travail et des Mines Formation demandée: Génie civil 2 Inspection du Travail et des Mines Formation demandée: Mécanique 2 Administration du Cadastre et de la Topographie Formation demandée: Informatique ou génie civil 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: Génie civil 2 Administration Pénitentiaire Formation demandée: électricité industrielle 1 Administration des Bâtiments Publics Formation demandée: Génie civil 2 Ministère de l’Intérieur – Services de la Gestion de l’Eau Formation demandée: Chimie le 10 octobre 2003: 1 examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’expéditionnaire technique 879 Relevé des vacances de poste Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Service d’Economie Rurale Formation demandée: Agricole 1 Administration Pénitentiaire Formation demandée: Dessinateur en bâtiment 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: Génie civil 2 Administration des Services Techniques de l’Agriculture Formation demandée: Génie civil 2 Administration des Bâtiments Publics Formation demandée: Génie civil le 22 octobre 2003 1 examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’artisan Relevé des vacances de poste Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Service Central des Imprimés et des Fournitures de bureau de l’Etat Formation demandée: Lithographe-reprographe 1 Administration Pénitentiaire Formation demandée: Electricien 1 Administration Pénitentiaire Formation demandée: Contre-maître instructeur: Relieur 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: Installateur sanitaire 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: Sérigraphe 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: Horticulteur pépiniériste 1 880 Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Police Grand-Ducale Formation demandée: Mécanicien d’autos et de motos 2 Ministère de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports Formation demandée: Electricien 1 Ministère de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports Formation demandée Electronicien en communication 2 Ministère de l’Education Nationale, de la Formation Professionnelle et des Sports Formation demandée: Installateur de chauffage 1 Bibliothèque Nationale Formation demandée: Installateur sanitaire ou électricien 1 Les épreuves préliminaires aux examens-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu entre le 22 et le 26 septembre 2003 pour les carrières du rédacteur, de l’expéditionnaire administratif, de l’expéditionnaire technique et de l’ingénieur-technicien et entre le 6 et le 10 octobre 2003 pour la carrière de l’artisan. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.