← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 28 novembre 2003 portant nomination des membres de la Commission d’Harmonisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 2 19 janvier 2004 Sommaire Arrêté grand-ducal du 28 novembre 2003 portant nomination des membres de la Commission d’Harmonisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Administration de l’Aéroport – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Emploi – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Eaux et Forêts – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Ponts et Chaussées – Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration judiciaire – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chambre de Commerce – Elections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collège Vétérinaire – Elections du mois de novembre 2003 – Renouvellement complet . . . . . . . Comité Directeur pour le Souvenir de la Résistance – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Institut Luxembourgeois de Régulation – Secteur énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Centres d’accueil avec hébergement pour enfants et jeunes adultes – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse – Maisons d’Enfants de l’Etat – Examen concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service d’Economie Rurale – Prime à l’abattage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de novembre 2003 . . . . . 26 27 27 27 28 28 28 28 28 29 29 31 31 32 26 Arrêté grand-ducal du 28 novembre 2003 portant nomination des membres de la Commission d’Harmonisation. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 8 septembre 1998 réglant les relations entre l'Etat et les organismes oeuvrant dans les domaines social, familial et thérapeutique; Vu le règlement grand-ducal modifié du 10.12.1998 portant organisation et fonctionnement de la Commission d'Harmonisation en exécution de l'art. 15 de la loi précitée; Sur proposition de Notre Ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse, de Notre Ministre de la Promotion féminine et de Notre Ministre de la Santé; Arrêtons: Art. 1er. Sont nommés membres de la Commission d'Harmonisation pour la durée de 6 ans: - M. Serge EBERHARD, conseiller de direction 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Claude JANIZZI, conseiller de direction 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Mill MAJERUS, conseiller de gouvernement 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - Mme Christiane MEYER, attaché de Gouvernement 1er en rang, comme représentante du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Nico MEISCH, conseiller de direction 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Ernest MOLITOR, conseiller de direction 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Serge HOFFMANN, inspecteur des Finances 1ère classe, comme représentant du ministre des Finances; - M. Pierre NEYENS, premier conseiller de Gouvernement, comme représentant du ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative; - Mme Isabelle KLEIN, conseiller de direction, comme représentante du ministre de la Promotion féminine; - M. Arno BACHE, médecin-chef de division, comme représentant du ministre de la Santé; - Mme Karin MANDERSCHEID, comme représentante des services oeuvrant dans le domaine de la promotion féminine, - M Romain THILLMAN, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine de la santé; - Mme Liliane COLLING-SCHENTEN, comme représentante des services oeuvrant dans le domaine des personnes âgées; - M. Fernand HAUPERT, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des personnes handicapées; - M. Romain MAUER, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des structures d'accueil pour jeunes, jeunes adultes avec hébergement et internats; - M. Théodore SCHARTZ, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des structures d'accueil sans hébergement; - M. Manuel ACHTEN, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine de la promotion familiale et du placement familial; - M. Daniel HAUTUS, comme représentant des services communaux oeuvrant dans les domaines des jeunes sans hébergement et des maisons de jeunes; Sont nommés membres suppléants de la Commission d'Harmonisation pour une durée de 6 ans: - Mme Sylvie ANDRICH, conseiller de gouvernement, comme représentante du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - Mme Cécile GREISCH, conseiller de direction 1ère classe, comme représentante du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - Mme Joëlle LUDEWIG, attaché de Gouvernement, comme représentante du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Ralph SCHROEDER, conseiller de direction 1ère classe, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse, - M. Serge THILL, attaché de Gouvernement 1er en rang, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; 27 - M. Thierry WELTER, attaché de Gouvernement, comme représentant du ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse; - M. Jean STEFFEN, inspecteur principal, comme représentant du ministre des Finances; - M. Carlo ASSA, conseiller de direction adjoint, comme représentant du ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative; - Mme Brigitte SCHMITZ, inspecteur principal, comme représentante du ministre de la Promotion féminine; - M. Guy SCHMITZ, inspecteur principal 1er en rang, comme représentant du ministre de la Santé; - M. Jean FEITH, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine de la santé; - M. Paul DIEDERICH, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des personnes âgées; - M. Benny BERG, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des personnes handicapées; - M. Justin HEIRENDT, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des structures d'accueil pour jeunes, jeunes adultes avec hébergement et internats; - Mme Christiane REICHERT, comme représentante des services oeuvrant dans le domaine des structures d'accueil sans hébergement; - Mme Mady ROULLEAUX, comme représentante des services oeuvrant dans le domaine de la promotion familiale et du placement familial; - M. Paul FABER, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des adultes et des services d'assistance; - M. Jacques DAHM, comme représentant des services oeuvrant dans le domaine des maisons de jeunes; - Mme Marie-Josée GRESSNICH-WEILER, comme représentante des services communaux oeuvrant dans les domaines d'accueil des jeunes sans hébergement et des maisons de jeunes; Art.

  1. Les membres effectifs représentant les services oeuvrant dans le domaine des adultes et des services d'assistance et les services oeuvrant dans le domaine des jeunes sans hébergement et des maisons de jeunes ainsi que le membre suppléant représentant les services oeuvrant dans le domaine de la promotion féminine seront nommés ultérieurement. Art.
  2. M. Serge EBERHARD remplira les fonctions de président. Le secrétariat sera assuré par Mme Sylvie PAULUS, inspecteur principal 1er en rang au ministère de la Famille; M. Jos GRAAS, inspecteur principal au ministère de la Famille est nommé suppléant du secrétaire. Art.
  3. Notre Ministre de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse, Notre Ministre de la Promotion féminine et Notre Ministre de la Santé sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial. La Ministre de la Famille, de la Solidarité Château de Berg, le 28 novembre
  4. sociale et de la Jeunesse, Henri La Ministre de la Promotion féminine, Marie-Josée Jacobs Le Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale, Carlo Wagner Administration de l’Aéroport. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 8 décembre 2003 Monsieur Gil NIELES, chef de bureau technique adjoint à l’Administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions de chef de bureau technique à la même Administration avec effet au 1er janvier
  5. Administration de l’Emploi. – Examen de fin de stage. – Le Ministère du Travail et de l’Emploi organisera pendant la deuxième moitié du mois de février 2004 un examen de fin de stage – partie de la formation spéciale – dans la carrière du rédacteur à l’Administration de l’Emploi. Administration des Eaux et Forêts. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 19 décembre 2003, Monsieur Jean-Pierre Arend, ingénieur chef de division auprès de l’Administration des Eaux et Forêts, a été affecté en la même qualité au poste de chef du cantonnement forestier de Luxembourg-Est. Par arrêté grand-ducal du 19 décembre 2003, Monsieur Michel Leytem, ingénieur stagiaire auprès de l’Administration des Eaux et Forêts, a été nommé ingénieur auprès de la même administration. 28 Administration des Ponts et Chaussées. – Vacance de poste. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’administration des Ponts et Chaussées accuse une vacance de poste dans la carrière supérieure de l’ingénieur diplômé (branche du génie civil). Le recrutement se fera par voie externe. Administration judiciaire. – Examen de fin de stage. – L’administration judiciaire organisera les 1er et 3 mars 2004 un examen de fin de stage dans la carrière de l’agent de probation auprès du Service Central d’Assistance Sociale (SCAS). Chambre de Commerce. – Elections. – Par arrêté ministériel du 5 novembre 2003, Monsieur Pierre Rauchs, Conseiller de direction 1ère classe, a été nommé président du bureau électoral pour l’élection de la Chambre de Commerce en
  6. Monsieur Paul Emering, Secrétaire Général de la Chambre de Commerce, a été nommé viceprésident. Par arrêté ministériel du 10 novembre 2003, Monsieur Pierre Gramegna, Directeur de la Chambre de Commerce, a été chargé, lors des élections en 2004, d’exercer pour la Chambre de Commerce les recours auxquelles les listes électorales pourraient donner lieu. Collège vétérinaire. – Elections du mois de novembre
  7. – Renouvellement complet. Résultats du scrutin des premières élections des membres du Collège vétérinaire tenues d’après les critères de la loi du 31 mai 2002 relative au Collège vétérinaire: Ont été élus membres effectifs: Dr. Felix WILDSCHUTZ M. Roger SCHMIT Dr. Carlo DAHM Dr. Tom ANGEL M. Georges MEYER Mme Nathalie WELSCHBILLIG Ont été élus membres suppléants: Dr. Jean SCHOOS Dr. Josiane GASPARD Dr. André DENNEWALD Dr. Michou RECKINGER Dr. Malou GRASGES M. Marc SCHNEIDER. Comité directeur pour le Souvenir de la Résistance. – Nominations. – Par arrêté du Premier Ministre, Ministre d’Etat, du 29 décembre 2003, ont été nommés membres du Comité directeur pour le Souvenir de la Résistance: M. Flesch André; Mme Friedrich-Schmit Jeanne; Mme Gaasch-Trauffler Josée; M. Goebel Max; Mme Jeitz-Less Eléonore; M. Koob Nic.; M. Mersch Camille; M. Pirsch Jean; M. Pixius Pierre; Mme Schloesser Renée; M. Schoux Fernand; 29 M. Toussaint René. M. Hansen Albert a été nommé président du Comité directeur pour le Souvenir de la Résistance. M. Fellens Josy et Mme Moyse-Jacob Mady ont été nommés vice-présidents du Comité directeur pour le Souvenir de la Résistance. Institut Luxembourgeois de Régulation. – Secteur Energie. – Décision E03/01/ILR du 8 décembre 2003, fixant la contribution au fonds de compensation pour l’an
  8. Dans sa réunion du 8 décembre 2003, le Comité de Direction de l’Institut a décidé, conformément à l’article 24 du règlement grand-ducal du 22 mai 2001 concernant l’introduction d’un fonds de compensation dans le cadre de l’organisation du marché de l’électricité, de fixer la contribution au fonds de compensation pour l’année 2004 à 0,0049 EUR/kWh. Ce taux tient compte: - du report prévisionnel de l’année 2003; - un tarif inchangé pour le rachat de l’énergie alternative; - d’une base de clients assujettis identique à celle de l’année 2003; - d’une augmentation considérable de la production alternative; - d’une augmentation globale de la consommation d’électricité. Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse. – Centres d’accueil avec hébergement pour enfants et jeunes adultes. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 15 septembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Noémie asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Foyer Storm», à l’adresse: 105, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  9. Par arrêté ministériel du 15 septembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Croix-Rouge Luxembourgeoise», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Fondation de Colnet d’Huart – Maison Henri Dunant», à l’adresse: 63, route de Bettembourg, L-3333 Hellange. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  10. Par arrêté ministériel du 15 septembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Kannerschlass», ayant son siège à Soleuvre, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil spécialisé», appelé «Foyer Tikkun», à l’adresse: 27, chemin Vert, L-3675 Kayl. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/03/
  11. Par arrêté ministériel du 12 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Anne asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Service Trait d’Union», à l’adresse: 5, rue St Henri, L-4135 Esch-sur-Alzette. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  12. Par arrêté ministériel du 27 octobre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Groupe de vie Esch 2», à l’adresse: 1, place Stalingrad, L-4326 Esch-sur-Alzette. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  13. Par arrêté ministériel du 27 octobre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Groupe de vie Lucien Weyer», à l’adresse: 102, rue J.-P. Michels, L-4243 Esch-sur-Alzette. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  14. Par arrêté ministériel du 30 octobre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Croix-Rouge luxembourgeoise», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil spécialisé», appelé «Kannerhaus Jean», à l’adresse: maison 1, Ferme Noesen, L-6155 Weyer. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/03/
  15. Par arrêté ministériel du 30 octobre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Foyer Bettendorff», à l’adresse: 58, rue du Cimetière, L-1338 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  16. 30 Par arrêté ministériel du 30 octobre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil classique», appelé «Lannejhang», à l’adresse: 3, allée des Tilleuls, L-8505 Bertrange. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/01/
  17. Par arrêté ministériel du 10 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil spécialisé», appelé «Centre socio-éducatif de l’Etat», à Dreiborn. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/03/
  18. Par arrêté ministériel du 10 novembre, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Ministère de la Famille, de la Solidarité sociale et de la Jeunesse», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «centre d’accueil spécialisé», appelé «Centre socio-éducatif de l’Etat», à l’adresse: 47, rue d’Oetrange, L5360 Schrassig. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/03/
  19. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «KMA – Association Victor ELZ asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Kannerheem Itzig, Service SLEMO», à l’adresse: 20, rue de Contern, L-5955 Itzig. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  20. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «KMA – Association Victor ELZ asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Kannerheem Itzig, Foyer Doheem», à l’adresse: 20, rue de Contern, L-5955 Itzig. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  21. Par arrêté ministériel du 11 novembre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Lëtzebuerger Kannerduerf», ayant son siège à Mersch, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Service «Wunnengshëllef»», à l’adresse: 10, rue Hermann Gmeiner, L-7534 Mersch. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  22. Par arrêté ministériel du 12 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Association Françoise Dufaing asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Foyer pour jeunes adultes», à l’adresse: 29, route d’Esch, L-1470 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  23. Par arrêté ministériel du 12 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Belvaux 1», à l’adresse: 21, rue du Brill, L-4422 Belvaux. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  24. Par arrêté ministériel du 12 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Belvaux 2», à l’adresse: 13, rue du Brill, L-4422 Belvaux. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  25. Par arrêté ministériel du 12 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Kannerschlass», ayant son siège à Soleuvre, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Pension Bertchen», à l’adresse: 71 route d’Arlon, L-1140 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  26. Par arrêté ministériel du 14 novembre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Maison de la Porte Ouverte», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «St Joseph», à l’adresse: 48, boulevard du Général Patton, L-2316 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  27. Par arrêté ministériel du 14 novembre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Caritas Jeunes et Familles asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Service logements encadrés», à l’adresse: 9, rue des Artisans, L-3712 Rumelange. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  28. 31 Par arrêté ministériel du 14 novembre 2003, l’agrément a été accordé à l’organisme gestionnaire «Anne asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Kannerland», à l’adresse: 59a, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  29. Par arrêté ministériel du 14 novembre 2003, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’organisme gestionnaire «Anne asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «Groupe Trait d’Union», à l’adresse: 5, rue St Henri, L-4135 Esch-sur-Alzette. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  30. Par arrêté ministériel du 14 novembre 2003, l’agrément été accordé à l’organisme gestionnaire «Jongenheem asbl», ayant son siège à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de «structure de logement en milieu ouvert», appelée «GAMO», à l’adresse: 19, rue de l’Industrie, L-8069 Bertrange. L’agrément a été enregistré sous le numéro EF/CA/04/
  31. Ministère de la Famille, de la Solidarité Sociale et de la Jeunesse. – Maisons d’Enfants de l’Etat. – Examen concours au mois de mars 2004 dans la carrière de l’Educateur. Service d’Economie rurale. – Prime à l’abattage. – Par arrêté ministériel du 6 janvier 2004 les personnes et établissements suivants sont agréés au titre des articles 5 et 6 du règlement grand-ducal modifié du 22 décembre 2000 concernant l’application au Grand-Duché de Luxembourg du régime à l’abattage, à savoir: Abattoir d’Ettelbruck Centralfood de Mersch Nouvel Abattoir d’Esch-sur-Alzette Coboulux de Wecker Boucherie Grober d’Eischen Madame Wagner-Floerchinger Marie-Josée de Kleinbettingen Monsieur Stremler Marco de Frisange Monsieur Clemens Fränk de Lellig Monsieur Mischel René d’Altrier Monsieur Niessen Alfred de Troisvierges. 32 Santé. Relevé des maladies transmissibles déclarées pendant le mois de novembre
  32. Fièvre typhoïde Fièvre paratyphoïde Lèpre Autres Salmonelloses Diphtérie Coqueluche Scarlatine Légionelloses Brucelloses Méningite infectieuse Dysenterie Tbc pulmonaire Tbc autres organes Tbc pleurale Tbc Primo-infection Mal. Creutzfeldt-Jacob Paludisme Hépatite infectieuse Rougeole Blennoragie Condylome accum. Syphilis Tétanos Psittacose S.I.D.A. Editeur: M D M M M D M D M D M M M D M D M D M D M D M D M D M D M D M M M M M M M M D total de l’année en cours total du mois précédent total du mois Redange Echternach Mersch Vianden Clervaux Wiltz Diekirch Totaux 1 3 4 10 2 1 1 1 2 1 1 1 25 46 398 1 10 5 5 7 84 2 1 1 5 2 6 38 1 1 3 1 1 2 2 3 1 8 2 2 1 1 1 15 1 1 4 2 2 15 1 1 Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Leudelange Remich Grevenmacher Capellen D = Décès Esch-sur-Alzette M = Maladie Luxbg-campagne Cantons Luxembourg-Ville Maladies 2 1 7 3

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.