173 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 13 15 février 2005 Sommaire Tableau des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 – Complément N° 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Tableau au 31 décembre 2004 des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tableau au 31 décembre 2004 des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 175 181 174 Tableau des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
- Complément n° 3 Changements intervenus pendant la période du 1er octobre 2004 au 31 décembre
- Il y a lieu d’ajouter au tableau des banques arrêté au 31 décembre 2003 et publié au Mémorial B n° 17 du 5 mars 2004 sous: I. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois UniCredit International Bank (Luxembourg) SA, 16, rue des Bains, L-1212 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 770, L-2017 Luxembourg) Il y a lieu de retirer du tableau des banques arrêté au 31 décembre 2003 et publié au Mémorial B n° 17 du 5 mars 2004 sous: J. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 C. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois Banque Audi (Luxembourg) S.A. 22, avenue Marie-Thérèse L-2132 Luxembourg BGL-Meespierson Trust (Luxembourg) S.A. 27, avenue Monterey L-2163 Luxembourg (Adresse Postale: L-2951 Luxembourg) V. Succursales d’établissements de crédit d’origine communautaire et assimilés autorisées au Luxembourg sur base de l’article 30 de la loi modifiée du 5 avril 1993 SWEDBANK, Stockholm (Suède), succursale de Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1305, L-1013 Luxembourg) Oldenburgische Landesbank A.G., Oldenburg (Allemagne), succursale de Luxembourg, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg (Adresse Postale: B.P. 2237, L-1022 Luxembourg) Bankhaus Lampe KG, Bielefeld (Allemagne), succursale de Luxembourg, 2, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 164, L-2011 Luxembourg) Unicredito Italiano SpA, succursale de Luxembourg 16, rue des Bains, L-1212 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 770, L-2017 Luxembourg) Il y a lieu de modifier le tableau des banques arrêté au 31 décembre 2003 et publié au Mémorial B n° 17 du 5 mars 2004 sous:
- Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois La dénomination de l’établissement suivant: Bank of Bermuda (Luxembourg) S.A. en HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A. IBL Investment Bank Luxembourg S.A. en Sella Bank Luxembourg S.A. 175 V. Succursales d’établissements de crédit d’origine communautaire et assimilés autorisées au Luxembourg sur base de l’article 30 de la loi modifiée du 5 avril 1993 ING BHF-BANK AG, Niederlassung Luxembourg en BHF-BANK Aktiengesellschaft, Niederlassung Luxembourg Luxembourg, le 31 décembre
- Tableau au 31 décembre 2004 des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
- I. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 A. Etablissements de droit public luxembourgeois
(2)• Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg (Adresse Postale: L-2954 Luxembourg) • Société Nationale de Crédit et d’Investissement, 7, rue du Saint-Esprit, L-1475 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1207, L-1012 Luxembourg) B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois
(109)• ABN Amro Bank (Luxembourg) S.A., 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 581, L-2015 Luxembourg) • Alcor Bank Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 746, L-2017 Luxembourg) • Allgemeine Deutsche Direktbank International S.A., 7, Val Ste Croix, L-1371 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 41, L-2010 Luxembourg) • American Express Bank (Luxembourg) S.A., 34, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 919, L-2019 Luxembourg) • Argentabank Luxembourg S.A., 27, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg • Banca di Roma International S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 692, L-2016 Luxembourg) • Banca Lombarda International S.A., 47, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 308, L-2013 Luxembourg) • Banca Nazionale del Lavoro International S.A., 51, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 286, L-2012 Luxembourg) • Banca Popolare dell’Emilia Romagna (Europe) International S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 215, L-2012 Luxembourg) • Banca Popolare di Verona e Novara (Luxembourg) S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 555, L-2015 Luxembourg) • Banco Bradesco Luxembourg S.A., 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg • Banco Itaú Europa Luxembourg S.A., 29, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg • Bankgesellschaft Berlin International S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 163, L-2011 Luxembourg) • Bank Leumi (Luxembourg) S.A., 6D, route de Trèves, L-2633 Senningerberg • Bank of China (Luxembourg) S.A., 37-39, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 721, L-2017 Luxembourg) • Bank of Tokyo - Mitsubishi (Luxembourg) S.A., Centre Descartes, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 364, L-2013 Luxembourg) • Bank Sal. Oppenheim jr. & Cie (Luxembourg) S.A., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 714, L-2017 Luxembourg) • Bank Sarasin Europe S.A., 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1408, L-1014 Luxembourg) • Banque BCP S.A., 5, Z.A.I. Bourmicht, L-8070 Bertrange (Adresse Postale: B.P. 365, L-1013 Luxembourg) • Banque Carnegie Luxembourg S.A., Centre Europe - 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg) (Adresse Postale: B.P. 1141, L-1011 Luxembourg) 176 • Banque Colbert (Luxembourg) S.A., 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg (Adresse Postale: B.P. 736, L-2017 Luxembourg) • Banque Continentale du Luxembourg S.A., 2, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1405, L-1014 Luxembourg) • Banque Corluy Luxembourg S.A., 283, route d’Arlon, L-8011 Strassen (Adresse Postale: B.P. 119, L-8002 Strassen) • Banque de Luxembourg S.A., 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2221, L-1022 Luxembourg) • Banque Degroof Luxembourg S.A., 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 902, L-2019 Luxembourg) • Banque Delen Luxembourg, 287, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg • Banque du Gothard (Luxembourg) S.A., 76-78, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg • Banque Générale du Luxembourg S.A, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: L-2951 Luxembourg) • Banque Hapoalim (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, (L-2449 Luxembourg) (Adresse Postale: B.P. 703, L-2017 Luxembourg) • Banque Invik S.A., 7, avenue Pescatore, L-2324 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 285, L-2012 Luxembourg) • Banque Ippa et Associés, 34, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1134, L-1011 Luxembourg) • Banque LBLux S.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 602, L-2016 Luxembourg) • Banque Nagelmackers 1747 (Luxembourg) S.A., 124, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 168, L-2011 Luxembourg) • Banque Privée Edmond de Rothschild Europe, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 474, L-2014 Luxembourg) • Banque Puilaetco (Luxembourg) S.A., 3, place Clairefontaine L-1341 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 145, L-2011 Luxembourg) • Banque Safra-Luxembourg S.A., 10A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, (Adresse Postale: B.P. 887, L-2018 Luxembourg) • BNP Paribas Luxembourg, 10A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: L-2093 Luxembourg) • BPU Banca International S.A., 13, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 170, L-2011 Luxembourg) • Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A., 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 403, L-2014 Luxembourg) • Clearstream Banking S.A., 42, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: L-2967 Luxembourg) • Commerzbank International S.A., 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 303, L-2013 Luxembourg) • Cornèr Banque (Luxembourg) S.A., 10, rue Dicks, L-1417 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1132, L-1011 Luxembourg) • Cortal Consors Luxembourg, 24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: 390, L-2013 Luxembourg) • Credem International (Lux), 10-12, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1301, L-1013 Luxembourg) • Crédit Agricole Indosuez Luxembourg, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1104, L-1011 Luxembourg) • Crédit Agricole Investor Services Bank Luxembourg, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1104, L-1011 Luxembourg) • Crédit Lyonnais Luxembourg S.A., 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 32, L-2094 Luxembourg) • Crédit Suisse (Luxembourg) S.A., 56, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 40, L-2010 Luxembourg) • Danske Bank International S.A., 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 173, L-2011 Luxembourg) • DekaBank Deutsche Girozentrale Luxembourg S.A., 38, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 504, L-2015 Luxembourg) • Deutsche Bank Luxembourg S.A., 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg (Adresse Postale: L-2098 Luxembourg) 177 • Deutsche Postbank International S.A., PB Finance Center, 18-20, Parc d’Activités Syrdall, L-5365 Munsbach (Adresse Postale: L-2633 Luxembourg) • Dexia Banque Internationale à Luxembourg, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg (Adresse Postale: L-2953 Luxembourg) • Dresdner Bank Luxembourg S.A., 26, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 355, L-2097 Luxembourg) • DZ Bank International S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 661, L-2016 Luxembourg) • East West United Bank S.A., 10, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 34, L-2010 Luxembourg) • EFG Private Bank (Luxembourg) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 897, L-2018 Luxembourg) • Europäische Genossenschaftsbank S.A. - European Cooperative Bank S.A. - Banque Coopérative Européenne S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 661, L-2016 Luxembourg) • F. van Lanschot Bankiers (Luxembourg) S.A., 106, route d’Arlon, L-8210 Mamer (Adresse Postale: B.P. 673, L-2016 Luxembourg) • Fideuram Bank (Luxembourg) S.A., 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1642, L-1016 Luxembourg) • Frankfurter Volksbank International S.A., 36, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg • Freie Internationale Sparkasse S.A., 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 614, L-2016 Luxembourg) • Hauck & Aufhäuser Banquiers Luxembourg S.A., 23, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 414, L-2014 Luxembourg) • HSBC Private Bank (Luxembourg) S.A., 32, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 733, L-2017 Luxembourg) • HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 413, L-2014 Luxembourg) • HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) S.A., 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 579, L-2015 Luxembourg) • HSH Nordbank International S.A., 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 612, L-2016 Luxembourg) • HVB Banque Luxembourg S.A., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg (Adresse Postale: L-2099 Luxembourg) • IKB International, 12, rue Erasme, L-1468 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 771, L-2017 Luxembourg) • ING Luxembourg S.A., 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg (Adresse Postale: L-2965 Luxembourg) • ING BHF-BANK International S.A., 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 258, L-2012 Luxembourg) • John Deere Bank S.A., 5, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1685, L-1016 Luxembourg) • J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 240, L-2012 Luxembourg) • Kaupthing Bank Luxembourg S.A., 12, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg • Kredietbank S.A. Luxembourgeoise, 43, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: L-2955 Luxembourg) • Lampebank International S.A., 2, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 164, L-2011 Luxembourg) • Landsbanki Luxembourg S.A., 85-91, route de Thionville, L-2611 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1133, L-1011 Luxembourg) • LRI Landesbank Rheinland-Pfalz International S.A., 10-12, boulevard F.D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 84, L-2010 Luxembourg) • Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A., 1B, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach (Adresse Postale: B.P. 29, L-2010 Luxembourg) • M.M. Warburg & CO Luxembourg S.A., 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 16, L-2010 Luxembourg) • Mutuel Bank Luxembourg S.A., 17, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 884, L-2018 Luxembourg) 178 • NATEXIS LUXEMBOURG S.A., 28, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 541, L-2015 Luxembourg) • Natexis Private Banking Luxembourg S.A., 51, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 753, L-2017 Luxembourg) • Nikko Bank (Luxembourg) S.A., 112, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 14, L-2010 Luxembourg) • NOBIS Société des Banques Privées, 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg-Kirchberg (Adresse Postale: B.P. 183, L-2011 Luxembourg) • Nomura Bank (Luxembourg) S.A., 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 289, L-2012 Luxembourg) • Norddeutsche Landesbank Luxembourg S.A., 26, route d’Arlon, L-1140 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 121, L-2011 Luxembourg) • Nordea Bank S.A., 672, rue de Neudorf-Findel, L-2220 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 562, L-2015 Luxembourg) • Pictet & Cie (Europe) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 687, L-2016 Luxembourg) • Sanpaolo Bank S.A., 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2062, L-1020 Luxembourg) • SEB Private Bank S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 487, L-2014 Luxembourg) • Sella Bank Luxembourg S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg • Société Européenne de Banque S.A., 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 21, L-2010 Luxembourg) • Société Générale Bank & Trust, 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg • State Street Bank Luxembourg S.A., 49, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 275, L-2012 Luxembourg) • Sumitomo Trust & Banking (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 882, L-2018 Luxembourg) • Svenska Handelsbanken S.A., 146, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 678, L-2016 Luxembourg) • SWEDBANK (Luxembourg) S.A., 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1305, L-1013 Luxembourg) • The Bank of New York (Luxembourg) S.A., Aerogolf Center, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 263, L-2010 Luxembourg) • The Bank of TDW & BGL S.A., 46A, boulevard J.F. Kennedy, L-2958 Luxembourg • UBS (Luxembourg) S.A., 36-38, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2, L-2010 Luxembourg) • Unibanco - União de Bancos Brasileiros (Luxembourg) S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg • Union Bancaire Privée (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 79, L-2010 Luxembourg) • Union Bank of Norway International S.A., 22, rue J.P. Brasseur, L-1258 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 867, L-2018 Luxembourg) • UniCredit International Bank (Luxembourg) SA, 16, rue des Bains, L-1212 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 770, L-2017 Luxembourg) • United European Bank (Luxembourg) S.A., 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 830, L-2018 Luxembourg) • VP Bank (Luxembourg) S.A., 26, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 923, L-2019 Luxembourg) • West LB International S.A., 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 420, L-2014 Luxembourg) • WGZ-Bank Luxembourg S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 220, L-2012 Luxembourg) C. Sociétés coopératives de droit luxembourgeois
(2)• Banque Raiffeisen, 48-50, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 111, L-2011 Luxembourg) • Fortuna Banque s.c., 128-132, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1203, L-1012 Luxembourg) 179 II. Caisses rurales
(18)• Caisse Raiffeisen Bascharage-Reckange-Soleuvre, 121-127, av. de Luxembourg, L-4940 Bascharage • Caisse Raiffeisen Bech-Kleinmacher-Schwebsange-Wellenstein, Route du Vin, L-5405 Bech/Kleinmacher • Caisse Raiffeisen Bettborn-Perlé, 20A, rue Principale, L-8606 Bettborn • Caisse Raiffeisen Bous, 46, route de Luxembourg, L-5408 Bous • Caisse Raiffeisen Diekirch, 4, rue Saint Antoine, L-9205 Diekirch • Caisse Raiffeisen Feulen, rue Krechelsberg, L-9188 Vichten • Caisse Raiffeisen Grevenmacher-Canach-Gostingen-Wormeldange, 7, rue des Bateliers, L-6713 Grevenmacher • Caisse Raiffeisen Hoffelt-Binsfeld-Weiswampach, Maison 61, L-9780 Wincrange • Caisse Raiffeisen Hostert/Luxembourg, 6, rue Principale, L-6990 Hostert • Caisse Raiffeisen Junglinster, 1, rue de Luxembourg, L-6130 Junglinster • Caisse Raiffeisen Kayl-Roeser, 70 av. G.-D. Charlotte, L-3440 Dudelange • Caisse Raiffeisen Mamer, 3, rue des Maximins, L-8247 Mamer • Caisse Raiffeisen Mersch, 13, rue de la Gare, L-7535 Mersch • Caisse Raiffeisen Mertert-Wasserbillig-Moersdorf-Rosport, 4, rue d’Echternach, L-6617 Wasserbillig • Caisse Raiffeisen Niederanven/Syrdall, 130A, route de Trèves, L-6490 Niederanven • Caisse Raiffeisen Noerdange-Saeul-Useldange, 3, rue de Diekirch, L-8550 Noerdange • Caisse Raiffeisen Remerschen-Mondorf-Burmerange, 55, route du Vin, L-5440 Remerschen • Caisse Raiffeisen Wiltz, 9, rue G.-D. Charlotte, L-9515 Wiltz III. Banques d’émission de lettres de gage
(3)• Erste Europäische Pfandbrief- und Kommunalkreditbank Aktiengesellschaft in Luxemburg, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2133, L-1021 Luxembourg) • EUROHYPO Europäische Hypothekenbank S.A., 5, rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg • Hypo Pfandbrief Bank International S.A, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg IV. Succursales d’établissements de crédit d’origine non communautaire autorisées au Luxembourg sur base de l’article 32 de la loi modifiée du 5 avril 1993
(7)• Bank of China, Limited, Pékin (République Populaire de Chine) Luxembourg Branch, 37-39, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 114, L-2011 Luxembourg) • Banque de Commerce et de Placements S.A., Genève (Suisse), succursale de Luxembourg, 140, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2283, L-1022 Luxembourg) • Banque du Gothard S.A., Lugano (Suisse), succursale de Luxembourg, 6, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 784, L-2017 Luxembourg) • Banque Hapoalim (Suisse) S.A., Zurich (Suisse), succursale de Luxembourg, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 703, L-2017 Luxembourg) • Garanti Bank, Istanbul (Turquie), succursale de Luxembourg, 8, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 213, L-2012 Luxembourg) • Industrial and Commercial Bank of China, Pékin (République Populaire de Chine), succursale de Luxembourg, 46A, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 278, L-2012 Luxembourg) • Union Bancaire Privée, Genève (Suisse), succursale de Luxembourg, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 79, L-2010 Luxembourg) V. Succursales d’établissements de crédit d’origine communautaire et assimilés autorisés au Luxembourg sur base de l’article 30 de la loi modifiée du 5 avril 1993
(39)• Banca Antoniana - Popolare Veneta, succursale de Luxembourg, 62, avenue Guillaume, L-1650 Luxembourg • Banca Sella S.p.A., Biella (Italie), succursale de Luxembourg, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg • Banco di Brescia S.p.A., Brescia (Italie), succursale de Luxembourg, 47, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 688, L-2016 Luxembourg) • Banco Totta & Açores S.A., Lisboa (Portugal), succursale de Luxembourg, 27, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1853, L-1018 Luxembourg) • Banque de l’Europe Méridionale, Paris (France), succursale de Luxembourg, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 534, L-2015 Luxembourg) • Bausparkasse Schwäbisch Hall A.G., Schwäbisch Hall (Allemagne), succursale de Luxembourg, 11, rue Beck, L-1222 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 760, L-2017 Luxembourg) 180 • Bayerische Landesbank, München (Allemagne), succursale de Luxembourg, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 602, L-2016 Luxembourg) • BHF-BANK, Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg • BHW Bausparkasse Aktiengesellschaft, Hameln (Allemagne), succursale de Luxembourg, 16, rue Erasme, L-1468 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 556, L-2015 Luxembourg) • BNP Paribas, Paris (France), succursale de Luxembourg, 23-25, avenue de la Porte-Neuve, L-2087 Luxembourg • BNP Paribas Securities Services, Paris (France), succursale de Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg (Adresse Postale: L-2085 Luxembourg) • Caixa Geral de Depositós SA, Lisboa (Portugal), succursale de Luxembourg, 7, rue Goethe, L-1637 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1221, L-1012 Luxembourg) • CALYON, Paris (France), succursale de Luxembourg, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1104, L-1011 Luxembourg) • Citibank International Plc, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1373, L-1013 Luxembourg) • Crédit Industriel d’Alsace et de Lorraine S.A., Strasbourg (France), succursale de Luxembourg, 103, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 124, L-2011 Luxembourg) • Crédit Lyonnais, Lyon (France), succursale de Luxembourg, 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 32, L-2094 Luxembourg) • DekaBank Deutsche Girozentrale, Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 38, rue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 504, L-2015 Luxembourg) • Deutsche Bank A.G., Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 586, L-2015 Luxembourg) • Deutsche Postbank AG, Bonn (Allemagne), succursale de Luxembourg, PB Finance Center, 18-20, Parc d’Activités Syrdall, L-5365 Munsbach (Adresse postale: L-2633 Luxembourg) • Dresdner Bank Aktiengesellschaft, Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 26, rue du Marché-auxHerbes, L-1728 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 355, L-2013 Luxembourg) • DZ-Bank A.G., Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg • Evli Bank Plc, Helsinki (Finlande), succursale de Luxembourg, 60, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 674, L-2016 Luxembourg) • HSBC Dewaay S.A., Bruxelles (Belgique), succursale de Luxembourg, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 863, L-2018 Luxembourg) • HSH Nordbank A.G., Kiel (Allemagne), succursale de Luxembourg, 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 612, L-2016 Luxembourg) • Hypo Real Estate Bank International, Dublin (Irlande), succursale de Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg • IKB Deutsche Industriebank A.G., Filiale Luxemburg, Düsseldorf und Berlin (Allemagne), succursale de Luxembourg, 12, rue Erasme, L-1468 Luxembourg (Adresse postale: B.P. 771, L-2017 Luxembourg) • Islandsbanki hf, Reykjavik (Islande), Luxembourg Branch, 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1647, L-1016 Luxembourg) • Joh. Berenberg, Gossler & Co - Berenberg Bank -, Hamburg (Allemagne), succursale de Luxembourg, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg • Kaupthing Bunadarbanki, Reykjavik (Islande), Luxembourg Branch, 12, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg • LandesBank Berlin - Girozentrale, Berlin (Allemagne), succursale de Luxembourg, 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 779, L-2017 Luxembourg) • Landesbank Rheinland-Pfalz Girozentrale, Mainz (Allemagne), succursale de Luxembourg, 6, rue de l’Ancien Athénée, L-1144 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 84, L-2010 Luxembourg) • Landesbank Saar Girozentrale, Saarbrücken (Allemagne), succursale de Luxembourg, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale. B.P. 2407, L-1024 Luxembourg) • Lloyds TSB Bank plc, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 1, rue Schiller, L-2519 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1643, L-1016 Luxembourg) • Merrill Lynch International Bank Limited, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg • Northern Trust Global Services Ltd, London (Royaume-Uni), Luxembourg Branch, 46a, avenue John F. Kennedy L-1855 Luxembourg • Sal. Oppenheim jr. & Cie, Köln (Allemagne), succursale de Luxembourg, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 714, L-2017 Luxembourg) 181 • Svenska Handelsbanken AB (Publ), Stockholm (Suède), succursale de Luxembourg, 146, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 678, L-2016 Luxembourg) • The Bank of New York Europe Limited, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg • Wüstenrot Bausparkasse AG, Ludwigsburg (Allemagne), succursale de Luxembourg, 33, Parc d’Activité L-5365 Munsbach Luxembourg, le 31 décembre
- Tableau au 31 décembre 2004 des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
- Nombre total: 166 Commissionnaires (article 24 A) nombre: 15 ATTRAX S.A. 4, rue Thomas Edison L-1445 Strassen CARL KLIEM 251, route d’Arlon L-2014 Luxembourg CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CONSEIL S.A. en abrégé «CAI Conseil» 3, avenue Pasteur L-2311 Luxembourg CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A. 5, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg E OPPENHEIMER & SON (LUXEMBOURG) LIMITED 9, rue Sainte Zithe L-2763 Luxembourg EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A. 2, rue d’Alsace L-1017 Luxembourg EUROPEAN FUND SERVICES S.A. 2, Parc d’activité Syrdall L-5365 Münsbach EUROTRADE SECURITIES S.A. 70, Grand-rue L-1660 Luxembourg FIDELITY INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A. Kansallis House Place de l’Etoile L-1479 Luxembourg FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. 26, boulevard Royal L-2449 Luxembourg 182 HMS LUX S.A. 59, rue du Rollingergrund L-2440 Luxembourg KEYTRADE LUXEMBOURG S.A. 62, rue Charles Martel L-2134 Luxembourg LIBERTY ERMITAGE LUXEMBOURG S.A. 1, allée Scheffer L-2025 Luxembourg SPARINVEST S.A. 1A, rue du Nord L-2229 Luxembourg WH SELFINVEST S.A. 11, boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg Gérants de fortunes (article 24 B) nombre: 46 ABERDEEN INVESTMENT SERVICES S.A. 69, boulevard de la Pétrusse L-2320 Luxembourg ALTERNATIVE LEADERS S.A. 8-10, avenue Marie-Thérèse L-2132 Luxembourg ATAG ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A. 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330 Luxembourg BCB & PARTNERS S.A. 5, place Winston Churchill L-1340 Luxembourg BEARBULL (LUXEMBOURG) S.A. 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg BNP PARIBAS FUND SERVICES en abrégé «BPFS» 10, boulevard Royal L-2449 Luxembourg CFD LUXEMBOURG 22-24, boulevard Royal L-2449 Luxembourg COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A. 40, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg 183 CONRAD HINRICH DONNER VERMÖGENSVERWALTUNG LUXEMBURG S.A. 18, boulevard de la Foire L-1528 Luxembourg CREUTZ & PARTNERS, GLOBAL ASSET MANAGEMENT 144, route de Stavelot L-9991 Weiswampach DEGROOF CONSEIL (LUXEMBOURG) S.A. 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg DIERICKX, LEYS LUXEMBOURG S.A. 247, route d’Arlon L-1150 Luxembourg DRIEGE & WEGHSTEEN INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A. 3, boulevard Royal L-2449 Luxembourg ERIK PENSER LUXEMBOURG S.A. 26, rue Philippe II L-2340 Luxembourg EUREKA INVESTMENTS S.A. 22, avenue de la Liberté L-1930 Luxembourg EURINVEST PARTNERS S.A. 3, rue de Kahler L-8369 Hivange EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A. en abrégé «Experta S.A.» 180, rue des Aubépines L-1145 Luxembourg FIDESSA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A. 16, rue Jean-Pierre Brasseur L-1258 Luxembourg FIRST EUROPEAN TRANSFER AGENT S.A. 5, rue Thomas Edison L-1445 Strassen FUCHS & ASSOCIES FINANCE LUXEMBOURG S.A. 17, boulevard Royal L-2449 Luxembourg FUNDAMENTUM ASSET MANAGEMENT S.A. 8, rue du Fort Rheinsheim L-2419 Luxembourg FUND-MARKET S.A. 103, Grand-rue L-1661 Luxembourg 184 FUND-MARKET RESEARCH & DEVELOPMENT S.A. 103, Grand-rue L-1661 Luxembourg GROSSBOETZL, SCHMITZ, LOMPARSKI & PARTNER INTERNATIONAL S.A R.L. 2, rue de l’Eau L-1449 Luxembourg HOTTINGER & CIE 46, boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330 Luxembourg HSBC DEWAAY LUXEMBOURG S.A. 18, boulevard Royal L-2449 Luxembourg IAM STRATEGIC S.A. 25B, boulevard Royal L-2449 Luxembourg ING PRIVATE CAPITAL MANAGEMENT S.A. 48, route d’Esch L-1470 Luxembourg INSINGER DE BEAUFORT (LUXEMBOURG) S.A. 66, avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg INTERINVEST S.A R.L. 123, avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg INTERNATIONAL FUND SERVICES & ASSET MANAGEMENT S.A. 2, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg IRIS SECURITIES LUXEMBOURG 25C, boulevard Royal L-2449 Luxembourg J.P. MORGAN FLEMING ASSET MANAGEMENT (EUROPE) S.A R.L. 6H, route de Trèves L-2633 Senningerberg KEY ASSET MANAGEMENT S.A. 55, allée Scheffer L-2520 Luxembourg KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. 11, rue Aldringen L-2960 Luxembourg LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES S.A. 28, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg LINDE PARTNERS ASSET MANAGEMENT S.A. 134, route d’Arlon L-8008 Strassen 185 MERRILL LYNCH (LUXEMBOURG) S.A R.L. 68-70, boulevard de la Pétrusse L-2320 Luxembourg MOVENTUM S.A. 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg NOTZ, STUCKI EUROPE S.A. 74, Grand-Rue L-1660 Luxembourg PREMIUM SELECT LUX S.A. 2, rue Zithe L-2763 Luxembourg PRIVALUX MANAGEMENT S.A. 43, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg SCHUMANN-LAVEDRINE FINANCE S.A. 43, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg SUXESKEY S.A. 10-12, rue de Medernach L-7619 Larochette VONTOBEL EUROPE S.A. 1, Côte d’Eich L-1450 Luxembourg VPB FINANCE S.A. 26, avenue de la Liberté L-1930 Luxembourg Professionnels intervenant pour leur propre compte (article 24 C) nombre: 16 AUREA FINANCE COMPANY 50, rue Basse L-7307 Steinsel BRIANFID-LUX S.A. 6, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg CAPITAL @ WORK INTERNATIONAL 111, route d’Arlon L-8009 Strassen CARMIGNAC GESTION LUXEMBOURG S.A. 23, rue Aldringen L-1118 Luxembourg 186 COMPAGNIE FINANCIERE ET BOURSIERE LUXEMBOURGEOISE S.A. en abrégé «COFIBOL» 16, rue d’Epernay L-1490 Luxembourg CREATERRA S.A. 25, route d’Esch L-1470 Luxembourg CREDIT LYONNAIS MANAGEMENT SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. en abrégé «C.L.M.S. (LUXEMBOURG) S.A.» 10, avenue Monterey L-2163 Luxembourg FOYER ASSET MANAGEMENT S.A. 6, rue Albert Borschette L-1246 Luxembourg IKB CORPORATELAB S.A. 12, rue Erasme L-1468 Luxembourg L.G.I., LOUVRE GESTION INTERNATIONAL S.A. 17, boulevard Roosevelt L-2450 Luxembourg MEESPIERSON INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A. 59, boulevard Royal L-2449 Luxembourg PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A. 1A, rue Pierre d’Aspelt L-1142 Luxembourg SOGEN FINANCE LUXEMBOURG S.A. 15, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg SZL S.A. 62, route d’Arlon L-8008 Strassen UNICO FINANCIAL SERVICES S.A. 308, route d’Esch L-1471 Luxembourg V.M.S. LUXEMBOURG S.A. 52-54, rue Charles Mart L-2134 Luxembourg Distributeurs de parts d’opc (article 24 D) nombre: 37 ABERDEEN INVESTMENT SERVICES S.A. 69, boulevard de la Pétrusse L-2320 Luxembourg 187 ALTERNATIVE LEADERS S.A. 8-10, avenue Marie-Thérèse L-2132 Luxembourg ATTRAX S.A. 4, rue Thomas Edison L-1445 Strassen BNP PARIBAS FUND SERVICES en abrégé «BPFS» 10, boulevard Royal L-2449 Luxembourg BRIANFID-LUX S.A. 6, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg CARMIGNAC GESTION LUXEMBOURG S.A. 23, rue Aldringen L-1118 Luxembourg CITCO (LUXEMBOURG) S.A. 9, rue Schiller L-2519 Luxembourg CONRAD HINRICH DONNER VERMÖGENSVERWALTUNG LUXEMBURG S.A. 18, boulevard de la Foire L-1528 Luxembourg CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A. 5, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg ERIK PENSER LUXEMBOURG S.A. 26, rue Philippe II L-2340 Luxembourg EURINVEST PARTNERS S.A. 3, rue de Kahler L-8369 Hivange EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A. 2, rue d’Alsace L-1017 Luxembourg EUROPEAN FUND SERVICES S.A. 2, Parc d’activité Syrdall L-5365 Münsbach FIDELITY INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A. Kansallis House Place de l’Etoile L-1479 Luxembourg FIDESSA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A. 16, rue Jean-Pierre Brasseur L-1258 Luxembourg 188 FINANCIAL ADVISOR SERVICES (EUROPE) S.A. 10, Zone Industrielle Bourmicht L-8070 Bertrange FIRST EUROPEAN TRANSFER AGENT S.A. 5, rue Thomas Edison L-1445 Strassen FOYER ASSET MANAGEMENT S.A. 6, rue Albert Borschette L-1246 Luxembourg FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. 26, boulevard Royal L-2449 Luxembourg GROSSBOETZL, SCHMITZ, LOMPARSKI & PARTNER INTERNATIONAL S.A R.L. 2, rue de l’Eau L-1449 Luxembourg INTERNATIONAL FUND SERVICES & ASSET MANAGEMENT S.A. 2, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg J.P. MORGAN FLEMING ASSET MANAGEMENT (EUROPE) S.A R.L. 6H, route de Trèves L-2633 Senningerberg KBC CONSEIL-SERVICE S.A. 8-10, avenue de la Gare L-1610 Luxembourg KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. 11, rue Aldringen L-2960 Luxembourg LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES S.A. 28, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg L.G.I., LOUVRE GESTION INTERNATIONAL S.A. 17, boulevard Roosevelt L-2450 Luxembourg LIBERTY ERMITAGE LUXEMBOURG S.A. 1, allée Scheffer L-2025 Luxembourg LINDE PARTNERS ASSET MANAGEMENT S.A. 134, route d’Arlon L-8008 Strassen MOVENTUM S.A. 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg 189 NEXTRA DISTRIBUTION SERVICES S.A. 13, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A. 1A, rue Pierre d’Aspelt L-1142 Luxembourg PREMIUM SELECT LUX S.A. 2, rue Zithe L-2763 Luxembourg SCHRODER INVESTMENT MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A. 5, rue Hohenhof L-1736 Senningerberg SPARINVEST S.A. 1A, rue du Nord L-2229 Luxembourg UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 291, route d’Arlon L-1115 Luxembourg UNICO FINANCIAL SERVICES S.A. 308, route d’Esch L-1471 Luxembourg VONTOBEL EUROPE S.A. 1, Côte d’Eich L-1450 Luxembourg Preneurs ferme (article 24 E) nombre: 3 FOYER ASSET MANAGEMENT S.A. 6, rue Albert Borschette L-1246 Luxembourg SOGEN FINANCE LUXEMBOURG S.A. 15, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg V.M.S. LUXEMBOURG S.A. 52-54, rue Charles Martel L-2134 Luxembourg Dépositaires professionnels de titres ou d’autres instruments financiers (article 24 F) nombre: 3 BRIANFID-LUX S.A. 6, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg 190 CLEARSTREAM INTERNATIONAL S.A. 42, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg FOYER ASSET MANAGEMENT S.A. 6, rue Albert Borschette L-1246 Luxembourg Agents de transfert et de registre (article 24 G) nombre: 8 ACM GLOBAL INVESTOR SERVICES S.A. 18, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg EURO-VL LUXEMBOURG S.A. 11a, boulevard Prince Henri L-1724 Luxembourg EUROPEAN FUND SERVICES S.A. 2, Parc d’activité Syrdall L-5365 Münsbach FIDELITY INVESTMENTS LUXEMBOURG S.A. Kansallis House Place de l’Etoile L-1479 Luxembourg FUND ADMINISTRATION SERVICES & TECHNOLOGY NETWORK (LUXEMBOURG) S.A. en abrégé «FASTNET» 31-33, avenue Pasteur L-2310 Luxembourg GESTADOR S.A. 282, route de Longwy L-1940 Luxembourg INSINGER FUND ADMINISTRATION (LUXEMBOURG) S.A. 66, avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg MOURANT LUXEMBOURG S.A. 46A, avenue John F. Kennedy L-1855 Luxembourg Conseillers en opérations financières (article 25) nombre: 8 BELLATRIX INVESTMENTS S.A. 207, route d’Arlon L-1150 Luxembourg GMI-CONSEIL EN VALEURS MOBILIERES INTERNATIONALES S.A. 50, route d’Esch L-1470 Luxembourg 191 ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A. 5, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg INVESTOR LUXEMBOURG S.A. 4, place de Nancy L-2212 Luxembourg KBC CONSEIL-SERVICE S.A. 8-10, avenue de la Gare L-1610 Luxembourg MIDAS ASSET MANAGEMENT S.A. 37, Val St. André L-1128 Luxembourg MONSIEUR JEAN-PAUL FRISCH 12, rue des Romains L-4974 Dippach S.D.E.T. ADVISORS S.A. 16, rue Dicks L-1417 Luxembourg Courtiers (article 26) nombre: 4 DESTREM LUXEMBOURG S.A. 2, rue de l’Eau L-1449 Luxembourg PREBON YAMANE (LUXEMBOURG) S.A. 2, rue Henri Schnadt Zone d’activités Cloche d’Or L-2530 Luxembourg TRADITION LUXEMBOURG S.A. 9, Parc d’activité Syrdall L-5365 Munsbach UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 291, route d’Arlon L-1115 Luxembourg Teneurs de marché (article 27) nombre: 2 SOGEN FINANCE LUXEMBOURG S.A. 15, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg V.M.S. LUXEMBOURG S.A. 52-54, rue Charles Martel L-2134 Luxembourg 192 Personnes effectuant des opérations de change-espèces (article 28-2) nombre: 1 TRAVELEX BELGIUM N.V., Brugge (Belgique) succursale de Luxembourg Aeroport de Luxembourg L-1110 Findel Recouvrement de créances (article 28-3) nombre: 3 CREDITREFORM LUXEMBOURG S.A. 188, route de Trèves L-6940 Niederanven LE RECOURS S.A R.L. 86, rue du Golf L-1638 Senningerberg SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE RECOUVREMENT S.A. en abrégé «SLR» 1D, Wasserklapp L-5681 Dalheim Professionnels effectuant des opérations de prêt (article 28-4) nombre: 5 BIL-LEASE S.A. 16, avenue Pasteur L-2310 Luxembourg EUROLEASE-FACTOR S.A. 14, rue Aldringen L-1118 Luxembourg ING LEASE LUXEMBOURG S.A. 50, route d’Esch L-1470 Luxembourg JOHN DEERE FINANCE S.A. 5, rue Eugène Ruppert L-1016 Luxembourg PK AIRFINANCE S.A R.L. 6D, route de Trèves L-2633 Senningerberg Professionnels effectuant du prêt de titres (article 28-5) nombre: 1 LEHMAN BROTHERS (LUXEMBOURG) S.A. 7, Val Sainte-Croix L-1371 Luxembourg 193 Administrateurs de fonds communs d’épargne (article 28-7) nombre: 1 CGFP-EPARGNE ASBL 11, rue Beaumont L-1219 Luxembourg Domiciliataires de sociétés (article 29) nombre: 31 ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A. 46A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg AIB ADMINISTRATIVE SERVICES LUXEMBOURG SARL 69A, boulevard de la Pétrusse L-2320 Luxembourg AMACO (LUXEMBOURG) S.A. 52-54, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg AMICORP LUXEMBOURG S.A. 14, rue du Marché aux Herbes L-1728 Luxembourg ASCENDO S.A. 9, rue St. Hubert L-1744 Luxembourg ATC-RCS CORPORATE SERVICES 287-289, route d’Arlon L-1150 Luxembourg BENELUX TRUST (LUXEMBOURG) S.A R.L. 12-14, rue Léon Thyes L-2636 Luxembourg COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A. 3, place Dargent L-1413 Luxembourg EURAZEO SERVICES LUX S.A. 11, boulevard Prince Henri L-1724 Luxembourg F. VAN LANSCHOT TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A. 106, route d’Arlon L- 8210 Mamer FIDUCENTER S.A. 18, rue de l’Eau L-1449 Luxembourg 194 FIDUPAR S.A. 10, boulevard Royal L-2449 Luxembourg FINSEV S.A. 18, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg FIRST TRUST S.A. 73, Côte d’Eich L-1450 Luxembourg GESFO S.A. 7, rue d’Amsterdam L-1126 Luxembourg HALSEY GROUP S.AR.L. 174, route de Longwy L-1940 Luxembourg INTERNATIONAL CORPORATE ACTIVITIES S.A. en abrégé «Intercorp S.A» 23, rue Beaumont L-1219 Luxembourg LCF EDMOND DE ROTHSCHILD CONSEIL 16, boulevard Emmanuel Servais L-2535 Luxembourg LGT TRUST & CONSULTING S.A. 3, boulevard Prince Henri L-1724 Luxembourg LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A. en abrégé «Interconsult» 7, Val Ste-Croix L-1371 Luxembourg LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY GROUP S.A. en abrégé «L.M.C. S.A.» 8, boulevard Royal L-2449 Luxembourg MADAME EVELYNE JASTROW 4, rue Tony Neuman L-2241 Luxembourg MERCURIA SERVICES 8-10, rue Mathias Hardt L-1717 Luxembourg MEESPIERSON INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A. 121, avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg PERMIRA LUXEMBOURG S.AR.L. 12, rue Léandre Lacroix L-1913 Luxembourg 195 RABOBANK CORPORATE SERVICES LUXEMBOURG S.A. 287-289, route d’Arlon L-1150 Luxembourg S-HR&M FINANCIAL SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 64, rue Principale L-5367 Schuttrange STRATEGO TRUST S.A. 167, route de Longwy L-1941 Luxembourg TMF MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A. 33, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg TRIMAR MANAGEMENT S.A. 25C, boulevard Royal L-2449 Luxembourg VECO TRUST (LUXEMBOURG) S.A. 207, route d’Arlon L-1150 Luxembourg Agents de communication à la clientèle (article 29-1) nombre: 8 GLOBAL FACILITIES S.A. 14, rue de Luxembourg L-3360 Leudelange IMPRIMERIE CENTRALE S.A. 15, rue du Commerce L-1351 Luxembourg INFOMAIL S.A. 8A, avenue Monterey L-2020 Luxembourg LAB SERVICES PSF S.A. Zone Industrielle L-5366 Munsbach LETTERSHOP LUXEMBOURG S.A. Zone Industrielle Bombicht L-6947 Niederanven REISSWOLF S.A. 13, rue de l’Industrie L-8069 Bertrange SERVITIA S.A. 13, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg VICTOR BUCK SERVICES S.A. 18-20, Z.I. Am Bann L-3372 Leudelange 196 Agents administratifs du secteur financier (article 29-2) nombre: 6 CETREL S.C. 10, Parc d’Activité Syrdall L-5365 Munsbach CLEARSTREAM SERVICES S.A. 42, avenue J.F. Kennedy L-2967 Luxembourg E-BUSINESS & RECOVERY CENTRE en abrégé «EBRC» 5, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg E OPPENHEIMER & SON (LUXEMBOURG) LIMITED 9, rue Sainte Zithe L-2763 Luxembourg LUXIGEC S.A. 51, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg MAITLAND LUXEMBOURG S.A. 6, rue Adolphe Fischer L-1520 Luxembourg Opérateurs de systèmes informatiques et de réseaux de communication du secteur financier (article 29-3) nombre: 11 CETREL S.C. 10, Parc d’Activité Syrdall L-5365 Munsbach CLEARSTREAM SERVICES S.A. 42, avenue J.F. Kennedy L-2967 Luxembourg E-BUSINESS & RECOVERY CENTRE en abrégé «EBRC» 5, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg EDS PROFESSIONNEL SECTEUR FINANCIER (PSF) LUXEMBOURG S.A. 13A, rue de Bitbourg Hamm-Office Park L-1273 Luxembourg EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A. 2, rue d’Alsace L-1017 Luxembourg 197 EUROPEAN FUND SERVICES S.A. 2, Parc d’activité Syrdall L-5365 Münsbach IBM SERVICES FINANCIAL SECTOR LUXEMBOURG SARL Um Schlass 1 L-5880 Hesperange INTERNATIONAL FINANCIAL DATA SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 47, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg SERVITIA S.A. 13, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg STERIA PSF LUXEMBOURG S.A. 163, rue du Kiem L-8030 Strassen SUNGARD SYSTEMS LUXEMBOURG S.A. 7, route de Trèves L-2632 Luxembourg-Findel Professionnels effectuant des services de constitution et de gestion de sociétés (article 29-4) nombre: 2 THE DIRECTORS’ OFFICE S.A. 7-11, avenue Pasteur L-2311 Luxembourg LWM S.A. 6a, circuit de la Foire internationale L-1347 Luxembourg Professionnels du secteur financier auxquels s’applique la section 1 du chapitre 2 de la partie I de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier, à l’exclusion des catégories de PSF visées également par la section 2 du même chapitre nombre: 3 ASSOCIATION MUTUALISTE DES FONCTIONNAIRES DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES AYANT LEUR SIEGE OU DES BUREAUX PERMANENTS EN EUROPE en abrégé «AMFIE Société Coopérative» 9, rue Jean-Pierre Sauvage L-2514 Luxembourg EUROPAY LUXEMBOURG S.C. 10, Parc d’Activité Syrdall L-5365 Munsbach VISALUX S.C. 10, Parc d’Activité Syrdall L-5365 Munsbach 198 Etablissement pouvant exercer toutes les activités de professionnel du secteur financier permises par l’article 28 de la loi du 15 décembre 2000 sur les services postaux et les services financiers postaux ENTREPRISE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS 8A, avenue Monterey L-2163 Luxembourg SUCCURSALES DE PROFESSIONNELS DU SECTEUR FINANCIER D’ORIGINE COMMUNAUTAIRE ETABLIES AU LUXEMBOURG BACHE FINANCIAL LIMITED, Londres (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg 8, rue Beck L-1222 Luxembourg GADD CAPITAL MANAGEMENT LTD., Gibraltar succursale de Luxembourg 4, rue de l’Eau L-1449 Luxembourg MORGAN STANLEY INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED, Londres (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg 6B, route de Trèves L-2633 Luxembourg PFPC INTERNATIONAL LIMITED, Dublin (Irlande), succursale de Luxembourg 8, rue de la Grève L-1643 Luxembourg Arthur Philippe Directeur Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Luxembourg, le 31 décembre
- Jean-Nicolas Schaus Directeur général