299 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 21 17 mars 2005 Sommaire Arrêté ministériel du 15 octobre 2004 portant institution de conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année des études de la formation sanctionnée par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée technique des Arts et Métiers pour l’année scolaire 2004/2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Commission de nomenclature – Nomination d’un médecin-fonctionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indigénat – Naturalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier 2005 Fonds de Solidarité Viticole – Cotisation pour 2005 – Rectificatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 301 301 306 310 300 Arrêté ministériel du 15 octobre 2004 portant institution de conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année des études de la formation sanctionnée par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée technique des Arts et Métiers pour l’année scolaire 2004/
- Le Ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Vu la loi modifiée du 4 septembre 1990 portant réforme de l’enseignement secondaire technique et de la formation professionnelle continue, notamment l’article 27; Vu le règlement grand-ducal du 29 novembre 1991 concernant l’organisation de formations sanctionnées par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.); Vu l’article 6 du règlement ministériel du 24 janvier 2002 concernent l’organisation des études et la promotion des étudiants de la formation d’opérateur média sanctionnée par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.); Arrête: Art. 1er. Il est institué deux conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année des études et de la délivrance des diplômes à la fin de la deuxième année d’études dans le cadre de la formation sanctionnée par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée technique des Arts et Métiers. Les deux conseils de promotion sont composés comme suit: Commissaire de Gouvernement et Président: Monsieur Jean TAGLIAFERRI, professeur attaché au Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche; 1) Membres du conseil de promotion de la section de dessin d’animation: Monsieur Norbert JACOBS, directeur du Lycée technique des Arts et Métiers; Monsieur Georges THILMANY, directeur adjoint du Lycée technique des Arts et Métiers; Monsieur Marc FRISING, professeur; Monsieur Paul LESCH, professeur; Monsieur Félix MERSCH, professeur; Monsieur Christian SCHAACK, professeur; Monsieur Carlo SCHMITZ, professeur; Monsieur Nicolas BILL, professeur d’enseignement technique; Madame Rosario MELIN, chargée de cours; Monsieur Marcel TOCKERT, chargé de cours; Madame Sylvia MINNAERT, chargée d’éducation. 2) Membres du conseil de promotion de la section d’opérateur médias: Monsieur Norbert JACOBS, directeur du Lycée technique des Arts et Métiers; Monsieur Georges THILMANY, directeur adjoint du Lycée technique des Arts et Métiers; Monsieur Jean-Paul FRITZ, professeur ; Monsieur Pascal PASCIOLLA, professeur; Monsieur Alain PONTEN, professeur; Monsieur Jean-Paul FLIES, maître d’enseignement technique; Monsieur Yvan KLEIN, chargé d’éducation; Monsieur Léo REUTER, chargé de cours; Monsieur Fernand ROLLINGER, chargé d’éducation; Monsieur John SCHMIT, chargé d’éducation; Monsieur Carlo WIES, chargé d’éducation. Art.
- Le conseil de promotion se réunira sur convocation de son président. Le conseil de promotion procédera aux décisions conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur et fera rapport de ses travaux. Art.
- Le présent arrêté sera publiée au Mémorial. Un exemplaire sera adressé à chaque membre du conseil de promotion pour lui servir de titre. Le Ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche François Biltgen 301 Commission de nomenclature. – Nomination d’un médecin-fonctionnaire. – Par arrêté ministériel du 2 mars 2005, Monsieur le Docteur Marc KREMER, médecin-chef de service de la Direction de la Santé, a été nommé membre effectif de la Commission de nomenclature prévue à l’article 65 du code des assurances sociales. Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Naturalisations – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée au sieur AUBERTOT Lionel, né le 26.06.1972 à Mont-SaintMartin (France), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 01.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée au sieur BARBARO Antonio, né le 17.06.1962 à Mammola (Italie), demeurant à Niederkorn. Cette naturalisation a été acceptée le 21.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée au sieur BLAKAJ Bashkim, né le 22.02.1965 à Vrellë (Serbieet-Monténégro), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 21.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame DA CRUZ Maria de Fatima, née le 19.10.1963 à Santo Crucifixo/Ribeira Brava (Cap Vert), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 13.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur EKE KALONDA Ignace, né le 03.03.1974 à Okako Letshu (Rép. démocratique du Congo), demeurant à Wiltz. Cette naturalisation a été acceptée le 14.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Wiltz. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame FORTES BARROS Ana Paula, née le 18.06.1973 à Nossa Senhora da Luz/Sao Vicente (Cap Vert), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 28.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame FUCHER Marie Joséphine, née le 02.07.1954 à Dudelange, demeurant à Fennange. Cette naturalisation a été acceptée le 26.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame GARCIA Valerie, née le 19.05.1966 à Lyon (France), demeurant à Ernzen. Cette naturalisation a été acceptée le 19.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Larochette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 302 – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame GOMES ROCHA Filomena, née le 25.08.1969 à Nossa Senhora da Luz/Sao Vicente (Cap Vert), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 12.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée à la dame GORGIZADEH Sakinéh, née le 22.02.1959 à Guénavéh (Iran), demeurant à Bech-Kleinmacher. Cette naturalisation a été acceptée le 26.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Wellenstein. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée au sieur HORSBURGH Karl-Heinz, né le 29.11.1957 à Minden (Allemagne), demeurant à Septfontaines. Cette naturalisation a été acceptée le 17.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Septfontaines. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur KARASHABANI Ardian, né le 02.10.1967 à Durres (Albanie), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 25.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de KASS Ardian. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame LOMEIKO Anna, née le 13.08.1949 à Mogilev (Belarus), demeurant à Helmsange. Cette naturalisation a été acceptée le 16.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame LOPES MOREIRA Julia, née le 04.04.1949 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 11.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur MANSOLAS Nikolaos, né le 21.12.1975 à Athènes (Grèce), demeurant à Wecker. Cette naturalisation a été acceptée le 18.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Biwer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame MARTINS VARELA Maria Odete, née le 22.03.1964 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 22.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame MAURO Luisa, née le 15.06.1966 à Taranto (Italie), demeurant à Bertrange. Cette naturalisation a été acceptée le 18.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bertrange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 303 – Par loi du 21.12.2004, la naturalisation est accordée au sieur MEDIOUNI Raphaël, né le 21.01.1979 à Rehovot (Israël), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 13.01.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame MEHTA Minaxi Mayabhai, née le 29.11.1943 à Vadnagar (Inde), demeurant à Niederanven. Cette naturalisation a été acceptée le 23.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Niederanven. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame MONTEIRO Antonia Maria, née le 17.02.1952 à Nossa Senhora do Rosario/Ribeira Grande (Cap Vert), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 14.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur MONTEIRO GOMES Cecilio, né le 18.01.1964 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Bettembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 21.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame NGUYEN Thi Ngoc Hue, née le 09.04.1979 à Ho Chi Minh (Vietnam), demeurant à Rodange. Cette naturalisation a été acceptée le 07.03.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur OLOMANI Ilber, né le 18.11.1964 à Debar (Macédoine), demeurant à Bissen. Cette naturalisation a été acceptée le 15.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Bissen. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur PARULIS Steponas, né le 06.10.1982 à Vilnius (Lituanie), demeurant à Mamer. Cette naturalisation a été acceptée le 04.03.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mamer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame PIRAS Antonietta, née le 06.12.1942 à Sassari (Italie), demeurant à Belvaux. Cette naturalisation a été acceptée le 16.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame QUACH Thanh Lieu, née le 15.03.1954 à Truong Binh (Vietnam), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 16.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur RASTODER Enes, né le 02.01.1979 à Savin Bor (Yougoslavie), demeurant à Dudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 09.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 304 – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame ROCHA MONTEIRO Aurora, née le 18.03.1968 à Nossa Senhora da Luz/Sao Vicente (Cap Vert), demeurant à Steinsel. Cette naturalisation a été acceptée le 04.03.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Steinsel. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur SABOTIC Ernad, né le 23.10.1979 à Rozaje (Yougoslavie), demeurant à Esch-sur-Alzette. Cette naturalisation a été acceptée le 11.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur TORO Cosma, né le 25.09.1948 à Noci/Bari (Italie), demeurant à Bereldange. Cette naturalisation a été acceptée le 11.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur VANDENBEMDEN Pascal Maurice, né le 24.04.1964 à Bruxelles (Belgique), demeurant à Kayl. Cette naturalisation a été acceptée le 24.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Kayl. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur VARELA CORREIA Heitor, né le 01.12.1983 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 22.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de VARELA CORREIA Hector. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur CHEUNG Ka Wing, né le 30.06.1970 à Hong Kong (Chine), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 25.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame ON Thuyen Hoa, née le 27.04.1967 à Saigon (Vietnam), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 25.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur DIMITROV Mario, né le 11.10.1959 à Sofia (Bulgarie), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 17.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame DOBREVA Tatiana, née le 21.12.1960 à Sofia (Bulgarie), demeurant à Differdange. Cette naturalisation a été acceptée le 17.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Differdange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 305 – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur LEGRAND Gabriel Jacques Ghislain Lucien, né le 30.12.1968 à Ixelles (Belgique), demeurant à Sanem Cette naturalisation a été acceptée le 23.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame JACOB Francine Gérardine Paule Philo Marcelle, née le 20.12.1964 à Liège (Belgique), demeurant à Sanem. Cette naturalisation a été acceptée le 23.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur PARULIS Nerijus, né le 22.04.1956 à Vilnius (Lituanie), demeurant à Mamer. Cette naturalisation a été acceptée le 04.03.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mamer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame MUSTEIKYTE Sigita, née le 04.06.1959 à Vilnius (Lituanie), demeurant à Mamer. Cette naturalisation a été acceptée le 04.03.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Mamer. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur ROCHA Adelino Patricio, né le 20.06.1945 à Nossa Senhora da Luz/Sao Vicente (Cap Vert), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 11.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame DA LUZ MOREIRA Maria de Fatima, née le 22.03.1961 à Sao Joao Baptista/Porto Novo (Cap Vert), demeurant à Schifflange. Cette naturalisation a été acceptée le 11.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Schifflange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur SHAMANA SOMO Somo, né le 01.07.1943 à Zakho (Iraq), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 23.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame GORO ENWIJA Asmer, née le 15.05.1948 à Dohouk (Iraq), demeurant à Luxembourg. Cette naturalisation a été acceptée le 23.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur SIMION Daniel, né le 07.06.1967 à Bucarest (Roumanie), demeurant à Ehlerange. Cette naturalisation a été acceptée le 22.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame GEORGESCU Mihaela Diana, née le 13.03.1969 à Bucarest (Roumanie), demeurant à Ehlerange. Cette naturalisation a été acceptée le 22.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Sanem. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. 306 – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur TIRIS Catalin Mihai, né le 19.07.1969 à Focsani/Vrancea (Roumanie), demeurant à Leudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 17.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Leudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de TIRIS Michel Catalin. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame CHEFNEUX Elena Odette, née le 25.08.1970 à Ploiesti (Roumanie), demeurant à Leudelange. Cette naturalisation a été acceptée le 17.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Leudelange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée au sieur VARELA FURTADO Lucas, né le 15.02.1967 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 28.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de FURTADO Lucas. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. – Par loi du 11.01.2005, la naturalisation est accordée à la dame SILVA GONÇALVES Jacinta, née le 20.07.1968 à Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Pétange. Cette naturalisation a été acceptée le 28.02.2005 ainsi que cela résulte d’un procès-verbal dressé le même jour par l’officier de l’état civil de la commune de Pétange. Elle sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par la même loi, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de SILVA Jacinta. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier
- N° d’ordre Nom du failli Date du Jugement Juge-commissaire Curateur Luxembourg
- s.à r.l. FRANCE, anciennement NOBILIS DELICES, établie et ayant son siège social à L-1611 Luxembourg, 47, avenue de la Gare, Galerie Nobilis 03.01.05 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries
- s.à r.l. XPERT, ayant eu son siège social à L-4276 Esch-sur-Alzette, 14, rue Pasteur, actuellement sans siège social connu 05.01.05 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- s.à r.l. ALCHEMY, avec siège social à L-1466 Luxembourg, 4, rue Jean Engling 05.01.05 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- s.à r.l. PAPETERIE TATTENBIERG, établie et ayant son siège social à L-3569 Dudelange, 55, rue Tattenbierg 05.01.05 Mme Paule Mersch Me Pascale Millim
- s.à r.l. EUROPEX, ayant eu son siège social à L-4276 Esch-sur-Alzette, 14, rue Pasteur, de fait établie à L-5411 Canach, 11, rue de Lenningen 07.01.05 Mme Paule Mersch Me Evelyne Korn 307
- s.à r.l. LAKO OUTLET CENTER, avec siège social à L-7330 Heisdorf, 12, rue de Luxembourg, de fait établie à L-7333 Steinsel, 50, rue des Prés 10.01.05 M. Marc Wagner Me Tania Hoffmann
- S.A. ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION LUXEMBOURG, en abrégé ENGECOLUX S.A., avec siège social à L-4082 Esch-sur-Alzette, 79, rue Dicks 10.01.05 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries
- S.A. ANHALT & BRANDENBURG IMMOBILIEN INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT, avec siège social à L-1370 Luxembourg, 16, Val Ste Croix, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Pierre Feltgen
- s.à r.l. NEW TWIST, avec siège social à L-1130 Luxembourg, 52, rue d’Anvers, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Pierre Feltgen
- s.à r.l. ACADEMIE, avec siège social à L-4011 Esch/Alzette, 125, rue de l’Alzette, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux
- S.A. PROFIX, avec siège social à L-1331 Luxembourg, 59, bvd Grande-Duchesse Charlotte, actuellement sans siège social connu 10.01.05 M. Marc Wagner Me Virginie Verdanet
- s.à r.l. PORVILUX, avec siège social à L-7321 Larochette, 1A, rue du Moulin, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Alessia Rossi
- s.à r.l. CENTRE D’ACTIVITE TECHNIQUE C.A.T., avec siège social à L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves, actuellement sans siège social connu 10.01.05 M. Marc Wagner Me Benoît Rose
- s.à r.l. AVALON COMMUNICATIONS, avec siège social à L-2313 Luxembourg, 14, Place du Parc, ayant de fait été établie à Luxembourg, 2, avenue de la Porte Neuve, actuellement inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Benoît Rose
- s.à r.l. BIG BAZAR SYSTEM, en abrégé BBS s.à r.l., avec siège social à L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adelaïde, de fait établie à Luxembourg, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Ali Yakisan
- S.A. CARL’S, avec siège social à L-1459 Luxembourg, 8, Ancienne Côte d’Eich, de fait inconnue à cette adresse 10.01.05 M. Marc Wagner Me Ali Yakisan
- S.A. TROISCOM, établie et ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 33, Boulevard G.-D. Charlotte 12.01.05 Mme Nadine Walch Me Florent Goniva
- s.à r.l. LAUER MASSIVHAUS, avec siège social à L-5570 Remich, 33, route de Stadtbredimus, de fait inconnue à cette adresse 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Sopie Pierini
- s.à r.l. GENERAL CONTROL, avec siège social à L-4460 Belvaux, 20, rue de la Gare, de fait inconnue à cette adresse 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Sophie Pierini 308
- S.A. INDIAN FUSION, établie et ayant son siège social à L-1740 Luxembourg, 42-44, rue de Hollerich 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- S.A. EUROPEAN CONSULT, avec siège social à L-2814 Luxembourg, 5, rue de la Reine, de fait inconnue à cette adresse 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Aurélie Melchior
- S.A. TEXTUEL, avec siège social à L-1943 Luxembourg, 36, rue Gabriel Lippmann, de fait inconnue à cette adresse 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Fayza Linda Omar
- S.A. LUXACHATS, établie et ayant son siège social à L-1466 Luxembourg, 2, rue Jean Engling 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Fayza Linda Omar
- s.à r.l. Nic S.M.J., ayant exploité le CAFE NIKLOSECK, établie et ayant son siège social à L-2174 Luxembourg, 5, rue du Mur 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Fabien Verreaux
- S.A. GANESKO, établie et ayant son siège social à L-1274 Howald, 1, rue des Bruyères 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Fabien Verreaux
- s.à r.l. O SOLE MIO, établie et ayant son siège social à L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Julie Michaelis
- s.à r.l. QUICK TRANSPORTS, CENTRAL TAXI, (en abrégé QUICK T. CENTRAL T. s.à r.l.), établie et ayant son siège social à L-4250 Esch-sur-Alzette, 59, rue Marie Muller-Tesch 14.01.05 Mme Paule Mersch Me Julie Michaelis
- s.à r.l. VIVA VACANCES LUXEMBOURG, avec siège social à L-2561 Luxembourg, 33, rue de Strasbourg, de fait inconnue à cette adresse 17.01.05 M Robert Worre Me Miguel A. Andreu
- S.A. FOOD & DREAM, établie et ayant son siège social à L-1323 Luxembourg, 2, Montée de Clausen, y exploitant le Restaurant LA VILLA 17.01.05 M Marc Wagner Me Olivier Wagner
- s.à r.l. SIBOV, établie et ayant son siège social à L-4760 Pétange, 2, route de Luxembourg 17.01.05 M Marc Wagner Me Tania Hoffmann
- S.A. SQUARE, en liquidation volontaire, établie et ayant son siège social à L-4751 Pétange, 165A, route de Longwy 17.01.05 M Marc Wagner Me Tania Hoffmann
- s.à r.l. ETS HENGEN & MULLENBACH, Entreprise de constructions, établie et ayant son siège social à L-1537 Luxembourg, 1, rue des Foyers 17.01.05 M Marc Wagner Me Fabien Verreaux
- S.A. ILLICO, établie et ayant son siège social à L-1740 Luxembourg, 120, rue de Hollerich 17.01.05 M Robert Worre Me Valérie Demeure
- s.à r.l. SANIKLIM, établie et ayant son siège social à L-8009 Strassen, 169, route d’Arlon 17.01.05 M Robert Worre Mme Valérie Demeure
- S.A. PASHMIN’ART, ayant eu son siège social à L-1251 Luxembourg, 13, avenue du bois, actuellement sans siège social connu, ayant exploité sous l’enseigne commerciale «L’ENVERS DU DECOR» à L-3898 Foetz, 11, rue du Brill 21.01.05 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries 309
- s.à r.l. LE BON LIVRE, établie et ayant son siège social à L-2430 Luxembourg, 6, rue Michel Rodange 21.01.05 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner
- s.à r.l. LUXPLAISANCE, en liquidation volontaire, avec siège social à L-7327 Steinsel, 35, rue J.-F. Kennedy, Zone Industrielle, de fait inconnue à cette adresse 21.01.05 Mme Nadine Walch Me Réjane Jolivalt
- s.à r.l. LE NEW PRIVILEGE, établie et ayant son siège social à L-1425 Luxembourg, 8, rue du Fort Dumoulin 21.01.05 Mme Nadine Walch Me Réjane Jolivalt
- S.A. ANGORAN, avec siège social à L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal, de fait inconnue à cette adresse 24.01.05 M Robert Worre Me Quentin Hubeau
- s.à r.l. AUTO-TESTING, avec siège social à L-1130 Luxembourg, 34A, rue d’Anvers, de fait inconnu à cette adresse 24.01.05 M Robert Worre Me Quentin Hubeau
- s.à r.l. ENTREPRISE FERNAND OLIVI, avec siège social à L-1940 Luxembourg, 274, route de Longwy, de fait inconnue à cette adresse 24.01.05 M Robert Worre Me Véli Torun
- s.à r.l. MAK & SCHER, ayant fait le commerce sous la dénomination HIRA’S ORIENTAL SNACK, établie et ayant son siège social à L-2560 Luxembourg, 44, rue de Strasbourg 24.01.05 M Robert Worre Me Véli Torun
- S.A. BASIK INTERNATIONAL, avec siège social à L-1425 Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumoulin, actuellement sans siège social connu 24.01.05 M Robert Worre Me Alexandre Dillmann
- s.à r.l. NEW POWER, établie et ayant son siège social à L-3425 Dudelange, 25, rue Nicolas Biever 24.01.05 M Robert Worre Me Alexandre Dillmann
- s.à r.l. POMME D’API, établie et ayant son siège social à L-2227 Luxembourg, 24, Avenue de la Porte Neuve 26.01.05 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- s.à r.l. BATISEC, établie et ayant son siège social à L-6921 Banzelt, Roodt-sur-Syre 28.01.05 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries
- S.A. VALFOND MERSCH, établie et ayant son siège social à L-7535 Mersch, 35, rue de la Gare 28.01.05 Mme Maryse Welter Me Yvette Hamilius
- S.A. TRAVAUX PUBLICS EUROPEENS, avec siège scial à L-3394 Roeser, 59, Grand-Rue, de fait inconnue à cette adresse 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Isabelle Ferand
- S.A. EXECUTIVE LODGE, ayant eu son siège social à L-2450 Luxembourg, 15, boulevard F.D. Roosevelt, actuellement sans siège social connu 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Isabelle Ferand
- s.à r.l. Société de Commerce Services ENCOFARM EXPORT IMPORT, avec siège social à L-4046 Differdange, 2, avenue d’Obercorn, de fait inconnue à cette adresse 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Jean-Paul Espen
- s.à r.l. CONTEMPI, établie et ayant son siège social à L-4037 Esch-sur-Alzette, 13, rue Bolivar 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Jean-Paul Espen 310
- S.A. ESPACE MOTORS, avec siège social à L-3378 Livange, Centre d’Affaires Le 2000, de fait inconnue à cette adresse 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Claude Eischen
- s.à r.l. NEW B., établie et ayant son siège social à L-1899 Kockelscheuer, 6C, route de Luxembourg 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Claude Eischen
- s.à r.l. RESTAURANT NEPTUN, établie et ayant son siège social à L-1130 Luxembourg, 55, rue d’Anvers 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Martine Lauer
- S.A. TRANSYLVANIA, établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 120, avenue du X Septembre 28.01.05 Mme Nadine Walch Me Martine Lauer
- S.A. WOLRDWIDE INVESTORS (Luxembourg), établie et ayant son siège social à L-1371 Luxembourg, 137, Val Ste Croix 31.01.05 M. Robert Worre Me Max Kremer Diekirch
- S.A. EUROLUX PARTNERS, établie et ayant eu son siège social à L-6555 BOLLENDORFPONT, 1, route de Diekirch 05.01.05 M. Lex Eippers Me Trixi Lanners
- S.A. ETRACO-LUX, établie et ayant eu son siège social à L-9907 Troisvierges, 1, rue Massen 12.01.05 M. Lex Eippers Me Claude Speicher
- s.à r.l. BRASSERIE LA COPPA, établie et ayant son siège social à L-6440 Echternach, 22, rue de la Gare 12.01.05 M. Lex Eippers Me Daniel Baulisch
- s.à r.l. NOWA, établie et ayant son siège social à L-6434 Echternach, 30A, rue Duchscher 12.01.05 M. Lex Eippers Me Daniel Baulisch
- S.A. LA COM SHIPPING, établie et ayant eu son siège social à L-9227 Diekirch, 50, Esplanade 26.01.05 M. Lex Eippers Me Christian Hansen
- S.A. PACIFICO, établie et ayant eu son dernier siège social connu à L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais 26.01.05 M. Lex Eippers Me Pascale Hansen
- s.à r.l. SPORT CENTER, établie et ayant eu son siège social connu à L-9240 Diekirch, 29, Grand-Rue 26.01.05 M. Lex Eippers Me Pascale Hansen Fonds de Solidarité Viticole. – Cotisation pour
- – Rectificatif. – La première phrase est à lire comme suit: Suivant décisions du Comité-directeur du Fonds de Solidarité Viticole du 28 février 2004 et du 2 février 2005, approuvées le 21 février 2005 par le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, la contribution à payer par les exploitations viticoles est fixée à 100 EUR (cent euros) pour l’année 2005 par hectare de vignes en exploitation. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
🔗 Vers la source officielle
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.