405 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 33 12 mai 2005 Sommaire Bourses d’études vacantes (année scolaire 2004/2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 406 Collateurs Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des dir. de l’AT et des LC Diekirch et Echternach. L’Evêque, le Président du Tribunal, le Bourgmestre de Luxembourg. Le Ministre des Travaux Publics et l’Evêque de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg. Les trois plus anciens professeurs de langues anciennes à l’AT. Le Ministre de l’Education Nationale, sur proposition de la conférence des professeurs de l’Institut Pédagogique. L’administration communale de la Ville de Luxembourg. Fondations Aldringen Augustin Baldauff-Rothermel Berens Binck Bingen et Clomes Biver Byrne Th. Etudes à l’AT, au LGL ou à l’Institut Pédagogique. Etudes à l’Institut Pédagogique. Etudes à l’AT ou au LGL. Etudes à l’AT, au LGL (section moderne), au Séminaire, à l’Université. ISERP Etudes pour ingénieur ou architecte. 1. Etudes à l’nstitut Pédagogique, ou à tout autre établ. d’instruction du Grand-Duché ou de l’étranger. 2. Etudes universitaires. Langues anciennes, avec continuation éventuelle au Séminaire. Etudes à faire Les parents de la fondatrice; d’autres élèves. Elèves méritants. Les descendants des trois soeurs du professeur Clomes. Les parents du fondateur; les étudiants de Dippach et de Wahl. Une fille indigente qui se propose d’entrer dans la congrégation de la doctrine chrétienne. Les étudiants desdites branches. Les parents du fondateur, d’autres élèves à proposer par la conférence des professeurs de l’AT. Les parents du fondateur, d’autres élèves. Ayants droit Bourses d’études vacantes Les bourses ci-après spécifiées sont vacantes à partir de l’année scolaire 2004/2005 à savoir 1 1 1 1 1 2 2 1 Nombre de bourses vacantes 90 50 150 80 80 2 x 250 2 x 400 40 Montant annuel en Euros 406 L’Evêque de Luxembourg. Curée d’Erpeldange/Diekirch. M. Léon M. Duchscher, Luxembourg, et le président de l’autorité surveillante de l’Institut d’Enseignement Technique. Le directeur de l’AT et les deux plus anciens descendants des frères et sœurs du fondateur. L’Evêque de Luxembourg, le directeur et l’aumônier de l’établissement fréquente postulant. Le Ministre de l’Education Nationale d’accord avec le Président du Gouvernement. Conter et Muller Conzémius Duchscher Duren Engelding Eyschen Paul Le Ministre de l’Education Nationale. Le Président du Conseil d’administration de l’Imprimerie Coopérative luxbg.; le Délégué officiel du personnel de cette société; le Directeur du LT Esch-sur-Alzette. Clément Hubert et Henriette 1) Etudes économiques et sociales extraordinaires ayant pour but un intérêt direct ou spécial de tout ou parti du Grand-Duché, l’avenir des classes moins ... 2) Etudes postuniversitaires. Etudes gymnasiales et théologiques et, le cas échéant, études commerciales ou industrielles. Etudes en général au Grand-Duché et à l’étranger. Etudes à l’étranger par les anciens élèves de l’Inst. d’Ens. Technique. Etudes en général. Etudes à l’AT, au LGL ou à un établissement d’enseignement supérieur. Etudes à des écoles prof., des établ. d’ens. Moyen ou univ., la préférence étant donnée aux carrières d’imprimeurs, d’artistes graphiques et de journalistes. Les bourses sont accordées selon des critères sociaux à des étudiants méritants. ... favorisées ainsi que les progrès de la ville de Diekirch et du canton de Wiltz. Les membres de la famille Engelding-Majerus. Les descendants des frères et sœurs du fondateur.
- a)Les parents
- b)Les fils des ouvriers et employés des usines Duchscher
- c)D’autres élèves de l’Institut d’ens. Techn. ayant obtenu la note «avec distinction» à l’examen de fin d’études. Descendants des parents du fondateur.
- a)Les parents du fondateur.
- b)Les jeunes gens de Kehlen et de Garnich, de Larochette et de Berdorf. Les membres du personnel de l’Imprimerie Coop. Luxbg ou leurs enfants; d’autres jeunes personnes luxbg. se destinant aux carrières indiquées. 2) 1 1 1) 1 1 1 1 1 1 1 2.000 500 500 85 100 60 75 250 375 407 Le plus âgé des de Waha habitant le Grand-Duché. Le Ministre de l’Education Nationale sur proposition des directeurs de l’AT, du LGL et du LRS. Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT, du LGL, de LRS et du LTAM. Les bourgmestres de Remich et de Beckerich. L’Evêque de Luxembourg et le curé de Nommern. Le Ministre de l’Education Nationale sur proposition de la conférence des professeurs de l’Institut Pédagogique. Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT, du LGL, du LRS et du LTAM. Le Ministre de l’Education Nationale sur proposition du curé de Troisvierges, de l’Inspecteur de l’Enregistrement à Diekirch, du Directeur du LC Diekirch, et de l’Inspecteur général de l’Enseignement primaire. Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs et aumôniers de l’AT et du LGL et de l’administrateur des bourses. d’études. Forschler Gaviny-Mertz Greiveldinger, Maliet et Tassier Haas et Weber Hansen et Rodange Henrion, Bodson et Witry-Gruber Henschen Isidor Heuschling Etudes à l’AT, au LGL, section moderne, ou au Séminaire de Luxembourg. Etudes en général. Etudes en général. Etudes à l’Institut Pédagogique. Etudes en général à l’AT et au LGL. Etudes secondaires. Etudes au LTAM. Etudes secondaires et à l’Institut Pédagogique. Etudes à l’Institut Pédagogique (institutrices).
- a)Les parents du fondateur
- b)D’autres élèves. Orphelin(e)s de père et de mère avec priorité aux parents, puis aux postulants originaires de Troisvierges et du canton de Clervaux; orphelin(e)s de père et de mère particulièrement nécessiteux. Etudiants intelligents et nécessiteux, de préférence ceux qui se destinent à l’enseignement des mathématiques. Les parents ou les élèves (très méritants) de l’Institut Pédagogique.
- a)Les parents des fondateurs
- b)Les élèves de Nommern, d’Esch-sur-Alzette et de Bettborn. Les jeunes gens de Remich et de Beckerich; les parents de la fondatrice de la bourse Tassier. Les parents du fondateur; à leur défaut des élèves méritants et peu fortunés. Les parents de la fondatrice; à leur défaut les aspirantesinstitutrices d’Echternach de préférences à toutes les autres. 1 1 1 1 1 1 1 1 100 625 100 100 100 85 400 60 408 Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT et des LC Diekirch et Echternach. Le propriétaire de la maison paternelle à Everlange, le desservant de la paroisse d’Everlange, le bourgmestre de la commune d’Useldange. Les directeurs et aumôniers de l’AT et du LGL. Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT et des LC Diekirch et Echternach L’Evêque de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg, le curé de Moestroff, le collège échevinal d’Ermsdorf. Le membre le plus âgé de la famille du fondateur. Le Ministre qui a dans ses attributions le LTAM. Le Ministre de l’Education Nationale sur propositions du directeur du LGL Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT et des LC Diekirch et Echternach. Heyart Heynen Th. Huguenin frères Karels Klein Koob-Wester J.-P. Lamormesnil Leclerc Lentz Felix Lesch-Weiler et Simony-Broncquart Etudes secondaires, des langues anciennes, de théologie. Etudes en général. Fréquentation du cours de ferronnerie artistique ou de sculpture sur bois. Eudes des langues anciennes avec continuation éventuelle au Séminaire de Luxembourg Etudes en général. Etudes à l’AT, au LGL, au Séminaire, à l’université. Etudes à l’AT. Etudes à l’AT ou au LGL, section moderne. Etudes humanitaires ou professionnelles. Langues anciennes, avec continuation éventuelle au Séminaire. Les parents des élèves méritants. Garçons très méritants et nécessiteux. Priorités aux parents et aux élèves du LGL Les élèves qui ont terminé avec succès leur apprentissage au LTAM. Les parents du fondateur. Les parents des fondateurs; les élèves de Moestroff et d’Ermsdorf. Les parents du fondateur. Elèves méritants de Wahl ou de Luxembourg. Les parents; les descendants de Jacques Friedrich et de Philippe Clemen de Luxembourg. Les descendants légitimes des frères du fondateur.
- a)Les parents du fondateur.
- b)Les paroissiens de Troisvierges. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 60 250 70 200 50 60 65 60 45 80 409 L’Evêque de Luxembourg et le Ministre de l’Education Nationale. Le collège échevinal de la ville de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg et le Curé de Boevange (Clervaux). Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions du directeur et de l’aumônier de l’AT. l’Evêque de Luxembourg. Le curé de la paroisse de Stegen. l’Evêque de Luxembourg et les neveux du fondateur. Les directeurs de l’AT et du LC Diekirch et l’administrateur des bourses d’études. Le collège échevinal de Luxembourg, l’Evêque de Luxembourg. Linden Agnès et Mathias Lippmann Majerus et Rauen Malget et Mersch Et. Massarette Mersch Ant. et Trausch Meyers Moes Neumann Augustin Noblet, Thomas et Wellenstein Etudes à l’AT ou au LGL (section moderne) de Luxembourg. Etudes à l’AT ou au LC Diekirch et Echternach. Etudes des langues anciennes, études au Séminaire ou à une Université catholique. Etudes en général. Etudes en général. Etudes à l’AT. Etudes en général. Etudes des humanités et de la théologie; études aux établissements d’enseignement secondaire pour garçons; études à l’Institut Pédagogique. Etudes à l’AT ou à la section moderne du LGL. Etudes secondaires (avec latin) avec continuation au séminaire. Les parents, les élèves du canton de Grevenmacher, les Garçons de l’Orphelinat de Luxembourg. Les parents du fondateur. Les parents du fondateur; les jeunes gens pauvres de Remich ou de Berbourg. Les descendants de l’un ou de l’autre sexe des frères et sœurs du fondateur. Les descendants des frères et soeurs des fondateurs. Elèves indigents et méritants, la préférence étant donnée aux élèves de la section gréco-latine. Les parents; les élèves de Boevange (Cl.), Bourscheid, Pintsch et Marnach. Les parents; les élèves de Waldbillig, Mersch, Canach ou Bettembourg. Les élèves de l’AT et de la section moderne du LGL. Les parents des fondateurs, ou à leur défaut, des élèves indigents et méritants. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 160 70 50 90 90 350 90 100 360 180 410
- a)Pour les membres de la Famille: les deux plus proches parents du fondateur.
- b)Pour les non-parents: l’Evêque de Luxembourg. Le Ministre de l’Education Nationale sur l’avis de la conférence des professeurs de l’AT. Le collège échevinal de la ville de Luxembourg. Le ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT et des LC Diekirch et Echternach. Le directeur de l’AT et l’Administrateur des bourses d’études. Le Collège échevinal de la Ville de Luxembourg et le curé de la paroisse St. Michel de Luxembourg. Les directeurs du Séminaire, de l’AT et les 2 membres les plus agés du chapitre de la cathédrale. L’Evêque de Luxembourg. Les directeurs de l’AT et du LC Diekirch et l’administrateurreceveur des bourses d’études. Palen Paquet et Scharff-Weyer Penninger Périn Pescatore et Gerig Peters et Wolff Philippart Poncin Etudes secondaires et universitaires. Etudes au Séminaire de Luxembourg. Etudes à un lycée, au Séminaire ou à l’Université. Etudes universitaires, à l’AT, au LGL, au Séminaire. Etudes en général. Etudes des langues anciennes, avec continuation éventuelle au Séminaire Etudes à l’AT, au LGL ou à l’Université. Etudes des humanités ou de la théologie.
- a)Les parents du fondateur.
- b)Les étudiants méritants. Les descendants des époux Aug. Hippert-Landtgen et ceux des époux Ferd. Graas-Weyrich de Dudelange ; à leur défaut un jeune homme au choix de l’Evêque, la préférence appartenant toutefois à un jeune homme de Dudelange.
- a)Les descendants des familles Peters et Wolff.
- b)Les étudiants méritants. Jeunes gens méritants de la ville de Luxembourg. Les parents de la fondatrice ; Jeunes gens méritants de la Ville de Luxembourg.
- a)Les parents du fondateur
- b)Les élèves orininaires de la paroisse de Brandenbourg ou des environs. Les étudiants nécessiteux de bonne conduite de la Ville de Luxembourg
- a)Les parents du fondateur.
- b)D’autres élèves méritants. 1 1 1 1 1 1 1 1 45 65 145 120 40 60 100 70 411 Mme Marie Wagener-Kaesch de Hautbellain et le curé-doyen de Clervaux. Le Ministre de l’Education Nationale sur les propositions des directeurs de l’AT et des LC Diekirch et Echternach, ainsi que de deux parents du degré le plus rapproché du fondateur de la bourse Putz d’Adlersthurn. L’Evêque de Luxembourg. Le Ministre de l’Education Nationale. Un membre, sans distinction de sexe, de chacune des trois branches de la famille Reiners. Le bourgmestre et les deux conseillers les plus anciens en rang de la ville d’Echternach. L’Evêque de Luxembourg. Un membre de la famille du fondateur; le curé de Notre-Dame; le directeur de l’Athenée. L’Evêque de Luxembourg. L’Evêque de Luxembourg. Le curé-doyen de Clervaux, le curé de Wilwerdange et le Ministre de l’Education Nationale. Putz de Lullange Putz d’Adlersthurn et Tynner Reichling Reiff Reiners Reinhard Reisen Reuter Schmit et Zeimes Schmitz Schroeder Etudes en général. Etudes à un lycée ou au Pensionnat Sainte-Sophie. Etudes en général. Etudes en général. Etudes en général. Etudes à une université d’Allemagne. Etudes en général. Etudes en général et formation artisanale. Etudes au Séminaire. Etudes des langues anciennes avec continuation au Séminaire. Etudes en général
- a)Les parents du fondateur.
- b)Les étudiants pauvres de la paroisse de Wilwerdange.
- c)D’autres élèves méritants et peu fortunés. Les parents du fondateur; d’autres élèves. Les parents; les élèves méritants de Nospelt et de Greiveldange. Descendants du fondateur ou élèves nécessiteux de l’Athenée. Les parents du fondateur.
- a)Les parents du fondateur.
- b)Les étudiants originaires d’Echternach. Jeune fille apparentée au fondateur ou jeune fille pauvre de famille honnête de Clervaux. Descendants des frères et soeurs du fondateur. Un étudiant du Séminaire. Parents du fondateur de la bourse Putz d’Adlersthurn Elèves de l’ancienne seigneurie de Hollenfels. Les parents du fondateur 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 40 50 90 90 120 80 80 70 60 300 50 412 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Les bourgmestre et premier échevin de la Ville de Luxembourg. Le collège échevinal de la Ville de Luxembourg et le directeur de l’IST. L’Evêque de Luxembourg, le curédoyen de Clervaux et les curés de Weiswampach et de Troisvierges. Le bourgmestre de la ville de Luxembourg et le directeur du LRS. L’Evêque de Luxembourg et le Curé de Notre-Dame. Seyler Stiff Toutsch et Sophie Neumann Wester Daisy Wurth et Schwartz Etudes à l’AT, au LGL, au Séminaire. Etudes au LRS. Etudes en général. Etudes techniques. Etudes à l’At ou au LGL. Etudes en général dans le Grand-Duché et à l’étranger. Elèves se destinant à la prêtrise; les parents; les élèves de Clemency. Jeunes filles du canton d’Esch-sur-Alzette.
- a)Les parents.
- b)Les élèves méritants de Weiswampach et de Troisvierges. L’élève qui sorti du LTAM avec les meilleurs chiffres dans la construction de machines, continue ses études à l’étranger.
- a)Les descendants des frères et soeurs de la fondatrice.
- b)Les étudiants de la Ville de Luxembourg. Les parents de la fondatrice ou quelqu’un d’autre. 1 1 1 1 1 1 110 75 90 90 140 62 Les prétendants à la jouissance de ces bourses sont invités à faire parvenir leur demande à Monsieur Paul LENERT, administrateur-receveur des bourses d’études, 1, rue de la Libération, L-5631 Mondorf-les-Bains, dans un délai de 1 mois à partir de la date de publication au Mémorial. Les demandes indiqueront: 1) le nom de la fondation, 2) les nom, prénoms, domicile et numéro de téléphone des prétendants, 3) la qualité en laquelle ils sollicitent la bourse, 4) un certificat d’inscription à l’établissement d’instruction fréquenté par le prétendant. Les requêtes seront accompagnées de toutes les pièces propres à établir, soit la parenté avec l’auteur de la fondation, soit les autres titres donnant droit à la jouissance des bourses. Les postulants à titre de parents sont tenus de joindre un crayon généalogique de leur famille aux pièces (actes de naissance, actes de mariage) prouvant leur filiation. L’Evêque de Luxembourg. Servais 413