← Luxembourg

1031 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMI

1031 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 75 31 octobre 2005 Sommaire Administration des Contributions Directes – Nominations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Centre Commun de la Sécurité Sociale – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission de la Marque Nationale du Beurre – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «LE SPHINX ASSURANCES LUXEMBOURG S.A.» – Extension d’agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «MassMutual Europe S.A.» – Agrément du directeur . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «TRADE CREDIT RE S.A.» – Activité au Grand-Duché de Luxembourg Ministère de la Famille et de l’Intégration – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Office des Assurances Sociales – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Police Grand-Ducale – Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de septembre 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques – Examen de fin de stage . . . . . . . Tableau des Géomètres Officiels agréés par le Ministre du Trésor et du Budget – 4ième édition (octobre 2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 – Complément N° 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1032 1032 1032 1032 1032 1032 1033 1033 1033 1034 1037 1037 1037 1038 1032 Administration des Contributions Directes. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 7 octobre 2005 Madame Isabelle BAMBERG et Monsieur Gilbert KALMUS, contrôleurs au service d’imposition de l’administration des contributions directes, ont été nommés inspecteurs à la même administration, avec effet au 1er novembre

  1. Par arrêté grand-ducal du 7 octobre 2005 Monsieur Joseph LAUER, inspecteur à la direction de l’administration des contributions directes, a été nommé préposé du bureau de la retenue d’impôt sur les intérêts à la même administration. Centre commun de la sécurité sociale. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 14 octobre 2005, Monsieur Jean-Claude JAEGER, chargé d’études-informaticien auprès du centre commun de la sécurité sociale, a été nommé à la fonction de chargé d’études-informaticien principal auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er décembre
  2. Commission de la marque nationale du beurre. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 26 septembre 2005 portant renouvellement des membres de la commission de la marque nationale du beurre ont été nommés membres de ladite commission pour une durée de cinq ans: MM. Jean MERSCH, ingénieur 1ère classe à l’Administration des services techniques de l’agriculture, Francis KIPGEN, inspecteur principal 1er en rang au Service d’économie rurale, délégués du Ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural; Roger BEBING, assistant technique médical dirigeant du Laboratoire National de Santé, délégué du Ministère de la Santé; Lucien SCHAAF, délégué de la Chambre d’agriculture; Mmes Pierrette STEICHEN-SCHMITGEN, Josée KRIER, déléguées des producteurs; Mado WICTOR, Sylvie GANSEN, déléguées de l’Union luxembourgeoise des consommateurs; MM. Jean WIRTH, délégué de la Chambre de commerce; Tom OBERWEIS, délégué de la Chambre des métiers. M. Jean MERSCH, précité, exercera les fonctions de président de la commission de la marque nationale du beurre. M. Honoré THEVES, 1er commis principal à l’Administration des services techniques de l’agriculture est adjoint à la commission en qualité de secrétaire. Entreprises d’assurances. – «LE SPHINX ASSURANCES LUXEMBOURG S.A.». – Extension d’agrément. – Par arrêté ministériel du 12 octobre 2005 l’entreprise d’assurances «LE SPHINX ASSURANCES LUXEMBOURG S.A.» avec siège social à L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare, a été autorisée à étendre ses activités à la couverture des risques dans la banche: N° 9 Autres dommages aux biens Entreprises d’assurances. – «MassMutual Europe S.A.». – Agrément du directeur. – En application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 3 octobre 2005, Monsieur Olivier MAINGARD a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «MassMutual Europe S.A.» en remplacement de Monsieur Angelo COLANGELO-MERLET. Entreprises d’assurances. – «TRADE CREDIT RE S.A.» – Activité au Grand-Duché de Luxembourg. – Par décision de la Commission Bancaire, Financière et des Assurances, notifiée au Commissariat aux Assurances en date du 21 septembre 2005, l’entreprise d’assurances «TRADE CREDIT RE S.A.» avec siège social à B-1150 Bruxelles, avenue Roger Vandendriessche 18, a été autorisée à créer une succursale au Grand-Duché de Luxembourg, sise à L-1628 Luxembourg, 59, rue des Glacis, en vue de pratiquer les branches suivantes: 14) Crédit 15) Caution 16) Pertes pécuniaires diverses. La succursale est dirigée par son Mandataire Général, Monsieur Claude STIENNON. 1033 Ministère de la Famille et de l’Intégration – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 19 septembre 2005, l’agrément définitif a été accordé à «Eis Wibbelmeis a.s.b.l.» ayant son siège social à Eschweiler, pour l’exercice de l’activité «garderie» à l’adresse suivante: Erpeldange, Ancienne Ecole. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  3. Dès lors l’ancien numéro d’agrément 61612003 perd sa validité avec effet immédiat. – Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l’agrément définitif a été accordé à l’établissement d’utilité publique «Croix-Rouge luxembourgeoise» ayant son siège au Grand-Duché, pour l’exercice des activités «crèche» et «foyer de jour pour enfants» à l’adresse suivante: Lorentzweiler, 12, rue J.-P. Glaesener. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  4. – Par arrêté ministériel du 26 septembre 2005 l’agrément a été accordé à l’association sans but lucratif «Garderie fir Kanner» ayant son siège à L-3841 Schifflange, pour l’exercice de l’activité «crèche» à l’adresse suivante: L-3841 Schifflange, 89A, rue de Hédange. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  5. – Par arrêté ministériel du 3 octobre 2005 l’agrément a été accordé à l’association sans but lucratif «Placement pour enfants Minettsdepp» ayant son siège à Dudelange, 6, rue du Commerce pour l’exercice de l’activité «crèche» à l’adresse suivante: 1 Op der Nuddelsfabrik, L-3424 Dudelange. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  6. – Par arrêté ministériel du 29 septembre 2005, l’agrément définitif a été accordé à la société à responsabilité limitée «CRECHE LES PETITS LOUPS, S.à r.l.» ayant son siège dans la commune de Luxembourg, pour l’exercice de l’activité «crèche» à l’adresse suivante: Luxembourg, 106 rue de Grünewald. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  7. – Par arrêté ministériel du 19 octobre 2005, l’agrément a été accordé pour une durée illimitée à Madame JOSTKIRSCH Martine résidant, au 7A, rue des Alouettes à L-3332 Fennange, pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de 4 enfants à son domicile. – Par arrêté ministériel du 19 octobre 2005, l’agrément a été accordé pour une durée illimitée à Madame DAHLEM Susy résidant, au 5, rue Lankheck à L-7542 Mersch, pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de 5 enfants à son domicile. – Par arrêté ministériel du 19 octobre 2005, l’agrément a été accordé pour une durée illimitée à Madame TANHAY Esmat résidant, au 65, an den Jenken à L-4745 Pétange, pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de 5 enfants à son domicile. – Par arrêté ministériel du 19 octobre 2005, l’agrément a été accordé pour une durée illimitée à Madame LEITE DA MAGALHAES Maria résidant, au 51A, rue Winseler à L-9577 Wiltz, pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de 5 enfants à son domicile. Office des assurances sociales. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 14 octobre 2005, Monsieur Claude SEYWERT, ingénieur-chef de division auprès de l’office des assurances sociales, a été nommé à la fonction d’ingénieur 1ère classe auprès de la même institution de sécurité sociale avec effet au 1er janvier
  8. Police Grand-Ducale. – Examens. – Il est porté à la connaissance des intéressés que la Police Grand-Ducale organisera au courant de l’année 2006 les examens suivants: – dans la carrière de l’inspecteur: un examen de promotion qui aura lieu des 21 et 24 mars 2006; – dans la carrière du brigadier: un examen de promotion qui aura lieu les 4 et 7 avril
  9. 1034 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de septembre
  10. N° d’ordre Nom du failli Date du Jugement Juge-commissaire Curateur Luxembourg
  11. S.A. B.T. TRANSPORT, avec siège social à Remich, 13, rue Enz, de fait inconnue à cette adresse 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Valérie Njofang
  12. S.A. AzurParts, avec siège social à L-3442 Dudelange, 16, rue des Champs, de fait inconnue à cette adresse 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Réguia Amiali
  13. S.A. EAULUX, avec siège social à L-8009 Strassen, 45-47, route d’Arlon, de fait inconnue à cette adresse 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Réguia Amiali
  14. S.A. L’IMMOBILIERE FONCIA, avec siège social à L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth, de fait inconnue à cette adresse 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Pierre-Yves Magerotte
  15. S.A. EXECAU EXPERTISE LUXEMBOURG, avec siège social à L-4149 Esch-sur-Alzette, 37, rue Romain Fandel 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Pierre-Yves Magerotte
  16. S.A. BRUNO COLOR GROUP, établie et ayant son siège social à L-4660 Differdange, 11-15, rue Michel Rodange 02.09.05 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner
  17. S.A. SOFIAM, avec siège social à Luxembourg, 2, rue des Bleuets, de fait inconnue à cette adresse 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Martine Lauer
  18. S.A. KARACTER 2010, ayant eu son siège social à Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur, actuellement sans siège social connu 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Fabien Verreaux
  19. S.A. RESTAURANT BRASIL TROPICAL, avec siège social à Luxembourg, 28, place de la Gare, de fait inconnue à cette adresse 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Arnaldina Ferreira Da Silva
  20. S.A. CAVE COMFORT, ayant eu son siège social à Pétange, 81, rue J.B. Gillardin, actuellement sans siège social connu 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Arnaldina Ferreira Da Silva
  21. s. à r. l. B&B IMPORT/EXPORT, en liquidation volontaire, avec siège social à Luxembourg, 21, rue de Hollerich, de fait inconnue à cette adresse 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Caroline Godfroid
  22. S.A. EVEREST CONSULTING, ayant eu son siège social à Luxembourg, 9, rue Schiller, actuellement sans siège social connu 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Caroline Godfroid
  23. s. à r. l. ANCIEN ETABLISSEMENT EVEN FRANCOIS, avec siège social à Bergem, 95, Grand-Rue 09.09.05 Mme Karin Guillaume Me Alexandre Dillmann
  24. S.A. A + B MONTAGE, avec siège social à L-8077 Bertrange, 295, route de Luxembourg 14.09.05 M Marc Wagner Me Tania Hoffmann
  25. S.A. G.I.S. GLOBAL INFO SERVICES, établie et ayant son siège social à L-8094 Bertrange, 47, rue de Strassen 14.09.05 M Marc Wagner Me Tania Hoffmann 1035
  26. S.A. FRAGEST, ayant eu son siège social à L-3480 Dudelange, 24, rue Gaffelt, actuellement sans siège social connu 15.09.05 M Marc Wagner Me Faruk Durusu
  27. S.A. DECORA PLUS PEINTURE, avec siège social à L-4601 Differdange, 40, avenue de la Liberté, de fait inconnue à cette adresse 15.09.05 M Marc Wagner Me Faruk Durusu
  28. s. à r. l. EYE CONCEPT LUXEMBOURG, avec siège social à L-2270 Luxembourg, 3, rue d’Orval, de fait inconnue à cette adresse 15.09.05 M Marc Wagner Me Patricia Loesch
  29. s. à r. l. RMD Restauration, avec siège social à L-8393 Olm, 53, rue de Capellen, de fait inconnue à cette adresse 15.09.05 M Marc Wagner Me Patricia Loesch
  30. S.A. CREALINE, ayant exploité sous l’enseigne commerciale STYLE.LU, avec siège social à L-4010 Esch-sur-Alzette, 12, rue de l’Alzette, de fait inconnue à cette adresse 15.09.05 M Marc Wagner Me Jennifer Mayot
  31. s. à r. l. EUROAMBULANCE, établie et ayant son siège social à L-5326 Contern, 5b, rue de l’Etang, Zone d’Activité Weiergewan 21.09.05 Mme Nadine Walch Me Valérie Demeure
  32. s. à r. l. ALMO, établie et ayant son siège social à L-3346 Leudelange, 35, route de Bettembourg 23.09.05 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries
  33. S.A. TINTOLUX, établie et ayant son siège social à L-1333 Luxembourg, 4, rue Chimay 23.09.05 Mme Nadine Walch Me Georges Reding
  34. S.A. ZABEL, avec siège social à L-3378 Livange, Zone Industrielle, de fait inconnue à cette adresse 26.09.05 M Robert Worre Me Benjamin Marthoz
  35. S.A. AVIA JET, avec siège social à L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Carine Lecoq
  36. s. à r. l. ANDROMEDIA, avec siège social à L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Carine Lecoq
  37. S.A CONSULT SPORT MARKETING, établie et ayant son siège social à L-1521 Luxembourg, 134, rue Adolphe Fischer 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Alessia Rossi
  38. S.A. ELITE-MEN, établie et ayant son siège social à L-2320 Luxembourg, 102, boulevard de la Pétrusse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Alessia Rossi
  39. s. à r. l. ERGO-LUX, avec siège social à L-5553 Remich, 32, Quai de la Moselle, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Anne Simon
  40. S.A. B&F INTERNATIONAL, ayant eu son siège social à L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis, actuellement établie à L-2536 Luxembourg, 8, rue Sigefroi 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Anne Simon
  41. S.A. S.I.E., établie et ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Daniel Foca
  42. S.A. ETS PUBLISHING INTERNATIONAL, avec siège social à L-1726 Luxembourg, 80, rue Pierre Hentges, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Daniel Foca 1036
  43. s. à r. l. M.S. TUYAUTERIES, avec siège social à L-2444 Luxembourg, 14, rue des Romains, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Yves Murschel
  44. S.A. COM’M@ 4 TRANSPORT. avec siège social à L-3650 Kayl, 38, Grand-Rue, de fait inconnue à cette adresse 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Yves Murschel
  45. s. à r. l. BELLADONE, établie et ayant son siège social à L-4831 Rodange, 319, route de Longwy 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Samantha Tanson
  46. ED’IMAGE s. à r. l., établie et ayant son siège social à L-3347 Leudelange, 19, rue de Cessange 30.09.05 Mme Nadine Walch Me Samantha Tanson Diekirch
  47. s. à r. l. PAOKI PRODUCTIONS, établie et ayant son siège social à L-9160 Ingeldorf, 1, Kutschewee 06.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  48. S.A. AMAQ, établie et ayant son siège social à L-9515 Wiltz, 4, rue Grande-Duchesse Charlotte 06.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  49. s. à r. l. LA PANTHERA, établie et ayant eu son siège social à L-9552 Wiltz, 10, rue des Pêcheurs 06.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  50. S.A. T.S.F., établie et ayant eu son siège social à L-8832 Rombach-Martelange, 18, rue de Bigonville 06.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  51. S.A. AUTOMOTIVE TRADING & INDUSTRIAL CONSULTANCY (en abrégé ATIC), établie et ayant son siège social à L-9911 Troisvierges, 2, rue de Drinklange 21.09.05 M Lex Eippers Me Charles Steichen
  52. s. à r. l. RESTO-BREMBO, établie et ayant son siège social à L-9233 Diekirch, 53, avenue de la Gare 21.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  53. le sieur Carlo Hengen, demeurant à L-9051 Ettelbruck, 65, Grand-Rue, faisant le commerce sous la dénomination BIJOUTERIE HENGEN 21.09.05 M Lex Eippers Me Daniel Baulisch
  54. la dame Hendrika MEIJER, épouse KIVIT, demeurant à L-9410 Vianden, 15, Grand-Rue 21.09.05 M Lex Eippers Me Charles Steichen
  55. S.A. DARP, établie et ayant eu son siège social à L-8540 Ospern, an der Oicht 21.09.05 M Lex Eippers Me Charles Steichen
  56. S.A. BRASSERIE MAARTPLAZ, établie et ayant eu son siège social à L-9011 Ettelbruck, 9, rue de Bastogne 21.09.05 M Lex Eippers Me Charles Steichen
  57. S.A. DUMALUX, établie et ayant eu son siège social à L-8538 Hovelange, 38, Haaptstrooss 28.09.05 M Lex Eippers Me François Gengler
  58. S.A. EUROPEAN SECURITY CONSULTING ESC, ayant eu son dernier siège social connu à L-9665 Liefrange, 22, Burewee 28.09.05 M Lex Eippers Me Isabel Dias 1037
  59. S.A. DECOSTYLE, établie et ayant eu son siège social à L-8832 Rombach-Martelange, 18, route de Bigonville 28.09.05 M Lex Eippers Me François Gengler
  60. S.A. ABZ I-TOOLS INTERNATIONAL, établie et ayant eu son siège social à L-9743 Crendal, maison 14 28.09.05 M Lex Eippers Me Isabel Dias
  61. S.A. ARGESS LUX, ayant eu son dernier siège social connu à L-9237 Diekirch, 3, place Guillaume 28.09.05 M Lex Eippers Me Edith Reiff
  62. s. à r. l. C.V. BAT, ayant eu son dernier siège social connu à L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais 28.09.05 M Lex Eippers Me Edith Reiff
  63. s. à r. l. HS & CO, ayant eu son dernier siège social connu à L-6460 Echternach, 38, place du Marché 28.09.05 M Lex Eippers Me Edith Reiff Santé. – Pharmaciens. – Par arrêté ministériel du 17 octobre 2005, Madame Claire MAILLEUX, née le 14 mars 1967, a été autorisée à exercer la profession de pharmacien au Luxembourg. Service central de la statistique et des études économiques. – Examen de fin de stage. – Le STATEC organisera au courant du mois de juillet 2006 un examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’attaché de Gouvernement. Tableau des Géomètres Officiels agréés par le Ministre du Trésor et du Budget 4ième édition (octobre 2005) (suivant loi du 25 juillet 2002) a) Secteur étatique Nom(s) et Prénom(s)
  80. BARZEN Gilbert BEMTGEN Georges BISDORFF Janine DERKUM Paul DHUR Raymond DIDIER Marc EWEN Luc HAAG Alex HORN Detlev KAELL Francis KNAFF Henri MAJERUS André MOOTZ Paul PEFFER André REISCH Bernard SCHREINER Claude WALLERS Claude Adresse professionnelle Date de l’agrément 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 54, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1038 b) Secteur communal Nom(s) et Prénom(s)
  86. BREGER Germain DEMUTH Gaston DIDIER Luc KOHNEN Julien NEIS Norbert SCHARES Nico Adresse professionnelle Centre Hamilius, 51, Bvd Royal, L-2449 Luxembourg Hôtel de Ville, L-4002 Esch-sur-Alzette Centre Hamilius, 51, Bvd Royal, L-2449 Luxembourg Centre Hamilius, 51, Bvd Royal, L-2449 Luxembourg Centre Hamilius, 51, Bvd Royal, L-2449 Luxembourg Centre Hamilius, 51, Bvd Royal, L-2449 Luxembourg Date de l’agrément 1er octobre 2002 1er octobre 2002 30 septembre 2003 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 c) Secteur public Nom(s) et Prénom(s)
  89. BERSCHEID Arsène BOMBARDELLA Alain FOHL Georges Adresse professionnelle 9, Place de la Gare, L-1616 Luxembourg 9, Place de la Gare, L-1616 Luxembourg 30-32, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg Date de l’agrément 1er octobre 2002 30 septembre 2003 30 septembre 2003 d) Secteur privé Nom (s) et Prénom (s)
  93. PECKELS Félix LEMPEREZ Jean-François AUDRY Georges WEYDERT Frank Adresse professionnelle 14, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg 2, rue Edouard Oster, L-2272 Howald 15, rue des Arquebusiers, L-1138 Luxembourg 2, rue des Sapins, L-2513 Senningerberg Date de l’agrément 30 septembre 2003 25 mai 2004 7 octobre 2005 7 octobre 2005 e) Secteur des retraités Nom(s) et Prénom(s)
  97. EWEN Jean MOLITOR Mathias VAN DEN BULCKE Jean TERRENS Roger Adresse L-8128 Bridel L-9250 Diekirch L-1950 Luxembourg L-8093 Bertrange Date de l’agrément 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 1er octobre 2002 Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
  98. Complément n° 3: Il y a lieu d’ajouter au tableau arrêté au 31 décembre 2004 et publié au Mémorial B n° 13 du 15 février 2005 sous: Catégorie: Gérants de fortunes (article 24 B) CREDIT AGRICOLE LUXEMBOURG CONSEIL S.A. en abrégé «CAL Conseil» 3, avenue Pasteur L-2311 Luxembourg VALUE-CALL S.AR.L. 5, rue des Capucins L-1313 Luxembourg Catégorie: Distributeurs de parts d’opc (article 24 D) FARAD INVESTMENT ADVISOR S.A. 49, boulevard Royal L-2449 Luxembourg 1039 Catégorie: Conseillers en opérations financières (article 25) SERVICES GÉNÉRAUX DE GESTION S.A., en abrégé «S.G.G.» 23, avenue Monterey L-2086 Luxembourg Catégorie: Professionnels effectuant des opérations de prêt (article 28-4) LUXEQUIP BAIL S.A. 51, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg Catégorie: Domiciliataires de sociétés (article 29) COFINOR S.A. 50, Esplanade L-9227 Diekirch Catégorie: Agents administratifs du secteur financier (article 29-2) ING LEASE LUXEMBOURG S.A. 50, route d’Esch L-1470 Luxembourg Catégorie: Opérateurs de systèmes informatiques et de réseaux de communication du secteur financier (article 29-3) DIMENSION DATA FINANCIAL SERVICES S.A. 5, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg SOGETI PSF 36, rue de Longwy L-8080 Bertrange SYSTEMAT LUXEMBOURG PSF S.A. 77-79, Parc d’activités de Capellen L-8308 Capellen UNICO FINANCIAL SERVICES S.A. 308, route d’Esch L-1471 Luxembourg Il y a lieu de modifier au tableau arrêté au 31 décembre 2004 et publié au Mémorial B n° 13 du 15 février 2005 sous: Catégorie: Commissionnaires (article 24 A) – l’adresse de l’établissement suivant: ATTRAX S.A. 308, route d’Esch L-1471 Luxembourg – la dénomination de l’établissement suivant: CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CONSEIL S.A. en CREDIT AGRICOLE LUXEMBOURG CONSEIL S.A. en abrégé «CAL Conseil» 3, avenue Pasteur L-2311 Luxembourg 1040 Catégorie: Professionnels intervenant pour leur propre compte (article 24 C) – la dénomination de l’établissement suivant: IKB CORPORATELAB S.A. en IKB FINANCIAL PRODUCTS S.A. 12, rue Erasme L-1468 Luxembourg Catégorie: Distributeurs de parts d’opc (article 24 D) – l’adresse de l’établissement suivant ATTRAX S.A. 308, route d’Esch L-1471 Luxembourg – l’adresse de l’établissement suivant KBC CONSEIL-SERVICE S.A. 5, place de la Gare L-1616 Luxembourg – l’adresse de l’établissement suivant NEXTRA DISTRIBUTION SERVICES S.A. 35, boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg Catégorie: Agents de transfert et de registre (article 24 G) – l’adresse de l’établissement suivant EURO-VL LUXEMBOURG S.A. 16, boulevard Royal L-2449 Luxembourg Catégorie: Conseillers en opérations financières (article 25) – l’adresse de l’établissement suivant KBC CONSEIL-SERVICE S.A. 5, place de la Gare L-1616 Luxembourg Catégorie: Courtiers (article 26) – la dénomination de l’établissement suivant: PREBON YAMANE (LUXEMBOURG) S.A. en TULLET PREBON (LUXEMBOURG) S.A. 2, rue Henri Schnadt Zone d’activités Cloche d’Or L-2530 Luxembourg Catégorie: Domiciliataires de sociétés (article 29) – l’adresse de l’établissement suivant ATC-RCS CORPORATE SERVICES 9, rue Sainte Zithe L-2763 Luxembourg – l’adresse de l’établissement suivant RABOBANK CORPORATE SERVICES LUXEMBOURG S.A. 9, rue Sainte Zithe L-2763 Luxembourg 1041 Il y a lieu de retirer du tableau arrêté au 31 décembre 2004 et publié au Mémorial B n° 13 du 15 février 2005 sous: Catégorie: Professionnels intervenant pour leur propre compte (article 24 C) CREDIT LYONNAIS MANAGEMENT SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. en abrégé «C.L.M.S. (LUXEMBOURG) S.A.» 10, avenue Monterey L-2163 Luxembourg Catégorie: Distributeurs de parts d’opc (article 24 D) SCHRODER INVESTMENT MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A. 5, rue Hohenhof L-1736 Senningerberg Catégorie: Professionnels effectuant des opérations de change-espèces (article 28-2) TRAVELEX BELGIUM N.V., Brugge (Belgique) succursale de Luxembourg Aéroport de Luxembourg L-1110 Findel Luxembourg, le 30 septembre 2005 Simone Delcourt Directeur Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Jean-Nicolas Schaus Directeur Général

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.