13 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINI

13 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 2 10 janvier 2006 Sommaire Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 227ième modification (13 décembre 2005). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG AMLODIPINE-EG CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 227e MODIFICATION (13 décembre 2005) 1*10 CPR.SEC.SS BLIST. 1*20 CPR.SEC.SS BLIST. 1*28 CPR.SEC.SS BLIST. 1*30 CPR.SEC.SS BLIST. 1*40 CPR.SEC.SS BLIST. 1*50 CPR.SEC.SS BLIST. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*60 CPR.SEC.SS BLIST. 1*70 CPR.SEC.SS BLIST. 1*80 CPR.SEC.SS BLIST. 1*90 CPR.SEC.SS BLIST. 1*98 CPR.SEC.SS BLIST. 1*100 CPR.SEC.SS BLIST. 1*110 CPR.SEC.SS BLIST. 1*150 CPR.SEC.SS BLIST. 1*200 CPR.SEC.SS BLIST. 1*250 CPR.SEC.SS BLIST. 1*500 CPR.SEC.SS BLIST. 1*1000 CPR.SEC.SS BLIST. 1*10 CPR.SEC.SS BLIST. 1*20 CPR.SEC.SS BLIST. 1*28 CPR.SEC.SS BLIST. 1*30 CPR.SEC.SS BLIST. 1*40 CPR.SEC.SS BLIST. 1*50 CPR.SEC.SS BLIST. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*60 CPR.SEC.SS BLIST. 1*70 CPR.SEC.SS BLIST. 1*80 CPR.SEC.SS BLIST. 1*90 CPR.SEC.SS BLIST. 1*98 CPR.SEC.SS BLIST. 1*100 CPR.SEC.SS BLIST. 1*110 CPR.SEC.SS BLIST. 1*150 CPR.SEC.SS BLIST. 1*200 CPR.SEC.SS BLIST. 1*250 CPR.SEC.SS BLIST. 1*500 CPR.SEC.SS BLIST. Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 14 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RR RR R R RR RR R R R R R R R R R R R R R R R R R R R AMLODIPINE-EG DIOVAN DOC-NIFEDIPINE DOC-NIFEDIPINE DOC-NIFEDIPINE DOC-NIFEDIPINE ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG ENALAPRIL-EG FLUCONAZOL-HEXAL FLUCONAZOL-HEXAL MARVELON PENTACOQ PENTOTHAL PENTOTHAL ZANTAC ZANTAC ZANTAC ZANTAC ZANTAC ZANTAC ZANTAC ZANTAC 150 SOLUBLE ZANTAC 150 SOLUBLE ZANTAC 150 SOLUBLE ZANTAC 150 SOLUBLE ZANTAC 150 SOLUBLE ZANTAC-150 ZANTAC-150 ZANTAC-150 ZANTAC-150 ZANTAC-300 ZANTAC-300 ZANTAC-300 CPR CPR.PELLIC. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPR CPS CPS CPR SET PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.EFF. CPR.EFF. CPR.EFF. CPR.EFF. CPR.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. GRAN.EFF. 1G 1G 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 300 MG 300 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 150 MG 300 MG 300 MG 300 MG 10 MG 80 MG 30 MG 30 MG 60 MG 60 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 100 MG 100 MG 0,15 MG 0,03 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IMSC IV IV PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1000 CPR.SEC.SS BLIST. 1*280 CPR.U.D. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*50 CPS 1*100 CPS 13*21 CPR. 1*1 FL. 1 D. +1*1 SERINGUE 1*1 FIOLE 1*1 FIOLE 1*10 CPR. 1*28 CPR. 1*28 CPR.U.D. 1*112 CPR. 1*112 CPR.U.D. 1*56 CPR. 1*56 CPR.U.D. 1*28 CPR. 1*112 CPR. 2*14 CPR. 4*14 CPR. 8*14 CPR. 1*28 SACH. 1*56 SACH.U.D. 1*112 SACH. 1*112 SACH.U.D. 1*28 SACH.U.D. 1*56 SACH. 1*56 SACH.U.D. 0,5 ML 20 ML 50 ML 15 ZANTAC-300 SOLUBLE ZANTAC-300 SOLUBLE CPR.EFF. CPR.EFF. 300 MG 300 MG FORTANEURIN SOL.INJ. DOXYHEXAL-100 FLUCONAZOL-HEXAL FLUCONAZOL-HEXAL FLUCONAZOL-HEXAL FOSAMAX-5 FOSAMAX-5 CPS CPS CPS CPS CPR. CPR. 100 MG 150 MG 150 MG 150 MG 5 MG 5 MG P ACC-200 TABS AU LIEU DE P ACC-200 P ACC-200 TABS AU LIEU DE P ACC-200 P ACC-200 TABS AU LIEU DE P ACC-200 P ACC-100 TABS AU LIEU DE P ACC-100 P ACC-100 TABS AU LIEU DE P ACC-100 P ACC-100 TABS AU LIEU DE P ACC-100 200 MG 200 MG CPR.PELLIC. 200 MG CPR.PELLIC. CPR. 200 MG 200 MG CPR.PELLIC. CPR. 200 MG 100 MG CPR.PELLIC. CPR. 100 MG 100 MG CPR.PELLIC. CPR. 100 MG 100 MG CPR.PELLIC. CPR. 100 MG CPR. C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. RR R R R RR RR B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. R B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. R R PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IM PO PO 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*50 CPR. 1*50 CPR. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*50 CPR. 1*50 CPR. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 1*50 CPS SS BLIST. 1*20 CPS 1*50 CPS 1*100 CPS 1*28 CPR.SS BLIST.U.D. 1*84 CPR.SS BLIST. 1*4 AMP. 2*14 CPR. 4*14 CPR. 3 ML 16 ACC-600 TABS ACC-600 TABS P ENALAPRIL-EG R ENALAPRIL-EG R ENALAPRIL-EG R ENALAPRIL-EG R PIROXICAM-HEXAL-10 TABS R PIROXICAM-HEXAL-10 TABS R PIROXICAM-HEXAL-10 TABS R PIROXICAM-HEXAL-20 TABS R R PIROXICAM-HEXAL AU LIEU DE PIROXICAM-HEXAL R AU LIEU DE PIROXICAM-HEXAL R AU LIEU DE PIROXICAM-HEXAL R AU LIEU DE ENALAPRIL-STADA R AU LIEU DE ENALAPRIL-STADA R AU LIEU DE ENALAPRIL-STADA R AU LIEU DE ENALAPRIL-STADA R AU LIEU DE ACC-600 P AU LIEU DE ACC-600 P AU LIEU DE P CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR.PELLIC. CPR. CPR.PELLIC. CPR. 20 MG 20 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 600 MG 600 MG 600 MG 600 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*20 CPR.SS BLIST 1*20 CPR.SS BLIST 1*100 CPR.SS BLIST 1*100 CPR.SS BLIST 1*50 CPR.SS BLIST 1*50 CPR.SS BLIST 1*20 CPR.SS BLIST 1*20 CPR.SS BLIST 1*50 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR. 1*50 CPR. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 17 300 MG 300 MG CPR.EFF. 20 MG CPR. CPR.EFF. 20 MG 20 MG CPR. CPR. 20 MG CPR. PO PO PO PO PO PO 1*28 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST 1*100 CPR.SS BLIST 1*50 CPR.SS BLIST 1*50 CPR.SS BLIST H R R R R RR RR R R R R R R R R P R R R R R R RR RR RR RR RR RR RR AMLODIPINE-SANDOZ AMLODIPINE-SANDOZ AMLODIPINE-SANDOZ AMLODIPINE-SANDOZ AMOXICLAV-SANDOZ AMOXICLAV-SANDOZ ATENOLOL CHLORTALIDONE-SANDOZ ATENOLOL CHLORTALIDONE-SANDOZ ATENOLOL CHLORTALIDONE-SANDOZ ATENOLOL SANDOZ-25 ATENOLOL-SANDOZ-100 ATENOLOL-SANDOZ-50 AVAXIM BISOPROLOL-SANDOZ-5 CALMURID CAPTOPRIL-SANDOZ-25 CAPTOPRIL-SANDOZ-25 CAPTOPRIL-SANDOZ-50 CAPTOPRIL-SANDOZ-50 CARVEDILOL-SANDOZ-25 CARVEDILOL-SANDOZ-6,25 CEFADROXIL-SANDOZ-500 CEFAZOLINE-SANDOZ CEFAZOLINE-SANDOZ CEFOTAXIM-SANDOZ-1 CEFOTAXIM-SANDOZ-2 CIPROFLOXACINE-SANDOZ-250 CIPROFLOXACINE-SANDOZ-500 CPR. CPR. CPR. CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.ENR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR. CPR. CPR. SUSP.INJ. CPR. CR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPS PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PERF./INJ. PDRE P.PERF./INJ. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 5 MG 5 MG 10 MG 10 MG 875 MG 125 MG 875 MG 125 MG 50 MG 12,5 MG 100 MG 25 MG 100 MG 25 MG 25 MG 100 MG 50 MG 160 U /0,5 ML 5 MG 10 G /100 G 25 MG 25 MG 50 MG 50 MG 25 MG 6,2 5 MG 500 MG 1G 2G 1G 2G 250 MG 500 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IM PO TO PO PO PO PO PO PO PO IV IMIV IMIV IMIV PO PO 1*28 CPR. 1*100 CPR. 1*30 CPR.SEC. 1*100 CPR.SEC. 1*10 CPR. 1*20 CPR. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*1 SER.PR.SANS AIGUILLE 1*56 CPR. 1*1 CR. 1*45 CPR. 1*90 CPR. 1*45 CPR. 1*90 CPR. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*56 CPR.SEC.SS BLIST. 1*16 CPS DURES SS BLIST. 1*5 FL. 1*5 FL. 1*5 VIALS 1*5 VIALS 1*10 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). R ZANTAC-300 SOLUBLE AU LIEU DE R ZANTAC R PIROXICAM-HEXAL-20 TABS AU LIEU DE R PIROXICAM-HEXAL R PIROXICAM-HEXAL-20 TABS AU LIEU DE R PIROXICAM-HEXAL 50 G 0,5 ML 18 FELODIPINE-SANDOZ FELODIPINE-SANDOZ FELODIPINE-SANDOZ FELODIPINE-SANDOZ FLUOXETINE-SANDOZ FLUVOXAMINE-SANDOZ LACTEOL FORT LISINOPRIL-SANDOZ-20 LISINOPRIL-SANDOZ-20 LISINOPRIL-SANDOZ-5 MENINGOVAX A+C MINOCYCLINE-SANDOZ NORFLOXACINE-SANDOZ-400 NORFLOXACINE-SANDOZ-400 OFLOXACINE-SANDOZ-400 RANITIDINE-SANDOZ-150 RANITIDINE-SANDOZ-150 RANITIDINE-SANDOZ-300 RANITIDINE-SANDOZ-300 SIMVASTATINE-SANDOZ-20 SIMVASTATINE-SANDOZ-20 SIMVASTATINE-SANDOZ-40 SIMVASTATINE-SANDOZ-40 SPIRONOLACTONE-SANDOZ SPIRONOLACTONE-SANDOZ R R R R RR RR P R R R R RR RR RR RR R R R R R R R R RR RR SULTRIN EUCALYPTINE LE BRUN P TETRACOQ ENALAPRIL-SANDOZ-20 R R ENALAPRIL-SANDOZ R RR ENALAPRIL-SANDOZ R STERAX DICLOFENAC RETARD-SANDOZ R RR DICLOFENAC RETARD-SANDOZ R SPIRONOLACTONE-SANDOZ CO-ENALAPRIL SANDOZ 20/12,5 R STAMARIL CO-ENALAPRIL SANDOZ 20/12,5 R R CITALOPRAM-SANDOZ RR RR CITALOPRAM-SANDOZ RR SOL.INJ. CR. CR. PDRE P.PREP.INJ. CPR. CPR. CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR.ENR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PDRE P.PREP.INJ. CPR. CPR. CPR. SUSP. CPR.PELLIC. CPS CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL CPS CPR. CPR. CPR. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL CPR. CPR. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 0,1 G /100 G 100 MG 100 MG 25 MG 40 MG 40 MG 20 MG 20 MG 300 MG 300 MG 150 MG 150 MG 400 MG 400 MG 400 MG 50 MG 5 MG 20 MG 20 MG 100 MG 20 MG 10 MG 10 MG 5 MG 5 MG 20 MG 20 MG 5 MG 100 MG 75 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 12,5 MG 20 MG 20 MG IM VA TO SC PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IMSC PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1 SER. 1*1 CR. 1*1 CR. 1*1 AMP. +1*1 SOLV. 1*50 CPR. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR. 1*30 CPR. 1*120 CPR. 1*60 CPR. 1*10 CPR. 1*20 CPR. 1*6 CPR. 1*42 CPR.SS BLIST. 1*1 FL. 1 D. +1*1 SER.SOLV. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*10 SACH. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*28 CPS SS BLIST. 1*56 CPR. 1*28 CPR. 1*56 CPR. 1*28 CPR. 1*14 CPS SS BLIST. 1*98 CPR. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*60 CPR.SS BLIST. 1*98 CPR. 1*56 CPR. 1*56 CPR.SEC. 1*28 CPR.SEC. 0,5 ML 78 G 30 G 0,5 ML 0,5 ML 19 CPR.ENR. AVANDIA RR E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE 8 MG PO 1*112 CPR.ENR 20 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck