303 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMIN

303 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 28 14 avril 2006 Sommaire Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 231e modification (21 mars 2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 304 ACTAPULGITE ARKOGELULES GINSENG DAFALGAN ODIS DROXARYL KREDEX-6,25 TRICIDINE DEQUALINIUM TRICIDINE DEQUALINUM TRICIDINE MENTHE TRICIDINE MENTHE TRICIDINE ORANGE PDRE GELULES CPR. CR. CPR. SPRAY CPR. CPR. CPR. CPR. H H RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R AMUKIN AMUKIN AMUKIN ANAEROMET ANAFRANIL RETARD ANAFRANIL RETARD ANAFRANIL-10 ANAFRANIL-25 AZACTAM AZACTAM CAPOZIDE-25/25 PDRE P.PREP.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.P.PERF. CPR.LIB.PROL. CPR.LIB.PROL. DRG. DRG. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. CPR. B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. P P R P R P P P P P B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. 250 MG 1 G/4 ML 500 MG/2 ML 500 MG/100 ML 75 MG 75 MG 10 MG 25 MG 500 MG 500 MG 3G 300 MG 500 MG 5 PC 6,25 MG B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. RR CLOPIXOL CPR.PELLIC. 10 MG P GRIPPAL+C RATIOPHARM CPR.EFF. P GRIPPAL+C RATIOPHARM CPR.EFF. RR INSPRA CPR.PELLIC. 25 MG RR INSPRA CPR.PELLIC. 50 MG R MEVACOR CPR. 20 MG R MEVACOR CPR. 40 MG P NASENSPRAY RATIOPHARM ERWACHSENE SPRAY 10 MG/10 ML P NASENSPRAY RATIOPHARM KINDER SOL. 5 MG/10 ML 231e MODIFICATION (21 mars 2006) IMIV IMIV IMIV IV PO PO PO PO IMIV IMIV PO PO PO BU TO PO BU BU BU BU BU PO PO PO PO PO PO PO IN IN 1*2 FIOLES +1*2 AMP.EAU P.P.I. 1*25 FIOLES 1*25 AMP. 1*3 POCHES FLEXPA 1*100 CPR. 1*600 CPR. 30*20 DRG. 30*20 DRG. 1*1 FL. 1*3 FL. 1*50 CPR. 1*60 SACH. 1*45 GELULES 1*8 CPR.SS BLIST. 1*1 CR. 50 G 1*14 CPR.SEC.SS BLIST. 1*1 SPRAY 1*20 CPR. 1*25 CPR. 1*40 CPR. 1*25 CPR. 1*30 CPR. 1*10 CPR. 1*20 CPR. 1*90 CPR.SS BLIST. 1*90 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR. 1*28 CPR. 1*1 FL.-DOS. 1*1 SOL. 100 ML 2 ML 45 ML 10 ML 10 ML Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 304 H H R R R RR R R P RR P P R R R R R R R R R R R RR P R R R RR RR RR P RR RR RR RR RR RR RR P RR RR RR RR RR RR CAPOZIDE-50/25 CARBICALCIN CARBICALCIN CEFAPEROS CORGARD CORTRIL DAFALGAN DAFALGAN CODEINE DAFALGAN FORTE DAFALGAN FORTE 1G DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DAFALGAN ODIS DOLGIT DOLGIT DOLGIT-800 DURACEF EUPHON FOSIDE FOSINIL FOSINIL HICONCIL KENACORT-A 40 KENACORT-A 40 LANSOYL LACTULOSE MAXIPIME MEGACE MOXACEF MOXACEF MOXALINE MOXALINE NARCAN NEONATAL NIFLUGEL NUBAIN PARAPLATIN PARAPLATIN PENSTAPHO PENSTAPHO-N PENTREXYL CPR. SOL. SOL. GELULES CPR. ONG. CPR. CPR.PELLIC. CPR. CPR.EFF. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. DRG. DRG. CPR. CPR.DISP. PAST. CPR. CPR. CPR. GELULES SUSP.INJ. SUSP.INJ. SIR. PDRE P.PREP.INJ. CPR. GELULES GELULES GELULES PDRE P.SUSP. SOL.INJ. GEL SOL.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. GELULES GELULES 500 MG 160 MG 500 MG 500 MG 500 MG 250 MG/5 ML 0,02 MG 2,5 G /100 G 10 MG /1 ML 50 MG 450 MG 1G 500 MG 500 MG 40 UI/0,1 ML 40 UI/1 ML 500 MG 80 MG 2,5 PC 500 MG 500 MG 30 MG 1G 1000 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 500 MG 200 MG 400 MG 800 MG 500 MG 10 MG 20 MG 12,5 MG 10 MG 20 MG 500 MG 40 MG/1 ML 40 MG/1 ML PO IN IM PO PO TO PO PO PO PO BU BU BU BU BU BU BU BU PO PO PO PO BU PO PO PO PO IAIM IAIM PO IMIV PO PO PO PO PO IMIVSC TO IMIVSC IV IV IM PO PO 1*42 CPR. 1*1 FL. 1*5 AMP. 1*100 GELULES 1*100 CPR. 1*1 ONG. 14,5 G 1*100 CPR. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*8 CPR. 1*8 CPR. 1*8 CPR. 1*10 CPR. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*16 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*500 CPR. 1*500 CPR.SS BLIST. 1*100 DRG.SS BLIST. 1*100 DRG.SS BLIST. 1*100 CPR.PELLIC. 1*100 CPR.U.D. 1*70 PAST. 1*28 CPR. 1*28 CPR. 1*56 CPR. 1*100 GELULES 1*1 FIOLE 1*3 FIOLES 1*1 SIR. 1*3 FIOLES 1*60 CPR. 1*16 GELULES 1*100 GELULES 1*16 GELULES 1*1 PDRE P.SUSP. 1*10 AMP. 1*1 GEL 1*1 AMP. 1*1 FIOLE 1*1 FIOLE 1*1 FIOLE +1*1 AMP.SOLV. 1*100 GELULES 1*100 GELULES 10 ML 30 G 2 ML 80 ML 1 ML 1 ML 300 ML 1,2 ML 1 ML 305 H RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR P P RR RR PENTREXYL PENTREXYL PENTREXYL PENTREXYL PENTREXYL PENTREXYL PLATINOL PRAVASINE PRECEF PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PREXIGE PRO-DAFALGAN PRO-DAFALGAN PRO-DAFALGAN SEDERGINE SEDERGINE FORTE TOFRANIL MITE TOFRANIL-25 PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. SOL.INJ. CPR. PDRE P.PREP.INJ. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PDRE P.PREP.PERF. PDRE P.PREP.PERF. PDRE P.PREP.PERF. CPR.EFF. CPR.EFF. DRG. DRG. 1G 2G 2G 2G 500 MG 500 MG 50 MG/100 ML 10 MG 2G 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 100 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 200 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 400 MG 1G 2G 2G 500 MG 1G 10 MG 25 MG IMIV IMIV IMIV IMIV IMIV IMIV IV PO IMIV PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IV IV IV PO PO PO PO 1*3 FIOLES 1*3 FIOLES 1*6 FIOLES 1*25 FIOLES 1*3 FIOLES 1*25 FIOLES 1*1 FIOLE 1*28 CPR. 1*25 FIOLES 1*2 CPR.SS BLIST. 1*4 CPR.SS BLIST. 1*5 CPR.SS BLIST. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*600 CPR.SS BLIST. 1*2 CPR.SS BLIST. 1*4 CPR.SS BLIST. 1*5 CPR.SS BLIST. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*600 CPR.SS BLIST. 1*2 CPR.SS BLIST. 1*4 CPR.SS BLIST. 1*5 CPR.SS BLIST. 1*10 CPR.SS BLIST. 1*20 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST. 1*100 CPR.SS BLIST. 1*600 CPR.SS BLIST. 1*5 FL. 1*1 FL. 1*8 FL. 2*10 CPR.EFF. 1*10 CPR. 30*20 DRG. 30*20 DRG. 100 ML 306 TURBOCALCIN TURBOCALCIN VELOSEF SOL. SOL.INJ. PDRE P.PREP.INJ. RR KIOVIG AU LIEU DE RR KIOVIG RR KIOVIG AU LIEU DE RR KIOVIG RR KIOVIG AU LIEU DE RR KIOVIG RR KIOVIG AU LIEU DE RR KIOVIG H H H H P GRIPPAL+C RATIOPHARM AU LIEU DE P RATIOGRIPPAL+C P GRIPPAL+C RATIOPHARM AU LIEU DE P RATIOGRIPPAL+C P DEXIR ENFANT AU LIEU DE P DEXIR R BIOFENAC AU LIEU DE R AIR-TAL R BIOFENAC AU LIEU DE R AIR-TAL 100 MG/1 ML 100 MG/1 ML SOL.P.PERF. 100 MG/1 ML SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. 100 MG/1 ML 100 MG/1 ML SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. 100 MG/1 ML 100 MG/1 ML SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. 100 MG/1 ML IV IV IV IV IV IV IV IV PO CPR.EFF. SOL.P.PERF. PO CPR.EFF. PO CPR.EFF. PO PO 7,5 MG/5 ML SIR. PO PO PO PO PO IN IM IMIV CPR.EFF. 7,5 MG/5 ML 100 MG PDRE SIR. 100 MG 100 MG PDRE PDRE 100 MG 40 UI/0,1 ML 40 UI/1 ML 1G PDRE C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. R R RR 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL. 1*1 FL. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 1*10 CPR. 1*10 CPR. 1*1 SIR. 1*1 SIR. 1*60 SACH. 1*60 SACH. 1*20 SACH. 1*20 SACH. 1*1 FL. 1*5 AMP. 1*1 FIOLE 100 ML 100 ML 50 ML 50 ML 25 ML 25 ML 10 ML 10 ML 125 ML 125 ML 1,2 ML 1 ML 307 H RR KIOVIG MYCONORMIN-250 R MYCONORMIN-250 R MYCONORMIN-250 R NASENSPRAY RATIOPHARM ERWACHSENE P NASENSPRAY RATIOPHARM KINDER P OMEPRAZOLE-EG R PRAVASTATINE-EUROGENERICS R R PRAVASTATINE-EUROGENERICS CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRAVASTATINE-EUROGENERICS R AU LIEU DE CPR.PELLIC. PRAVASTATINE-EUROGENERICS CPR.PELLIC. CPR.ENR. CPR.ENT. SOL. SOL. SPRAY SPRAY CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. R AU LIEU DE OMEPRAZOLE-EG R AU LIEU DE NASENSPRAY K-RATIOPHARM P AU LIEU DE NASENSPRAY-E-RATIOPHARM P AU LIEU DE MYCONORMIN-250 R AU LIEU DE MYCONORMIN-250 R AU LIEU DE MYCONORMIN-250 R AU LIEU DE KIOVIG RR AU LIEU DE 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 20 MG 5 MG/10 ML 5 MG/10 ML 10 MG/10 ML 10 MG/10 ML 250 MG 250 MG 250 MG 250 MG 250 MG 250 MG 100 MG/1 ML 100 MG/1 ML PO PO PO PO PO PO IN IN IN IN PO PO PO PO PO PO IV IV 1*98 CPR. 1*98 CPR.SEC. 1*28 CPR. 1*28 CPR.SEC. 1*28 CPR. 1*28 CPR. 1*1 SOL. 1*1 SOL. 1*1 FL.-DOS. 1*1 FL.-DOS. 1*42 CPR.SS BLIST. 1*42 CPR.SEC.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SEC.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SEC.SS BLIST. 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 10 ML 10 ML 10 ML 10 ML 200 ML 200 ML 308 PO GEL PO PO 40 MG CPR.PELLIC. PO PO PO PATE 40 MG 40 MG CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. 40 MG CPR.PELLIC. 1*1 GEL 150 G 1*1 PATE 150 G 1*98 CPR. 1*98 CPR.SEC. 1*28 CPR. 1*28 CPR.SEC. D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). R DOCENALA-20 CPR. 20 MG PO 1*56 CPR.SS BLIST. R DOCENALA-5 CPR. 5 MG PO 1*28 CPR.SS BLIST. RR EFEXOR-37,5 CPR. 37,5 MG PO 1*56 CPR.SS BLIST. RR EFEXOR-37,5 CPR. 37,5 MG PO 1*100 CPR.U.D. RR EFEXOR-75 CPR. 75 MG PO 1*100 CPR.U.D. P EXO-L GELULES PO 1*120 GELULES R GYNO-TERAZOL-3 OV. 80 MG VA 1*3 OV. P PINIMENTHOL-S ERKAELTUNGSBALSAM MILD ONG. TO 1*1 ONG. 100 G RR VIGITEN CPR. 1 MG PO 1*50 CPR. P TRANSITOL AU LIEU DE P TRANSITOL R PRAVASTATINE-EUROGENERICS AU LIEU DE R PRAVASTATINE-EUROGENERICS R PRAVASTATINE-EUROGENERICS AU LIEU DE R PRAVASTATINE-EUROGENERICS 309 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck