391 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 37 17 mai 2006 Sommaire Arrêté grand-ducal du 7 avril 2006 autorisant la dissolution du syndicat intercommunal du Parc Naturel de la Haute-Sûre, en abrégé «S.Y.C.O.P.A.N.» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté ministériel du 24 avril 2006 établissant la liste des personnes qualifiées pour élaborer un plan d’aménagement général au sens de l’article 7
(2)de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 25 avril 2006 modifiant l’arrêté ministériel du 1er juin 1989 instituant un groupe d’études ayant pour objet la conservation du patrimoine naturel de la Petite-Suisse Luxembourgeoise («Mullerthal»)… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Aéroport – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agriculture – Nominations d’experts apicoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Armée – Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission de nomenclature – Désignation d’un représentant suppléant de l’Association des médecins et médecins-dentistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conventions collectives de travail – Dépôts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «FOYER ASSURANCES SA» – Agrément du directeur . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – «NEMIAN LIFE & PENSIONS SA» – Agrément du directeur . . . . . . Entreprises d’assurances – «SCOTTISH EQUITABLE INTERNATIONAL SA» – Agrément du directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fonds Culturel National – Prorogation de mandats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice des prix à la consommation au 1er avril 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir – Médecine Vétérinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative – Examens-concours . . . . . . Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94
(1)de la loi du 20 décembre 2002 – Complément N° 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72
(1)de la loi du 30 mars 1988 – Complément N° 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 19 juillet 1991 – Complément N° 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 392 394 395 396 396 396 396 396 397 397 397 397 397 397 398 400 406 409 392 Arrêté grand-ducal du 7 avril 2006 autorisant la dissolution du syndicat intercommunal du Parc Naturel de la Haute-Sûre, en abrégé «S.Y.C.O.P.A.N.». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 23 février 2001 concernant les syndicats de communes; Considérant que l’existence du syndicat intercommunal du Parc Naturel de la Haute-Sûre, en abrégé «S.Y.C.O.P.A.N.», créé par arrêté grand-ducal du 2 septembre 1988, est devenue sans objet depuis la constitution du syndicat intercommunal pour l’aménagement et la gestion du Parc Naturel de la Haute-Sûre, en abrégé «Naturpark Oewersauer», autorisé par arrêté grand-ducal du 16 avril 1999; Vu la délibération du comité du syndicat intercommunal S.Y.C.O.P.A.N. du 12 novembre 2004 portant décision de proposer aux communes syndiquées la dissolution du syndicat, de transmettre l’actif immobilisé à titre gratuit au syndicat intercommunal «Naturpark Oewersauer» et de répartir l’actif financier entre les communes membres d’après une clé de répartition en fonction du nombre d’habitants; Vu les délibérations des conseils communaux de Boulaide en date du 9 septembre 2005, d’EII en date du 6 septembre 2005, de Heiderscheid en date du 30 novembre 2005, du Lac de la Haute-Sûre en date du 2 septembre 2005, de Neunhausen en date du 7 octobre 2005, de Wahl en date du 1er septembre 2005 et de Winseler en date du 21 septembre 2005, aux termes desquelles lesdits corps donnent leur consentement à la dissolution du syndicat intercommunal S.Y.C.O.P.A.N. ainsi qu’aux conditions pour opérer la liquidation dudit syndicat; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire et après délibération du Gouvernement en conseil; Arrêtons: Art. 1er. Le syndicat intercommunal S.Y.C.O.P.A.N., créé par arrêté grand-ducal du 2 septembre 1988, est dissout. Art. 2. Les conditions dans lesquelles s’opère la liquidation du syndicat et les modalités de distribution de l’actif, définies par le comité du syndicat et acceptées par les conseils communaux des communes membres, sont fixées comme suit: • L’actif immobilisé repris avec une valeur de 492.711,34 € dans les comptes du syndicat intercommunal SYCOPAN est cédé à titre gratuit au Syndicat pour l’aménagement et la gestion du Parc Naturel de la HauteSûre, en abrégé «Naturpark Öewersauer». • Une somme de 59.946,63 €, représentant la quote-part de la commune de Wahl dans la valeur de cet actif immobilisé est versée en espèces à cette dernière. • L’actif financier net existant à la dissolution du syndicat, est réparti entre les communes-membres d’après une clé de répartition établie en fonction du nombre d’habitants reprise dans le tableau suivant: Habitants % Boulaide 592 12,53 EII 595 12,59 Heiderscheid 1.015 21,48 Lac de la Haute-Sûre 1.125 23,80 Neunhausen 183 3,87 Wahl 575 12,17 Winseler 641 13,56 Total 4.726 100 Art. 3. Notre Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire, Jean-Marie Halsdorf Palais de Luxembourg, le 7 avril 2006. Henri Arrêté ministériel du 24 avril 2006 établissant la liste des personnes qualifiées pour élaborer un Plan d’Aménagement Général au sens de l’article 7
(2)de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’Aménagement Communal et le Développement Urbain. Le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire, Vu l’article 7
(2)de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain; 393 Vu les avis de la Commission d’aménagement rendus en date du 26 novembre 2004, du 3 décembre 2004, du 23 février 2005, du 29 avril 2005, du 1er juillet 2005, du 20 juillet 2005, du 10 février 2006, du 15 février 2006, du 17 février 2006 et du 22 février
- Arrête: Art. 1er. Les personnes physiques suivantes, ainsi que les personnes morales suivantes qui occupent, respectivement comptent à titre d’associé ou qui disposent d’une équipe pluridisciplinaire dont la composition est définie dans le présent arrêté, sont agréées à élaborer des plans d’aménagement général conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain: – Monsieur Gilbert BALLINI, architecte, demeurant à L-1128 Luxembourg; – Madame Anita BAUM, Dipl.–Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à D-66706 Perl; – Monsieur Pierre BAUMANN, ingénieur diplômé, aménageur-urbaniste, demeurant à L-8119 Bridel; – Monsieur Wolgang BECKER, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à D-66123 Saarbrücken; – Madame Brigitte BRANDENBURGER, architecte, ingénieur diplômé, demeurant à L-4970 Dippach-Gare; – Monsieur Burkard DEWEY, ingénieur diplômé – architecte-urbaniste, demeurant à L-1355 Luxembourg; – Monsieur Robert DOUW, Dipl.-Ing. Bauingenieurwesen, demeurant à L-8399 Windhof; – Monsieur Will ERPELDING, ingénieur diplômé en architecture, demeurant à L-1950 Luxembourg; – Monsieur Jean EWERT, architecte, demeurant à L-1452 Luxembourg; – Monsieur Joël FRISONI, architecte, demeurant à L-4466 Soleuvre; – Monsieur Eric GIORDANO, architecte, demeurant à L-2446 Howald; – Madame Brigitte GLÄSSL, géographe diplômée, demeurant à D-66123 Saarbrücken; – Monsieur Karsten HARZ, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à D-54290 Trier; – Monsieur Romain HOFFMANN, architecte, demeurant à L-1469 Luxembourg; – Madame Heidrun-Katharina JOCHEM, architecte, ingénieur diplômé, demeurant à D-54295 Trier; – Monsieur Jean KENKEL, ingénieur diplômé, demeurant à L-9201 Diekirch; – Madame Nadége KIEFFER, disposant d’un diplôme d’études universitaires générales en sciences humaines et sociales: mention géographie, d’une licence en géographie: mention aménagement, d’une maîtrise en géographie ainsi que d’un diplôme d’Etudes supérieures spécialisées Aménagement et Défense, demeurant à F-57330 Hettange-Grande; – Monsieur Marc KNEPPER, ingénieur diplômé, demeurant à L-9357 Bettendorf; – Monsieur Jan KOTONSKI, géographe diplômé, demeurant à D-54292 Trier; – Monsieur Jörg LAUER, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à D-66123 Saarbrücken; – Madame Céline LEONARD-PECHEUR, licenciée en géographie, disposant d’un diplôme d’études spécialisées en sciences de l’Environnement et d’un diplôme d’études complémentaires en Sciences Appliquées, orientation urbanisme et développement territorial, demeurant à B-6700 Arlon; – Monsieur Vincent LEPOT, architecte urbaniste, demeurant à L-6979 Rameldange; – Monsieur Xavier MAHY, ingénieur civil des constructions, demeurant à L-8838 Wahl; – Monsieur Marc MERSCH, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à L-8303 Capellen; – Madame Marie-Laure MIR, géographe-aménageur diplômé, demeurant à L-2550 Luxembourg; – Madame Christine MULLER, architecte-urbaniste, demeurant à L-1355 Luxembourg; – Monsieur Henning NIEBOER, géographe diplômé, demeurant à L-6689 Mertert; – Madame Catherine PETIT, diplômée en géographie de l’aménagement et en sciences de l’environnement, demeurant à B-6717 Attert; – Monsieur Romain SCHMIZ, architecte et titulaire d’un «postgraduate Diploma in Urban Design», demeurant à L-1420 Luxembourg; – Monsieur Thomas SIEVERTS, Dipl.-Ing. Architektur, demeurant à D-53113 Bonn; – Madame Nicole SKIRDE-VURAL, géographe diplômé, demeurant à D-54292 Trier; – Monsieur Jens TELLMANN, géographe diplômé, demeurant à D-54292 Trier; – Madame Uta TRUFFNER, titulaire d’un diplôme d’Etudes supérieures spécialisées en maîtrise d’ouvrage et projet urbain, demeurant à L-2118 Luxembourg; – Madame Isabelle VAN DRIESSCHE, architecte, demeurant à L-2158 Luxembourg; – Madame Carmen WAGENER, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à L-7513 Mersch; – Monsieur Jean-Luc WEIDERT, Dipl.-Ing. Raumplanung und Raumordnung, demeurant à L-1626 Luxembourg; – Monsieur John WEIER, architecte-paysagiste, demeurant à L-6973 Rameldange; – Monsieur Hans-Walter WONN, géographe diplômé, demeurant à L-3714 Rumelange; 394 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Madame Chantal ZEYEN, ingénieure diplômée, aménageur-urbaniste, demeurant à L-7254 Bereldange; Monsieur Gert ZILM, ingénieur diplômé, aménageur-urbaniste, demeurant à L-1711 Luxembourg, Monsieur Mathias ZIMMER, Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung, demeurant à D-66123 Saarbrücken; Architecture + aménagement bertrand schmit s.a., L-1123 Luxembourg: Bertrand SCHMIT, Nadine GUTENSTEIN, Karsten HARZ, Andy CORLIER, Jan KOTONSKY, Jens TELLMANN; Bachtler Böhme + Partner, D-67655 Kaiserslautern: Reinhard BACHTLER, Frank BÖHME, Heiner JAKOBS; Bureau d’ingénieurs-conseils BEST, L-2513 Senningerberg: Jeannot KOCH, Andreas MULLER, Mike URBING, Norbert RIES; Société BGSV bureau voor STEDEBOUW, NL-3001 AP Rotterdam: Roelof S.BAKKER, Ronald P.J.H. VAN GENDEREN, Karen VAN VLIET, Merel BAKKER, David DOOGHE, Dirk HÖLZER, Marit JANSE, Judith DE KOSTER, Doesjka MAJDANDZIC, Margien OEPTS, Mirella SCHOUT, Tintja HOFMAN (VERSTEEGEN); Société civile „Espace et Paysages“, L-4240 Esch-sur-Alzette: Marco BIDAINE, Nico ENGEL, Yves NOURY, Albert GOEDERT; INCOPA Gesellschaft für Bauplanung und internationale Cooperation m.b.H., D-66123 Saarbrücken; Wolfgang BECKER, Jörg LAUER, Mathias ZIMMER; KERG & EWEN Architectes, L-1225 Luxembourg: Carlo KERG et Martin EWEN; Kommunalentwicklung LEG Baden-Württemberg GmbH, D-70180 Stuttgart: Théodor HAAG, Jan CURRLE, Claudia KRÜGER, Petra MENZEL, Bertram ROTH, Jürgen KATZ; Société anonyme LUXPLAN S.A., Ingénieurs-Conseils, L-8303 Capellen: Marcel HETTO, Nadège KIEFFER, Marc MERSCH, Sascha ROHNER; Marc Dieschbourg Architectes S.A., L-2167 Luxembourg : Marc DIESCHBOURG et Stavros MENTOS; Société à responsabilité limitée «Oeko-Bureau», L-3714 Rumelange: Hans-Walter WONN; Planungsbüro Lenz & Partner, D-54616 Winterspelt: Rosemarie BITZIGEIO et Horst LENZ; Société anonyme PROJECT, Ingénieurs-Conseils, L-8399 Windhof: Robert DOUW; SCAHT Architecture s.à r.l., L-9554 Wiltz: Ariane CHAUDRON, Sabine FRETZ et Francis HOFFMANN; SKAT Architekten und Stadtplaner, D-53113 Bonn: Thomas SIEVERTS, Ines KNYE-NECZAS, Joseph AGNES, Jens TRAUTMANN; Société à responsabilité limitée «Rausch&associés», L-8838 Wahl: Xavier MAHY; Reicher Haase atelier d’architecture et d’urbanisme, L-9425 Vianden: Christa REICHER; Société anonyme Ingénieurs-Conseils SCHROEDER & ASSOCIES, L-1626 Luxembourg: Jean-Luc WEIDERT; Société à responsabilité limitée «SOGEDEC», L-1950 Luxembourg: Will ERPELDING; Société anonyme «TR-Engineering», L-1456 Luxembourg: Catherine PETIT; Ville d’Esch-sur-Alzette: Jean GOEDERT, Luc EVERLING, Lucien MALANO, Gast DEMUTH; WITRY & WITRY architecture urbanisme S.A., L-6471 Echternach: Anja GÄSSL, René WITRY et Ursula WITRYWILLE; Art.
- Le présent arrêté remplace celui du 4 juillet 2005 établissant la liste des personnes qualifiées pour élaborer un plan d’aménagement général au sens de l’article 7
(2)de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 24 avril
- Le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire, Jean-Marie Halsdorf Arrêté ministériel du 25 avril 2006 modifiant l’arrêté ministériel du 1er juin 1989 instituant un groupe d’études ayant pour objet la conservation du patrimoine naturel de la Petite-Suisse luxembourgeoise («Mullerthal»). Le Ministre de l’Environnement, Vu la loi du 29 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles; Considérant qu’il y a lieu de redéfinir la compétence du groupe d’études, compte tenu de l’évolution des idées et de l’état du milieu naturel; Considérant que le patrimoine archéologique et préhistorique est digne de protection au même titre que les milieux naturels de la Petite-Suisse et que les problèmes environnementaux se posent souvent dans les mêmes termes, tant pour le patrimoine naturel que pour le patrimoine archéologique; 395 Considérant que la richesse biologique remarquable du milieu gréseux européen de plaine s’étend au Luxembourg bien au-delà de la Petite-Suisse, telle que définie à l’arrêté ministériel du 1er juin 1989; Arrête: Art. 1er. Le «groupe d’études ayant pour objet la conservation du patrimoine naturel de la Petite-Suisse luxembourgeoise (Mullerthal)», institué par arrêté ministériel du 1er juin 1989, tel qu’il a été modifié par la suite, prend la dénomination «COMMISSION DE SAUVEGARDE DE LA «PETITE-SUISSE» ET DE LA REGION DU GRES DE LUXEMBOURG» appelée ci-après «la commission». Il faut entendre par grès de Luxembourg, au sens du présent arrêté, les formations géologiques gréseuses du Sinémurien ou de l’Hettangien, telles qu’elles sont délimitées sur la carte géologique du G. D. de Luxembourg. La compétence territoriale de la COMMISSION est élargie à toutes les communes ou parties de communes où affleurent ces formations. En ce qui concerne la Petite-Suisse, elle englobera également les forêts de ravin rocheuses sur calcaire dolomitique, s’étendant d’Echternach jusqu’au Sud-Est de Steinheim. Art.
- La Commission a pour mission: • de prendre connaissance de toutes les publications scientifiques afférant à la «Petite-Suisse luxembourgeoise» et aux autres régions où affleure le «grès de Luxembourg»; • de délimiter les zones naturelles dignes de protection, compte tenu de leur écologie particulière, de leurs habitats naturels ou semi-naturels, de leur flore et faune ou de leur patrimoine archéologique et préhistorique; • d’évaluer les menaces portant sur l’environnement naturel et les sites archéologiques et préhistoriques de ces régions; • de proposer au Ministre de l’Environnement toutes les mesures utiles à la préservation et la gestion de l’environnement naturel et archéologique de la Petite-Suisse luxembourgeoise, telles que la définition et la délimitation de zones naturelles protégées ou toutes autres mesures de protection spécifiques; • de donner son avis, à la demande du Ministre de l’Environnement, sur tous les projets d’aménagement et de réglementation relatifs à ces régions. Art.
- La commission comprend 12 membres. Elle peut s’adjoindre des experts. Art.
- Sont nommés, respectivement confirmés comme membres de la commission: – BECHET Georges, Musée National d’Histoire Naturelle – COLLING Guy, Musée National d’Histoire Naturelle – KREMER Marie-Paule, Ministère de l’Environnement – KRIPPEL Yves, indépendant – MASSARD Jos., indépendant – MULLER Frantz-Charles, Fondation «Hëllef vir d’Natur» – SCHAULS Roger, Fondation «Oekozenter» – SINNER Jean-Marie, administration des Eaux et Forêts – THILL Jean-Paul, Ministère du Tourisme – LE BRUN-RICALENS Foni, Musée National d’Histoire et d’Art – VALOTTEAU François, Musée National d’Histoire et d’Art – WERNER Jean, indépendant. Art.
- La commission est présidée par Monsieur Jean Werner, docteur en droit, demeurant à Bereldange. La fonction de secrétaire sera assumée par Monsieur Jean-Marie Sinner, ingénieur forestier, demeurant à Bissen. Art.
- La commission se réunira sur convocation de son président, mais au moins 4 fois par an. Elle transmettra ses propositions détaillées et motivées au Ministre de l’Environnement. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Ampliation en sera transmise à chacun des membres pour lui servir de titre. Luxembourg, le 25 avril
- Le Ministre de l’Environnement, Lucien Lux Administration de l’Aéroport. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 3 avril 2006, Monsieur Raymond KIRSCH, ingénieur technicien principal à l’Administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé aux fonctions d’ingénieur technicien inspecteur à la même administration. 396 Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 27 avril 2006 Monsieur Romain HEINEN, conseiller de direction 1ère classe au ministère des finances, a été nommé directeur de l’administration de l’enregistrement et des domaines, avec effet au 1er mai
- Agriculture. – Nominations d’experts apicoles. – Par arrêté ministériel du 21 avril 2006, ont été nommés experts apicoles: – pour la 3e circonscription vétérinaire: M. Marc VAESSEN, médecin-vétérinaire de Longsdorf en remplacement de M. Edouard SCHROEDER, démissionnaire; – pour la 2e circonscription vétérinaire: M. Johny BERTEMES de Weidingen. M. Gérard FRERES de Bascharage est nommé expert apicole suppléant en remplacement de M. Joseph WELSCHER, démissionnaire. Armée. – Examen. – Il est porté à la connaissance des intéressés qu’un examen d’admission définitive dans la carrière de l’artisan-fonctionnaire aura lieu au mois de juin
- Commission de nomenclature. – Désignation d’un représentant suppléant de l’Association des médecins et médecins-dentistes. – Par arrêté ministériel du 13 avril 2006, Monsieur Patrick WEYLAND, médecindentiste, a été désigné membre suppléant de l’Association des médecins et médecins-dentistes au sein de la Commission de nomenclature prévue à l’article 65 du code des assurances sociales, en remplacement de Monsieur le Docteur Robert WELTER, décédé. Conventions collectives de travail. – Dépôts. – Au courant du mois d’avril 2006 les dépôts des conventions collectives de travail suivantes ont été acceptés par arrêté du Ministère du Travail et de l’Emploi: – Avenant à la convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la S.A. AMER-SIL signé en date du 6 avril 2006 entre la direction de la S.A. AMER-SIL et le syndicat LCGB et la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail pour le personnel du Centre de Transfusion sanguine de la CroixRouge Luxembourgeoise signé en date du 17 mars 2006 entre la direction de la Croix-Rouge Luxembourgeoise et le syndicat OGB-L et la délégation du personnel; – Convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la Chambre de Travail signée en date du 1er janvier 2006 entre la direction de la Chambre de Travail et les syndicats OGB-L et LCGB; – Avenant à la convention collective de travail pour le personnel de la S.A. COURTHEOUX signé en date du 2 février 2006 entre la direction des supermarchés du groupe MATCH et les syndicats LCGB et OGB-L, la délégation des employés et la délégation des ouvriers; – Avenant à la convention collective de travail pour les employés de la S.A. CSC Computer Sciences signé en date du 1er juin 2005 entre la direction de la S.A. CSC Computer Sciences et le syndicat LCGB et la délégation du personnel ; – Avenant à la convention collective de travail du personnel de la S.àr.l. DOMETIC (valable du 01.01.2005 au 31.12.2007) signé en date du 25 août 2005 entre la direction de la S.àr.l. DOMETIC et les syndicats OGB-L et LCGB; – Convention collective de travail pour les ouvriers de l’Industrie Luxembourgeoise Métallique et Sidérurgique signée en date du 31 janvier 2006 entre la direction de la S.A. ARBED et les syndicats OGB-L et LCGB; – Accord de principe sur le renouvellement de la convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la S.A. LUXAIR (2006 – 2007) signé en date du 16 mars 2006 entre la direction de la S.A. LUXAIR et les syndicats OGB-L et LCGB; – Avenant à la convention collective de travail pour les ouvriers de la S.à r.l. MOOG HYDROLUX signé en date du 16 février 2006 entre la direction de la S.à r.l. MOOG HYDROLUX et les syndicats OGB-L et LCGB et la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail pour les employés de la S. à r. l. MOOG HYDROLUX signé en date du 16 février 2006 entre la direction de la S. à r. l. MOOG HYDROLUX et les syndicats OGB-L et LCGB et la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail pour les ouvriers de la S.A. NOVAPRINT (valable du 01.01.06 – 31.12.06) signé en date du 5 avril 2006 entre la direction de la S.A. NOVAPRINT et le LCGB et la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail pour les ouvriers de la S.A. PARA PRESS signé en date du 20 décembre 2005 entre la direction de la S.A. PARA PRESS et les syndicats OGB-L et LCGB et la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail pour les employés de la S.A. PARA PRESS signé en date du 18 janvier 2006 entre la direction de la S.A. PARA PRESS et les syndicats OGB-L et LCGB et la délégation du personnel; 397 – Convention collective de travail pour les ouvriers de la S.A. TEXTILCORD STEINFORT (valable du 1er juillet 2004 au 30 juin 2007) signée en date du 17 août 2005 entre la direction de la S.A. TEXTILCORD STEINFORT et les syndicats OGB-L et LCGB; – Convention collective de travail pour les employés privés de la S.A. TREFILARBED BISSEN signée en date du 27 mars 206 entre la direction de la S.A. TREFILARBED BISSEN et les syndicats OGB-L et LCGB; – Convention collective de travail pour le personnel de la S.A. VINCI PARK SERVICES Luxembourg (en abrégé VINCI PARK) (valable du 01.01.2006 au 31.12.2008) signée en date du 14 mars 2006 entre la direction de la S.A. VINCI PARK SERVICES Luxembourg et les syndicats LCGB et OGB-L et la délégation du personnel. Entreprises d’assurances. – «FOYER ASSURANCES SA». – Agrément du directeur. – En application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 12 avril 2006, Monsieur Paul FOHL a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «FOYER ASSURANCES SA» en remplacement de Monsieur Henri MARX. Entreprises d’assurances. – «NEMIAN LIFE & PENSIONS SA». – Agrément du directeur. – En application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 12 avril 2006, Monsieur François JACQUEMIN a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «NEMIAN LIFE & PENSIONS SA» en remplacement de Monsieur Roger GLOVER. Entreprises d’assurances. – «SCOTTISH EQUITABLE INTERNATIONAL SA». – Agrément du directeur. – En application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 12 avril 2006, Monsieur Philippe RICARD a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «SCOTTISH EQUITABLE INTERNATIONAL SA» en remplacement de Monsieur Luuk JACOBS. Fonds Culturel National. – Prorogation de mandats. – Par arrêté ministériel du 4 avril 2006, les mandats des membres du Comité-Directeur du Fonds Culturel National ont été prorogés jusqu’au 28 mai 2009 à savoir: délégués de la Secrétaire d’Etat à la Culture, à l’Enseignement supérieur et à la Recherche: Monsieur Paul REILES, directeur honoraire du Musée national d’Histoire et d’Art, Président Madame Germaine GOETZINGER, chargée de la direction du Centre national de Littérature à Mersch, Secrétaire délégué du Ministre des Finances: Monsieur Jeannot WARINGO, directeur de l’Inspection générale des Finances. Indice des prix à la consommation au 1er avril
- L'indice des prix à la consommation établi conformément au règlement grand-ducal du 20 décembre 1999 est de 700.66 au 1er avril par rapport à la base 100 au 1er janvier
- La moyenne des six derniers mois de l'indice raccordé s'établit au 1er avril 2006 à 693.
- Luxembourg, le 3 mai
- Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 27 avril 2006, Monsieur Markus BUSER, né le 31 août 1967, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en ophtalmologie au Grand-Duché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 27 avril 2006, Monsieur le Docteur Alexandre MAGAR, né le 21 août 1973, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 27 avril 2006, Monsieur le Docteur Dinh Cach NGUYEN, né le 3 août 1952, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 28 avril 2006, Madame le Docteur Manuela BORDEANU, née le 5 octobre 1967, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en anatomie pathologique au GrandDuché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 3 mai 2006, Monsieur le Docteur Hans-Jürgen ROMPF, né le 11 septembre 1950, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en ophtalmologie au Grand-Duché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 3 mai 2006, Madame le Docteur Heike WITTAYER ép. DEDERICHS, née le 23 février 1967, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en gynécologie-obstétrique au Luxembourg. 398 Santé. – Médecine Vétérinaire. – Par arrêté ministériel du 28 avril 2006, Monsieur le Docteur Paul-Alexandre LEMAIRE, né le 27 juin 1976, a été autorisé à exercer la profession de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. – Examens-concours – Il est porté à la connaissance des intéressé(e)s que le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera au cours du mois de juin 2006 les examens-concours suivants par recrutement externe: le 15 juin 2006: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière supérieure administrative Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en informatique 1 Ministère des Classes moyennes, du Tourisme et du Logement Département du Logement Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Ministère des Classes moyennes, du Tourisme et du Logement Département des Classes moyennes Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Ministère d’Etat Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en journalisme 1 Ministère de la Famille et de l’Intégration Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en pédagogie, en psychologie, en sociologie ou en droit* 1 Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative Service e-Luxembourg Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en gestion, en économie ou en communication plusieurs Ministère de la Justice Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Administration des Contributions directes Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Administration des Contributions directes Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en économie 1 Centre commun de la Sécurité sociale Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Commissariat aux Assurances Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en actuariat 1 Inspection du Travail et des Mines Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 2 Office des Assurances sociales Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en droit* 1 Union des Caisses de Maladie Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en économie 1 399 le 16 juin 2006: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière supérieure scientifique Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural Institut Viti-Vinicole Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en agronomie, économie ou en viticulture/œnologie 1 Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle** Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en psychologie 1 Ministère d’Etat Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en mathématiques appliquées 1 Ministère d’Etat Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en informatique 1 Administration des Eaux et Forêts Formation demandée: Ingénieur forestier – Un cycle universitaire complet de quatre années 1 Administration de l’Environnement Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en physique ou en électromécanqiue 1 Administration judiciaire – Service central d’Assistance sociale Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en psychologie 1 Bibliothèque nationale (Carrière du conservateur) Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en mathématiques, physique, chimie, biologie, histoire ou économie – éventuellement une spécialisation en sciences et techniques de l’information et de la documentation 1 Centre Informatique de l’Etat Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en informatique et/ou en mathématiques ou une formation d’ingénieur diplômé plusieurs Centre commun de la Sécurité sociale Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en informatique 1 Centre national de littérature (Carrière du conservateur) Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en lettres modernes 1 Service d’Economie rurale Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en agronomie 1 Service de l’Education différenciée** 2 Formation demandée: Un cycle universitaire complet de quatre années en pédagogie ou en pédagogie curative * Le certificat de formation complémentaire en droit luxembourgeois est exigé pour tous les postes pour lesquels une formation de droit est demandée. ** Ces postes sont ouverts à des ressortissants des Etats membres de l’Union Européenne. Pour tous les autres postes vacants la nationalité luxembourgeoise est requise. Les relevés pourront être modifiés ou complétés suite à des autorisations d’engagement supplémentaires et suite à 400 des autorisations de remplacement de postes devenus vacants. Les épreuves préliminaires aux examens-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu entre le 29 mai et le 2 juin 2006 (uniquement pour les candidat(e)s qui présentent un certificat de fin d’études secondaires étranger). Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94
(1)de la loi du 20 décembre 2002: Complément n° 1 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002: 1. FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: *1ST-GROUP FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ABAKUS, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg *ADIG ADILUX, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg ADIG EASTERN STARS INVEST 5/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg ADIG EASTERN STARS INVEST 6/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *ADIG EURO RENTPLUS, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *ADIG RENT, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg ADIG ROLLING PROTECT, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *AKROBAT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *ALLIANZ SUISSE - STRATEGY FUND, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg AW STOCKS ALPHA PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg *AZ FUND 1, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg *BALANCED PORTFOLIO A, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg **BALANCED PORTFOLIO D, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg *BERENBERG EURO STRATEGIE AKTIEN FONDS II, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *BERENBERG GOAM PLUS STRATEGIE FONDS, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg BNP PARIBAS ISLAMIC FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg **CB GELDMARKT DEUTSCHLAND I, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg CTV-STRATEGIEFONDS, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg *DB OPPORTUNITY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DEKA-KICKGARANT 2006 II, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT 3/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT PLUS 6/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg **DELBRÜCK BETHMANN MAFFEI MULTI INVEST OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg *DEXIA FUND, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg DIT-FINANZPLAN 2015, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2020, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2025, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2030, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2035, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2040, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2045, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FINANZPLAN 2050, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *DYNAMIC FLOORING FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg EASYETF FTSE EPRA EUROPE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange EASYETF GS ULTRA-LIGHT ENERGY, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg *EMERGING-FUND, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg *ETRURIA FUND, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg 401 *EXPERTA FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg FEDERATED - US VALUE STRATEGIES, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen FT ABS-INSTITUTIONAL, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *GAMMA CONCEPT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen GLOBAL ABSOLUTE RETURN OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg H & A LUX ABSOLUTE RETURN, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg H & A LUX OPTIRENT, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg *KAPITALFONDS L.K., 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg KEPLER EQUITIES, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg *LEOPARD FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg LRI ABS FONDS, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach **M-FONDS AKTIEN, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg **M-FONDS BALANCED, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg MASTER STRATEGY, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg MULTIASSETFUND, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *ONEWORLD TACTICS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen OP BOND SPEZIAL PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg *PIONEER INSTITUTIONAL FUNDS, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg *RAINBOW FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *SEB GARANT®, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg *SEB INVEST GARANT®, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg *SWISSCANTO (LU) PORTFOLIO FUND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg *TELOS FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg TRINOVA, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen UNIEURORENTA CORPORATES 2012, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANT: DEUTSCHLAND
(2012), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANT: DEUTSCHLAND
(2012)II, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANTTOP: EUROPA IV, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VON DER HEYDT KERSTEN INVEST, 10, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg *WILLERFUNDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg ZJ ZERTIFIKATE SELECT DWS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: *ABERDEEN GLOBAL, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg **ABN AMRO STRUCTURED INVESTMENTS FUNDS, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *ACTIVEST GLOBAL PORTFOLIO, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg *ADVANTAGE, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *AIG SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *ALGER SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *BANKPYME STRATEGIC FUNDS SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg *BBVA DURBANA INTERNATIONAL FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg BEARBULL SELECTOR, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg *BOLUX, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *CAPITAL @ WORK UMBRELLA FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *CAPITAL INTERNATIONAL FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *CB-ACCENT LUX, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *CLARIDEN LUX, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *COM SELECTION, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg *DELTA LLOYD TOP, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *DEXIA BONDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *DEXIA CLICKINVEST, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *DEXIA EQUITIES L, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg 402 *DIGITAL FUNDS, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg DWS FLEXPROFIT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg *EDM INTERNATIONAL, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *EDMOND DE ROTHSCHILD FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *EUROFONPROFIT, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *EURONEXTRA INVESTMENT SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *FOYER SELECTION, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *HOTTINGER INTERNATIONAL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *HPM INVEST SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen *IBCO SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *INTEGRAL MULTI FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *INTERNATIONAL OPPORTUNITIES FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg *INVESCO CE FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *IT FUNDS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg *JEFFERIES UMBRELLA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg JPMORGAN INVESTMENT STRATEGIES FUNDS II, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg JPMORGAN PRIVATE BANK FUNDS I, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *KBC BONDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *KBC EQUITY FUND (L), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *LB(SWISS) INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg LONG TERM INVESTMENT FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *LUXBOND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg *LUXCELLENCE, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *LUX-GARANTIE, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg *LUXICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *MARKET ACCESS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *MARTIN CURRIE GLOBAL FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg *MC PREMIUM, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg MELCHIOR SELECTED TRUST, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *MELIOR SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *MERCHBANC SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *MOTUS SICAV, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *NEXTRA INTERNATIONAL SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *NOVARA AQUILONE SICAV, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *NPB SICAV, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *PLEIADE, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *POPSO (SUISSE) INVESTMENT FUND SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg PWM VERMÖGENSFONDSMANDAT - DWS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg *RMF UMBRELLA SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg **SAGA SELECT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *SELECTOR MANAGEMENT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *SGAM AI EQUISYS FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *SICAV PLACEURO, 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg *SIRIUS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *THE MODERN FUNDS, 7, avenue Jean-Pierre Pescatore, L-2324 Luxembourg *TONIC SECTOR FUND SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *UBAM, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *UBS (LUX) BOND SICAV, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *UBS LUXEMBOURG SICAV, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *UNIVERSAL INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg 403 *URQUIJO FONDOS KBL, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *VITRUVIUS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *WESTAM COMPASS FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: AIG PRIVAT BANK MULTIHEDGE, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg GREIFF RENDITE PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ADAPTO SICAV, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg ALLIANZ ROSNO INVESTMENT STRATEGIES, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALPINEX LONG/SHORT GLOBAL EMERGING MARKETS FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg BANCA GESFID FUNDS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg BILKU 2, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg EXANE FUNDS 2, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg HERMES INVESTMENT FUND, 26, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg MULTI ALTERNATIF ALPHA, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg RS PORTFOLIO, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SAIV SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg SWISSCANTO (LU) SICAV II, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 24 du 22 février 2006 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: GAMAX FUND OF FUNDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg HSBC TRINKAUS FONDS EQUITY LINKED STRUCTURES, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: ACM GLOBAL GROWTH TRENDS II INVESTMENTS, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg **BALANCED PORTFOLIO D, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg BSSI GLOBAL INCOME TRUST, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg **CB GELDMARKT DEUTSCHLAND I, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg INTERNATIONAL SOVEREIGN BOND FUND, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg LEHNER INVESTMENTS PUBLIC FUNDS, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg **M-FONDS AKTIEN, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg **M-FONDS BALANCED, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg **MAFFEI MULTI INVEST, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg OUR FUND, 7, avenue Jean-Pierre Pescatore, L-2324 Luxembourg PLATINUM PORTFOLIO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: **ABN AMRO TARGET CLICK FUNDS, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg DEXIA CONVERTIX, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg FLEMING FRONTIER FUND, 6H, route de Trèves, L-2633 Senningerberg POLISH PRE-IPO FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg **SAGA SELECT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg 404 SEB INVEST FUNDS, SICAV, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: ÖKOTREND, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: AM GENERALI FONDSSTRATEGIE, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en AMB GENERALI FONDSSTRATEGIE, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg AM GENERALI KOMFORT, 1a-1b, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en AMB GENERALI KOMFORT, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg CA-AM TECTUM, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en CAAM TECTUM, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg DIT-EUROGELD, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT MONEY MARKET PLUS (EURO), 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FONDS PORTFOLIO BALANCE IV, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT-FONDS PORTFOLIO BALANCE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FONDS PORTFOLIO BALANCE PLUS III, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT-FONDS PORTFOLIO BALANCE PLUS, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FONDS PORTFOLIO ERTRAG IV, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT-FONDS PORTFOLIO ERTRAG, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-FONDS PORTFOLIO WACHSTUM II, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT-FONDS PORTFOLIO WACHSTUM, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DIT-RENTEN GLOBAL >>K<<, 6a, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en DIT-GLOBAL BOND LOW DURATION (EURO), 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DWS ZINSWUNDER, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS PERFORMANCE SIEGER 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS ZUKUNFTSFONDS 2025 LUX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS ZUKUNFTSFONDS 2025, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS ZUKUNFTSFONDS 2030 LUX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg 405 en DWS ZUKUNFTSFONDS 2030, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS ZUKUNFTSFONDS 2035 LUX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS ZUKUNFTSFONDS 2035, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg FINECO INVESTMENT MANAGEMENT, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en CAPITALIA INVESTMENT MANAGEMENT, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg FIRSTNORDIC FUND OF FUNDS, 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg en DANSKE FUND OF FUNDS, 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg TOP TEN SPECIAL, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg en SPECIAL OPPORTUNITIES OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: CREDIT AGRICOLE FUNDS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg IXIS INTERNATIONAL FUNDS (LUX) I, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg MERRILL LYNCH INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PARVEST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange PICTET FIXED INCOME FUND, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg STANDARD LIFE INVESTMENTS GLOBAL SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange UNI-GLOBAL, 9, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg WORLDSELECT ONE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange la dénomination de l’organisme de placement collectif suivant: NAGEL INVEST (L), 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en DELTA LLOYD L, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: PROLOGIS EUROPEAN PROPERTIES FUND, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: DEKA-GELDMARKT INTERNATIONAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg en DEKA-TREASURY INTERNATIONAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg NOMURA JPMF WORLD CB FUND, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg en NOMURA JPM WORLD CB FUND, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: CAAM INTERINVEST, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg SGAM ALTERNATIVE DISCOVERY FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UBP MULTIFUNDS, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg 406 UBP MULTIFUNDS II, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg WESTPROFIL, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: DBLA-LATIN BOND FUND, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en ALLIANZ PIMCO LATIN BOND FUND, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ING (L) ALTERNATIVE STRATEGIES, 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg en SELECTED ABSOLUTE STRATEGIES, 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg NAGEL PRIVILEGE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en DELTA LLOYD PRIVILEGE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SGAM ALTERNATIVE TECHNOLOGY FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en SGAM AI CTA DIVERSIFIED FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Luxembourg, le 31 mars
- COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * opc, relevant de la loi du 30 mars 1988, qui s’est soumis aux dispositions de la loi du 20 décembre 2002 ** l’opc s’est soumis aux dispositions de la partie I Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 72
(1)de la loi du 30 mars 1988: Complément n° 1 Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: *1ST-GROUP FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ACTIVEST LUX CONTISTARCONTROL 03/2006, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg *ADIG ADILUX, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *ADIG EURO RENTPLUS, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *ADIG RENT, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg *AKROBAT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *ALLIANZ SUISSE - STRATEGY FUND, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *AQC2 TOTAL RETURN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen ASIA OCEANIA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *AZ FUND 1, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg *BALANCED PORTFOLIO A 2/08, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg BERENBERG EURO OPPORTUNITY, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen *BERENBERG EURO STRATEGIE AKTIEN FONDS II, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *BERENBERG GOAM PLUS STRATEGIE FONDS, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg BFS-GARANTPLUS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg *DB OPPORTUNITY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg *DYNAMIC FLOORING FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg 407 *EMERGING-FUND, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg *ETRURIA FUND, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *EXPERTA FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg FI LUX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg *GAMMA CONCEPT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen *KAPITALFONDS L.K., 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *LEOPARD FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg OIM PORTFOLIO B, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg *OXALIS FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *PIONEER INSTITUTIONAL FUNDS, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg *RAINBOW FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *SEB GARANT, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg *SEB INVEST GARANT, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg WALSER AKTIEN EUROPA, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg WALSER VALOR, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: *ABERDEEN GLOBAL, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *ACTIVEST LUX GLOBAL PORTFOLIO, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg *ADVANTAGE, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *AIG SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *ALGER SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg AXA EQUITIES, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg *BANKPYME STRATEGIC FUNDS SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg *BBVA DURBANA INTERNATIONAL FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *BOLUX, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CAIXA FUNDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *CAPITAL @ WORK UMBRELLA FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *CAPITAL INTERNATIONAL FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *CB-ACCENT LUX, 52, route d’Esch, L-1470 CL EARTH FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *CLARIDEN LUX, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *COM SELECTION, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg CP PREMIUM FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *DELTA LLOYD TOP, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *DEXIA BONDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *DEXIA CLICKINVEST, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *DEXIA EQUITIES L, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *DIGITAL FUNDS, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *EDM INTERNATIONAL, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *EDMOND DE ROTHSCHILD FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *EUROFONPROFIT, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *EURONEXTRA INVESTMENT SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *FOYER SELECTION, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg FRIENDS PROVIDENT INTERNATIONAL GLOBAL INVESTMENT PORTFOLIO, 31, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *HOTTINGER INTERNATIONAL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *HPM INVEST SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen *IBCO SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *INTEGRAL MULTI FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *INTERNATIONAL OPPORTUNITIES FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg *INVESCO CE FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *IT FUNDS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg 408 JAPAN PACIFIC FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *JEFFERIES UMBRELLA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *KBC BONDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg KB LUX BOND FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *KB LUX EQUITY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *LB(SWISS) INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *LUXBOND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg *LUXCELLENCE, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *LUX-GARANTIE, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg *LUXICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg *MARTIN CURRIE GLOBAL FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg *MC PREMIUM, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *MELIOR SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *MERCHBANC SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *MOTUS SICAV, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg MY FUNDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *NEXTRA INTERNATIONAL SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg NORDEA INVESTMENT MANAGEMENT FUND, 672, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel *NOVARA AQUILONE SICAV, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *NPB SICAV, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *PLEIADE, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg *POPSO (SUISSE) INVESTMENT FUND SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg *RMF UMBRELLA SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg SB FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg *SELECTOR MANAGEMENT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *SGAM EQUISYS FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *SICAV PLACEURO, 16, rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg *SIRIUS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *THE MODERN FUNDS, 7, avenue Jean-Pierre Pescatore, L-2324 Luxembourg *TONIC SECTOR FUND SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *UBAM, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *UBS (LUX) BOND SICAV, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *UBS LUXEMBOURG SICAV, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg *UNIFUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg *UNIVERSAL INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg *URQUIJO FONDOS KBL, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *VITRUVIUS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg *WESTAM COMPASS FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 30 MARS 1988:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: MIZUHO ALPINE FUND, 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg WESTRENDIT, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg 409 la dénomination des organismes de placement collectif suivants: DB EURO LIQUIDITY PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en PWM LIQUIDITÄTSFONDSMANDAT - DWS - KLASSIK R 1, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg ÖKOVISION, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg en ÖKOVISION®, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: HYPO PORTFOLIO SELECTION SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg NEW VILLAGE FUND, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg VALUE STRATEGY FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Luxembourg, le 31 mars
- COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * l’opc s’est soumis aux dispositions de la loi du 20 décembre 2002 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 19 juillet 1991: Complément n° 1 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: DELTA LLOYD REAL ESTATE FUND, 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg LEPTIS MAGNA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg RREEF IGAP TRUST, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ABERDEEN PROPERTY NORDIC FUND I SICAV, 7, route d’Esch, L-1470 Luxembourg BALANCED PLUS, 30, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg INVESTMENT SELECT FUND SICAV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg THE EUROPEAN FUND FOR SOUTHEAST EUROPE, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: GLOBAL BALANCED FUND (LUX), 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach LRI-SPEZIALFONDS, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach PRIMERUS INSTITUTIONAL FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: PATRIA INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg 410 Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2005 et publiée au Mémorial B n° 14 du 22 février 2006 sous:
- FONDS COMMUNS DE PLACEMENT: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: AXA PRIVATE SELECTION, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: INSTITUTIONAL INVESTMENT OPPORTUNITIES FUNDS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: LASALLE EUROPEAN PROPERTY SECURITIES SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg en LASALLE PROPERTY SECURITIES SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg SOGELUX INVESTISSEMENT FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en SOGELIFE INVESTMENT FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Luxembourg, le 31 mars
- COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck