897 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 64 11 septembre 2006 Sommaire Arrêté ministériel du 13 juillet 2006 portant institution de la commission d'experts . . . . . . . page Arrêté ministériel du 17 juillet 2006 portant nomination des membres du Comité national de sûreté de l'aviation civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Contributions Directes – Démissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Douanes et Accises – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Emploi – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Ponts et Chaussées – Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Association syndicale libre – Garnich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission de Surveillance du Secteur Financier - Examen d'admission au stage . . . . . . . . . . . . Direction de l’Aviation Civile – Congé sans traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprise d'assurances – «HUGO INSURANCE S.A.» – Agrément pour faire des opérations d'assurances – Agrément du directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice des prix à la consommation au 1er juillet 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indigénat – Options – Recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des fonds de pension sous forme de société d'épargne-pension à capital variable (SEPCAV) et d'association d'épargne-pension (ASSEP) soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 juillet 2005 . . . Liste officielle des professionnels agréés pour exercer l'activité de gestionnaire de passif pour les fonds de pension soumis à la loi du 13 juillet 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des organismes de titrisation agréés conformément à l'article 21
(1)de la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des sociétés d'investissement en capital à risque soumises à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 15 juin 2004 . . . . Police grand-ducale – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Central de la Statistique et des Etudes économiques – Examens de promotion et de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 898 900 900 900 900 900 900 900 900 901 901 901 911 912 913 913 916 916 898 Arrêté ministériel du 13 juillet 2006 portant institution de la commission d’experts. Le Ministre des Transports, Vu la loi modifiée du 31 janvier 1948 relative à la réglementation de la navigation aérienne; Vu la loi modifiée du 19 mai 1999 ayant pour objet
- a)de réglementer l’accès au marché de l’assistance en escale à l’aéroport de Luxembourg;
- b)de créer un cadre réglementaire dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile et,
- c)d’instituer une Direction de l’Aviation Civile; Vu le règlement grand-ducal du 13 janvier 1993 réglementant les licences et qualifications du personnel de conduite d’aéronefs tel que modifié par le règlement grand-ducal du 6 février 2004 réglementant les licences et qualifications du personnel de conduite d’avion; Attendu qu’il y a lieu d’instituer un organe consultatif dans le domaine de l’aviation civile conformément à l’Art. 141 (E) (Chapitre VIII – Conditions médicales) du règlement grand-ducal du 13 janvier 1993 précité et d’en définir la composition, Arrête: Art. 1er. Il est institué une commission d’experts auprès de la Direction de l’Aviation Civile, chargée de donner au Ministre son avis sur chaque dérogation demandée aux conditions médicales et physiques du règlement grand-ducal du 13 janvier 1993 précité. Elle se compose de représentants de la Direction de l’Aviation Civile, de techniciens et de médecins. Art. 2. Sont nommés membres de la commission: M. KLEIN Henri, Directeur de l’Aviation Civile; M. AZZOLIN José, médecin spécialiste en rééducation et réadaptation fonctionnelle; M. BISDORFF Jean, médecin, médecine aéronautique; M. DIEDERICH Fred, médecin, directeur-adjoint du Contrôle médical, président de la commission médicale des permis de conduire du Ministère des Transports; M. GOERENS Robert, Section de médecine aéronautique, Direction de l’Aviation Civile; Mme GRUN Marie-Paule, chef de bureau adjoint, Direction de l’Aviation Civile; M. POECKES Jean, technicien-pilote, Direction de l’Aviation Civile; Mme WAGENER Claude, Attachée de Gouvernement 1ère en rang, Direction de l’Aviation Civile. Monsieur Henri KLEIN, préqualifié, assume les fonctions de président, Madame Marie-Paule Grun, préqualifiée, celles de secrétaire de la commission. Art. 3. La commission peut faire appel à des experts pour l’étude de questions et de problèmes déterminés. Ces experts peuvent assister avec voix consultative aux séances de la commission. Art. 4. La commission est instituée pour une durée indéterminée. Art. 5. La commission se réunit sur convocation de son président ou du membre que le président aura délégué à ces fins. Art. 6. Les membres de la commission et les experts peuvent bénéficier de jetons de présence. Art. 7. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Copie en sera expédiée à chacun des membres de la commission d’experts. Ampliation en est transmise pour information à la Cour des Comptes et au Directeur de l’Aviation Civile. Luxembourg, le 13 juillet 2006. Le Ministre des Transports, Lucien Lux Arrêté ministériel du 17 juillet 2006 portant nomination des membres du comité national de sûreté de l’aviation civile. Le Ministre des Transports, Vu la loi du 10 mai 1999 ayant pour objet:
- a)de réglementer l’accès du marché de l’assistance en escale à l’aéroport de Luxembourg,
- b)de créer un cadre réglementaire dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile, et
- c)d’instituer une Direction de l’Aviation Civile; Vu le règlement grand-ducal du 26 octobre 2001 déterminant les attributions, la composition et le mode de fonctionnement du comité national de sûreté de l’aviation civile; 899 Vu le règlement grand-ducal du 11 mai 2006 modifiant le règlement grand-ducal du 26 octobre 2001 déterminant les attributions, la composition et le mode de fonctionnement du comité national de sûreté de l’aviation civile; Vu l’arrêté ministériel du 18 décembre 2001 portant nomination des membres du comité national de sûreté de l’aviation civile; Vu l’arrêté ministériel du 2 janvier 2003 modifiant l’arrêté ministériel du 18 décembre 2001 portant nomination des membres du comité national de sûreté de l’aviation civile; Vu l’arrêté ministériel du 1er mars 2004 modifiant l’arrêté ministériel modifié du 18 décembre 2001, précité; Vu l’arrêté ministériel du 15 mars 2004 modifiant l’arrêté ministériel modifié du 18 décembre 2001, précité; Vu l’arrêté ministériel du 29 octobre 2004 modifiant l’arrêté ministériel modifié du 18 décembre 2001, précité; Vu l’arrêté ministériel du 29 juillet 2005 modifiant l’arrêté ministériel modifié du 18 décembre 2001, précité; Considérant que la lisibilité impose à ce que l’arrêté ministériel du 18 décembre 2001 soit remplacé dans son intégralité; Arrête: Art. 1er. Sont nommés respectivement membres effectifs et membres suppléants du comité national de sûreté de l’aviation civile:
- a)comme représentants du Ministère d’Etat Monsieur Claude WALTZING, Premier Commissaire-divisionnaire, Haut-commissariat à la Protection Nationale, membre effectif; Madame Isabelle WELTER, Attachée de Gouvernement, Haut-commissariat à la Protection Nationale, membre suppléante;
- b)comme représentants du Ministère de la Justice Monsieur Luc REDING, Attaché de Gouvernement 1er en rang; Madame Joëlle SCHAACK, Employée-juriste, membre suppléante;
- c)comme représentants du Ministère des Transports Monsieur Max NILLES, Attaché d’Administration, membre effectif; Monsieur Alain GOULEVEN, Rédacteur stagiaire, membre suppléant;
- d)comme représentants de la Direction de l’Aviation Civile Monsieur Sandro LARUCCIA, Attaché de Gouvernement, membre effectif; Monsieur Stéphane LAMESCH, Rédacteur hors cadre, membre suppléant;
- e)comme représentants de l’Administration de l’Aéroport Monsieur Gilbert MEYER, Directeur de l’Administration de l’Aéroport, membre effectif; Monsieur Jean WAGNER, Directeur adjoint de l’Administration de l’Aéroport, membre suppléant;
- f)comme représentants de la Police Grande-Ducale Monsieur Thierry FEHR, 1er Commissaire principal, membre effectif; Monsieur François BINGEN, Commissaire en chef de la Police Grand-Ducale, membre suppléant;
- g)comme représentants de l’Administration des Douanes et Accises Monsieur Auguste DICKEN, Inspecteur principal 1er en rang, membre effectif; Monsieur Gérard AST, Inspecteur principal, membre suppléant. Art. 2. Messieurs Max NILLES et Claude WALTZING, préqualifiés, remplissent les fonctions de co-présidents du comité. Art. 3. Le secrétariat du comité est assuré par la Direction de l’Aviation Civile. Art. 4. L’arrêté ministériel modifié du 18 décembre 2001 portant nomination des membres du comité national de sûreté de l’aviation civile est abrogé. Art. 5. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Copie en sera expédiée aux intéressés pour leur servir de titre. Ampliation en sera transmise au secrétariat, pour information. Luxembourg, le 17 juillet 2006. Le Ministre des Transports, Lucien Lux 900 Administration des Contributions Directes. – Démissions. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006, démission honorable de ses fonctions a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Jean NAU, inspecteur de direction 1er en rang à l’administration des contributions directes, avec effet au 1er octobre 2006. Par arrêté grand-ducal du même jour le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Jean NAU préqualifié. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006, démission honorable de ses fonctions a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Roger LORANG, inspecteur principal 1er en rang hors cadre à l’administration des contributions directes, avec effet au 1er octobre 2006. Par arrêté grand-ducal du même jour le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Roger LORANG préqualifié. Administration des Douanes et Accises. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006 Monsieur Jean-Jacques SCHMITT, inspecteur des douanes et accises à la Direction des douanes et accises, a été nommé inspecteur principal des douanes et accises à la même direction. Administration de l’Emploi. – Nominations. – Par arrêtés ministériels du 13 juillet 2006, Monsieur Pascal GROBEN et Madame Gabrielle HERMES, rédacteurs-stagiaires à l’Administration de l’Emploi, ont été nommés rédacteurs à la même administration. Par arrêtés grand-ducaux du 24 juillet 2006, Mesdames Geneviève SCHMIT et Tanja MENSEN, éducatrices graduées stagiaires à Administration de l’Emploi, ont été nommées éducatrices graduées à la même administration. Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006 Madame Irène THILL, inspecteur principal à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommée inspecteur de direction premier en rang, chargée des missions visées aux articles 6 et 8 du règlement grand-ducal modifié du 15 décembre 1988 déterminant l’organisation de la direction de l’administration de l’enregistrement et des domaines et les attributions de son personnel, à partir du 1er août 2006. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006 Monsieur Jean SAND, attaché de Gouvernement à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommé attaché de Gouvernement 1er en rang à la même administration à partir du 1er août 2006. Administration des Ponts et Chaussées. – Examen de promotion. – Il est porté â la connaissance des intéressés que l’administration des Ponts et Chaussées envisage d’organiser pendant la première quinzaine du mois de mars 2007 un examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire administratif. Association syndicale libre. – Garnich. – En conformité à l’article 6 de la loi du 28 décembre 1883, l’association syndicale libre pour le renouvellement d’une conduite d’eau aux lieux-dits «Lakoll etc.» à Garnich, commune de Garnich, a déposé un double de l’acte d’association au Gouvernement et au secrétariat communal de Garnich. Commission de Surveillance du Secteur Financier. – Examen d’admission au stage. – La Commission de Surveillance du Secteur Financier organisera le 21 octobre 2006 un examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière supérieure. Les épreuves préliminaires à l’examen-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu début octobre 2006. La Commission de Surveillance du Secteur Financier organisera le 11 novembre 2006 un examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière du rédacteur (administratif). Les épreuves préliminaires à l’examen-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu début novembre 2006. Direction de l’Aviation Civile. – Congé sans traitement. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006 un congé sans traitement a été accordé à Madame Geneviève LAROCHE, chef de bureau adjoint hors cadre auprès de la Direction de l’Aviation Civile, pour la période du 1er septembre 2006 au 31 août 2011. 901 Entreprise d’assurances – «HUGO INSURANCE S.A.». – Agrément pour faire des opérations d’assurances. – Par arrêté ministériel du 28 juin 2006, l’entreprise d’assurances «HUGO INSURANCE S.A.» avec siège social à L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves a été agréée pour faire des opérations d’assurances dans les branches suivantes: N° 7 Marchandises transportées N° 8 Incendie et éléments naturels N° 9 Autres dommages aux biens N° 13 Responsabilité Civile Générale. Entreprise d’assurances – «HUGO INSURANCE S.A.». – Agrément du directeur. – En application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 28 juin 2006, Monsieur Gilles COREMANS a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «HUGO INSURANCE S.A.». Indice des prix à la consommation au 1er juillet 2006. L’indice des prix à la consommation établi conformément au règlement grand-ducal du 20 décembre 1999 est de 697.52 au 1er juillet par rapport à la base 100 au 1er janvier 1948. La moyenne des six derniers mois de l’indice raccordé s’établit au 1er juillet 2006 à 700.11. Luxembourg, le 2 août 2006. Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques Indigénat. (Publication prescrite par la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise) Options – Par déclaration d’option faite le 28.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Hobscheid, en conformité de l’art. 19,6 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur ANTOINE Johann Nicolas Roger, né le 03.05.1986 à Bois-Bernard (France), demeurant à Eischen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kayl, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur ARIETE SILVA Dorian, né le 05.05.1982 à Luxembourg, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 20.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettendorf, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BARBARITO Antonia, née le 01.07.1967 à Ettelbruck, demeurant à Bettendorf, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 21.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BRACONNIER Marie Rose Anne, née le 02.04.1948 à Differdange, demeurant à Rodange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BRAZ COSTA Francisco Manuel, né le 18.09.1981 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Emerange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BREDA Dorothée, née le 16.03.1982 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 902 – Par déclaration d’option faite le 16.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame BRIET Amanda, née le 29.11.1985 à Luxembourg, demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 26.08.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Sanem, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur BRUZZESE Vincenzo, né le 01.06.1987 à Luxembourg, demeurant à Soleuvre, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 15.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bertrange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CAÇAO DA SILVA Marilene, née le 16.08.1984 à Luxembourg, demeurant à Bertrange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 31.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CARREIRA RELVAS Sandra Cristina, née le 11.10.1979 à Luxembourg, demeurant à Reckange/Mersch, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CASIMIRO DE BARROS Sandra, née le 15.01.1981 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Emerange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 12.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kayl, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CERUZZI Luigi, né le 09.01.1973 à Luxembourg, demeurant à Kayl, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 26.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Roeser, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CHU Pei-Ju, née le 01.11.1969 à Taipei/Taiwan (Chine), demeurant à Roeser, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 19.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CIGLAR Andreja, née le 16.06.1981 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kayl, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame CINTRAO Sarah, née le 06.08.1985 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 14.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bertrange, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur CURRIDOR Vanni, né le 01.02.1954 à Fagagna (Italie), demeurant à Bertrange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DA CONCEIÇAO RUSSO Lucia, née le 09.03.1967 à Pedrogao Grande (Portugal), demeurant à Helmsange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 903 – Par déclaration d’option faite le 07.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Sanem, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DA COSTA E SOUSA Claudia Isabel, née le 23.05.1981 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Belvaux, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 29.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA COSTA MACEDO Leonel, né le 01.05.1986 à Cervaes, Vila Verde (Portugal), demeurant à Bettembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de DA COSTA Leonel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 04.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Heiderscheid, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA CUNHA BARBOSA Miguel, né le 28.11.1981 à Ettelbruck, demeurant à Eschdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de BARBOSA Miguel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 13.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DA SILVA CARVALHO Isabel Marina, née le 29.11.1972 à Albergaria-a-Velha (Portugal), demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 15.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Préizerdaul, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA SILVA CASTANHO David, né le 28.07.1984 à Luxembourg, demeurant à Bettborn, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de CASTANHO David. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 24.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Junglinster, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA SILVA DE AZEVEDO Paulo George, né le 14.06.1976 à Ettelbruck, demeurant à Junglinster, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de AZEVEDO Paulo. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA SILVA GUEDES Antonio, né le 27.06.1977 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 904 – Par déclaration d’option faite le 30.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bascharage, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DA SILVA PEREIRA Maria Adelaide, née le 18.12.1973 à Calendario, Vila Nova de Famalicao (Portugal), demeurant à Linger, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DA SILVA PINTO Fernando Manuel, né le 09.10.1969 à Castro Daire (Portugal), demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DAS NEVES OLIVEIRA Carlos, né le 23.04.1982 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de OLIVEIRA Carlos. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 21.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Betzdorf, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DE PERCIN Henriette Cécile, née le 18.03.1974 à Luxembourg, demeurant à Olingen, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Echternach, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DIAS DE MAGALHAES Cristina, née le 19.11.1979 à Luxembourg, demeurant à Echternach, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 16.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DIONISIO Linda, née le 11.10.1985 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 26.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Differdange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DO ROSARIO DA GRAÇA Norbert, né le 26.12.1982 à Luxembourg, demeurant à Differdange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DORMIDO Janet, née le 19.02.1966 à Surallah (Philippines), demeurant à Bettembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 25.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Beaufort, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOS SANTOS Paulo Alexandre, né le 17.11.1973 à Luxembourg, demeurant à Beaufort, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Remich, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DOS SANTOS COELHO Ana Lourdes Hortencia, née le 27.01.1980 à Luxembourg, demeurant à Remich, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 905 – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOS SANTOS MONTEIRO Sandro, né le 20.06.1986 à Luxembourg, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 28.10.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kayl, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOS SANTOS MOREIRA José, né le 04.02.1967 à Santa Catarina/Santa Catarina (Cap Vert), demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 19.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kayl, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOS SANTOS TEIXEIRA Jorge Manuel, né le 04.08.1971 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de TEIXEIRA Jorge Manuel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 04.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame DOS SANTOS TEIXEIRA Melissa, née le 21.02.1987 à Luxembourg, demeurant à Luxembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 16.02.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Schuttrange, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur DOSTERT Michael Nikolaus, né le 05.03.1965 à Trier (Allemagne), demeurant à Uebersyren, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 17.08.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Reckange-sur-Mess, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame ESTADOLA Rebecca, née le 28.05.1972 à Gubat, Sorsogon (Philippines), demeurant à Ehlange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 18.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame FIGUEIREDO FERREIRA Paula Cristina, née le 10.06.1974 à Sao Sebastiao da Pedreira, Lisboa (Portugal), demeurant à Weiswampach, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 02.12.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame FRANCO Carolina, née le 10.11.1978 à Luxembourg, demeurant à Bettembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 14.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bertrange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GALLETI Christine, née le 23.12.1954 à Differdange, demeurant à Bertrange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 906 – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GALLI Stefano Marino Silvio, né le 02.03.1986 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 16.09.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Sanem, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GIUSTO Andrea, née le 20.05.1986 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Sanem, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GLIONNA Romina, née le 16.03.1979 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 29.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Beckerich, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur GOMES VIEIRA Helder Joao, né le 26.10.1980 à Sao Miguel/Tarrafal (Cap Vert), demeurant à Beckerich, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 06.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Differdange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GONCALVES PONCIANO Lucilia Rosa, née le 23.02.1980 à Pétange, demeurant à Differdange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de PONCIANO Lucilia Rosa. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame GRAÇA DA SILVA Florentina Conceiçao, née le 17.01.1980 à Dudelange, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 22.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Clemency, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame HORSMANS Julia Leonora Johanna, née le 12.10.1963 à Luxembourg, demeurant à Reckange/Mersch, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 14.06.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Wincrange, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame JUMAWAN Maria Fe, née le 05.10.1970 à Zamboanga City (Philippines), demeurant à Doennange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 19.01.2006 devant l’officier de l’état civil de la commune de Niederanven, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame KELLY Lindsay Jane, née le 01.06.1986 à Luxembourg, demeurant à Niederanven, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 07.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame KOCKS Jeanne Ghislaine Catherine Cécile, née le 12.10.1950 à Oberkorn, demeurant à Pétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 907 – Par déclaration d’option faite le 18.08.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Kopstal, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame KOHNEN Maria Barbara, née le 12.05.1938 à Thommen-Braunlauf (Belgique), demeurant à Bridel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 14.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Niederanven, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur KOOB Christian Michael, né le 24.04.1977 à Luxembourg, demeurant à Niederanven, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 06.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Niederanven, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur KOOB Oliver, né le 17.11.1975 à Luxembourg, demeurant à Niederanven, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de KOOB Olivier. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 29.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Préizerdaul, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur LAMBOTTE Pierre Yves, né le 05.02.1979 à Luxembourg, demeurant à Platen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 10.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur LEROY Alain François Jacques, né le 24.02.1971 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 20.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Reckange-sur-Mess, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LIMA GOMES Liliana Sofia, née le 04.11.1980 à Cervaes, Vila Verde (Portugal), demeurant à Wickrange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LOPES GOMES Jessica, née le 04.06.1985 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Rumelange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame LOPES MAURICIO Sonia Isabel, née le 01.09.1980 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Rumelange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de LOPES Sonia Isabel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 01.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Rumelange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur LOPES MONTEIRO Ernesto, né le 05.11.1981 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Tétange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 908 Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de LOPES Ernesto. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MACEDO GONÇALVES Filipa Daniela, née le 22.12.1985 à Anais, Ponte de Lima (Portugal), demeurant à Dudelange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Sanem, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MARTINHO RODRIGUES Miguel, né le 08.05.1983 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Soleuvre, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 15.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Remerschen, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur MENDES JULIAO NEVES Nuno Alexandre, né le 24.11.1973 à Sao Juliao da Figueira da Foz - Figueira da Foz (Portugal), demeurant à Lannen, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénoms de NEVES Nuno Alexandre. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 13.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Walferdange, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MICHEL Katja Margit Anne, née le 19.10.1967 à Uccle (Belgique), demeurant à Bereldange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 24.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MONGELLI Teresa, née le 10.09.1976 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 22.05.1998 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Erpeldange, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame NGUYEN Thi Minh Khai, née le 28.12.1961 à Binh Long (Vietnam), demeurant à Koerich, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 28.07.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Strassen, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame OBESO PALAZUELOS Maria del Rosario, née le 07.01.1976 à Culiacan (Mexique), demeurant à Bertrange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 08.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Schuttrange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PACIOTTI Sabrina, née le 05.10.1980 à Luxembourg, demeurant à Uebersyren, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 21.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Betzdorf, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PEREIRA DA SILVA Sofia, née le 05.06.1985 à Luxembourg, demeurant à Roodt-sur-Syre, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de PEREIRA Sofia. 909 Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 10.04.2006 devant l’officier de l’état civil de la commune de Reisdorf, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PEREIRA MACEDO Marisa, née le 11.04.1985 à Ettelbruck, demeurant à Reisdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 16.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Feulen, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PINTO Cindy, née le 06.01.1984 à Luxembourg, demeurant à Niederfeulen, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 14.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Steinsel, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame PINTO Sarah, née le 02.03.1985 à Luxembourg, demeurant à Steinsel, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 22.02.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur PULCINELLA Luciano, né le 27.08.1959 à Spello (Italie), demeurant à Bettembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Echternach, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame QUEIROS RIBEIRO Isabel Maria, née le 04.07.1984 à Lomba-Amarante (Portugal), demeurant à Echternach, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 19.09.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Useldange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame REDING Juliette Josette, née le 23.05.1962 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Rippweiler, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 19.02.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Grevenmacher, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame REGUINO VIVAS Livia, née le 21.03.1985 à Luxembourg, demeurant à Grevenmacher, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Par arrêté ministériel du 04.08.2006, la personne préqualifiée a été autorisée à porter les nom et prénom de VIVAS Livia. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par déclaration d’option faite le 02.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Feulen, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur RODRIGUES MAGALHAES Augusto José, né le 17.01.1984 à Soure (Portugal), demeurant à Ettelbruck, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 11.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Mertert, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame RUPPERT Ina, née le 14.06.1987 à Luxembourg, demeurant à Wasserbillig, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 910 – Par déclaration d’option faite le 22.08.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Dudelange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SABOTIC Sanela, née le 10.02.1984 à Dudelange, demeurant à Dudelange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Flaxweiler, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SALGADO BASTOS Liliane, née le 10.01.1979 à Pétange, demeurant à Flaxweiler, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 15.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Dippach, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SAWHNEY Sanjiv, né le 13.02.1969 à Bombay (Inde), demeurant à Schouweiler, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 23.12.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Esch-sur-Alzette, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SCHMITZ Patrick Friedrich Heinrich, né le 23.04.1968 à St. Vith (Belgique), demeurant à Esch-sur-Alzette, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 27.03.2006 devant l’officier de l’état civil de la commune de Hesperange, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SCHÖNEFELD Christian, né le 04.12.1986 à Münster (Allemagne), demeurant à Howald, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 09.06.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Grevenmacher, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SCHÜRER Steve, né le 24.01.1987 à Luxembourg, demeurant à Grevenmacher, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 20.01.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Strassen, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame SENISI Giusi Carmela, née le 18.10.1983 à Luxembourg, demeurant à Strassen, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 01.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Putscheid, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur SMEETS Daniel Peter Marie José, né le 17.03.1986 à Ettelbruck, demeurant à Putscheid, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 20.10.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Contern, en conformité de l’art. 19,6 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame STENNICOVA Elena, née le 03.01.1985 à Kirovograd (Ukraïne), demeurant à Contern, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 13.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune d’Erpeldange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TANCRÉ Gwenaël, né le 28.08.1986 à Ettelbruck, demeurant à Buerden, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 11.04.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Diekirch, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur TIGANJ Dzevad, né le 06.03.1971 à Rozaje (Serbie et Monténégro), demeurant à Diekirch, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. 911 – Par déclaration d’option faite le 13.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame VAN GOIDSENOVEN Patricia Bernadette Josée, née le 12.08.1956 à Differdange, demeurant à Rodange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 30.05.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Dippach, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur VAN GOOR Rob, né le 10.10.1975 à Heerlen (Pays-Bas), demeurant à Differdange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 01.03.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Bettembourg, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame VITTORE Debora Rosa, née le 25.09.1985 à Luxembourg, demeurant à Bettembourg, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 11.01.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Beaufort, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur WACKER Christian, né le 01.01.1983 à Baden-Baden (Allemagne), demeurant à Berdorf, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 29.03.2004 devant l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l’art. 19,3 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame WOUANSI EMALEU Clarisse Flore, née le 01.08.1977 à Bafang (Cameroun), demeurant à Itzig, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 07.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,4 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, le sieur WU Hao, né le 10.01.1987 à Zhejiang (Chine), demeurant à Pétange, a acquis la qualité de Luxembourgeois. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. – Par déclaration d’option faite le 28.07.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Pétange, en conformité de l’art. 19,1 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame ZORINO Yolanda, née le 01.10.1961 à Pétange, demeurant à Pétange, a acquis la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Recouvrement – Par déclaration de recouvrement faite le 20.10.2005 devant l’officier de l’état civil de la commune de Luxembourg, en conformité de l’art. 26 de la loi modifiée du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise, la dame MARTELING Sylvie Irène, née le 28.04.1960 à Luxembourg, demeurant à Dudeldorf (Allemagne), a recouvré la qualité de Luxembourgeoise. Cette déclaration sort ses effets quatre jours après la présente publication. Liste officielle des fonds de pension sous forme de société d’épargne-pension à capital variable (SEPCAV) et d’association d’épargne-pension (ASSEP) soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 juillet 2005.
(15)I. SOCIETES D’EPARGNE-PENSION A CAPITAL VARIABLE (SEPCAV)
(5)ERNST & YOUNG - LOMBARD INTERNATIONAL PENSION SCHEME Airport Center, 2, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FORTIS LUX PRIME PENSION A SEPCAV 50, Avenue John F. Kennedy, L-2951 Luxembourg KPMG-LOMBARD INTERNATIONAL PENSION SCHEME Airport Center, 2 route de Trèves, L-2633 Senningerberg 912 THE PAULIG GROUP SEPCAV Airport Center, 2, route de Trèves, L-2633 Senningerberg THE RAPALA GROUP SEPCAV Airport Center, 2, route de Trèves, L-2633 Senningerberg II. ASSOCIATIONS D’EPARGNE-PENSION (ASSEP)
(10)DEXIA PENSION FUND 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg EUROPEAN PENSION FUND 26, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg FONDS DE PENSION DU GROUPE SIEMENS A LUXEMBOURG 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg K BRIDGE 12, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg LUXEMBOURG PENSION FUND 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PENSIONINVEST 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg PRIME PENSION, BGL ASSEP B 50, avenue John F. Kennedy, L-2951 Luxembourg RBC DEXIA INVESTOR SERVICES PENSION FUND 5, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen THE CLEARSTREAM LUXEMBOURG PENSION FUND 42, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg THE UNILEVER INTERNATIONAL PENSION PLAN 16, rue Erasme, L-1468 Luxembourg Liste officielle des professionnels agréés pour exercer l’activité de gestionnaire de passif pour les fonds de pension soumis à la loi du 13 juillet 2005.
(13)ACTUALUX S.A. Parc d’Activité Syrdall 6, Immeuble C, L-5365 Münsbach AMAZON INSURANCE & PENSION SERVICES S.A R.L. 1, rue Emile Bian, L-1235 Luxembourg AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG S.A. 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg BÂLOISE VIE Luxembourg S.A. 1, rue Emile Bian, L-1235 Luxembourg DEXIA INSURANCE & PENSIONS SERVICES S.A. 2, rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg ESOFAC INTERNATIONAL S.A. 37, rue Michel Engels, L-1465 Luxembourg FORTIS LUXEMBOURG -VIE S.A. 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg HEPTA CONSULT S.A. 54, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg HEWITT BACON & WOODROW LIMITED Prospect House, Abbey View, St. Albans, Hertfordshire, AL1 2QU, United Kingdom LA LUXEMBOURGEOISE-VIE S.A. 51, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg LE FOYER VIE Compagnie Luxembourgeoise d’Assurances S.A. 6, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg 913 MERCER HUMAN RESOURCE CONSULTING S.A. 68, boulevard du Souverain, B-1170 Bruxelles SWISS LIFE LUXEMBOURG S.A. 25, route d’Arlon, L-8009 Strassen Liste officielle des organismes de titrisation agréés conformément à l’article 21
(1)de la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation.
(8)ALLEGRO INVESTMENT CORPORATION S.A. 7, Val Ste Croix, L-1371 Luxembourg ARTUS FINANCE S.A. 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg GBP CREDIT RISK MANAGEMENT S.A. 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg H.E.A.T. MEZZANINE I-2005 S.A. 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg iSTRUCTURE S.A. 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg PALLADIUM SECURITIES 1 S.A. 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg STRATEGIC INVESTMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG) S.A. 7, Val Ste Croix, L-1371 Luxembourg VIVALDIS - GESELLSCHAFT FÜR STRUKTURIERTE LÖSUNGEN S.A. 30, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg Liste officielle des sociétés d’investissement en capital à risque soumises à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 15 juin 2004.
(73)ABACUS INVEST S.C.A., SICAR 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg ABN AMRO CONVERGING EUROPE INVESTMENTS, S.C.A., SICAR 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg ADARA VENTURES SICAR 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ADVANCED RISK PRIVATE EQUITY S.A R.L. SICAR 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg AERIS TECHNOLOGY INVESTMENT COMPANY S.A., SICAR 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ALPHA I VC SICAR S.A. 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen AMBER TRUST II S.C.A. 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg AMCO CEE REAL ESTATE OPPORTUNITIES SCA SICAR 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg APOLLO ELP SICAR 21, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg APOLLO USLP SICAR 21, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ARROWS INVESTMENTS S.A R.L. SICAR 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg ASIA INFRASTRUCTURES S.A. SICAR 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg AUB FRENCH LOGISTICS S.A. SICAR 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg 914 AXA MEZZANINE I S.A., SICAR 46A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg BALKAN RECONSTRUCTION INVESTMENT FINANCING S.C.A. SICAR 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg BALTIC PROPERTY TRUST OPTIMA S.A., SICAR, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg BIP VENTURE PARTNERS S.A., SICAR, 1, rue des Coquelicots, L-1356 Luxembourg BRU II VENTURE CAPITAL FUND, S.C.A., SICAR, 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg CAPITAL INVESTING SICAR S.A. 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg CEE GROWTH LUXEMBOURG SICAR SCA 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg CENTRAL AFRICA GROWTH SICAR, S.A. 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CEP II PARTICIPATIONS S.A R.L. SICAR 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg DB REAL ESTATE IBERIAN VALUE ADDED I S.A., SICAR 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DE AGOSTINI S.A. SICAR 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg EAST INVESTMENT SCA, SICAR 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ENERGY AND INFRASTRUCTURE INVESTMENTS SCA, SICAR 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg EURAZEO CO-INVESTMENT PARTNERS S.C.A., SICAR 11, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg EURO INDUSTRIAL S.A R.L. SICAR 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg EUROPEAN CAPITAL S.A. SICAR 11, rue Aldringen, L-2960 Luxembourg FONSICAR S.C.A., SICAR 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg FORTUNA SOLIDUM S.C.A., SICAR 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg GENERALI GLOBAL PRIVATE EQUITY S.A. SICAR 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg GENPACT GLOBAL HOLDINGS SICAR S. A R. L. 65, boulevard Grand-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg GENPACT INVESTMENT CO. (LUX) SICAR S.A R.L. 65, boulevard Grand-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg GOTTEX MANAGEMENT S.A., SICAR 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg GOTTEX US MANAGEMENT S.A R.L., SICAR 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg HCI SICAR A.G. 1B, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Münsbach H-EQUITY S.A R.L., SICAR 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg INTERMEDIATE FINANCE EUROPE II SICAR 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg 915 KKR PEI SICAR, S.A R.L. 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg LA FAYETTE INVESTISSEMENT S.A., SICAR 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg LAUMOR PARTNERS (SARL) SICAR 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg LEEWARD VENTURES SICAR S.C.A. 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg LNR EUROPE INVESTORS S.A R.L. SICAR 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg LOTHIAN PARTNERS 27 (SARL) SICAR 14, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg MAT S.A., SICAR 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg MD MEZZANINE S.A., SICAR 46A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MEDIAWIN I, S.C.A. 11a, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg MEZZANOVE CAPITAL (SCA) SICAR 51, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg NAXOS CAPITAL PARTNERS S.C.A. 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg NEW NIBC LUXEMBOURG S.A R.L., SICAR 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg NEW TECH VENTURE CAPITAL II S.C.A. 39, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg NEXUS MEDICAL PARTNERS II S.C.A., SICAR 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg OCM MEZZANINE SICAR II (LUXEMBOURG) S.C.S. 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg OPERA MASTERS SCA, SICAR 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg ORLANDO ITALY SPECIAL SITUATIONS SICAR (SCA) 18, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg PANGEA I, SCA, SICAR 560 A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg PARTNERS GROUP GLOBAL MEZZANINE 2005, S.C.A., SICAR 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg PRIVATE EQUITY GLOBAL SELECT II, SICAR S.C.A. 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg QUILVEST EUROPEAN PARTNERS SICAR S.A., 84, Grand-Rue L-2011 Luxembourg QS ITALY SICAR S.A. 84, Grand-rue, L-2011 Luxembourg RESOLUTION (LUXEMBOURG) S.C.A. 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg RISINGSTAR VENTURES I S.C.A., SICAR, PART OF MEDIAWIN 11a, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg ROYAL AMIRAL PARTNERS SCA SICAR 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg 916 SOLIDUS PARTNERS S.C.A. 54, boulevard Napoléon Ier, L-2210 Luxembourg SOUVERAIN PRIVATE EQUITY S.A., SICAR, 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg TELECOM VENTURES PARTNERS LUX S.C.A. 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg TINTORETTO SICAR S.A., 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg VALTEC S.A. SICAR 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg VENCORP S.C.A. SICAR 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg WEST AFRICA GROWTH SICAR, S.A. 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg WHITE (SARL) SICAR 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin 2006. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER Police grand-ducale. – Nominations. – Par arrêtés grand-ducaux du 24 juillet 2006, Messieurs Thierry WEBER et Christian KRETTELS, commissaires principaux dans le cadre supérieur de la Police grand-ducale, ont été nommés au grade de premier commissaire principal. Par arrêtés grand-ducaux du 24 juillet 2006, Messieurs Claude BINGEN et Daniel REIFFERS, commissaires divisionnaires adjoints hors cadre dans le cadre supérieur de la Police grand-ducale, ont été nommés au grade de commissaire divisionnaire hors cadre à partir du 1er août 2006. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006, Monsieur Pascal PETERS, commissaire divisionnaire adjoint dans le cadre supérieur de la Police grand-ducale, a été nommé au grade de commissaire divisionnaire à partir du 1er août 2006. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006, Monsieur Pierre WANDERSCHEID, premier commissaire principal hors cadre dans le cadre supérieur de la Police grand-ducale, a été nommé au grade de commissaire divisionnaire adjoint hors cadre à partir du 1er août 2006. Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2006, Monsieur Francis LUTGEN, premier commissaire principal dans le cadre supérieur de la Police grand-ducale, a été nommé au grade de commissaire divisionnaire adjoint à partir du 1er août 2006. Service Central de la Statistique et des Etudes économiques. – Examens de promotion et de fin de stage. – Le STATEC organisera un examen de promotion dans la carrière du rédacteur au courant du mois de mars 2007. Le STATEC organisera un examen de promotion dans la carrière de l'expéditionnaire et un examen de fin de stage dans la carrière du rédacteur au courant du mois de mai 2007. Le STATEC organisera un examen de fin de stage dans la carrière supérieure du chargé d'études au courant des mois de février et de juin 2007. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck