97 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 11 22 février 2007 Sommaire Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 245e modification (16 janvier 2007). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 98 RR HIVID CPR.PELLIC. H C C C C C C H H H C C C H H H H H R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R R P P P RR EXLUTON EXLUTON GENOTONORM KABIVIAL GENOTONORM KABIVIAL GENOTONORM KABIVIAL GENOTONORM KABIVIAL GENOTONORM KABIVIAL GENOTONORM KABIVIAL+CONSERVATEUR GENTRAN-40 10 PC + GLC.5 PC GENTRAN-40 10 PC + NACL 0,9 PC GENTRAN-70 6 PC + NACL 0,9 PC HIVID HIVID HIVID IVELIP IVELIP IVELIP IVELIP IVELIP KEMADRIN MINISTAT NOZID NOZID NOZID PAVULON CPR. CPR. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. SOL.P.PERF. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. EM.P.PERF. EM.P.PERF. EM.P.PERF. EM.P.PERF. EM.P.PERF. SOL.INJ. CPR. CPR. SUSP. SUSP. SOL.INJ. B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. C B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. 2 MG /1 ML 0,375 MG 0,375 MG 0,75 MG 10 PC 20 PC 20 PC 20 PC 20 PC 10 MG /2 ML 0,5 MG 0,5 MG 1,3 MG 1,3 MG 5 MG 5 MG 12 MG 5,3 MG 0,75 MG A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. P EMESAN CPR. 50 MG R LANOXIN CPR. 0,25 MG R RANITIDINE-EG CPR.ENR. 150 MG R RANITIDINE-EG CPR.ENR. 300 MG RR SERLAIN CPR.PELLIC. 100 MG R TAZKO 5 CPR.PELLIC. 5 MG B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. 245e MODIFICATION (16 janvier 2007) PO PO SC SC SC SC SC SC IV IV IV PO PO PO IV IV IV IV IV IM PO PO PO PO IV PO PO PO PO PO PO PO 3*28 CPR. 3*35 CPR. 1*1 KABIVIAL 1*5 KABIVIALS 1*1 KABIVIAL 1*20 KABIVIALS 1*1 KABIVIAL 1*1 KABIVIAL 1*1 POCHE VIAFLEX 1*1 POCHE VIAFLEX 1*1 POCHE VIAFLEX 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*90 CPR. 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*1 FL.VERRE 1*5 AMP. 3*22 CPR. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*1 SUSP. 1*20 SACH. 1*10 AMP. 1*60 CPR. 1*10 CPR. 25*10 CPR.U.D. 1*112 CPR.SS BLIST. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR.U.D. 1*28 CPR. SS BLIST. 250 ML 10 ML 2 ML 500 ML 100 ML 250 ML 500 ML 1000 ML 500 ML 500 ML 500 ML Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 98 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 200 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 200 RR FLUC-HEXAL 100 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 100 RR FLUC-HEXAL 100 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 100 RR FLUC-HEXAL 100 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 100 RR FASTJECT AU LIEU DE R FASTJECT RR ANAPEN-300 AU LIEU DE R ANAPEN-300 RR ANAPEN-150 AU LIEU DE R ANAPEN-150 50 MG 50 MG CPS 50 MG CPS CPS 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 2,05 MG /2,05 ML SOL.INJ. CPS 2,05 MG /2,05 ML 0,3 MG /0,3 ML SOL.INJ. SOL.INJ. 0,3 MG /0,3 ML 0,15 MG /0,3 ML SOL.INJ. SOL.INJ. 0,15 MG /0,3 ML SOL.INJ. C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO IM IM IM IM IM IM 1*10 CPS U.D. 1*10 CPS U.D. 1*7 CPS U.D. 1*7 CPS U.D. 1*3 CPS 1*3 CPS 1*10 CPS U.D. 1*10 CPS U.D. 1*100 CPS 1*100 CPS 1*50 CPS 1*50 CPS 1*30 CPS 1*30 CPS 1*1 FASTJECT 1*1 FASTJECT 1*1 SER.PREREMPLIE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*1 SER.PREREMPLIE 1*1 SER.PREREMPLIE 99 RR FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN RR FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN RR FLUCONAZOL-HEXAL AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL RR FLUCONAZOL-HEXAL AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL RR FLUCONAZOL-HEXAL AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL RR FLUCONAZOL-HEXAL AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 RR FLUC-HEXAL 50 AU LIEU DE R FLUC-HEXAL 50 100 MG 100 MG CPS 50 MG CPS CPS 50 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 50 MG CPS CPS 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG CPS PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1 CPS 1*1 CPS 1*7 CPS 1*7 CPS 1*100 CPS 1*100 CPS 1*50 CPS 1*50 CPS 1*30 CPS 1*30 CPS 1*7 CPS U.D. 1*7 CPS U.D. 1*100 CPS 1*100 CPS 1*50 CPS 1*50 CPS 1*42 CPS 1*42 CPS 1*30 CPS 1*30 CPS 1*28 CPS 1*28 CPS 100 RR FLUCONAZOL-HEXAL-50 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-50 RR FLUCONAZOL-HEXAL-200 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-200 RR FLUCONAZOL-HEXAL-200 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-200 RR FLUCONAZOL-HEXAL-200 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-200 RR FLUCONAZOL-HEXAL-200 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-200 RR FLUCONAZOL-HEXAL-150 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-150 RR FLUCONAZOL-HEXAL-150 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-150 RR FLUCONAZOL-HEXAL-100 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-100 RR FLUCONAZOL-HEXAL-100 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-100 RR FLUCONAZOL-HEXAL-100 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-100 RR FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL HARTKAPSELN 50 MG 50 MG CPS 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 200 MG CPS CPS 200 MG 150 MG CPS CPS 150 MG 150 MG CPS CPS 150 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 100 MG CPS CPS 100 MG 100 MG CPS CPS 100 MG CPS PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*10 CPS 1*10 CPS 1*20 CPS 1*20 CPS 1*7 CPS 1*7 CPS 1*14 CPS 1*14 CPS 1*10 CPS 1*10 CPS 1*2 CPS 1*2 CPS 1*1 CPS 1*1 CPS 1*20 CPS 1*20 CPS 1*14 CPS 1*14 CPS 1*10 CPS 1*10 CPS 1*7 CPS 1*7 CPS 101 R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN RR NEOBACITRACINE AU LIEU DE P NEOBACITRACINE RR NEOBACITRACINE AU LIEU DE P NEOBACITRACINE RR NEBACETINE AU LIEU DE P NEBACETINE R LANOXIN AU LIEU DE R LANOXIN P H&S HUSTEN UND BRONCHIALTEE-N AU LIEU DE P H&S HUSTEN UND BRONCHIALTEE-N RR FLUCONAZOL-HEXAL-50 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-50 RR FLUCONAZOL-HEXAL-50 AU LIEU DE R FLUCONAZOL-HEXAL-50 10 MG 10 MG CPS 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG PO PO PO PO PO PO PO PO INOT SUSP. CPS INOT TO POMM. SUSP. TO POMM. TO ONG. PO TO 0,25 MG CPR. PO ONG. 0,25 MG CPR. PO TIS. PO PO 50 MG CPS PO PO PO TIS. 50 MG 50 MG CPS CPS 50 MG CPS 1*28 CPS 1*28 CPS 1*15 CPS SS BLIST 1*15 CPS SS BLIST 1*14 CPS SS BLIST 1*14 CPS SS BLIST 1*7 CPS SS BLIST 1*7 CPS SS BLIST 1*1 SUSP. 1*1 SUSP. 1*1 POMM. 1*1 POMM. 1*1 ONG. 1*1 ONG. 1*250 CPR 50*5 CPR.U.D. 1*1 SACH. 1*20 SACH. 1*20 CPS 1*20 CPS 1*14 CPS 1*14 CPS 10 ML 10 ML 20 G 20 G 20 G 20 G 40 G 2G 102 R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN 10 MG 10 MG CPS 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG 10 MG CPS CPS 10 MG CPS PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*500 CPS SS BLIST 1*500 CPS SS BLIST 1*280 CPS SS BLIST 1*280 CPS SS BLIST 1*140 CPS SS BLIST 1*140 CPS SS BLIST 1*100 CPS SS BLIST 1*100 CPS SS BLIST 1*90 CPS SS BLIST 1*90 CPS SS BLIST 1*60 CPS SS BLIST 1*60 CPS SS BLIST 1*56 CPS SS BLIST 1*56 CPS SS BLIST 1*50 CPS SS BLIST 1*50 CPS SS BLIST 1*30 CPS SS BLIST 1*30 CPS SS BLIST 1*30 CPS 1*30 CPS 1*28 CPS SS BLIST 1*28 CPS SS BLIST 103 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck 40 MG 40 MG CPS 40 MG CPS CPS 40 MG 40 MG CPS CPS 40 MG 20 MG CPS CPS 20 MG 20 MG CPS CPS 20 MG 20 MG CPS CPS 20 MG CPS PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*30 CPS 1*30 CPS 1*28 CPS 1*28 CPS 1*7 CPS SS BLIST. 1*7 CPS SS BLIST. 1*15 CPS SS BLIST. 1*15 CPS SS BLIST. 1*14 CPS SS BLIST. 1*14 CPS SS BLIST. 1*7 CPS SS BLIST. 1*7 CPS SS BLIST. G) L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN A ETE SUSPENDUE PAR LE MINISTRE DE LA SANTE. P DOCCETIRI 10 CPR. 10 MG PO P DOCCETIRI 10 CPR. 10 MG PO P DOCCETIRI 10 CPR. 10 MG PO 1*1 CPR. 1*7 CPR. 1*20 CPR. D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). H RR AMSIDINE PDRE P.PREP.INJ. 75 MG IV 1*5 AMP.+1*5 AMP.SOLV. RR CLARAMID CPR.ENR. 150 MG PO 1*10 CPR. RR CLARAMID 50 DISPERSIBLE CPR. 50 MG PO 1*10 CPR.SS BLIST. RR CLARAMID-100 CPR.ENR. 100 MG PO 1*10 CPR.SS BLIST. H RR CYTOSAR PDRE P.PREP.INJ. 1G IVSC 1*1 VIAL RR NOVABRITINE I.M. PDRE P.PREP.INJ. 1G IM 1*6 AMP. + 1*6 AMP.SOLV. CS SUBUTEX CPR. 0,4 MG SL 1*7 CPR. SS BLIST R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN R OMEPRAZOLE-TEVA AU LIEU DE R ROMISAN 5 ML 13,5 ML 104
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.