← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 27 avril 2007 relatif à la nomination: 1) d’un Conseiller du Conseil de la concurrence 2) d’un Conseiller-suppléant du Conseil d

829 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 48 14 juin 2007 Sommaire Arrêté grand-ducal du 27 avril 2007 relatif à la nomination: 1) d’un Conseiller du Conseil de la concurrence 2) d’un Conseiller-suppléant du Conseil de la concurrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté ministériel du 29 mai 2007 complétant l’arrêté ministériel du 1er août 2005 portant désignation des membres effectifs et des membres suppléants du jury d’examen pour le stage judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Douanes et Accises – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commissariat aux Assurances – Compte de profits et pertes pour l’exercice 2006 . . . . . . . . . . . . Corps diplomatique – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cour européenne des Droits de l’Homme – Election du juge luxembourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises d’assurances – Agents d’assurances agréés pendant le mois d’avril 2007 – Agréments d’agents d’assurances retirés pendant le mois d’avril 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises de réassurances – Fusion-absorption entre les entreprises de réassurances «BNP PARIBAS RE» et «CYBELE RE» – «I.R.R.» – Agrément pour faire des opérations de réassurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Centre socio-éducatif de l’Etat – Examen . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Services pour Jeunes – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir – Médecine vétérinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Société de courtage en matière d’assurances – Sous-courtiers d’assurances agréés pendant le mois d’avril 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830 830 830 831 832 832 832 835 835 835 836 836 836 830 Arrêté grand-ducal du 27 avril 2007 relatif à la nomination: 1) d’un Conseiller du Conseil de la concurrence 2) d’un Conseiller-suppléant du Conseil de la concurrence. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l’article 7

(1)de la loi du 17 mai 2004 relative à la concurrence; Vu l’arrêté grand-ducal du 29 octobre 2004 portant nomination, entre autres, de Monsieur Carlo SCHNEIDER aux fonctions de Conseiller du Conseil de la concurrence; Vu la démission présentée par Monsieur Carlo SCHNEIDER en date du 20 octobre 2006; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Démission honorable de ses fonctions de Conseiller du Conseil de la concurrence est accordée à Monsieur Carlo SCHNEIDER. Art.
  1. Est nommée Conseiller du Conseil de la concurrence, en remplacement de Monsieur Carlo SCHNEIDER, dont elle achève le mandat: Madame Christiane WEIDENHAUPT, employée de l’Etat, Conseiller-suppléant du Conseil de la concurrence. Art.
  2. Est nommé Conseiller-suppléant du Conseil de la concurrence: Monsieur Luisito BERTINELLI, assistant-professeur, Université du Luxembourg, en remplacement de Madame Christiane WEIDENHAUPT, dont il achève le mandat. Art.
  3. Notre Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté. Le Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur, Jeannot Krecké Château de Berg, le 27 avril
  4. Henri Arrêté ministériel du 29 mai 2007 complétant l’arrêté ministériel du 1er août 2005 portant désignation des membres effectifs et des membres suppléants du jury d’examen pour le stage judiciaire. Le Ministre de la Justice, Vu mon arrêté du 1er août 2005 portant désignation des membres du jury d’examen prévu par l’article 21 du règlement grand-ducal modifié du 21 janvier 1978 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat; Arrête: Art. 1er. Monsieur Georges WIVENES, premier avocat général, est nommé membre effectif du jury d’examen, en remplacement de feu Madame Maryse WELTER, premier vice-président au tribunal d’arrondissement du Luxembourg. Art.
  5. Madame Eliane ZIMMER, premier avocat général, est nommée membre suppléant du jury d’examen, en remplacement de Monsieur Georges WIVENES, premier avocat général. Art.
  6. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 29 mai
  7. Le Ministre de la Justice, Luc Frieden Administration des Douanes et Accises. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 18 mai 2007 Monsieur Marcel COURTE, receveur adjoint au bureau de recette Centre Douanier, dépendance Postes, de l’administration des douanes et accises, a été nommé receveur D au bureau de recette à Bettembourg, Centre de tri postal, de la même administration à partir du 1er juin
  8. 831 Commissariat aux Assurances. CONSEIL DE GOUVERNEMENT du 6 avril 2007 Extrait du procès-verbal n°12/07 approuvé dans la séance du 18 avril 2007 Comptes annuels du Commissariat aux Assurances pour l’exercice 2006 (FIN. 17/2007) En application de l’article 21 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et suite à l’exposé de M. le Ministre du Trésor et du Budget, le Conseil de Gouvernement convient d’accorder décharge aux organes du Commissariat aux Assurances pour l’exercice
  9. COMPTE DE PROFITS ET PERTES POUR L’EXERCICE 2006 (en euros) Débit Frais de personnel Autres charges brutes d’exploitation Corrections de valeur sur immobilisations Dotation aux provisions Intérêts et charges assimilées Dotation à la réserve pour investissements Bénéfice reporté de l’exercice 1.393.716,95 753.135,93 40.946,67 9.433,81 899,70 188.561,22 47.140,31 TOTAL 2.433.834,59 Crédit Taxes Intérêts et produits assimilés Recettes de location Autres recettes 2.211.450,00 126.478,49 94.669,82 1.236,28 TOTAL 2.433.834,59 BILAN AU 31 DECEMBRE 2006 (en euros) Actif Actif immobilisé Valeur brute Corrections de valeur Actif circulant Créances Avoirs en banque, avoirs en compte Comptes de régularisation 66.778,92 509.732,01 -442.953,09 4.747.117,52 59.798,34 4.687.319,18 78.950,85 TOTAL 4.892.847,29 Passif Capitaux propres Dotation en espèces Apports en nature Réserve pour investissements immobiliers Résultats reportés des exercices antérieurs Dettes Résultat reporté de l’exercice 4.810.547,78 371.840,29 124.857,70 3.352.493,78 961.356,01 35.159,20 47.140,31 TOTAL 4.892.847,29 Luxembourg, le 2 mai
  10. Le Comité de direction, Victor Rod Claude Wirion Annick Felten 832 Corps diplomatique. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 18 mai 2007 Madame Sylvie PROMMENSCHENKEL, Attaché de légation en service ordinaire, a été nommée Secrétaire de légation en service ordinaire. Cour européenne des Droits de l’Homme. – Election du juge luxembourgeois. – Le mandat de Monsieur Dean SPIELMANN viendra à expiration le 31 octobre 2007; ce mandat est renouvelable. Le mandat du/de la juge à élire sera de six ans. Les juges sont élus par l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe sur une liste de trois candidats. Le délai pour l’introduction des candidatures auprès du Gouvernement est fixé au 29 juin 2007, la date du cachet de la poste faisant foi. Les lettres de candidature accompagnées d’un curriculum vitae dont le modèle est à la disposition des intéressés au tél. 478-4542, sont à adresser au Ministère de la Justice, adresse postale: L-2934 Luxembourg. Entreprises d’assurances. – Agents d’assurances agréés pendant le mois d’avril
  11. Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait BERTHLE Helga, ép. FINCK, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 CARDOSO Alexis, Beaufort AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 D’ALCANTARA DE QUERRIEU Frédéric, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 DO CARMO Venancio, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 DRAPPIER Vincent, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 FINCK Christian, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 GANINO Domenico, Heisdorf AXA ASSURANCES AXA ASSURANCE VIE 11.04.2007 GIUDICE Peppuccio, Schieren AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 GRUND Patric, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCE VIE 30.04.2007 HARDT Aloyse, Gralingen AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 HENGEN Georges, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 HENGEN Marc, Foetz AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 HENGEN Paul, Bridel AXA ASSURANCES AXA ASSURANCE VIE 24.04.2007 JUNCK Pascale, Strassen AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 KONEN René, Diekirch AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 LANNERS Paul, Strassen AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 MAYER Fernand, Ettelbruck AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 NUNES Luis, Bereldange AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 SCHON Carlo, Wiltz AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 833 WEBER Juliette, ép. KEMP, Schieren AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 ZIGRAND Robert, Redange AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 Agence d’assurances Michel GORET S.à r.l., repr. par M. Michel GORET, Luxembourg AXA ASSURANCES AXA ASSURANCES VIE 24.04.2007 BIRCHEN Yves, Soleuvre FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 BUENO Belén, Nospelt FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 CARIXAS Fatima, Tétange FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 23.04.2007 DELVAUX Robert, Garnich FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 DOS SANTOS MARQUES Marco, Pétange FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 23.04.2007 HELLINCKX Patrick, Huncherange FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 23.04.2007 MALGET Lydie, Beckerich FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 PETERS Jean-Pierre, Hosingen FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 23.04.2007 RAVIGNAT Malou, Mersch FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 RUBIO Alvaro, Luxembourg FORTIS LUXEMBOURG IARD 17.04.2007 SACRAS Cristina, Berchem FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 23.04.2007 WAGNER Isabelle, Hautcharage FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 11.04.2007 R & M S.à.r.l., repr. par M. Joseph MOURA, Differdange FORTIS LUXEMBOURG IARD FORTIS LUXEMBOURG VIE 04.04.2007 BARNICH Marc, Mamer FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE FOYER ARAG EUROP ASSISTANCE 17.04.2007 FABECK Paul, Luxembourg FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE FOYER ARAG EUROP ASSISTANCE 23.04.2007 FRIEDERICH Mady, ép. VAN DER ZANDE, Oberanven FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE FOYER ARAG EUROP ASSISTANCE 23.04.2007 HOFFSTETTER Marc, Howald FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE FOYER ARAG EUROP ASSISTANCE 23.04.2007 Agence LUX-ASSUR S.à r.l., repr. par M. Gaston KRAUS, Bridel FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE FOYER ARAG EUROP ASSISTANCE 17.04.2007 BERGANTZ Yannick, Strassen HAMBURG MANNHEIMER 11.04.2007 834 CHAGAAR Jamel, Strassen HAMBURG MANNHEIMER 11.04.2007 DE BAST Henri, Strassen HAMBURG MANNHEIMER 23.04.2007 DURANTE Michel, Strassen HAMBURG MANNHEIMER 11.04.2007 MONTEIRO Paulo Jorge, Larochette HAMBURG MANNHEIMER 17.04.2007 RAUSCH Marianne, Esch/Alzette HAMBURG MANNHEIMER 23.04.2007 RIBEIRO Nathalie, Contern HAMBURG MANNHEIMER 23.04.2007 TEIXEIRA Nelson, Luxembourg INTERLUX ASSURANCES MALADIE 17.04.2007 DUMONT Claudine, Niederanven LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 EHRET Richard, Esch/Alzette LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 EISCHEN Marco, Mamer LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 FOURNELLE Melinda, Lamadelaine LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 HAMES Michel, Mondercange LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 HEINTZ Mike, Doennange LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 JUNK Marc, Vichten LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 KARTHEISER Michel, Steinfort LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 MASTRANGELO Stéphanie, Luxembourg LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE 19.04.2007 MELSEN Paul, Niederfeulen LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 MOSCHETTI Pietro, Soleuvre LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 RIES Frank, Alzingen LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 RODESCH Marc, Schieren LA LUXEMBOURGEOISE LA LUEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 11.04.2007 TRAUSCH Charles, Luxembourg LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 WEYER Tom, Moesdorf LA LUXEMBOURGEOISE LA LUXEMBOURGEOISE VIE DKV LUXEMBOURG 23.04.2007 GENERAL INSURANCE AGENCY FRANK KOK S.à r.l., LA LUXEMBOURGEOISE repr. par M. Frank KOK, Schrassig LA LUXEMBOURGEOISE DKV LUXEMBOURG 17.04.2007 BAUER Hubert, Luxembourg LOMBARD INTERNATIONAL 04.04.2007 STAHL Michael, Luxembourg LOMBARD INTERNATIONAL 04.04.2007 835 WEBER Alain, Esch/Alzette LOMBARD INTERNATIONAL 04.04.2007 BOURGEOIS Alexandre, Luxembourg P & V ASSURANCES 23.04.2007 DE CARVALHO Catarina Manuela, Machtum P & V ASSURANCES 11.04.2007 LOZINSKI Julia, Howald P & V ASSURANCES 11.04.2007 MARTINS LIMA FERREIRA RIBEIRO Emanuela, Esch/Alzette P & V ASSURANCES 11.04.2007 BERNA Guy, Luxembourg PREDICA EUROPE 17.04.2007 Entreprises d’assurances. – Agréments d’agents d’assurances retirés pendant le mois d’avril
  12. Nom et domicile Entreprises d’assurances Date du retrait FLAMMANG Robert, Bertrange FOYER ASSURANCES FOYER VIE FOYER SANTE EUROP ASSISTANCE 17.04.2007 RUBIO Alvaro, Luxembourg FOYER ASSURANCES FOYER SANTE FOYER VIE EUROP ASSISTANCE VEREINIGTE HAGEL 18.04.2007 BARNICH Marc, Mamer INTERLUX ASSURANCES MALADIE 17.04.2007 VAN RIJCKEVORSEL Amaury, Senningerberg LOMBARD INTERNATIONAL 17.04.2007 Entreprises de réassurances. – Fusion-absorption entre les entreprises de réassurances «BNP PARIBAS RE» et «CYBELE RE». – Par arrêté ministériel du 25 mai 2007, la fusion-absorption entre l’entreprise de réassurances «BNP PARIBAS RE», société absorbante avec siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl et l’entreprise de réassurances «CYBELE RE», société absorbée avec siège social à L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg, est autorisée. Entreprise de réassurances – «I.R.R.». – Agrément pour faire des opérations de réassurances. – Par arrêté ministériel du 18 mai 2007, la société anonyme «I.R.R.» avec siège social à L-8030 Strassen, 145, rue du Kiem, a été agréée pour faire des opérations de réassurances. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Centre socio-éducatif de l’Etat. – Examen. – Il est porté à la connaissance des intéressés que le Ministère de la Famille et de l’Intégration organisera le 12 septembre 2007 un examen de fin de stage dans la carrière de l’éducateur gradué. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Services pour Jeunes. – Agrément. – L’agrément est accordé à l’organisme gestionnaire «Jugendtreff SABA asbl.» ayant son siège à l’administration communale, 60, rue de la Poste, L-4477 Belvaux, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes au «Jugendtreff Gemeng Bascharage», sis à 3, rue de la Poste, L-4939 BASCHARAGE. L’agrément est enregistré sous le numéro 200705/
  13. L’agrément limité dans le temps est prorogé jusqu’au 1er octobre 2007 à l’Asbl Uelzechtdall ayant son siège 10, rue des Martyrs, L-7573 Lorentzweiler pour l’exercice de son activité du service pour jeunes «JUNGENDHAUS An der Sonn», sis à 127, route de Luxembourg, L-7373 HELMDANGE. L’agrément limité dans le temps est accordé sous réserve de l’exécution par l’organisme gestionnaire de la condition de se conformer à l’article 2 de la loi. L’agrément limité dans le temps prend cours le 30 mai 2007 et annule et remplace l’agrément provisoire prorogé Nr P
  14. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro RNAL 200704/
  15. 836 Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 24 avril 2007, l’agrément définitif a été accordé à la société à responsabilité limitée «Happy Baby s.à.r.l.» ayant son siège à 2, rue Marguerite de Busbach, pour l’exercice de l’activité «crèche» à la même adresse. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ
  16. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 18 mai 2007, Monsieur le Docteur Christoph SCHÜLLER, né le 10 octobre 1962, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en anesthésie-réanimation au GrandDuché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 18 mai 2007, Madame le Docteur Kristien LEEKENS épouse COLLING, née le 2 février 1977, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en médecine du travail au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 18 mai 2007, Madame le Docteur Lien HOANG, née le 29 octobre 1976, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en anesthésie-réanimation au Grand-Duché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 18 mai 2007, Monsieur le Docteur Gérard BOULLERY, né le 7 mars 1954, a été autorisé à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Santé. – Médecine vétérinaire. – Par arrêté ministériel du 22 mai 2007, Monsieur le Docteur Gaetan HOUBRECHTS, né le 6 août 1975, a été autorisé à exercer la profession de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Société de courtage en matière d’assurances. – Sous-courtiers d’assurances agréés pendant le mois d’avril
  17. Nom et domicile Société de courtage en matière d’assurances Date de l’agrément BAZZONE Calogero, Luxembourg FARAD INTERNATIONAL 23.04.2007 WEBER Corinne, Luxembourg FIRST INTERNATIONAL BROKER 23.04.2007 ALLRAUN Herbert, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 APITZ Sacha, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 BECKER Frank, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 ECKERT Marcel, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 ECKSTEIN Klaus, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 HECK Daniela, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 HECK Dirk, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 HENDRIX Petra, épouse SCHNEIDER, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 HOENCK Andreas, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 JUNG Achim, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 NUBER Martin, Everlange HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 SCHÄFER Steffen, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 SCHMITZ Horst, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 SCHULTZ Jürgen, Filsdorf HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 SMENTEK Evelyn, épouse MÜLLER, Helmsange HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 SORGE Manfred, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 STRUYF Bruno, Senningerberg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 WIRTZ Anja, Luxembourg HVB BANQUE Luxembourg 12.04.2007 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.