← Luxembourg

Arrêté ministériel du 13 juillet 2007 portant institution de la commission consultative dans le cadre de l’apprentissage pour adultes. . . . . . . . .

935 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 61 31 juillet 2007 Sommaire Arrêté ministériel du 13 juillet 2007 portant institution de la commission consultative dans le cadre de l’apprentissage pour adultes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Administration de l’Aéroport - Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Contributions Directes – Démission – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936 936 936 Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Examens de fin de stage et de promotion en 2008 – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 Administration de l’Environnement – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 Administration de la Gestion de l’Eau – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration Gouvernementale – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 937 Administration judiciaire – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 Centre de technologie de l’éducation – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centre Informatique de l’Etat – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commissariat aux Assurances – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conventions collectives de travail – Dépôts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cour européenne des Droits de l’Homme – Arrêt du 5 avril 2007 dans l’affaire Laghouati et autres c. Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magistrature – Nominations – Démission – Prorogation – Désignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Santé – Service de consultation et de traitement socio-thérapeutique – Agrément Ministère de la Famille et de l’Intégration – Structure d’accueil sans hébergement pour enfants – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service d’Economie rurale – Examen d’admission définitive dans la carrière du rédacteur – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938 938 938 938 938 938 939 939 939 940 940 936 Arrêté ministériel du 13 juillet 2007 portant institution de la commission consultative dans le cadre de l’apprentissage pour adultes. La Ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, Vu les articles 19 et 20 du règlement grand-ducal du 18 mai 2007 portant organisation de l’apprentissage pour adultes; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission consultative pour un terme de cinq ans: MM. Jos. NOESEN, pédagogue, membre effectif, et Jerry LENERT, pédagogue, membre suppléant, représentants du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle. Mmes Danielle KAUFFMANN, employée, membre effectif, et Karin HANSEN, rédacteur principal, membre suppléant, représentants du Service de la formation professionnelle du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle. MM. Gary TUNSCH, inspecteur principal 1er en rang, membre effectif, et Jeannot BERG, employé, membre suppléant, représentants du Ministère du Travail et de l’Emploi. Mme Karin MEYER, conseillère de direction, membre effectif, et M. Stephan HAWLITZKY, éducateur gradué, membre suppléant, représentants de l’Administration de l’Emploi. MM. Dan SCHROEDER, chargé de mission, membre effectif, et Vic. NEUMANN, responsable gestion administrative de l’apprentissage, membre suppléant, représentants de la Chambre des Métiers. MM. Roger THOSS, conseiller, membre effectif, et Paul EMERING, secrétaire général, membre suppléant, représentants de la Chambre de Commerce. MM. Carlo FRISING, conseiller en formation, membre effectif, et Roger MELMER, directeur adjoint, membre suppléant, représentants de la Chambre des Employés Privés. MM. Robert LEY, secrétaire général, membre effectif, et Thierry KOZLIK, conseiller, membre suppléant, représentants de la Chambre d’Agriculture. Mme Françoise SCHMIT, conseillère, membre effectif, et M. Fernand SPELTZ, conseiller, membre suppléant, représentants de la Chambre de Travail. Art.

  1. Monsieur Jos. NOESEN, pédagogue, représentant du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, est nommé président de la commission. Art.
  2. Madame Danielle KAUFFMANN, employée, représentant le Service de la Formation professionnelle du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, est nommée secrétaire de la commission. Art.
  3. Le présent arrêté, qui sera publié au Mémorial, sera transmis aux membres de la commission pour leur servir de titre. Luxembourg, le 13 juillet
  4. La Ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, Mady Delvaux-Stehres Administration de l’Aéroport. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, M. Mike MAJERES, 1er commis technique principal au service électrotechnique à l’Administration de l’Aéroport de Luxembourg, a été nommé à la fonction d’ingénieur technicien à la même administration avec effet à partir du 1er juillet
  5. Administration des Contributions Directes. – Démission. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, démission honorable de ses fonctions a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Fernand CLEES, inspecteur principal à titre personnel à l’administration des contributions directes, avec effet au 20 octobre
  6. Par arrêté grand-ducal du même jour le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Monsieur Fernand CLEES préqualifié. Administration des Contributions Directes. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007 Madame Marie-Paule FELTEN, inspecteur principal au service d’imposition de l’administration des contributions directes, a été nommée préposé du bureau d’imposition Luxembourg 5 de la section des personnes physiques. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007 Monsieur Pierre VANETTI, inspecteur au service d’imposition de l’administration des contributions directes, a été nommé préposé du bureau d’imposition Luxembourg Y de la section des personnes physiques. 937 Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Examens de fin de stage et de promotion en
  7. – L’administration de l’Enregistrement et des Domaines organisera au courant de l’année 2008 les examens ciaprès: Février 2008 – examen de promotion dans la carrière du rédacteur – examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire Mars 2008 – examen de fin de stage dans la carrière de l’expéditionnaire Avril 2008 – examen de promotion dans la carrière de l’informaticien diplômé Décembre 2008 – examen de fin de stage dans la carrière du rédacteur – examen de fin de stage dans la carrière de l’expéditionnaire Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007 Monsieur Gérard ENTRINGER, Madame Isabelle FISCHBACH, Messieurs Sammy LOEB, Patrick REIMEN, Pol RISCH et Mesdames Anouk SCHMIT et Christine WEIZ, rédacteurs principaux à l’administration de l’enregistrement et des domaines, ont été nommés chefs de bureau adjoints à la même administration à partir du 1er août
  8. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007 Monsieur Marc BRANDENBURGER, inspecteur de direction à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommé inspecteur de direction hors cadre chargé des missions incombant au fonctionnaire assistant l’inspecteur de direction 1er en rang attaché à la Division Autres impôts sur la circulation juridique des biens de la même administration à partir du 1er juillet
  9. Par arrêté grand-ducal du 9 juillet 2007 Madame Danielle HARTMANN, inspecteur principal à l’administration de l’enregistrement et des domaines, a été nommée inspecteur de direction à la division «Autres impôts sur la circulation juridique des biens» de la même administration. Administration de l’Environnement. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 13 juillet 2007, Madame Jennifer BOHN, rédactrice stagiaire à l’Administration de l’Environnement a été nommée rédactrice auprès de la même administration. Administration de la Gestion de l’Eau. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 9 juillet 2007 Monsieur Jean-Paul LICKES, ingénieur-inspecteur à l’Administration de la Gestion de l’Eau a été nommé ingénieur principal à la même administration avec effet au 1er août
  10. Administration Gouvernementale. – Nominations. – Par arrêtés grand-ducaux du 29 juin 2007, les dames Isabelle MARINOV, Anne WEILER, Jacqueline ZAHLEN et les sieurs Luciano DELLI ZOTTI, Luc FELLER, Jeff FETTES, Marc KREIN, Marc NOSBUSCH, Philippe PETERS, Guy STAUS, Jean-Claude WEBER, attachés de gouvernement 1ers en rang à l’administration gouvernementale, ont été nommés conseillers de direction adjoints. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Monsieur Maurice FABER, inspecteur principal à l’administration gouvernementale, a été nommé inspecteur principal 1er en rang. Par arrêtés grand-ducaux du 29 juin 2007, les dames Valéria BERRINI, Natascha KRIDEL, Irène LUX, Anne MOLITOR, Nadine NEU, Françoise RECKINGER, Isabelle SCHAACK, Linda SCHOLTES, Martine SCHULER et les sieurs Gilles BAUSCH, André BISSEN, David CAMBIOTTI, Claude DAUSMANN, Americo DOS SANTOS, Ferdinand FEY, Thierry FLAMMANG, Marc RAUS, Valéri RODIN, Alain TRAUFFLER, rédacteurs principaux à l’administration gouvernementale, ont été nommés chefs de bureau adjoints. Par arrêtés grand-ducaux du 29 juin 2007, les dames Sarah ANJO, Joëlle PEIFFER, Sophie SINNER et le sieur Frank BIEVER, rédacteurs principaux hors cadre à l’administration gouvernementale, ont été nommés chefs de bureau adjoints hors cadre. Administration judiciaire. – Examen de fin de stage. – L’administration judiciaire organisera les 11 et 13 février 2008 un examen de fin de stage dans la carrière du psychologue auprès du Service Central d’Assistance Sociale (SCAS). 938 Centre de technologie de l’éducation. – Examen de fin de stage. – Le Centre de technologie de l’éducation organisera au courant du mois de septembre 2007 un examen de fin de stage dans la carrière de l’informaticien diplômé. Centre Informatique de l’Etat. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Monsieur Jean-Paul KASEL, chargé d’études-informaticien au Centre Informatique de l’Etat, a été nommé chargé d’études-informaticien principal. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Monsieur Manuel PICCO, attaché-informaticien au Centre Informatique de l’Etat, a été nommé chargé d’études-informaticien. Commissariat aux Assurances. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 9 juillet 2007 Monsieur Yves BAUSTERT, attaché d’administration au Commissariat aux Assurances, a été nommé attaché de direction au même Commissariat avec effet au 1er août
  11. Conventions collectives de travail. – Dépôts. – Au courant du mois de juillet 2007 les dépôts des conventions collectives de travail suivantes ont été acceptés par arrêté du Ministère du Travail et de l’Emploi: – Convention collective de travail pour le personnel ouvrier et employé de la S.àr.l. ALBERGO (Hôtel Hilton à Luxembourg-Dommeldange) signée en date du 21 juin 2007 entre la direction de la S.àr.l. ALBERGO, l’OGB-L et le LCGB; – Convention collective de travail pour le personnel ouvrier de l’Administration Communale de Rambrouch signée en date du 30 avril 2007 entre le Collège Echevinal de l’Administration Communale de Rambrouch, l’OGB-L et le LCGB; – Convention collective de travail pour le personnel de la S.A. CTI SYSTEMS signée en date du 18 avril 2007 entre la direction de la S.A. CTI SYSTEMS, le LCGB et la délégation du personnel; – Convention collective de travail de l’International School of Luxembourg (valable du 01/09/07-31/08/10) signée au cours du mois de juillet 2007 entre la direction de l’International School of Luxembourg, de l’OGB-L, du LCGB et de la délégation du personnel; – Avenant à la convention collective de travail des ouvriers de la S.A. SOLEM, signé en date du 5 juillet 2007 entre la direction de la S.A. SOLEM, le LCGB et la délégation du personnel. Cour européenne des Droits de l’Homme – Arrêt du 5 avril 2007 dans l’affaire Laghouati et autres c. Luxembourg. – La Cour européenne des Droits de l’Homme a rendu le 5 avril 2007 un arrêt dans l’affaire Laghouati et autres c. Luxembourg (Requête n° 33747/02). L’arrêt est publié sur le site Internet du Ministère de la Justice. http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Laghouati_05-04-2007.pdf Magistrature. – Nominations. – Démission. – Prorogation. – Désignation. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Madame Nathalie JUNG, premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée juge de paix à la justice de paix de Luxembourg, Madame Yannick DIDLINGER, premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée juge de paix à la justice de paix de Luxembourg avec effet au 1er septembre 2007, Monsieur Jacques CASTEL, premier substitut au parquet de Luxembourg, a été nommé juge de paix à la justice de paix d’Esch-sur-AIzette, Madame Claudine de la HAMETTE, juge de paix à Esch-sur-AIzette, a été nommée premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, Madame Michèle HORNICK, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, Madame Nadine ERPELDING, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 1er juillet 2007, Monsieur Georges EVERLING, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommé premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 1er septembre 2007 et continue à exercer les fonctions de juge d’instruction, Madame Nadine WALCH, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Madame Martine DISIVISCOUR, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommée premier juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Monsieur Daniel LINDEN, premier substitut au parquet de Luxembourg, a été nommé juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, Madame Elisabeth EWERT, substitut au parquet de Diekirch, a été nommée juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 1er septembre 2007, Madame Claude METZLER, substitut au parquet de Diekirch, a été nommée juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Monsieur Laurent SECK, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été nommé substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007 et conserve le rang de juge qui lui a été attribué par l’arrêté grand-ducal de nomination comme juge du 14 septembre
  12. 939 Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Monsieur Guy BREISTROFF, Madame Claudine ELCHEROTH, Monsieur Bob PIRON, Madame Michèle FEIDER, Madame Pascale KAELL, Madame Carole ERR et Madame Anita LECUIT, attachés de justice à titre provisoire, ont été nommés attachés de justice à titre définitif avec effet au 16 septembre
  13. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, Monsieur Serge WAGNER, premier substitut au parquet de Luxembourg, a été nommé substitut principal au parquet de Luxembourg, Madame Françoise SCHANEN, substitut au parquet de Luxembourg, a été nommée premier substitut au parquet de Luxembourg, Monsieur Frank NEU, substitut au parquet de Luxembourg, a été nommé premier substitut au parquet de Luxembourg, Madame Stéphanie NEUEN, substitut au parquet de Luxembourg, a été nommée premier substitut au parquet de Luxembourg, Monsieur Marc HARPES, substitut au parquet de Luxembourg, a été nommé premier substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Madame Isabelle JUNG, juge au tribunal d’arrondissement de Diekirch, a été nommée juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 1er août 2007, Madame Joëlle NEIS, attaché de justice, a été nommée juge au tribunal d’arrondissement de Diekirch avec effet au 1er août
  14. Le rang de juge a été accordé à Madame Michelle ERPELDING et à Madame Nadine SCHEUREN, attachés de justice, avec effet au 16 septembre 2007, précédant en rang Monsieur Antoine SCHAUS, attaché de justice. Monsieur Antoine SCHAUS, attaché de justice, a été nommé juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Monsieur Gilles MATHAY, attaché de justice, a été nommé juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre
  15. Le rang de juge a été accordé à Monsieur Guy BREISTROFF, attaché de justice, avec effet au 16 septembre 2007, précédant en rang Madame Claudine ELCHEROTH, attaché de justice. Madame Claudine ELCHEROTH, attaché de justice, a été nommée juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Madame Michelle ERPELDING, attaché de justice, a été nommée substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Madame Nadine SCHEUREN, attaché de justice, a été nommée substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Monsieur Guy BREISTROFF, attaché de justice, a été nommé substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Madame Pascale KAELL, attaché de justice, a été nommée substitut au parquet de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2007, Monsieur Bob PIRON, attaché de justice, a été nommé substitut au parquet de Diekirch avec effet au 16 septembre 2007 et Madame Michèle FEIDER, attaché de justice, a été nommée substitut au parquet de Diekirch avec effet au 16 septembre
  16. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, démission honorable de ses fonctions de premier juge au tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg a été accordée, sur sa demande, à Madame Karine REUTER, avec effet au 11 juin
  17. Le titre honorifique de ses fonctions a été conféré à Madame Karine REUTER. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, le mandat de juge d’instruction de Monsieur Georges EVERLING, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, a été prorogé pour une nouvelle période de trois ans à partir du 16 septembre
  18. Par arrêté grand-ducal du 20 février 2007, démission honorable de ses fonctions de membre national auprès de l’unité Eurojust a été accordée, sur sa demande, à Monsieur Georges HEISBOURG, Procureur d’Etat adjoint au Parquet de Luxembourg, avec effet au 31 mars
  19. Par arrêté grand-ducal du 20 février 2007, Monsieur Carlos ZEYEN, premier substitut du Procureur d’Etat, a été désigné pour une durée de quatre ans pour exercer les fonctions de membre national auprès de l’unité Eurojust avec effet au 1er avril
  20. Ministère de la Santé. – Service de consultation et de traitement socio-thérapeutique. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 18 juillet 2007 l’agrément définitif a été accordé à l’association sans but lucratif «PARKINSON LUXEMBOURG» pour son service de consultation et de traitement socio-thérapeutique pour personnes souffrant des problèmes de la maladie de Parkinson à l’adresse 47, rue de Luxembourg, L-7540 Berschbach. L’agrément est enregistré sous le numéro SANTE 70/
  21. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Structure d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agréments. – Par arrêté du 15 juillet 2007, l’agrément pour une durée illimitée à Madame Caroline WIRTZ épouse MOLITOR, résidant au 16, im Medenpoull L-5355 Oetrange, pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de quatre enfants à son domicile. Par arrêté du 1er août 2007, l’agrément pour une durée illimitée à Madame Arminda DE JESUS DA SILVA FERNANDES RIJO, épouse FARINHA PEDRO, résidant 30, rue Bommert, L-4716 Pétange pour l’exercice de l’activité d’accueil éducatif d’un maximum de quatre enfants à son domicile. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 18 juillet 2007, Monsieur le Docteur Marc NICOUE-BEGLAH, né le 25 avril 1961, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 18 juillet 2007, Madame le Docteur Roxana SERBANESCU, née le 11 juin 1970, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en chirurgie générale au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 19 juillet 2007, Madame Cristina HELJU, épouse HUBERT, née le 5 août 1975, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en ophtalmologie au Grand-Duché de Luxembourg. 940 Service d’Economie rurale. – Examen d’admission définitive dans la carrière du rédacteur. – Dans la 2ème quinzaine du mois de janvier 2008, le Service d’Economie rurale, organisera un examen d’admission définitive dans la carrière du rédacteur. Service d’Economie rurale. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 9 juillet 2007, Monsieur Gérard CONTER, chargé d’études principal au Service d’économie rurale, a été nommé conseiller économique adjoint auprès du même service. Par arrêté grand-ducal du 9 juillet 2007, Monsieur Pierre TREINEN, chargé d’études principal au Service d’économie rurale, a été nommé conseiller économique adjoint auprès du même service. Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
  22. Complément n° 2: Période du 1er avril au 30 juin 2007 Il y a lieu d’ajouter au tableau arrêté au 31 décembre 2006 et publié au Mémorial B n° 13 du 1er mars 2007 sous: Catégorie: Gérants de fortunes (article 24 B) NOBIS ASSET MANAGEMENT S.A., 157, rue Cents, L-1319 Luxembourg Catégorie: Professionnels intervenant pour leur propre compte (article 24 C) SOCIETE GENERALE D’ARBITRAGES ET DE PARTICIPATIONS (SGAP) LUXEMBOURG S.A., 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg LUXEMBOURG FINANCIAL GROUP A.G., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg Catégorie: Distributeurs de parts d’opc (article 24D) ELITE ADVISERS S.A., 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg NOBIS ASSET MANAGEMENT S.A., 157, rue Cents, L-1319 Luxembourg Catégorie: Conseillers en opérations financières (article 25) ELITE ADVISERS S.A., 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg Catégorie: Agents de communication à la clientèle (article 29-1) EXPRESS SERVICES S.A., 310, route d’Esch, L-1471 Luxembourg Catégorie: Opérateurs de systèmes informatiques et de réseaux de communication du secteur financier (article 29-3) CSC COMPUTER SCIENCES LUXEMBOURG S.A., 15, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg CYBERTRUST FINANCIAL SERVICES S.A., 18, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg Catégorie: Professionnels effectuant des services de constitution et de gestion de sociétés (article 29-4) INTRUMA ADMINISTRATIONS (LUXEMBOURG) SARL, 17, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg Catégorie: Succursales de professionnels du secteur financier d’origine communautaire établies au Luxembourg NEVSKY CAPITAL LLP, Londres (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, c/o Fidomes sàrl, Le Vega Center, 75, Parc d’Activités, L-8308 Capellen THAMES RIVER CAPITAL LLP, Londres (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, c/o Fidomes sàrl, Le Vega Center, 75, Parc d’Activités, L-8308 Capellen Il y a lieu de modifier au tableau arrêté au 31 décembre 2006 et publié au Mémorial B n° 13 du 1er mars 2007 sous: Catégorie: Gérants de fortunes (article 24 B) – la dénomination de l’établissement suivant: MOVENTUM S.A. en MOVENTUM S.C.A. – l’adresse de l’établissement suivant: SCHUMANN-LAVEDRINE FINANCE S.A., S.L.F., 43, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg en SCHUMANN-LAVEDRINE FINANCE S.A., S.L.F., 13, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg 941 – la dénomination et l’adresse de l’établissement suivant: CFD LUXEMBOURG S.A. en MZ FINANCE S.A., 3, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg Catégorie: Distributeurs de parts d’opc (article 24 D) – la dénomination de l’établissement suivant: MOVENTUM S.A. en MOVENTUM S.C.A. Catégorie: Domiciliataires de sociétés (article 29) – la dénomination de l’établissement suivant: AMACO (LUXEMBOURG) S.A. en WILMINGTON TRUST SP SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. Catégorie: Agents administratifs du secteur financier (article 29-2) – la dénomination de l’établissement suivant: SIEMENS FINANCIAL BUSINESS SERVICES S.A. en SIEMENS IT SOLUTIONS AND SERVICES FINANCE S.A. Catégorie: Opérateurs de systèmes informatiques et de réseaux de communication du secteur financier (article 29-3) – la dénomination de l’établissement suivant: SIEMENS FINANCIAL BUSINESS SERVICES S.A. en SIEMENS IT SOLUTIONS AND SERVICES FINANCE S.A. Catégorie: Professionnels du secteur financier auxquels s’applique la section 1 du chapitre 2 de la partie I de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier, à l’exclusion des catégories de PSF visées également par la section 2 du même chapitre – la dénomination de l’établissement suivant: ASSOCIATION MUTUALISTE DES FONCTIONNAIRES DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES AYANT LEUR SIEGE OU DES BUREAUX PERMANENTS EN EUROPE, en abrégé «AMFIE» en ASSOCIATION COOPERATIVE EUROPEENNE DES FONCTIONNAIRES INTERNATIONAUX, en abrégé «AMFIE» Luxembourg, le 30 juin 2007 Jean-Nicolas Schaus Directeur Général Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.