Arrêté ministériel du 31 mai 2007 portant modification de l’arrêté ministériel du 9 juin 2005 concernant la composition du Conseil supérieur exerçant

(1)de la loi du 20 décembre 2002 –- Complément n° 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Services pour personnes âgées – Agréments . . . . . . Organisme de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins – Agrément – Autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968 968 969 969 969 970 971 976 977 978 968 Arrêté ministériel du 31 mai 2007 portant modification de l’arrêté ministériel du 9 juin 2005 concernant la composition du Conseil supérieur exerçant des fonctions consultatives auprès du Service central de la statistique et des études économiques (STATEC). Le Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur, Vu la loi du 9 juillet 1962 portant institution d’un Service central de la statistique et des études économiques, telle qu’elle a été modifiée par les lois du 22 avril 1967, du 14 juillet 1971 et du 19 avril 2006; Vu le règlement grand-ducal du 29 mars 1974 concernant le Conseil supérieur exerçant des fonctions consultatives auprès du Service central de la statistique et des études économiques, modifié le 4 avril 1984; Vu l’arrêté ministériel du 9 juin 2005 concernant la composition du Conseil supérieur exerçant des fonctions consultatives auprès du Service central de la statistique et des études économiques (STATEC); Arrête: Art. 1er. Monsieur Roland RICHARDY, Conseiller de Direction, est nommé membre titulaire du Conseil supérieur exerçant des fonctions consultatives auprès du Service central de la statistique et des études économiques en remplacement de Monsieur Henri ANTONY, dont il terminera le mandat. Art. 2. Monsieur Henri ANTONY, Inspecteur de Direction 1er en rang, est nommé membre suppléant du Conseil supérieur exerçant des fonctions consultatives auprès du Service central de la statistique et des études économiques en remplacement de Monsieur Ernest APEL, dont il terminera le mandat. Art. 3. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 31 mai 2007. Le Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur, Jeannot Krecké Arrêté ministériel du 13 juin 2007 portant modification de la liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente au Grand-Duché de Luxembourg. Le Ministre de la Santé, Vu le règlement grand-ducal modifié du 15 décembre 1992 relatif à la mise sur le marché des médicaments; Vu le règlement grand-ducal modifié du 15 janvier 1993 relatif à la mise sur le marché des médicaments vétérinaires; Vu les propositions de la commission d’experts du 13 juin 2007; Arrête: Art. 1er. Les modifications spécifiées à l’annexe sont apportées à la liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente telle que fixée par arrêté ministériel du 10 juin 1994. Luxembourg, le 20 décembre 2004 Luxembourg, le 13 juin 2007. Le Ministre de la Santé, Mars Di Bartolomeo Liste des médicaments à usage vétérinaire admis à la vente au Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l'arrêté ministériel du 10 juin 1994 publié au Mémorial, Recueil administratif et économique B no 43 du 21 juillet 1994). 34e Modification (13 juin 2007)

1. a)Les médicaments suivants sont ajoutés à la liste des médicaments admis à la vente: RR RR RR RR RR RR RR Baycox Bovis, suspension orale, 100 ml- 250 ml- 1000 ml Cobactan IU, suspension intra-utérine, 1 applicateur 30 ml à 25 g Dolorex, solution pour injection, 10 ml- 50 ml Dolovet Vet 2,4 g, poudre, 3x15 g Gallimune Se+St, 1x300 ml 1000 d.- 10x300 ml 1000 d. Marbocyl S, solution injectable, 50 ml- 100 ml- 250 ml Maximec pâte orale chevaux, pâte, 6,42 g 969 RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR Nobivac Tricat Trio, suspension pour injection, 5 d.+solv.- 10 d.+solv.- 25 d.+solv.- 50 d.+solv. Norocarp 20 mg Comprimés Chiens, comprimés, 10x10 cpr. sous blister- 100 cpr. boîte Norocarp 50 mg Comprimés Chiens, comprimés, 10x10 cpr. sous blister- 100 cpr. boîte Noromectin Premix, poudre, 1 kg- 5 kg Nuflor Swine Premix, poudre, 5 kg- 25 kg Ovarelin, solution pour injection, 4 ml- 10 ml- 20 ml- 50 ml Quantum Dog DA2PPi/L, solution pour injection, 10 fl. DA2PPi + 10 FL. L- 25 fl. DA2PPi + 10 fl. L Quantum Dog Pi/CvL, solution pour injection, 10 fl. Pi + 10 fl. CvL- 25 fl. Pi + 25 fl. CvL Quantum Dog Pi/L, solution pour injection, 10 fl. Pi + 10 fl. L- 25 FL. Pi + 25 fl. L Resflor 300 sol.inj. Bovins, solution injectable, 100 ml- 250 ml Sedator 1 mg/ml, solution injectable, 5 ml- 10 ml- 20 ml
2. b)Les médicaments suivants sont supprimés de la liste des médicaments admis à la vente: Belcomycine, sol.inj. Biosol 70%, pdre Colidral, pdre Crestar, implant + sol.inj. Duramune DAPPI+LC, susp.p.inj. Feliniffa, sol.inj. Iliren, sol.inj. Imuresp R-A-P, sol. Nymfalon, sol.inj. Solu-Delta Cortef, sol.inj.
3. c)Les modifications suivantes sont apportées à la liste des médicaments munis d'une autorisation de mise sur le marché: lire Baytril pigeon/rabbit 25 mg/ml, sol.orale, 100 ml au lieu de Baytril Exotic Pets, sol., 100 ml-500 ml Administration des Eaux et Forêts. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 24 juillet 2007, Madame Carole DAHM, rédactrice principale auprès de l’Administration des Eaux et Forêts a été nommée chef de bureau adjointe auprès de la même administration. Administration Judiciaire. – Examen de fin de stage. – L’Administration Judiciaire organisera le 21 janvier 2008 un examen de fin de stage dans la carrière du rédacteur auprès de l’administration judiciaire. Administration Judiciaire. – Examen de promotion. – L’Administration Judiciaire organisera le 21 janvier 2008 un examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire auprès de l’administration judiciaire. Consulats. – Prorogations. – Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, le mandat consulaire de Monsieur Ernest TRILLINGSGAARD, Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Aalborg (Danemark) avec juridiction sur l’ensemble du Jutland a été prorogé pour une période renouvelable de cinq ans. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, le mandat consulaire de Monsieur Henrik KIELLAND, Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Oslo avec juridiction sur l'ensemble de la Norvège a été prorogé pour une période renouvelable de cinq ans. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2007, le mandat consulaire de Monsieur Christian GRAF VON BASSEWITZ, Consul honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Düsseldorf a été prorogé pour une période renouvelable de cinq ans. 970 Liste officielle des fonds d’investissement spécialisés soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 février 2007: Complément n° 1 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 mars 2007 et publiée au Mémorial B n° 41 du 18 mai 2007 sous: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: A4 FUNDS SIF, 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ADQUANTID FUNDS SIF, 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg AERIS CAPITAL ABSOLUT RETURN-FONDS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg AIPP ASIA SELECT, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg ALBATROS SELECT FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg AMB EUROPE FUND I, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg BARDEEN, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg BERLIN & CO, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach BLUEBAY FEEDER FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg BLUEBAY SPECIALISED FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg CG REAL ESTATE MASTER FCP, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg DWS GO 3RD WAVE FUND SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EDG KLIMASCHUTZFONDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg FAREASTFUND OIK, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg FIRST STATE EUROPEAN DIVERSIFIED INFRASTRUCTURE FUND FCP-SIF, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg FORTIS FLEXI IV, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg FRANKLIN TEMPLETON REAL ESTATE FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg FULL RETURN ALTERNATIVE PREMIUM FUND, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg GLOBAL HEDGE FUNDS SELECT, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg GLOBAL PRIVATE EQUITY SELECT, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg HFO FCP-FIS, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg INVESTEC GLL GLOBAL SPECIAL OPPORTUNITIES REAL ESTATE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg MEAG LUXEMBOURG REAL ESTATE INVESTMENT FUND, 6, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach NORDIC RETAIL FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg PERMEA SOLUTIONS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg PROTECTED RICHELIEU MANAGED FUND, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg THE ARCHSTONE GERMAN FUND, 46A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 2. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ATLAS SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg BAEK SICAV, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg ELARA GLOBAL FUNDS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg ELITE PREMIUM FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg EXPERT INVESTOR SICAV-FIS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg GAIA FUND S.A., SICAV-FIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg GLOBAL MINING VALUE FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg GOLDMAN SACHS SPECIALIZED INVESTMENTS SICAV, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg MFOUNTAIN SELECTED FUND SERIES, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach NORDEA SPECIALISED INVESTMENT FUND, SICAV-FIS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel PETROFOND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg PETRUS MANAGED FUNDS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg SEB ASIAN PROPERTY FUND SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg SGAM AI ART FUND, SICAV-SIF, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SKY ONE, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg SPARINVEST PROPERTY FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg TAITAVA FUND, SICAV-FIS, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg *THE NILE GROWTH COMPANY, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg 971 THREADNEEDLE INTERNATIONAL PROPERTY FUND SICAV-FIS, 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette TRAFALGAR CAPITAL SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen UNIVEST III, 16, rue Erasme, L-1468 Luxembourg VIETNAM OPPORTUNITY GROWTH, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg 3. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: NORTHGATE PRIVATE EQUITY III S.A. (FIS), 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 mars 2007 et publiée au Mémorial B n° 41 du 18 mai 2007 sous: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: NIKKO MULTIHULL FUND, 9A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg 2. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: M.M.C. TITRISATION, 51, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 mars 2007 et publiée au Mémorial B n° 41 du 18 mai 2007 sous: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: la dénomination des organismes de placement collectif suivants: FORTIS AG FUND OF FUNDS INVESTMENT LUXEMBOURG, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en FORTIS INSURANCE BELGIUM TP FUND OF FUNDS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SEB INVEST EUROPARENT SPEZIAL, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg en SEB EUROPARENT SPEZIAL, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg THE ENDURANCE REAL ESTATE FUND FOR CENTRAL EUROPE, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg en THE ENDURANCE REAL ESTATE FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg 2. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: BATTERYMARCH GLOBAL EMERGING MARKETS FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange OMEGA PRESERVATION FUND, 1A. rue Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin 2007. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * opc, relevant de la partie II de la loi du 20 décembre 2002, qui s’est soumis aux dipositions de la loi du 13 février 2007 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94

(1)de la loi du 20 décembre 2002: Complément n° 2 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2006 et publiée au Mémorial B n° 14 du 2 mars 2007 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ALLIANZ RCM SYSTEMATIC MULTI STRATEGY, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALPHA CENTAURI ADVANCE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg AVG GENERATION FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg BERENBERG FUNDS III, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg 972 BS BEST STRATEGIES UL FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen CB WORLD FUNDS, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST ALPHA MASTERS DEUTSCHLAND, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST ASIA SAFE KICK 10/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST ASIA SAFE KICK 7/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST ASIA SAFE KICK 8/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST ASIA SAFE KICK 9/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST DYNAMIC SAFE 80, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST EUROPA SAFE KICK 6/2012, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST INSTITUTIONAL CASH PLUS, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST KLIMA AKTIEN, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST MULTI ASIA ACTIVE, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg DBM ABSOLUTE FLEX INTERNATIONAL OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg DEKA-IMMOFLEXGLOBAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-OPTIRENT 1Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-OPTIRENT 3Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-OPTIRENT 5Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-PREMIUMGARANT 6/2014, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT 8/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DR. HOELLER PRIME ELEMENTS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen DWS ALPHA FUND USD, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS ETOILE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS GARANTIE AVENIR PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS MULTI ASSET FLEX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EASYETF S&P GSCI™ LIGHT ENERGY DYNAMIC TR, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FIRST STRATEGIEPORTFOLIO ABSOLUT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg GANADOR, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach GREIFF BLUE CHIP OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg H & A LUX UNTERNEHMERFONDS, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg HSBC TRINKAUS GLOBAL BONUS CERTIFICATES, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg ING (L) FUNDS, 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg LUDWIGSBURG BEST OF GARANT 7/2012, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg MULTI INVEST EQUITY PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg NW GLOBAL STRATEGY, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach PHAIDROS FUNDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen RP EURO STRATEGIC BOND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg RP GLOBAL MARKET SELECTION, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg RP GLOBAL SECTOR ROTATION, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SUSTAINABLEBALANCE-PLUS, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANTPLUS: DIVIDENDENSTARS

(2013)II, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ARKESS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg BLACKROCK STRATEGIC FUNDS, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg CANOVA SICAV, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg CAPTURA, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach DB X-TRACKERS II, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg DEXIA HORIZON, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg FUNDQUEST INTERNATIONAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange *INDEPENDANCE ET EXPANSION SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg INTEGER ETHICAL FUNDS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg LIONTRUST INTERNATIONAL FUNDS (LUXEMBOURG) SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg NEXTAM PARTNERS, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg 973 PRIME FUND MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ROBECO INCOME FUNDS, 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg SGAM AI ALPHA FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg STRUCTURED FIRST, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SWIP SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg UBS (LUX) KEY SELECTION SICAV 2, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: CB HEDGE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg CITIGROUP GLOBAL OPPORTUNITY FEEDER FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange CITIGROUP GLOBAL OPPORTUNITY FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange EKF FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg GULIVER SICHERHEIT, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach H & A LUX PORTABLE ALPHA, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg IFM-REAL ESTATE PLUS 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg IFM-REAL ESTATE PLUS 2, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg LODH PREMIA FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ÖHMAN FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg P APOLLO, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg P500, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg SWISS VERMÖGENSMANAGEMENT IMMOBILIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg T. ROWE PRICE KIKANTOUSHIKA-MUKE FUNDS FCP, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg TIBERIUS COMMODITY ALPHA EURO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg TRYCON CI GLOBAL FUTURES FUND HAIG, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg UNIGARANTPLUS: COMMODITIES

(2012)II, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ACE ASSET MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CAMFUNDS CONCENTRATED EQUITY SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg CORPORATE I, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EMC ASSET MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg EOS INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg FRANKLIN TEMPLETON SERIES II FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg HSBC MICROFINANCE, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg IPM FUNDAMENTAL INDEX UMBRELLA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg MAESTRO SICAV (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SGAM AI HDG PARTNERS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2006 et publiée au Mémorial B n° 14 du 2 mars 2007 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ACTIVEST LUX BOND 04/2007, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg AKTIEN-GLOBAL-DIVIDENDS-FUND, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre, L-1952 Luxembourg ALLIANZ-DIT GARANTIE SELEKT 2013, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg APO SHORT TERM, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg BANCO ITAÚ EUROPA FUND, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg BERENBERG FUNDS FI, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg COMINVEST WELT INVEST 4/2007, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg 974 COMINVEST WELT INVEST II 4/2007, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg DB RENAISSANCE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DEKA-TRENDGARANT 4/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DWS EUROLAND GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg GSCONCEPT FUNDS, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach OPPENHEIM ABS PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PVV UMBRELLA FUND, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach STRATEGIC COMMODITY PORTFOLIO, 10, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
3. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ACE FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ARCALIA INTERNATIONAL, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg AREPO SICAV, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg EMC FUND MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg OMNIPOTENT UMBRELLA FUND, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach PRIVILEGE FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PROFILINVEST, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg SAFEI INVEST, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg STRATEGIC FUND, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg TOP-INVESTMENTS, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg VESPER, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
4. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: CREDIT SUISSE EURO BOND EXPRESS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg ITAÚ INTERNATIONAL PRIVATE BANK 3-D FUND OF FUNDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg IXIS MOBIUS, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg UNICAPITAL INVESTMENTS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
5. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: *SIPAREX SMALL CAP VALUE S.C.A., 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
6. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: **THE NILE GROWTH COMPANY, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2006 et publiée au Mémorial B n° 14 du 2 mars 2007 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
7. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: CALLANDER FUND, 28, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg HUK-VERMÖGENSFONDS, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg LEGG MASON GLOBAL FUNDS FCP (LUXEMBOURG), 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen NORDEA ASSET ALLOCATION FUND, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel NORDEA INTERNATIONAL FUND, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel VON DER HEYDT KERSTEN INVEST, 8, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ALLIANZ-DIT DEEP DISCOUNT II, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en ALLIANZ-DIT EXPRESS STRATEGIE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg 975 COREOLAN, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg en VCH COREOLAN, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg DWS 5,5% TARGET RETURN 2010, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS 5,5% TARGET RETURN 2011, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EASYETF FTSE EPRA WORLD, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange en EASYETF FTSE EPRA NAREIT GLOBAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FEDERATED US VALUE STRATEGIES - DJE LUX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en FEDERATED US VALUE STRATEGIES, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen H & A LUX EQUITIES, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg en H & A (LUX) EQUITIES, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg UNIGARANTPLUS: EUROLAND

(2013), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg en UNIGARANTPLUS: DIVIDENDENSTARS

(2013), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VB DINKELSBÜHL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en VR DINKELSBÜHL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: COSMOS LUX INTERNATIONAL, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg HSBC AMANAH FUNDS, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg MIR QUALITY GROWTH SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange MIROBLIG, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange NORDEA 1, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel NORDEA FUND OF FUNDS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel PRAETOR GLOBAL FUND, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: AQUA, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en DEGROOF MONETARY, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg CITI SICAV, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg en LEGG MASON MANAGED SOLUTIONS SICAV, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg DEMETER, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en DEGROOF BONDS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ESPRIT (EUROPEAN PARTNERS INVESTMENT TRUST), 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en DEGROOF EQUITIES, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg HMFUNFS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en CLARIDEN LEU (LUX) I, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg ISIS, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en DEGROOF GLOBAL, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg 976 MARKSMEN INTERNATIONAL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en CATELLA INTERNATIONAL FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg VAUBAN FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en ALKEN FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: VON DER HEYDT KERSTEN ALL PROPERTIES, 8, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
3. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: AIM FUND SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg GWM ALTERNATIVE INVESTMENTS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange NEXUM, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange NORDEA ALTERNATIVE INVESTMENT, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg-Findel la dénomination des organismes de placement collectif suivants: JAPAN ABSOLUTE FUND, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en ERMITAGE JAPAN ABSOLUTE FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg LIBERTY ERMITAGE EUROPEAN ABSOLUTE FUND, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en ERMITAGE EUROPEAN ABSOLUTE FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg SAIV SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en DEGROOF ALTERNATIVE, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg SCHRODER ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg en OPUS ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
4. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: la dénomination de l’organisme de placement collectif suivant: MEESPIERSON PRIVATE REAL ESTATE FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en FORTIS DIRECT REAL ESTATE FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin 2007 COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * l’opc a changé de forme juridique, de dénomination et s’est soumis aux dispositions de la partie I ** l’opc s’est soumis aux dispositions de la loi du 13 février 2007 Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Services pour personnes âgées. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 28 juin 2007, un agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 1er novembre 2007 à l’organisme gestionnaire Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées», ayant son siège à 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour l’exercice de son activité de «logement encadré» appelé «Résidence Seniors Troisvierges» à l’adresse: rue de Massen à Troisvierges. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro PA/07/03/
5. 977 Par arrêté ministériel du 29 juin 2007, un agrément définitif est accordé à l’organisme gestionnaire «Aide pour personnes âgées Prënzebierg a.s.b.l.», ayant son siège social dans la commune de Differdange, pour l’exercice de l’activité de «centre régional d’animation et de guidance» à l’adresse: 27-29, rue Michel Rodange à Differdange. L’agrément définitif est enregistré sous le numéro PA/99/05/
6. Par arrêté ministériel du 4 juillet 2007, un agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 15 novembre 2007 à l’organisme gestionnaire «Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique», ayant son siège à 17, avenue des Alliés, B.P. 111, L-9002 Ettelbruck, pour l’exercice de l’activité de «centre psycho-gériatrique» appelé «Hiierzebierg» à l’adresse: 17, avenue des Alliés, B.P. 111, L-9002 Ettelbruck. Cet arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 19 décembre 2006, accordant un agrément limité dans le temps à l’organisme gestionnaire «Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique», pour l’exercice de l’activité de «centre psycho-gériatrique» appelé «Hiierzebierg» à l’adresse: Centre Kennedy, L-9016 Ettelbruck. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro PA/07/04/
7. Par arrêté ministériel du 4 juillet 2007, un agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 15 novembre 2007 à l’organisme gestionnaire «Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique», ayant son siège à 17, avenue des Alliés, B.P. 111, L-9002 Ettelbruck, pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» appelé «Centre Pontalize» à l’adresse: 17, avenue des Alliés, B.P. 111, L-9002 Ettelbruck. Cet arrêté exclut l’hébergement de plus de deux personnes dans une même chambre. Cet arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 14 octobre 2004, accordant un agrément à l’organisme gestionnaire «Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique», pour l’exercice de l’activité de «maison de soins» EASS aux bâtiments A et B. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro A16/
8. Par arrêté ministériel du 3 juillet 2007, un agrément limité dans le temps est accordé pour 1 an à l’organisme gestionnaire «SOS – Pflege- und Betreuungsservice», ayant son siège à 5, rue Boitenberg à Dudelange, pour l’exercice de son activité de «soins à domicile» à l’adresse: 5, rue Boitenberg à Dudelange. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro PA 07/11/
9. Par arrêté ministériel du 18 juin 2007, un agrément limité dans le temps est accordé jusqu’au 15 octobre 2007, vu le retard des travaux de construction, à l’organisme gestionnaire Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées», ayant son siège à 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour l’exercice de son activité de «centre intégré pour personnes âgées» à l’adresse: 9, rue Pierre Dupong, L-3449 Dudelange. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro PA/98/01/
10. Par arrêté ministériel du 15 juin 2007, un agrément limité dans le temps est accordé pour une durée de 6 mois à l’organisme gestionnaire Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées», ayant son siège à 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour l’exercice de son activité de «maison de soins» à l’adresse: 19, rue Maximilien, L-6463 Echternach. L’agrément limité dans le temps est enregistré sous le numéro A/08/
11. Par arrêté ministériel du 11 juin 2007, un agrément définitif est accordé à l’organisme gestionnaire Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées», ayant son siège à 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour l’exercice de son activité de «centre intégré pour personnes âgées» appelé «Op der Léier» à l’adresse: 10, op der Léier, L-4240 Esch-sur-Alzette. L’agrément définitif est enregistré sous le numéro PA/98/01/
12. Organisme de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins. – Agrément. – Conformément aux dispositions de l’article 66 de la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et les bases de données, ainsi qu’à celles du règlement grand-ducal du 30 juin 2004 concernant les organismes de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins, M. Roland JAEGER, né le 23 mai 1952 à Luxembourg, administrateur délégué de la société ComVe SA, domiciliée à 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, est agréé en tant que mandataire général des sociétés suivantes: – la société IMAGIA, société civile belge, ayant son siège à Woluwé-Saint-Lambert (1200 Bruxelles), Place de l’Alma 3; – la société SIMIM, société civile belge ayant son siège à Woluwé-Saint-Lambert (1200 Bruxelles), Place de l’Alma 3; – la société civile SENA (Stichting ter exploitatie van naburige rechten), société néerlandaise ayant son siège à Catharina van Renneslaan 8, 1217 CX-Hilversum, Pays-Bas. L’agrément est accordé à partir du 1er août 2007 pour une durée de 3 ans. Il est renouvelable. 978 Organisme de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins. – Autorisation. – Conformément aux dispositions de l’article 66 de la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et les bases de données, ainsi qu’à celles du règlement grand-ducal du 30 juin 2004 concernant les organismes de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins, la société civile SENA (Stichting ter exploitatie van naburige rechten), une société néerlandaise ayant son siège à Catharina van Renneslaan 8, 1217 CX – Hilversum, PaysBas, est autorisée à exercer l’activité d’organisme de gestion et de répartition des droits d’auteur et des droits voisins sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg. L’autorisation porte exclusivement sur la gestion et l’administration, dans le sens le plus large, des droits des artistes interprètes ou exécutants et de leurs ayants droit, et de manière générale, des droits que ceux-ci sont chargés d’exercer, notamment la perception et la répartition des redevances provenant de l’exercice desdits droits au Luxembourg. La présente autorisation est accordée pour une durée de trois ans à compter du 1er août
13. Elle est renouvelable. Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 26 juillet 2007, Monsieur Oliver FREY, né le 23 juin 1968, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en médecine interne au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 26 juillet 2007, Madame Véronique HEYMANS, née le 6 avril 1982, a été autorisée à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 26 juillet 2007, Monsieur le Docteur Guido MAGAR, né le 14 janvier 1968, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en pédiatrie au Grand-Duché de Luxembourg. Par arrêté ministériel du 26 juillet 2007, Madame Emanuela MEZZANOTTE, née le 17 mars 1982, a été autorisée à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck