1133 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 65 20 août 2008 Sommaire Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 270e modification (5 août 2008). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1134 H H H H H H C C C C C C C C RR RR RR RR RR P R R RR RR RR RR P RR RR RR RR RR RR R R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R BINOCRIT BINOCRIT BINOCRIT BINOCRIT CANRENOL DOLOL CODEINE DOLOL CODEINE EPIDUO EPOETIN ALFA HEXAL EPOETIN ALFA HEXAL EPOETIN ALFA HEXAL EPOETIN ALFA HEXAL EUFLUX GADOVIST 1 GADOVIST 1 GADOVIST 1 GADOVIST 1 GADOVIST 1 GADOVIST 1 GLICLAZIDE TEVA GLICLAZIDE TEVA GLICLAZIDE TEVA JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET JANUMET LIPROLOG BASAL SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. CPR. GELULES GELULES GEL SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. POMM. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. CPR.LIB.MOD. CPR.LIB.MOD. CPR.LIB.MOD. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. SUSP.INJ. 30 MG 30 MG 30 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 850 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 50 MG 1000 MG 100 UI/1 ML 7000 UI/0,7 ML 7000 UI/0,7 ML 9000 UI/0,9 ML 9000 UI/0,9 ML 25 MG 500 MG 30 MG 500 MG 30 MG 0,1 PC 2,5 PC 7000 UI/0,7 ML 7000 UI/0,7 ML 9000 UI/0,9 ML 9000 UI/0,9 ML A) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT AJOUTES A LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. 270e MODIFICATION (5 août 2008) IVSC IVSC IVSC IVSC PO PO PO TO IVSC IVSC IVSC IVSC TO IV IV IV IV IV IV PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO SC 1*1 SER.PRER. 0,7 ML 1*6 SER.PRER. 0,7 ML 1*1 SER.PRER. 0,9 ML 1*6 SER.PRER. 0,9 ML 1*50 CPR. 1*10 GELULES 1*20 GELULES 1*1 GEL 15 G 1*1 SER.PRER. 0,7 ML 1*6 SER.PRER. 0,7 ML 1*1 SER.PRER. 0,9 ML 1*6 SER.PRER. 0,9 ML 1*1 POMM. 50 G 1*1 CART. 15 ML 1*1 CART. 20 ML 1*1 CART. 30 ML 1*5 CART. 15 ML 1*5 CART. 20 ML 1*5 CART. 30 ML 1*90 CPR. 1*120 CPR. 1*180 CPR. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST.U.D. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*112 CPR.SS BLIST. 1*168 CPR.SS BLIST. 1*196 CPR.SS BLIST. 1*14 CPR.SS BLIST. 1*28 CPR.SS BLIST. 1*50 CPR.SS BLIST.U.D. 1*56 CPR.SS BLIST. 1*112 CPR.SS BLIST. 1*168 CPR.SS BLIST. 1*196 CPR.SS BLIST. 1*5 CART.VERRE 3 ML Liste des médicaments à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil Administratif et Economique B N° 7 du 8 février 1988, page 260) 1134 LIPROLOG BASAL LIPROLOG BASAL KWIKPEN LIPROLOG BASAL KWIKPEN LIPROLOG BASAL PEN LIPROLOG BASAL PEN NOVOHELISEN DEPOT NUROFEN POUR ENFANTS NUROFEN-400 PACLITAXIN-150 RANITIDINE-EG RANITIDINE-EG REFLEXGEL STREPSILS MENTHOL STREPSILS MIEL&CITRON STREPSILS SANS SUCRE CITRON STREPSILS SANS SUCRE FRAISE STREPSILS VIT.C ORANGE TIENAM-500 VIVAGLOBIN VIVAGLOBIN SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SUSP.INJ. SOL.INJ. SIR. DRG. SOL.P.PERF. CPR.ENR. CPR.ENR. GEL PAST. PAST. PAST. PAST. PAST. PDRE P.PREP.PERF. SOL.INJ. SOL.INJ. 160 MG/1 ML 160 MG/1 ML 100 MG/5 ML 400 MG 150 MG/25 ML 150 MG 300 MG 100 UI/1 ML 100 UI/1 ML 100 UI/1 ML 100 UI/1 ML 100 UI/1 ML RR R RR RR RR RR RR RR RR RR R R P P RR COPAXONE DIHYDERGOT PLUS EAU POUR PREP.INJ.-BAXTER ENDOBULIN-1000 ENDOBULIN-10000 ENDOBULIN-250 ENDOBULIN-2500 ENDOBULIN-500 ENDOBULIN-5000 ENDOBULIN-7500 HARPAGIN HARPAGIN IGNATIA-HOMACCORD IGNATIA-HOMACCORD PROZAC DISPERSIBLE PDRE P.PREP.INJ. CPR. SOL.P.PERF. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. CPR.ENR. CPR.ENR. GTTES GTTES CPR.DISP. B2) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES AVEC EFFET IMMEDIAT. P BENYLIN SOL. R BRUFEN DRG. R DIHYDERGOT PLUS CPR. R GLICLAZIDE TEVA CPR.LIB.MOD. H H H H H H H C 30 MG 14 MG/5 ML 200 MG 20 MG 1000 MG 10000 MG 250 MG 2500 MG 500 MG 5000 MG 7500 MG 20 MG B) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES DE LA LISTE DES PRODUITS ADMIS A LA VENTE. B1) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT SUPPRIMES SANS EFFET IMMEDIAT. H R R R R R RR P P RR R R P P P P P P RR RR RR PO PO PO PO SC PO IV IV IV IV IV IV IV IV PO PO PO PO PO SC SC SC SC SC SC PO PO IV PO PO TO BU BU BU BU BU IV SC SC 1*1 SOL. 125 ML 1*100 DRG. 1*50 CPR. 1*7 CPR.SS BLIST. 1*28 FL. + 1*28 AMP.SOLV. 1 ML 1*20 CPR. 1*1 POCHE VIAFLEX 1000 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 20 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 200 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 5 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 50 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 10 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 100 ML 1*1 FL. + 1*1 SOLV. 150 ML 1*50 CPR. 1*100 CPR. 1*1 GTTES 30 ML 1*1 GTTES 100 ML 1*28 CPR.U.D. 2*5 CART.VERRE 3 ML 1*5 STYLOS PREREMPLIS 3 ML 2*5 STYLOS PREREMPLIS 3 ML 1*5 STYLOS PREREMPLIS 3 ML 2*5 STYLOS PREREMPLIS 3 ML 1*2 FL.ENTRETIEN 4,5 ML 1*1 FL. 200 ML 1*30 DRG.SS BLIST. 1*1 VIAL A DIL. 25 ML 1*7 CPR.SS BLIST. 1*7 CPR.SS BLIST. 1*1 TUBE 50 G 1*36 PAST. 1*36 PAST. 1*36 PAST. 1*36 PAST. 1*36 PAST. 1*1 FL.UNID. 20 ML 1*1 FL. 5 ML 1*1 FL. 20 ML 1135 R RR RR RR RR P RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR R R R R RR RR RR GLICLAZIDE TEVA HIBUMINE HIBUMINE HIBUMINE HIBUMINE MUCOMYST ORAL NEOTRACIN PREDNITRACIN PROZAC DISPERSIBLE PROZAC DISPERSIBLE SAIZEN SAIZEN SAIZEN SAIZEN SAIZEN SAIZEN CLICK EASY SAIZEN CLICK EASY SPERSACARPIN SPERSACARPIN SUPREXON SUPREXON FORTE TRICANDIL TRICANDIL TRICANDIL CPR.LIB.MOD. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. PDRE POMM. POMM. CPR.DISP. CPR.DISP. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. PDRE P.PREP.INJ. POMM. POMM. COLL. COLL. CPR. CR. CR. R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PREDONIUM CPR.PELLIC. PREDONIUM COVERSYL PLUS CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PREDONIUM COVERSYL PLUS CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PREDONIUM COVERSYL PLUS CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS C) LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU LIBELLE DES MEDICAMENTS A USAGE HUMAIN. C C C C C C C H H H H 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 2,5 MG 0,625 MG 25000 UI 5000 UI/1 G 5000 UI/1 G 20 MG 20 MG 4 UI 10 UI 10 UI 24 UI 24 UI 24 UI 24 UI 1 PC 3 PC 30 MG 20 PC 20 PC 20 PC 20 PC 200 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO IV IV IV IV PO CO CO PO PO SCIM IMSC IMSC IMSC IMSC IMSC IMSC CO CO CO CO VA VA VA 1*30 CPR. 1*30 CPR. 1*28 CPR. 1*28 CPR. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 1*14 CPR. 1*14 CPR. 1*500 CPR.SS BLIST. 1*1 FL.MULTID. 10 ML 1*1 FL.MULTID. 20 ML 1*1 FL.MULTID. 50 ML 1*1 FL.MULTID. 100 ML 1*30 SACH. 1*1 POMM. 5 G 1*1 POMM. 5 G 1*14 CPR.U.D. 1*56 CPR.U.D. 1*1 FL. + 1*1 AMP.SOLV. 1 ML 1*1 FIOLE + 1*1 FIOLE SOLV. 5 ML 1*5 FIOLES + 1*5 FIOLES SOLV. 5 ML 1*1 FL. + 1*1 FL.SOLV. 1*5 FL. + 1*5 FL.SOLV. 1*1 FL.+ 1 SET + 1*1 FL. SOLV. 1*5 FL. + 5 SETS + 1*5 FL. SOLV. 1*1 POMM. 5 G 1*1 POMM. 5 G 1*1 COLL. 7,5 ML 1*1 COLL. 7,5 ML 1*15 CPR. + 1*1 APPLIC. 1*1 CR. 30 G 1*1 CR. 75 G + 1*1 APPLIC. 1136 R P AU LIEU DE P P AU LIEU DE P R AU LIEU DE R P AU LIEU DE P R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE CPR.EFF. CPR.EFF. LOSFERRON LOSFERRON POMM. POMM. EUFLUX EUFLUX-N GELULES GELULES DOLOL CODEINE ASODAL GELULES GELULES DOLOL CODEINE ASODAL CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS PREDONIUM CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS PREDONIUM CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS PREDONIUM CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS PREDONIUM CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. COVERSYL PLUS PREDONIUM CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PREDONIUM COVERSYL PLUS 80 MG 80 MG 500 MG 500 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 2,5 MG 30 MG 30 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG 0,625 MG PO PO TO TO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO 1*30 CPR.SS BLIST. 1*30 CPR. 1*1 POMM. 50 G 1*1 POMM. 50 G 1*20 GELULES 1*20 GELULES 1*10 GELULES 1*10 GELULES 1*500 CPR. 1*500 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*90 CPR. 1*90 CPR. 1*60 CPR. 1*60 CPR. 1*56 CPR. 1*56 CPR. 1*50 CPR. 1*50 CPR. 1137 R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R RR AU LIEU DE RR R AU LIEU DE R R AU LIEU DE CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. PRETERAX BIPRETERAX SOL.INJ. SOL.INJ. NOVOHELISEN DEPOT NOVOHELISEN DEPOT SOL. SOL. NEBU-IPRASAL IPRAMOL STERI-NEB SOL. SOL. IPRAMOL STERI-NEB NEBU-IPRASAL 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 5 MG 1,25 MG 0,5 MG 2,5 MG 0,5 MG 2,5 MG 0,5 MG 2,5 MG 0,5 MG 2,5 MG PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO SC SC IH IH IH IH 1*60 CPR. 1*60 CPR. 1*56 CPR. 1*56 CPR. 1*50 CPR. 1*50 CPR. 1*30 CPR. 1*30 CPR. 1*28 CPR. 1*28 CPR. 1*20 CPR. 1*20 CPR. 1*14 CPR. 1*14 CPR. 1*1 FL.ENTRETIEN 9,5 ML 1*2 FL.ENTRETIEN 4,5 ML 1*60 AMP. 2,5 ML 1*60 AMP. 2,5 ML 1*20 AMP. 2,5 ML 1*20 AMP. 2,5 ML 1138 Editeur: Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck PDRE P.PREP.PERF. PDRE P.PREP.PERF. TIENAM-500 CPR.ENR. STEDIRIL-30 TIENAM-500 CPR.ENR. CPR.PELLIC. BIPRETERAX STEDIRIL-30 CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. BIPRETERAX PRETERAX CPR.PELLIC. CPR.PELLIC. BIPRETERAX PRETERAX CPR.PELLIC. PRETERAX 0,03 MG 0,03 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 5 MG 0,15 MG 0,15 MG 1,25 MG 1,25 MG 1,25 MG 1,25 MG 1,25 MG 1,25 MG Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg E) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT REMIS SUR LE MARCHE. H RR PLATINOL PDRE P.PREP.INJ. H RR PLATINOL PDRE P.PREP.INJ. 10 MG 50 MG D) LES MEDICAMENTS SUIVANTS A USAGE HUMAIN SONT ACTUELLEMENT HORS MARCHE (COMMERCIALISATION INTERROMPUE, MAIS AMM EN VIGUEUR). RR CANRENOL CPR. 25 MG RR CANRENOL CPR. 25 MG RR CANRENOL CPR.ENR. 100 MG RR ZONEGRAN CPS 100 MG RR ZONEGRAN CPS 100 MG RR AU LIEU DE RR R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R R AU LIEU DE R IV IV PO PO PO IV IV PO PO PO PO PO PO PO PO 1*1 FIOLE 1*1 FIOLE 1*30 CPR. 1*100 CPR. 1*30 CPR.SS BLIST. 1*28 CPS SS BLIST. 1*196 CPS SS BLIST. 1*1 FL.UNID. 1*1 FL.UNID. 20 ML 1*21 CPR.ENR. 3*21 CPR.ENR. 1*500 CPR. 1*500 CPR. 1*100 CPR. 1*100 CPR. 1*90 CPR. 1*90 CPR. 1139
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.