Arrêté ministériel du 2 novembre 2010 portant nomination des membres du Conseil Supérieur des Personnes Âgées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(1)de la loi du 20 décembre 2002 – Complément n° 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des fonds d’investissement spécialisés soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 février 2007 – Complément n° 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Maisons relais pour enfants – Agréments . . . . . . . . . 1566 1566 1566 1566 1573 1576 1566 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 2 novembre 2010 portant nomination des membres du Conseil Supérieur des Personnes Âgées. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Vu l’arrêté ministériel du 25 février 2000 précisant les missions, la composition et les modalités de travail du Conseil Supérieur des Personnes Âgées; Considérant les propositions des membres désignés du Conseil Supérieur des Personnes Âgées; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres cooptés du Conseil Supérieur des Personnes Âgées à partir du 2 novembre 2010: – Madame Marie-Josée AGOSTA – Monsieur Jean BOHLER – Monsieur Jeannot CLEMENT – Monsieur Roger HOFFMANN – Monsieur Léon KLAUNER – Monsieur Patrick LAROCHE – Monsieur Dominique LIEB – Monsieur Gilbert SANTER – Madame Mirandolina TASCH – Madame le Docteur Jacqueline WAGNER. Art.

1. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 2 novembre
2. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Marie-Josée Jacobs Arrêté ministériel pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Par arrêté ministériel du 7 octobre 2010, Monsieur Fernando NOGUEIRA LUIZ, né le 5 mai 1939 à Louriçal/Pombal (Portugal), demeurant à L-2665 Luxembourg, 11, rue du Verger, a été autorisé à porter les nom et prénom de NOGUEIRA LUIS Fernando. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Formation des Adultes. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 19 octobre 2010, Monsieur Camille WEYRICH, professeur, est nommé délégué à la formation des adultes à l’Athénée de Luxembourg, eBac, à partir de l'année scolaire 2010-
3. Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 94

(1)de la loi du 20 décembre 2002: Complément n° 3 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 14 du 9 février 2010 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ALTAIRA FUNDS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg ASSENAGON GLOBAL OPPORTUNITIES, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg BLACK FERRYMAN, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach C-QUADRAT IQ EUROPEAN EQUITY ETF, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg CASH PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg COLIN & CIE. FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen DEKA-CAPGARANT PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg 1567 LUXEMBOURG DEKA-EUROGARANT 10, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DIP, 6A, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach EM EQUITIES, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EURIZON FOCUS STRATEGIA FLESSIBILE, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg FLEXILE FUND, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach FONDACO ROMA FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg LIQUID ALPHA, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg PLF, 14, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach PROTECT 80 ALTE & NEUE WELT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg RHEIN ASSET MANAGEMENT (LUX) FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg ROMULUS CORE, 18-20, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach SI ANLAGEFONDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg STUTTGARTER DIVIDENDENFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen UNIEM CHINA & INDIEN, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANT: BRIC

(2017)II, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANT: EUROPA

(2016)III, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VMP EUROBLUE ALPHA RETURN, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg WALLBERG ETF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: 3F FUND, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ACTIVE EARTH FUND, 41, op Bierg, L-8271 Mamer AKTIVA FONDER SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ALTERNATIVE UCITS SICAV I S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg AWM MULTIMANAGER, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach BTS FUNDS (LUX), 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg CHINAAMC FUND, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg ESAF – ETF, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg GOLDMAN SACHS STRUCTURED INVESTMENTS II SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg GOTTEX SICAV, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg HAYEZ SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg ICE GLOBAL CREDIT FUNDS, 47-49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg JABCAP (LUX), 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg *LOMBARD ODIER FUNDS III, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg LOYS SICAV, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg NATIXIS ABSOLUTE GLOBAL SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg PEGASO CAPITAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange POLAR INVESTMENTS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg RENAISSANCE ASSET MANAGERS GLOBAL FUNDS, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg SEB SICAV 4, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg SHB SICAV, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg STIGMA FUNDS (LUX), 41, op Bierg, L-8217 Mamer II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: MÜNCHEN ROHSTOFFFONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg UNIGARANT: COMMODITIES

(2017)III, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGARANT: COMMODITIES

(2017)IV, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg 1568 LUXEMBOURG

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ING ARIA, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg MELLINCKRODT 1, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 14 du 9 février 2010 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: ADCIRCULUM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen ALLIANZ BUSINESS CASH, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ FONDS PORTFOLIO ERTRAG, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ PIMCO EURO BOND REAL RETURN, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ RCM DEFENSIVE STRATEGY, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ STIFTUNGSFONDS BALANCED, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ASSENAGON PRIMUS, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg COMINVEST KLIMA AKTIEN, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg COMINVEST SELEKTION DIVIDENDE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg COMINVEST TOTAL RETURN DYNAMIC, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DWM UMBRELLA FUND, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach DWS CHINA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS STEPINVEST BRIC PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg HASPA ZIELGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg LEGG MASON PORTFOLIOS, 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen LRI ABS FONDS, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach NORDLUX, 7, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg PRIMA 2010 PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg R&S FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg SEB INVEST GARANT®, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg UI-SALTEQ FUND, 18-20, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach UNIGARANTPLUS: EUROPA

(2010), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VIRTUS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg WWK ROLLING PROTECT, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ANIMA SICAV, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg BIPIELLE INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg CREDITANSTALT GLOBAL MARKETS UMBRELLA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg PERMAL LONG FUNDS, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg SELLA SICAV LUX, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SGAM SELECTION, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SWIP SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg ZAIS UCITS, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: CB-BASIS, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg MULTIMANAGER, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg 1569 LUXEMBOURG
3. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ALTERNATIVE INVESTMENTS SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg IBERIAN OPPORTUNITIES FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg MULTI-FUNDS, 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg SPARINVEST PROPERTY, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg SPECIALS FUND, 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg THE EXPERTS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg THE INDEPENDENT INVESTOR FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg UNITED FUND OF FUNDS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 14 du 9 février 2010 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
4. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: BERENBERG FUNDS IV, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg BERENBERG SECUNDUS AKTIEN FONDS, 18-20, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach BERENBERG SYSTEMATIC APPROACH, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ALLIANCEBERNSTEIN ALTERNATIVE INVESTMENTS, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en ACMBERNSTEIN ALTERNATIVE INVESTMENTS, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg CREDIT SUISSE MONEY MARKET FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg en ABERDEEN MONEY MARKET FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg DWS FLEXIBLE OPTIMUM III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS DIVIDENDE DEUTSCHLAND DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS FLEXIBLE OPTIMUM IV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en DWS EMERGING MARKETS BONDS 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg INDIGO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en D&R INDIGO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen MULTI ASSET STRATEGY, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en D&R MULTI ASSET STRATEGY, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen NORD EST FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en NEF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg SEB MULTI-MANAGER CURRENCY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg en SEB MULTI-MANAGER CURRENCY DEFENSIVE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg UNIGARANT: BRIC

(2016), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg en UNIGARANT: BRIC

(2017), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg 1570 LUXEMBOURG

1. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ALFRED BERG, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange ARCIPELAGOS SICAV, 41, Op Bierg, L-8217 Mamer CB-ACCENT LUX, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg CMB GLOBAL LUX, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg CREDIINVEST SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg DUEMME SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange ECLIPP L, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange ING (L) DYNAMIC, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) INVEST, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) LIQUID, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) PATRIMONIAL, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) PROTECTED, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) RENTA FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) RENTA FUND II, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) SELECTED STRATEGIES, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING DIRECT, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING INDEX LINKED FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING INDEX LINKED FUND II, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING INTERNATIONAL, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING LION, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg INTERNATIONAL OPPORTUNITIES FUNDS, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg MARTIN CURRIE GLOBAL FUNDS, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg NEW MILLENNIUM, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg OPTIMAL DIVERSIFIED PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg PARETURN, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange RECORD FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg TORRUS FUNDS, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg WILLIAM BLAIR SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: CAAM ISLAMIC, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en AMUNDI ISLAMIC, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg CAPITALATWORK UMBRELLA FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg en CAPITALATWORK FOYER UMBRELLA, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg CB LUX, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en COMMERZBANK INTERNATIONAL PORTFOLIO MANAGEMENT, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FORTIS L FIX, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS L FIX, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FORTIS L FUND, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS L1, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FORTIS PERSONAL PORTFOLIO FOF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS PORTFOLIO FOF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FORTIS PERSONAL PORTFOLIO FUND, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS PORTFOLIO, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange 1571 LUXEMBOURG FORTIS SOLUTIONS, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS FLEXI I, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange GDP SUNGEAR SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en SUNGEAR SICAV, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg GWM MULTI MANAGER FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg en 7H, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg HSBC TRINKAUS MULTI-ASSET-PLUS SICAV, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf en WALSER MULTI-ASSET ABSOLUTE RETURN PLUS SICAV, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH SELECTION, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en LOMBARD ODIER SELECTION, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg LYXOR EQUITY FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en LYXOR SELECTION FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg LYXOR QUANTIC, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en LYXOR QUANTITATIVE FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg NATIONWIDE GLOBAL FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg en SILVER SPRING FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg NORD EUROPE PATRIMONIUM, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en UFG-LFP FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg PICTET TARGETED FUND (LUX), 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en PICTET TOTAL RETURN, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SOCGEN INTERNATIONAL SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en AMUNDI INTERNATIONAL SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
2. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse de l’organisme de placement collectif suivant: BERENBERG FUNDS V, 18-20, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach la dénomination de l’organisme de placement collectif suivant: MSF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen en D&R MSF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
3. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ASR FONDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FORTIS ALPHA STRATEGIES, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg GLG MULTI-STRATEGY FUND SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ING (L) PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) RENTA CASH, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg 1572 LUXEMBOURG ING (L) SELECTIS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING (L) TECHNIX, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING INTERNATIONAL (II), 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING INTERNATIONAL CURRENCY MANAGEMENT FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg ING PRIVATE EQUITY SICAV, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg INVESTCREDIT SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg MANAGED FUNDS PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg MULTI-STRATEGY PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg OAKTREE CAPITAL MANAGEMENT FUND (EUROPE), 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg SELECTED ABSOLUTE STRATEGIES, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg THE CMI MANAGED FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg WINNING FUNDS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ADVANTAGE II, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg en ADVANTAGE HEDGE, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg CAAM INVEST, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en AMUNDI CAPITAL, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg FIM SHORT TERM FUND, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS SHORT TERM FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FORTIS FLEXI II, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS FLEXI II, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange HSBC PARTNERS GROUP GLOBAL PRIVATE EQUITY, 16, boulevard d’Avranches, L-1160 Luxembourg en PARTNERS GROUP GLOBAL PRIVATE EQUITY SICAV, 16, boulevard d’Avranches, L-1160 Luxembourg LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH MULTIADVISERS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en LOMBARD ODIER MULTIADVISERS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MONT BLANC LEVERAGED FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg en MONT BLANC FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg ORANGE ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 6H, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en KEMPEN ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 6H, route de Trèves, L-2633 Senningerberg RUSSIAN INVESTMENT COMPANY, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg en F&C RUSSIAN INVESTMENT COMPANY, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg Luxembourg, le 30 septembre
4. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * opc, relevant de la loi du 13 février 2007, qui s’est soumis aux dispositions de la loi du 20 décembre 2002 et qui a changé de dénomination 1573 LUXEMBOURG Liste officielle des fonds d’investissement spécialisés soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 février 2007: Complément n° 3 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 9 du 1er février 2010 sous:
5. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: 1798 FUNDS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg 1798 MULTI-ALPHA ABSOLUTE RETURN STRATEGIES, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg 1798 US SPECIAL SITUATIONS MASTER FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg A-DKBANKLUX1-FONDS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg ABX, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg AFM, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg AL MASAH CAPITAL FUND FCP-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg ANLAGEFONDS DEFENSIV FCP-SIF, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg ATCM III, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg BTMU - GS US INTERMEDIATE CORPORATE FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg BTMU - PIMCO US INTERMEDIATE CORPORATE FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg CAPMAN MEZZANINE V FUND FCP-SIF, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg CAVENAGH ASIA FUND FCP-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange CO-T, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen CROSSROAD FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg DL GLOBAL FUND FCP-SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg DWS INDIA CONSUMPTION EQUITY MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg H & A LUX GLOBAL FUND, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg HILUX SIF I, 14, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach HORUS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg INVESCO REAL ESTATE - UK III FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg JUNA GLOBAL TRENDS FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf KINESIS FCP SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg L14 FCP SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg MAGNITUDE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg MHTB JAPAN EQUITY FUND, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach MIZUHO TB FUND, 1B, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach NEXT ESTATE INCOME FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange VB HAMM SPEZIALFONDS NR. 3, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen VICTORY EUROPEAN REAL ESTATE FUND I FCP SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
6. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: 1798 US SPECIAL SITUATIONS FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ABK S.A., 217, route d’Esch, L-1471 Luxembourg ADVANTAGE PREMIERE FUND S.C.A., SICAV-FIS, 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg ALLIANCEBERNSTEIN STRATEGIC OPPORTUNITIES LUXEMBOURG FUND, 18, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ALPHABRIDGE INVEST S.C.A., SICAV-SIF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ALPSTAR CAPITAL FUNDS S.C.A., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange ALURA CAPITAL PARTNERS FUND SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ARMADA CAPITAL SICAV SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg BALUX CAPITAL S.C.A. SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg BBVA & PARTNERS SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg BELMONT COMMODITY, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg 1574 LUXEMBOURG BEYLA SCA SICAV FIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CARDEA INTERNATIONAL FUND S.C.A., SICAV-SIF, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg CAREERCONCEPT WORLD EDUCATION FUND SICAV-SIF, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg CAVENAGH ASIA FEEDER FUND S.C.A. SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange CHARITY & INVESTMENT MERGER ARBITRAGE FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg CHI-SQUARE S.C.A., SICAV-FIS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CLEMALUX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg COLUMBUS REAL VALUE S.C.A. SICAV-FIS, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg DUEMME PRESTIGE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange EAST CAPITAL (LUX) SCA, SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange ENERGY S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg *EUROPEAN VALUE PARTNERS SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg EURO GOVERNMENT BONDS SICAV SIF S.À R.L., 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg EXCELLENCIA CAPITAL SICAV SIF, 37, rue d’Anvers, L-1130 Luxembourg FINACC FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg GLENDEVON KING GLOBAL FUND SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange GOLDING MEZZANINE SICAV-FIS V, 43, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg HENDERSON DIVERSIFIED GROWTH, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange HENDERSON LUTRA FUND, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg IMMOFINRE II SCA, SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg IVALDI ALPHA SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange IVALDI MASTER SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange JATROPHA S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg JUNE S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg KIRCHBERG SECURITIES FINANCE FUND, SICAV-SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg LEUDELANGE FUND, SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf LFP PRIME SICAV-SIF S.A., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg LION FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg LUX FLEX, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg MAGMA CAPITAL, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg MAYUR FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg MERIT CAPITAL SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg MERKUR I, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg MERKUR II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg MONTE CRISTO SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg OFI SELECT HEDGE, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg OPUS INVESTMENTS SICAV-SIF, 8, rue Beck, L-1222 Luxembourg ORBIT DIVERSIFIED SICAV-SIF (S.C.A.), 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg PARTHENA REYS PERENNIAL FUND S.C.A., SICAV-FIS, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg PAVIX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg PHENIX INVESTMENTS FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg PRS LUXEMBOURG MULTISTRATEGY FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg RSL INCOME FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SIXTINA SICAV SIF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg STEENMAN INVESTMENT FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg THEIA SICAV SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg UNDERWRITING CAPITAL I SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg VALPIC, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg VESTA INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg VGV POOLFONDS HF HARCOURT S.A., SICAV-FIS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg VIPAX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg 1575 LUXEMBOURG Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 9 du 1er février 2010 sous:
7. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: EUROPA DYNAMIC, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg *EUROPEAN VALUE PARTNERS FCP-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg GLENIC ENERGY OCEAN, 32, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg PROTECTED RICHELIEU MANAGED FUND, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg RIVINGTON REAL ESTATE FUND, FCP - SIF, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg SLGB FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange SPINNAKER II INVESTMENT FUND SIF, 23, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg VALARTIS ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 1A, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg VALIANCE INFRASTRUCTURE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
8. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ALBION ALTERNATIVE EVENT DRIVEN FUND, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg EIM CLEAR FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange GODVIG FUND SICAV-SIF, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg ING INFINITY, SICAV-SIF, 52, route d’Esch, L-1470 Luxembourg IVG EUROPEAN CORE+ OFFICE, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg **LOMBARD ODIER RECOVERY CONVERTIBLE BOND FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg MILESTONE PROPERTY FUND S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SGAM SIF, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SIREO IMMOBILIENFONDS NO. 6 SICAV-FIS, 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg SOPEP MEZZANINE SICAV-FIS IV, 1C, Parc d’activité Syrdall, L-5365 Munsbach Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2009 et publiée au Mémorial B n° 9 du 1er février 2010 sous:
9. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: AERIS CAPITAL ABSOLUTE RETURN-FONDS, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg BARDEEN, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg EURO FLOOR, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange FARIO FUND FCP-SIF, 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg GENERALI FINANCIAL HOLDINGS FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg HERALD, THE HENDERSON EUROPEAN RETAIL PROPERTY FUND, 4A, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg PENINSULA LIFE SETTLEMENT FUND, 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg WINGED LION FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg la dénomination de l’organisme de placement collectif suivant: ZODIAC FUND, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en INVESCO FUNDS III, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
10. SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: AUGUR FINANCIAL OPPORTUNITY SICAV, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg AUGUR FIS, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg DCF FUND (II), 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg ENEA SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg GREEN UTILITY (I) FEEDER SICAV-SIF, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg 1576 LUXEMBOURG GREEN UTILITY SICAV-SIF, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg JL CAPITAL GROWTH SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange MAVIN PROPERTY FUND, 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg OPPIDUM CAPITAL FUND SICAV-SIF, 32-36, boulevard d’Avranches, L-1160 Luxembourg PROSPERA SENECTUTE FUND SICAV - SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg STEINFORT CAPITAL GROWTH SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange STRUCTURED PRODUCT SICAV - SIF, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: FORTIS LDI SOLUTION, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg en BNP PARIBAS LDI SOLUTION SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange HANSA-NORD-LUX SICAV-FIS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg en SHERIDAN SICAV-FIS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg MAJID AL FUTTAIM FUND COMPANY SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange en UBP MENA, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Luxembourg, le 30 septembre
11. COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * l’opc a changé de forme juridique et de dénomination ** l’opc s’est soumis aux dispositions de la loi du 20 décembre 2002 et a changé de dénomination Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Maisons relais pour enfants. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 25 octobre 2010, un agrément limité dans le temps a été accordé à l’Administration communale de Hesperange, organisme gestionnaire, ayant son siège à l’adresse L-5886 Hesperange, 474, route de Thionville, pour le service «maison relais pour enfants», à l’adresse «Ecole préscolaire Howald-Couvent», L-2416 Howald, 1, rue de la Redoute. L’agrément, qui est accordé pour une durée limitée jusqu’au 24 octobre 2012, prend effet le 25 octobre 2010 et est enregistré sous le numéro MR 134/
12. La capacité d’accueil maximale est fixée à 96 places en vertu des dispositions de l’article 19 du règlement grand-ducal modifié du 20 juillet 2005 concernant l’agrément à accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 9 décembre 2009, enregistré sous le numéro MR 134/
13. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck