777 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 60 30 juin 2011 Sommaire Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Conceta VALVASON detto SARODINE à changer son prénom actuel en celui de «Concetta» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Robert Patrick WEBER à changer ses prénoms actuels en ceux de «Bob Patrick» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jeanne WELLENSTEIN à changer son prénom actuel en celui de «Jacqueline» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON à changer le prénom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH en ceux de «Theo Kgaugelo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Driton XHAFA à changer son prénom actuel en celui de «Toni» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN à changer ses prénoms actuels en celui de «Jil» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Susanne Pierrette Pauline THILL à changer ses prénoms actuels en ceux de «Pauline Susanne Pierrette» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marie Hélène Henriette WAGNER à changer ses prénoms actuels en celui de «Marlène» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Catherine WALERS à changer son prénom actuel en ceux de «Eugénie Catherine» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 1er juin 2011 portant approbation du barème des cotisations de la Caisse d’assurance des animaux de boucherie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration de l’Emploi – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise . . . . Comité du Travail Féminin – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comité interministériel de l’égalité des femmes et des hommes – Nominations . . . . . . . . . . . . . . Commission d’Homologation – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Service Solidarité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778 778 778 779 779 780 780 780 781 781 782 782 784 784 784 784 778 LUXEMBOURG Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Conceta VALVASON detto SARODINE à changer son prénom actuel en celui de «Concetta». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Madame Conceta VALVASON detto SARODINE, née le 6 août 1965 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-1842 Howald, 2, avenue Grand-Duc Jean, sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en celui de «Concetta»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Madame Conceta VALVASON detto SARODINE est autorisée à changer son prénom actuel en celui de «Concetta». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Londres, le 28 avril
- Henri Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Robert Patrick WEBER à changer ses prénoms actuels en ceux de «Bob Patrick». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Monsieur Robert Patrick WEBER, né le 24 avril 1971 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-8223 Mamer, 5, rue de Bruxelles, sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms actuels en ceux de «Bob Patrick»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Robert Patrick WEBER est autorisé à changer ses prénoms actuels en ceux de «Bob Patrick». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Londres, le 28 avril
- Henri Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jeanne WELLENSTEIN à changer son prénom actuel en celui de «Jacqueline». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Madame Jeanne WELLENSTEIN, née le 31 août 1943 à Mondorf-les-Bains, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-5619 Mondorf-les-Bains, 22, rue John Grün, sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en celui de «Jacqueline»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; 779 LUXEMBOURG Arrêtons: Art. 1er. Madame Jeanne WELLENSTEIN est autorisée à changer son prénom actuel en celui de «Jacqueline». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Londres, le 28 avril
- Henri Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON à changer le prénom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH en ceux de «Theo Kgaugelo». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON sollicitant l’autorisation de changer le prénom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH, né le 26 juillet 2009 à Edenvale (Afrique du Sud), de nationalité luxembourgeoise et demeurant à L-9644 Dahl, 5, op der Heckt, en ceux de «Theo Kgaugelo»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Diekirch; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON sont autorisés à changer le prénom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH en ceux de «Theo Kgaugelo». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre aux intéressés sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Londres, le 28 avril
- Henri Arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Driton XHAFA à changer son prénom actuel en celui de «Toni». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Monsieur Driton XHAFA, né le 4 mai 1977 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-8833 WOLWELANGE, 5, rue de l’Eglise, sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en celui de «Toni»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Diekirch; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Driton XHAFA est autorisé à changer son prénom actuel en celui de «Toni». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Londres, le 28 avril
- Henri 780 LUXEMBOURG Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN à changer ses prénoms actuels en celui de «Jil». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN, né le 29 juin 1987 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-8326 Capellen, 12, rue Hiereknapp, sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms actuels en celui de «Jil»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN est autorisé à changer ses prénoms actuels en celui de «Jil». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressé sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Château de Berg, le 2 mai
- Henri Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Susanne Pierrette Pauline THILL à changer ses prénoms actuels en ceux de «Pauline Susanne Pierrette». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Madame Susanne Pierrette Pauline THILL, née le 13 octobre 1936 à Schifflange, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-3872 Schifflange, 4, rue du Parc, sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms actuels en ceux de «Pauline Susanne Pierrette»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Madame Susanne Pierrette Pauline THILL est autorisée à changer ses prénoms actuels en ceux de «Pauline Susanne Pierrette». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Château de Berg, le 2 mai
- Henri Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marie Hélène Henriette WAGNER à changer ses prénoms actuels en celui de «Marlène». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Madame Marie Hélène Henriette WAGNER, née le 5 novembre 1962 à Differdange, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-1834 Luxembourg, 8, rue Koltz, sollicitant l’autorisation de changer ses prénoms actuels en celui de «Marlène»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; 781 LUXEMBOURG Arrêtons: Art. 1er. Madame Marie Hélène Henriette WAGNER est autorisée à changer ses prénoms actuels en celui de «Marlène». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Château de Berg, le 2 mai
- Henri Arrêté grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Catherine WALERS à changer son prénom actuel en ceux de «Eugénie Catherine». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la demande présentée par Madame Catherine WALERS, née le 13 février 1942 à Boxhorn, de nationalité luxembourgeoise, demeurant à L-5690 Ellange, 1, rue de l’Eglise, sollicitant l’autorisation de changer son prénom actuel en ceux de «Eugénie Catherine»; Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms; Vu les avis de Monsieur le Procureur Général d’Etat et de Monsieur le Procureur d’Etat de Luxembourg; Notre Conseil d’Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Madame Catherine WALERS est autorisée à changer son prénom actuel en ceux de «Eugénie Catherine». Art.
- Le présent arrêté n’aura son exécution qu’après la révolution de trois mois à compter du jour de son insertion au Mémorial s’il n’intervient pas de décision contraire conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Art.
- Notre Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présent arrêté dont la copie à remettre à l’intéressée sera soumise à la formalité de l’enregistrement conformément à l’article 12 de la loi du 31 mai 1824 et à l’article 3 de la loi du 18 mars
- Le Ministre de la Justice, François Biltgen Château de Berg, le 2 mai
- Henri Arrêté ministériel du 1er juin 2011 portant approbation du barème des cotisations de la Caisse d’assurance des animaux de boucherie. Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Vu l’arrêté grand-ducal modifié du 19 mars 1945 portant création d’une assurance obligatoire des animaux de boucherie; Vu l’article 15 des statuts de la Caisse d’assurance des animaux de boucherie; Arrête: Art. 1er. Le barème des cotisations établi par l’assemblée générale de la Caisse d’assurance des animaux de boucherie du 5 janvier 2011, conformément à l’article 15 des statuts, est approuvé dans la teneur suivante: 782 LUXEMBOURG Barème des cotisations Cotisations à charge du producteur Espèce Gros bétail (vaches, génisses, bœufs, taureaux) Porcs, truies et verrats Veaux Moutons Assurance-boucherie euros/animal Assurance-transport euros/animal 3,5 0,6 3,0 0,25 2,5 0,2 1,0 0,25 Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial et entrera en vigueur le 1er juillet
- Luxembourg, le 1er juin
- Le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Romain Schneider Administration de l’Emploi. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 28 mai 2011, Monsieur Mario DELLA SCHIAVA, inspecteur hors cadre à l’Administration de l’Emploi a été nommé inspecteur de direction hors cadre à la même administration à partir du 1er juillet
- Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 7 juin 2011, Madame Ursula Leonor COLMAN BIANCHI, née le 30 décembre 1978 à Montevideo (Uruguay), demeurant à L-4206 Esch-sur-Alzette, 17, Cité Franz Leesberg, a été autorisée à porter les nom et prénom de COLMAN Ursula. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Michel CHIDIAC, né le 29 juin 1966 à Beyrouth (Liban), demeurant à L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri, a été autorisé à porter les nom et prénom de CHIDIAC Michael. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Madame Karine DA SILVA EVORA, née le 26 avril 1988 à Luxembourg, demeurant à L-3734 Rumelange, 20, rue de la Fenderie, a été autorisée à porter les nom et prénom de ÉVORA Karine. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Madame Sonia DA SILVA MARTINS, née le 12 septembre 1982 à Luxembourg, demeurant à L-4580 Differdange, 65, rue de Hussigny, a été autorisée à porter les nom et prénom de MARTINS Sonia. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Michel DE CARVALHO REZENDE, né le 3 avril 1982 à Esch-surAlzette, demeurant à L-4450 Belvaux, 41, route d’Esch, a été autorisé à porter les nom et prénom de CARVALHO RESENDE Michel. 783 Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Victor Miguel DOS SANTOS MIRANDA, né le 12 octobre 1976 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-4052 Esch-sur-Alzette, 16, rue des Champs, a été autorisé à porter les nom et prénom de MIRANDA Victor. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur António José FERREIRA DA SILVA MACHADO, né le 20 mars 1967 à Calendário/Vila Nova de Famalicão (Portugal), demeurant à L-4577 Differdange, 77, cité Henri Grey, a été autorisé à porter les nom et prénom de MACHADO Toni. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Christian MACEDO FOZ, né le 26 mars 1985 à Luxembourg, demeurant à L-6460 Echternach, 13, place du Marché, a été autorisé à porter les nom et prénom de MACEDO Christian. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Madame Ana Paula MARQUES CASTRO, née le 10 décembre 1981 à Paranhos/Porto (Portugal), demeurant à L-4352 Esch-sur-Alzette, 3, rue Victor Wilhelm, a été autorisée à porter les nom et prénom de MARQUES CASTRO Anna. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Fernando MENDES DA SILVA, né le 23 octobre 1980 à Luxembourg, demeurant à L-6553 Berdorf, 13, an der Sank, a été autorisé à porter les nom et prénom de MENDES Fernando. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Madame Salomé MENDES PINTO DA SANTA, née le 18 septembre 1987 à Ettelbruck, demeurant à L-7595 Reckange (Mersch), 28C, rue Principale, a été autorisée à porter les nom et prénom de MENDES Salomé. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Monsieur Olivier MIRANDA FERREIRA, né le 20 février 1991 à Dudelange, demeurant à L-3598 Dudelange, 64, route de Zoufftgen, a été autorisé à porter les nom et prénom de FERREIRA Olivier. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 juin 2011, Madame Amela MUHOVIÆ, née le 25 mai 1987 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-2174 Luxembourg, 15, rue du Mur, a été autorisée à porter les nom et prénom de MUHOVIC Amela. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. LUXEMBOURG 784 Comité du Travail Féminin. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 16 juin 2011 est nommée membre effective: Madame Karin MANDERSCHEID, Ministère de la Sécurité sociale, en remplacement de Madame Barbara ROUSSEAU; est nommé membre suppléant: Monsieur Laurent FALCHERO, Ministère de la Sécurité sociale, en remplacement de Madame Karin MANDERSCHEID. Comité interministériel de l’égalité des femmes et des hommes. – Nominations. – Par arrêté ministériel du 16 juin 2011 ont été nommés membres effectifs: Madame Karin SCHANK, Département ministériel des Sports Madame Claudine KARIGER, Service des Communications et des Médias Madame Christiane MANGEN, Département de la Simplification administrative Madame Karin MANDERSCHEID, Ministère de la Sécurité sociale membres suppléants: Madame Nathalie GOERGEN-KIRPACH, Département ministériel des Sports Madame Michèle BRAM, Service des Communications et des Médias Monsieur Patrick MULLER, Département de la Simplification administrative Monsieur Gilbert SCHMITZ, Ministère de la Sécurité sociale. Commission d’Homologation. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 28 avril 2011 ont été nommés membres de la commission d’homologation pour la médecine pour un délai de trois ans: a) membres effectifs: Docteur Mario DICATO, médecin-spécialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg; Docteur Georges DOOMS, médecin-spécialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg; Docteur Nico HAAS, médecin-généraliste à Luxembourg; Docteur Henri METZ, médecin-spécialiste à Luxembourg; Docteur Gérard SCHARLL, médecin-chef de service à la Direction de la Santé; Docteur Carlo STEFFES, médecin-chef de division à la Direction de la Santé; Docteur Simone STEIL, médecin-chef de division à la Direction de la Santé; b) membres suppléants: Docteur Pierre DUHOUX, médecin-spécialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg; Docteur Claude BRAUN, médecin-spécialiste à l’Hôpital du Kirchberg, Luxembourg; Docteur Jean-Paul MOLLING, médecin-généraliste à Strassen. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Service Solidarité. – Par arrêté ministériel du 20 juin 2011, l’agrément provisoire a été accordé à l’organisme gestionnaire «Ville de Luxembourg – Service Logement», pour l’exercice de l’activité de sa «Structure de dépannage – Moulin Eydt» à l’adresse 74, rue Laurent Menager à L-2143 Luxembourg. L’agrément prend cours le 20 juin 2011 et est accordé jusqu’au 31 mai
- L’agrément provisoire a été enregistré sous le numéro A/2011/17/2(b). Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck LUXEMBOURG