361 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE 1er mars 2012 B –– N° 19 Sommaire Arrêté ministériel du 16 février 2012 portant fixation du jour du scrutin pour l’élection des représentants des étrangers à proposer au Ministre de la Famille et de l’Intégration comme membres du Conseil national pour étrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté ministériel du 16 février 2012 portant nomination du président du bureau de vote pour le scrutin en vue de la désignation des représentants des étrangers au sein du Conseil national pour étrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 18 février 2012 portant nomination d’un nouveau membre au Conseil supérieur des bibliothèques publiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel du 22 février 2012 portant approbation des délégués de la Commission de surveillance prévue aux articles 72 et 393 du Code de la sécurité sociale en matière de litiges lui déférés par l’organisme gestionnaire de l’assurance dépendance ou par un des prestataires visés aux articles 389, 390 et 391 au sujet de l’application de lois, règlements ou conventions prévus au livre V du Code de la sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Bâtiments Publics – Démissions – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Ponts et Chaussées – Démission – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise . . . . . . . Lettre circulaire du 22 février 2012 concernant la directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil du 7 juillet 2010 concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d’interfaces avec d’autres modes de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de l’Égalité des chances – Programme des actions positives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Activité d’accueil socio-éducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit – Agrément . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Activité d’assistance parentale – Agréments . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Service Solidarité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Services pour Jeunes – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier 2012 Santé – Médecine – Médecine dentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Ponts et Chaussées – Examens en 2012 – RECTIFICATIF . . . . . . . . . . . . . . . . 362 362 362 363 363 364 364 365 367 367 367 369 369 369 369 376 376 362 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 16 février 2012 portant fixation du jour du scrutin pour l’élection des représentants des étrangers à proposer au Ministre de la Famille et de l’Intégration comme membres du Conseil national pour étrangers. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Vu les articles 17 à 22 de la loi du 16 décembre 2008 concernant l’accueil et l’intégration des étrangers au GrandDuché de Luxembourg; Vu l’article 13 du règlement grand-ducal du 15 novembre 2011 portant détermination des modalités de désignation des représentants des étrangers du Conseil national pour étrangers, ainsi que leur répartition par nationalités; Arrête: Art. 1er. Le jour du scrutin pour l’élection des représentants des étrangers à proposer au Ministre de la Famille et de l’Intégration comme membres du Conseil national pour étrangers est fixé au 28 mars 2012. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 16 février 2012. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Marie-Josée Jacobs Arrêté ministériel du 16 février 2012 portant nomination du président du bureau de vote pour le scrutin en vue de la désignation des représentants des étrangers au sein du Conseil national pour étrangers. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Vu l’article 12 du règlement grand-ducal du 15 novembre 2011 portant détermination des modalités de désignation des représentants des étrangers du Conseil national pour étrangers, ainsi que leur répartition par nationalités; Arrête: Art. 1er. Le président du bureau de vote pour le scrutin des élections en vue de la désignation des représentants des étrangers au Conseil national pour étrangers nommé est Monsieur Marc HAYOT, demeurant à Luxembourg, Attaché de Gouvernement 1er en rang auprès de l’Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 16 février 2012. La Ministre de la Famille et de l’Intégration, Marie-Josée Jacobs Arrêté grand-ducal du 18 février 2012 portant nomination d’un nouveau membre au Conseil supérieur des bibliothèques publiques. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 24 juin 2010 relative aux bibliothèques publiques et notamment son article 20; Vu le règlement grand-ducal du 4 juillet 2010 portant exécution de la loi du 24 juin 2010 relative aux bibliothèques publiques et notamment son article 6; Sur le rapport de Notre Ministre de la Culture et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Jérôme LAURENT, échevin de la Commune de Mertert, est nommé membre du Conseil supérieur des bibliothèques publiques représentant le Syvicol en remplacement de Madame Claudia DALL’AGNOL ayant démissionné de ses fonctions. Monsieur Jérôme LAURENT achèvera le mandat de Madame Claudia DALL’AGNOL. Art. 2. Notre Ministre de la Culture est chargée de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. La Ministre de la Culture, Octavie Modert Château de Berg, le 18 février 2012. Henri 363 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 22 février 2012 portant approbation des délégués de la Commission de surveillance prévue aux articles 72 et 393 du Code de la sécurité sociale en matière de litiges lui déférés par l’organisme gestionnaire de l’assurance dépendance ou par un des prestataires visés aux articles 389, 390 et 391 au sujet de l’application de lois, règlements ou conventions prévus au livre V du Code de la sécurité sociale. Le Ministre de la Sécurité sociale, Vu les articles 72 et 393, paragraphe 3 du Code de la sécurité sociale; Vu l’article 2 du règlement grand-ducal modifié du 25 octobre 1999 déterminant le fonctionnement de la Commission de surveillance prévue à l’article 72 du Code de la sécurité sociale; Vu les propositions de la Caisse nationale de santé et du groupement professionnel signataire d’une convention visée à l’article 388bis du Code de la sécurité sociale; Arrête: Art. 1er. Sont approuvées les listes des délégués de la Commission de surveillance, composée conformément au paragraphe 3 de l’article 393 du Code de la sécurité sociale pour la période quinquennale s’étendant du 1er septembre 2011 au 31 août 2016: – Pour la Caisse nationale de santé:
- a)en tant que représentants des salariés M. Claude GEIMER Mme Marie-Claude KODERS M. Alain NICKELS M. Carlos PEREIRA M. René PIZZAFERRI M. Alain RASSEL
- b)en tant que représentants des non-salariés: M. Christian COLAS M. Norbert GEISEN M. Raymond MUNHOWEN M. Camille SCHROEDER – Pour la Confédération luxembourgeoise des organismes prestataires d’aides et de soins: Mme Pierrette BIVER M. Evandro CIMETTA M. Alain DICHTER M. Christian ERANG Mme le Dr Carine FEDERSPIEL M. Christophe LESUISSE Mme Aline MAHOUT M. Romain MAUER Mme Monique PUTZ M. Michel SIMONIS Art. 2. Le présent arrêté est publié au Mémorial; copies en sont adressées aux préqualifiés pour leur servir de titre ainsi qu’à la Cour des comptes pour information. Luxembourg, le 22 février 2012. Le Ministre de la Sécurité sociale, Mars Di Bartolomeo Administration des Bâtiments Publics. – Démissions. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 25 novembre 2011, démission honorable de ses fonctions de directeur adjoint a été accordée à partir du 1er avril 2012 à Monsieur Armand LOESCH. Par arrêté grand-ducal du 2 mai 2011, démission honorable de ses fonctions d’architecte 1ère classe a été accordée à partir du 1er mars 2012 à Monsieur Yves GOERGEN. Par arrêté grand-ducal du 16 décembre 2011, Monsieur Luc DHAMEN, architecte 1ère classe, à été nommé à la fonction de directeur adjoint à partir du 1er avril 2012. 364 LUXEMBOURG Administration des Ponts et Chaussées. – Démission. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 23 septembre 2011, démission honorable de ses fonctions de directeur a été accordée à partir du 1er janvier 2012 à Monsieur Georges MOLITOR. Par arrêté grand-ducal du 3 décembre 2011 Monsieur René BIWER, directeur adjoint, a été nommé à la fonction de directeur à partir du 1er janvier 2012. Par arrêté grand-ducal du 28 mai 2011, Monsieur Georges SIMON, ingénieur 1ère classe, a été nommé à la fonction de directeur adjoint à partir du 1er juin 2011. Par arrêté grand-ducal du 30 janvier 2012, Monsieur Guy TOUSSIN, ingénieur 1ère classe, a été nommé à la fonction de directeur adjoint à partir du 1er février 2012. Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Aida ADROVIÆ née ÆEMAN, née le 28 juin 1976 à Gornja Vrbica/Berane (Monténégro), demeurant à L-2451 Luxembourg, 20, rue Gioacchino Rossini, a été autorisée à porter les nom et prénom de ADROVIÆ Aida. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Fábio Alexandre CARVALHO MATOS DE ASCENÇÃO, né le 16 juin 1986 à Sobral/Mortágua (Portugal), demeurant à L-1244 Luxembourg, 129, rue Jean-François Boch, a été autorisé à porter les nom et prénoms de MATOS Fabio Alexandre. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Tessia Maria CERQUEIRA MONTEIRO, née le 1er septembre 1990 à Luxembourg, demeurant à L-5862 Hesperange, 26, rue de la Montagne, a été autorisée à porter les nom et prénoms de CERQUEIRA Téssia Maria. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Barbara Cristina COTAS MANAIA, née le 7 décembre 1980 à Luxembourg, demeurant à L-4436 Belvaux, 25, rue Dicks-Lentz, a été autorisée à porter les nom et prénom de COTAS Barbara. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Gracinda FERNANDES DINIZ, née le 30 janvier 1968 à Bombarral/Bombarral (Portugal), demeurant à L-1712 Luxembourg, 15, rue de Halanzy, a été autorisée à porter les nom et prénom de FERNANDES DINIS Gracinda. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Fernando André FERNANDES VENTURA GONÇALVES, né le 21 février 1988 à Coimbra (Sé Nova)/Coimbra (Portugal), demeurant à L-9554 Wiltz, 82, rue du Pont, a été autorisé à porter les nom et prénoms de FERNANDES GONÇALVES Fernando André. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Maximino MARTINS DA COSTA, né le 10 juin 1968 à Vreia de Jales/Vila Pouca de Aguiar (Portugal), demeurant à L-6945 Niederanven, 69, rue Laach, a été autorisé à porter les nom et prénom de DA COSTA Max. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. 365 LUXEMBOURG – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Sarah MOREIRA DE SOUSA, née le 1er septembre 1991 à Niederkorn, demeurant à L-4601 Niederkorn, 69, avenue de la Liberté, a été autorisée à porter les nom et prénom de DE SOUSA Sarah. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Patrick PINHEIRO PIRES, né le 7 octobre 1980 à Luxembourg, demeurant à L-6914 Roodt-sur-Syre, 19, rue d’Olingen, a été autorisé à porter les nom et prénom de PIRES Patrick. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Patrick TAVARES DE LIMA, né le 30 janvier 1988 à Luxembourg, demeurant à L-2149 Luxembourg, 50, rue Emile Metz, a été autorisé à porter les nom et prénom de TAVARES Patrick. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Madame Rosa Maria TEIXEIRA MARQUES, née le 15 septembre 1976 à Pétange, demeurant à L-4810 Rodange, 262, rue du Clopp, a été autorisée à porter les nom et prénoms de MARQUES Rosa Maria. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, Monsieur Walter Johann Peter THEIS, né le 13 juillet 1938 à ThommenMaspelt (Belgique), demeurant à L-6743 Grevenmacher, 16, rue Kummert, a été autorisé à porter les nom et prénoms de THEIS Walter Jean Pierre. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Lettre circulaire du 22 février 2012 concernant la directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil du 7 juillet 2010 concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d’interfaces avec d’autres modes de transport. • Présentation La présente a pour objet d’énoncer les objectifs, le champ d’application ainsi que les domaines et actions prioritaires de la directive sous rubrique qui établit un cadre visant à soutenir le déploiement et l’utilisation coordonnés et cohérents de systèmes de transport intelligents entre les Etats membres de l’Union européenne. Cette directive est publiée au Journal officiel de l’Union européenne L-207. Cette directive prévoit que les Etats membres de l’Union européenne prennent les mesures nécessaires pour que les spécifications adoptées par la Commission conformément à cette directive s’appliquent aux applications et services STI lorsqu’ils sont déployés, conformément aux principes énoncés dans cette directive. Ceci s’entend sans préjudice du droit de chaque Etat membre de décider du déploiement de ces applications et services systèmes de transports inteligents (STI) sur son territoire et ce droit s’entend sans préjudice de tout acte législatif adopté en vertu de l’article 6, paragraphe 2, deuxième alinéa de cette même directive. La directive prévoit de même que les Etats membres de l’Union européenne s’efforcent également de coopérer dans les domaines prioritaires dans la mesure où aucune spécification n’a été adoptée. Sont également repris dans cette circulaire les définitions contenues dans cette directive. • Objet et champ d’application 1. La directive 2010/40/UE établit un cadre visant à soutenir le déploiement et l’utilisation coordonnés et cohérents de systèmes de transport intelligents (STI) dans l’Union européenne, en particulier au-delà des frontières entre les Etats membres, et fixe les conditions générales nécessaires à cette fin. 2. La présente directive prévoit l’élaboration de spécifications en vue d’actions à mener dans les domaines prioritaires visés ci-dessous, ainsi que l’élaboration, le cas échéant, des normes nécessaires. 366 LUXEMBOURG 3. La présente directive s’applique aux services et applications STI dans le domaine du transport routier et à leurs interfaces avec d’autres modes de transport, sans préjudice des questions touchant à la sécurité nationale ou nécessaires dans l’intérêt de la défense. • Domaines prioritaires Selon cette directive, les éléments suivants constituent des domaines prioritaires pour l’élaboration et l’utilisation de spécifications et de normes: – I. l’utilisation optimale des données relatives à la route, à la circulation et aux déplacements, – II. la continuité des services STI de gestion de la circulation et du fret, – III. les applications de STI à la sécurité et à la sûreté routières, – IV. le lien entre le véhicule et les infrastructures de transport. Le champ d’application des domaines prioritaires est précisé à l’annexe I de cette directive. • Actions prioritaires Dans le cadre des domaines prioritaires, les éléments suivants constituent des actions prioritaires pour l’élaboration et l’utilisation de spécifications et de normes telles que celles prévues à l’annexe I:
- a)la mise à disposition, dans l’ensemble de l’Union européenne, de services d’informations sur les déplacements multimodaux;
- b)la mise à disposition, dans l’ensemble de l’Union européenne, de services d’informations en temps réel sur la circulation;
- c)les données et procédures pour la fourniture, dans la mesure du possible, d’informations minimales universelles sur la circulation liées à la sécurité routière gratuites pour les usagers;
- d)la mise à disposition harmonisée d’un service d’appel d’urgence (eCall) interopérable dans toute l’Union européenne;
- e)la mise à disposition de services d’informations concernant les aires de stationnement sûres et sécurisées pour les camions et les véhicules commerciaux;
- f)la mise à disposition de services de réservation concernant les aires de stationnement sûres et sécurisées pour les camions et les véhicules commerciaux. • Définitions Aux fins de la présente directive, on entend par: 1. «systèmes de transport intelligents» ou «STI», les systèmes dans lesquels des technologies de l’information et de la communication sont appliquées, dans le domaine du transport routier, y compris les infrastructures, les véhicules et les usagers, et dans la gestion de la circulation et la gestion de la mobilité, ainsi que pour les interfaces avec d’autres modes de transport; 2. «interopérabilité», la capacité des systèmes et des processus industriels qui les sous-tendent à échanger des données et à partager des informations et des connaissances; 3. «application STI», un instrument opérationnel pour l’application des STI; 4. «service STI», la mise en place d’une application STI dans un cadre organisationnel et opérationnel clairement défini en vue d’améliorer la sécurité de l’utilisateur, l’efficacité, le confort et/ou de faciliter ou de soutenir les opérations de transport et de voyage; 5. «prestataire de services STI», tout prestataire public ou privé d’un service STI; 6. «utilisateur de STI», tout utilisateur d’applications ou de services STI, notamment les voyageurs, les usagers vulnérables de la route, les usagers et les exploitants des infrastructures de transport routier, les gestionnaires de flottes et les opérateurs de services d’urgence; 7. «usagers vulnérables de la route», les usagers non motorisés comme les piétons et les cyclistes, ainsi que les motocyclistes et les personnes handicapées ou les personnes à mobilité et à orientation réduites; 8. «dispositif nomade», un dispositif de communication ou d’information portable qui peut être apporté dans le véhicule pour accompagner la conduite et/ou les opérations de transport; 9. «plate-forme», une unité embarquée ou non permettant le déploiement, la fourniture, l’exploitation et l’intégration d’applications et de services STI; 10. «architecture», la définition conceptuelle de la structure, du comportement et de l’intégration d’un système donné dans son environnement; 11. «interface», un mécanisme d’articulation mis en place entre les systèmes, qui leur permet de communiquer et d’interagir; 12. «compatibilité», la capacité générale d’un dispositif ou d’un système à fonctionner avec un autre dispositif ou système sans modification; 13. «continuité des services», la capacité à assurer, dans toute l’Union européenne, des services sans interruption sur les réseaux de transport; 367 LUXEMBOURG 14. «données routières», les données relatives aux caractéristiques de l’infrastructure routière, y compris les panneaux de signalisation fixes ou leurs attributs réglementaires liés à la sécurité; 15. «données concernant la circulation», les données historiques et en temps réel relatives aux caractéristiques de la circulation routière; 16. «données concernant les déplacements», les données de base, telles que les horaires et tarifs des transports publics, nécessaires à la communication, avant et pendant le trajet, d’informations pour un déplacement multimodal afin de faciliter la planification, la réservation et l’adaptation du déplacement; 17. «spécification», une mesure contraignante assortie de dispositions contenant des exigences, des procédures ou toute autre règle pertinente; 18. «norme», une norme telle que définie à l’article 1er, point 6), de la directive 98/34/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques (Journal officiel de l’Union européenne L 204 du 21 juillet 1998, p. 37). Luxembourg, le 22 février 2012. Le Ministre du Développement durable et des Infrastructures, Claude Wiseler Ministère de l’Égalité des chances. – Programme des actions positives. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, l’agrément est accordé à la société anonyme Société Générale Bank & Trust S.A. ayant son siège social à L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter, pour la mise en œuvre de son projet d’actions positives. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/1-2012. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Activité d’accueil socio-éducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit. – Agrément. – Par arrêté ministériel du 24 février 2012 un agrément limité dans le temps a été accordé à Madame Maggy WIES-GASBARRINI, domiciliée à 192, rue de la Gare, L-4460 Belvaux, pour l’exercice de l’activité «accueil socio-éducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit». L’agrément, qui est accordé pour une durée limitée jusqu’au 31 décembre 2013, prend effet le 24 février 2012 et est enregistré sous le numéro EF/JN/FA/237-02/2011. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 30 août 2011, enregistré sous le numéro EF/JN/237/2011. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Activité d’assistance parentale. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 10 février 2012 un agrément enregistré sous le numéro AP/155-2/2010 et ayant été attribué pour une durée limitée jusqu’au 14 février 2015 à Madame Alice THINES-KLEIN, domiciliée à 33, op de Bësch, L-9770 Rumlange est arrivé à son échéance en date du 6 février 2012, vu la décision de Madame Alice THINES-KLEIN de ne plus exercer l’activité d’assistance parentale, communiquée au Ministère de la Famille et de l’Intégration en date du 6 février 2012. Par arrêté ministériel du 10 février 2012 un agrément enregistré sous le numéro AP/387-2/2009 et ayant été attribué pour une durée limitée jusqu’au 23 avril 2014 à Madame Marilène PICCHIARELLI, domiciliée à 8, rue Neuve, L-4759 Pétange est arrivé à son échéance en date du 1er février 2012, vu la décision de Madame Marilène PICCHIARELLI de ne plus exercer l’activité d’assistance parentale, communiquée au Ministère de la Famille et de l’Intégration en date du 31 janvier 2012. Par arrêté ministériel du 7 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 7 février 2017, à Madame Annamária FEKETE-DICSEV, domiciliée à 42, route de l’Europe, L-5531 Remich, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 42, route de l’Europe, L-5531 Remich. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 8 février 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/529-2/2012. Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé à partir du 17 mars 2012 pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 16 mars 2017, à Madame Sandra Paula COSTA MORAIS-DA CRUZ GONCALVES, domiciliée à 20, rue Paul Eyschen, L-4555 Niederkorn, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 20, rue Paul Eyschen, L-4555 Niederkorn. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace à partir du 17 mars 2012 l’arrêté ministériel du 17 mars 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/542-2/2012. 368 LUXEMBOURG Par arrêté ministériel du 10 février 2012 un agrément est accordé à partir du 17 mars 2012 pour une durée de 2 ans, soit jusqu’au 16 mars 2014, à Madame Sévérine Valérie Pascale PEIXOTO DE ALMEIDA-SANTINI, domiciliée à 8, rue du X Septembre, L-4320 Esch-sur-Alzette, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 8, rue du X Septembre, L-4320 Esch-sur-Alzette. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace à partir du 17 mars 2012 l’arrêté ministériel du 17 mars 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/545-2/2012. Par arrêté ministériel du 10 février 2012 un agrément est accordé à partir du 17 mars 2012 pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 16 mars 2017, à Madame Susana Maria DA COSTA VIEIRA-BATISTA MARTINS, domiciliée à 7-D, rue du Château, L-6313 Beaufort, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 7-D, rue du Château, L-6313 Beaufort. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace à partir du 17 mars 2012 l’arrêté ministériel du 17 mars 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/547-2/2012. Par arrêté ministériel du 7 février 2012 un agrément est accordé à partir du 17 mars 2012 pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 16 mars 2017, à Madame Maria Manuela HEYARD-GUERREIRO, domiciliée à 2-B, rue Maximilien, L-6463 Echternach, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 2-B, rue Maximilien, L-6463 Echternach. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace à partir du 17 mars 2012 l’arrêté ministériel du 17 mars 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/549-2/2012. Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 14 février 2017, à Madame Carmen Maria LIMA-AGUIAR LIMA, domiciliée à 44, rue des Romains, L-9071 Ettelbruck, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 44, rue des Romains, L-9071 Ettelbruck. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 3 novembre 2010. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/646-2/2012. Par arrêté ministériel du 3 février 2012 un agrément enregistré sous le numéro AP/716/2011 et ayant été attribué pour une durée limitée jusqu’au 3 février 2016 à Madame Manuela Therese KLEIN, domiciliée à 28, rue Philippe Manternach, L-9068 Ettelbruck est arrivé à son échéance en date du 30 janvier 2012, vu la décision de Madame Manuela Therese KLEIN de ne plus exercer l’activité d’assistance parentale, communiquée au Ministère de la Famille et de l’Intégration en date du 30 janvier 2012. Par arrêté ministériel du 10 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 2 ans, soit jusqu’au 9 février 2014, à Madame Verena TESTI, domiciliée à 55, rue Jean-François Gangler, L-1613 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 55, rue Jean-François Gangler, L-1613 Luxembourg. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/831/2012. Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 14 février 2017, à Madame Maria do Sameiro DE JESUS FERREIRA-CARVALHO RIBEIRO, domiciliée à 6, rue Batty Weber, L-3755 Rumelange, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 6, rue Batty Weber, L-3755 Rumelange. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/832/2012. Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 14 février 2017, à Madame Maria Fernanda GONCALVES MONTEIRO-GOMES PAREDES, domiciliée à 4, rue des Minières, L-3526 Dudelange, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 4, rue des Minières, L-3526 Dudelange. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/833/2012. Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 14 février 2017, à Madame Lorraine Cyara RIBEIRO DOURADO-EGGER GIACHETTA, domiciliée à 27, route de Diekirch, L-6555 Bollendorf-Pont, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 27, route de Diekirch, L-6555 BollendorfPont. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/834/2012. 369 LUXEMBOURG Par arrêté ministériel du 15 février 2012 un agrément est accordé pour une durée de 5 ans, soit jusqu’au 14 février 2017, à Madame Joëlle Madeleine REUTER-LAMESCH, domiciliée à 45, Huewelerstrooss, L-8521 Beckerich, pour l’exercice de l’activité parentale à l’adresse 45, Huewelerstrooss, L-8521 Beckerich. La capacité d’accueil maximale est fixée à 5 enfants. L’agrément est enregistré sous le numéro AP/835/2012. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Service Solidarité. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, l’agrément définitif a été accordé à l’organisme gestionnaire «Wunnéngshëllef asbl» ayant son siège social à Luxembourg, pour l’exercice de l’activité de son «Centre d’accueil – Maison Communautaire» à l’adresse 38, rue Pierre Krier à L-1880 Luxembourg-Bonnevoie. L’agrément prend cours le 15 février 2012. L’agrément a été enregistré sous le numéro A/2011/12/1(e). Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Services pour Jeunes. – Agrément. – L’agrément prévu par la loi est accordé à l’organisme gestionnaire «Maison des Jeunes et de la Culture asbl», ayant son siège à 37, rte d’Esch, L-3230 Bettembourg, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes à la «Maison des Jeunes et de la Culture», sis à 37, rte d’Esch, L-3230 Bettembourg. L’agrément annule et remplace l’agrément RN 200807/14. L’agrément est enregistré sous le numéro SEJE RN AI 201202/14. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Structures d’accueil sans hébergement pour enfants. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 15 février 2012, l’agrément définitif a été accordé à la société anonyme «M.I.D. SERVICES s.a.» ayant son siège à Luxembourg, 57, rue du Kirchberg, pour l’exercice des activités «crèche» à l’adresse suivante: L-1918 Luxembourg, 41, rue de Laroche. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ 05422012. Par arrêté ministériel du 16 février 2012, l’agrément définitif a été accordé à la société à responsabilité limitée «DER S.à r.l.» ayant son siège à L-2652 Luxembourg, 219, rue Albert Unden, pour l’exercice de l’activité «crèche» à l’adresse suivante: L-2665 Luxembourg, 40, rue du Verger. L’agrément a été enregistré sous le numéro FJ 05482012. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier 2012. N° d’ordre Nom du failli Date du jugement Juge-commissaire Curateur Luxembourg 1. S.A. NOCERA & SONS, avec siège social à L-8009, Strassen, 71, route d’Arlon 02.01.12 M. Robert Worré Me Laurélia Steinmetz 2. s.à r.l. ECO-TIME, établie et ayant son siège social à L-4480 Belvaux, 50, rue du Chemin Rouge 02.01.12 M. Robert Worré Me Laurélia Steinmetz 3. S.A. BUCOMI, établie et ayant son siège social à L-4050 Esch-sur-Alzette, 41, rue du Canal 02.01.12 M. Robert Worré Me Donald Venkatapen 4. s.à r.l. STORIA CLUB, avec siège social à L-4018 Esch-sur-Alzette, 33, rue d’Audun 02.01.12 M. Robert Worré Me Donald Venkatapen 5. s.à r.l. PARKRIDGE CEE, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 6. s.à r.l. PARKRIDGE CE RETAIL, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 370 LUXEMBOURG 7. s.à r.l. PARKRIDGE RETAIL 2, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 8. s.à r.l. PARKRIDGE CE RETAIL 2, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 9. s.à r.l. PARKRIDGE RETAIL UKRAINE, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 10. s.à r.l. PARKRIDGE UKRAINE, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 11. s.à r.l. PARKRIDGE (MULTI PARK), établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 12. s.à r.l. PARKRIDGE WESTERN EUROPEAN HOLDINGS, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 13. s.à r.l. PARKRIDGE FRANCE MIXED USE, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 14. s.à r.l. PARKRIDGE RETAIL WAREHOUSING FRANCE, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 15. s.à r.l. PARKRIDGE RETAIL WAREHOUSING SPAIN, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 16. s.à r.l. PARKRIDGE WE RETAIL WAREHOUSING, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 17. s.à r.l. PARKRIDGE WE SERVICES, établie et ayant son siège social à L-1970 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 18. s.à r.l. PARKRIDGE HOLDINGS RUSSIA WAREHOUSES, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 19. s.à r.l. PARKRIDGE HOLDINGS RUSSIA PROPERTY, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 20. s.à r.l. PARKRIDGE HOLDINGS RUSSIA SERVICES, établie et ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy 04.01.12 M. Robert Worré Me Yann Baden 21. S.A. EUREXPERTS, établie et ayant son siège social à L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau 04.01.12 M. Robert Worré Me Astrid Bugatto 22. S.A. COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE DE SERVICES IMMOBILIERS, en abrégé COLUSIM S.A., établie et ayant son siège social à L-2012 Luxembourg, 34B, rue Philipe II 04.01.12 M. Robert Worré Me Valérie Demeure 371 LUXEMBOURG 23. s.à r.l. BODY TRANSFORMER FITNESS, établie et ayant son siège social à L-8065 Bertrange, 4, rue de la Forêt 04.01.12 M. Robert Worré Me Valérie Demeure 24. S.A. BOX.COM Communications, établie et ayant son siège social à L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner 25. s.à r.l. MOVIL, avec siège social à L-1225 Luxembourg, 6, rue Béatrix de Bourbon, de fait inconnue à cette adresse 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner 26. s.à r.l. THE BUSINESS CONCEPT COMPANY, en abrégé B.C.C. s.à r.l., avec siège social à L-1274 Howald, 103, rue des Bruyères, de fait inconnue à cette adresse 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Simplice Wabo Mabou 27. S.A. M.G.R.K., avec siège social à L-8399 Koerich, 3-5, rue d’Arlon, de fait inconnue à cette adresse 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Simplice Wabo Mabou 28. s.à r.l. Raymond Boon et Fils, établie et ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 21, Parc d’Activité Syrdall 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries 29. s.à r.l. EXCLUSIVE PLANING, avec siège social à L-5627 Mondorf-les-Bains, 11, avenue Lou Hemmer de fait établie à L-1251 Luxembourg, 42, avenue du Bois 06.01.12 Mme Nadine Walch Me Marc Lentz 30. S.A. G.T.V., établie et ayant son siège social à L-4170 Esch-sur-Alzette, 98-102, boulevard J. F. Kennedy 06.01.12 M. Robert Worré Me Eglantine Flori 31. s.à r.l. TRILUX CONSTRUCTION, établie et ayant son siège social à L-4665 Soleuvre, 39, rue du Knapp 06.01.12 M. Robert Worré Me Anne Devin-Kessler 32. s.à r.l. MONDIMLUX, établie et ayant son siège social à L-3512 Dudelange, 178, rue de la Libération 06.01.12 M. Robert Worré Me Anne Devin-Kessler 33. S.A. IIB LUXEMBOURG, établie et ayant son siège social à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer 06.01.12 M. Robert Worré Me Max Maillet 34. S.A. EDIVA Engineering, établie et ayant son siège social à L-3510 Dudelange, 21, rue de la Libération 06.01.12 M. Robert Worré Me Olivier Wagner 35. S.A. LUNALI, établie et ayant son siège social à L-1148 Luxembourg, 12, rue Jean l’Aveugle 10.01.12 M. Steve Koenig Me Marc Lentz 36. s.à r.l. MALERMEISTERBETRIEB D. STOCK & T. LEHMANN, établie et ayant son siège social à L-5441 Remerschen, 10, Wisswee 10.01.12 M. Steve Koenig Me Marc Lentz 37. s.à r.l. BISHOPS AVENUE, établie et ayant son siège social à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle 11.01.12 M. Steve Koenig Me Christian Steinmetz 38. s.à r.l. CANONS CLOSE, établie et ayant son siège social à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle 11.01.12 M. Steve Koenig Me Christian Steinmetz 39. s.à r.l. RIL II HORNBEAMS, établie et ayant son siège social à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle 11.01.12 M. Steve Koenig Me Christian Steinmetz 372 LUXEMBOURG 40. s.à r.l. MEAT&BEEF, anciennement «ETABLISSEMENT HORSMANS», établie et ayant son siège social à L-4959 Bascharage, 17, Op Zaemer 11.01.12 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner 41. s.à r.l. LUXCUSTOMS, établie et ayant son siège social à L-8245 Mamer, 19, rue de la Libération 13.01.12 Mme Nadine Walch Me Laurélia Steinmetz 42. s.à r.l. ANÉA ECHAFAUDAGES LUXEMBOURG, établie et ayant son siège social à L-1320 Luxembourg, 26, rue de Cessange 13.01.12 Mme Nadine Walch Me Laurélia Steinmetz 43. s.à r.l. MOTORBUSINESS, exerçant sous l’enseigne commerciale «SCOOTERHAUS», établie et ayant son siège social à L-1221 Luxembourg, 219-221, rue de Beggen 13.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz 44. s.à r.l. ELECTRO BEINIG, établie et ayant son siège social à L-2628 Luxembourg, 99, rue des Trévires 13.01.12 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries 45. S.A. MADLUX, ayant eu son siège social à L-4562 Differdange, Zone Industrielle Hahneboesch, actuellement sans siège social connu 16.01.12 M. Steve Koenig Me Digambal Nayagum 46. s.à r.l. VERDE-TRUST, avec siège social à L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis 16.01.12 M. Steve Koenig Me Digambal Nayagum 47. s.à r.l. ACUTAS, avec siège social à L-4334 Esch-sur-Alzette, 29, rue des Tramways, de fait inconnue à cette adresse 16.01.12 M. Steve Koenig Me Laetitia La Vecchia 48. S.A. INTER NEGOCES LUXEMBOURG, avec siège social à L-4710 Pétange, 38, rue d’Athus 16.01.12 M. Steve Koenig Me Laetitia La Vecchia 49. S.A. HANGOR INTERNATIONAL, avec siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal, 2ème étage-Forum Royal 16.01.12 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux 50. S.A. NUMISMA, ayant eu son siège social à L-4050 Esch-sur-Alzette, 41, rue du Canal, actuellement sans siège social connu 16.01.12 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux 51. S.A. INDEX LUXEMBOURG, SPF, ayant eu son siège social à L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, actuellement sans siège social connu 16.01.12 M. Steve Koenig Me Sarah Vazquez 52. S.A. C-CONSULT, ayant eu son siège social à L-1331 Luxembourg, 59, boulevard GrandeDuchesse Charlotte, actuellement sans siège social connu 16.01.12 M. Steve Koenig Me Sarah Vazquez 53. s.à r.l. TANHU, avec siège social à L-1333 Luxembourg, 21, rue Chimay, de fait inconnue à cette adresse 16.01.12 M. Steve Koenig Me Yvette Ngono Yah 54. S.A. REAL ESTATE ASSET MANAGEMENT, en abrégé «R.E.A.M. S.A.», anciennement «NOTRE CONSULTING S.A.», avec siège social à L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal 16.01.12 M. Steve Koenig Me Yvette Ngono Yah 373 LUXEMBOURG 55. GmbH & Co. KG, L & M ROHSTOFFHANDELSGESELLSCHAFT, ayant eu son siège social à L-2132 Luxembourg, 16, avenue Marie-Thérèse, actuellement sans siège social connu 16.01.12 M. Steve Koenig Me Anne Devin-Kessler 56. S.A. CAROLINE SHIPPING, avec siège social à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl, de fait inconnue à cette adresse 16.01.12 M. Steve Koenig Me Anne Devin-Kessler 57. s.à r.l. MS&CF, faisant le commerce sous la dénomination «BRASSERIE BAR ROOM’S CLUB», avec siège social à L-1343 Luxembourg, 2, Montée de Clausen 16.01.12 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries 58. s.à r.l. DA DOMENICO SPORTIVO, établie et ayant son siège social à L-4035 Esch-surAlzette, 1, rue des Boers 16.01.12 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier 59. s.à r.l. CARABATI, établie et ayant son siège social à L-3522 Dudelange, 38, rue Emile Mayrisch 16.01.12 M. Steve Koenig Me Evelyne Korn 60. s.à r.l. KIKO, exploitant sous l’enseigne commerciale «KIK-CITY», établie et ayant son siège social à L-1420 Luxembourg, 3A, avenue Gaston Diderich 16.01.12 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier 61. s.à r.l. ICON Commercial Holdings, établie et ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie 18.01.12 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries 62. s.à r.l. ICON Residential Holdings, établie et ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie 18.01.12 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries 63. s.à r.l. DE BUDDELER, établie et ayant son siège social à L-8079 Bertrange, 117, route de Leudelange 18.01.12 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries 64. s.à r.l. SP CONCEPT, avec siège social à L-5570 Remich, 41, rue de Stadtbredimus, de fait établie à L-5927 Mondorf-les-Bains, 13, avenue Lou Hemmer 18.01.12 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner 65. S.A. LUX DELICES, établie et ayant son siège social à L-4025 Esch-sur-Alzette, 20, route de Belvaux, (des succursales à L-4940 Bascharage, 105, avenue de Luxembourg, et à L-4031 Esch-sur-Alzette, 62, rue Zénon Bernard) 18.01.12 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner 66. S.A. FIXUM SAP, établie et ayant son siège social à L-4751 Pétange, 165A, route de Longwy 18.01.12 M. Steve Koenig Me Astrid Bugatto 67. S.A. CROWN EXCLUSIVE DESIGN, établie et ayant son siège social à L-6776 Grevenmacher, 7, Op de Ahlkërrech, ZI Potaschbierg 18.01.12 M. Steve Koenig Me Astrid Bugatto 68. s.à r.l. VE.LUX, avec siège social à L-4702 Pétange, 4, rue Pierre Grégoire, de fait inconnue à cette adresse 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Anne Devin-Kessler 69. s.à r.l. Nous Deux, avec siège social à L-1260 Luxembourg, 47, rue de Bonnevoie, de fait inconnue à cette adresse 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Anne Devin-Kessler 374 LUXEMBOURG 70. S.A. JULINVEST, ayant eu son siège social à L-1371 Luxembourg, 31, Val Ste Croix, actuellement sans siège social connu 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Max Loehr 71. S.A. BESTMOTORS, ayant eu son siège social à L-8080 Bertrange, 8A, route de Longwy, actuellement sans siège social connu 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner 72. S.A. LUX AREO, avec siège social à L-1250 Luxembourg, 67, rue Adolphe Fischer, de fait inconnue à cette adresse 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Lionel Gueth-Wolf 73. s.à r.l. GIUDICE PROMOTIONS, établie et ayant son siège social à L-8010 Strassen, 206, route d’Arlon 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Lionel Gueth-Wolf 74. S.A. INNORTHO, ayant eu son siège social à L-1326 Luxembourg, 21, rue Auguste Charles, actuellement sans siège social connu 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Claire Puel 75. S.A. HOLIDAY INVEST GROUP, ayant eu son siège social à L-2320 Luxembourg, 55, boulevard de la Pétrusse, actuellement sans siège social connu 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Claire Puel 76. s.à r.l. INTERVALLUM, ayant eu son siège social à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue, actuellement sans siège social connu 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Max Loehr 77. s.à r.l. LE PINCEAU MAGIQUE, établie et ayant son siège social à L-4380 Ehlerange, 173-175, rue d’Esch 20.01.12 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner 78. S.A. Internationale Gesellschaft für Bildungsmanagement, établie et ayant son siège social à L-1330 Luxembourg, 40, boulevard GrandeDuchesse Charlotte 20.01.12 M. Steve Koenig Me Tania Hoffmann 79. S.A JK LUXE, avec siège social à L-1222 Luxembourg, 8, rue Beck 23.01.12 M. Steve Koenig Me Edévi Amegandji 80. s.à r.l. EUROCONCASSAGE, avec siège social à L-4575 Differdange, 45, Grand-Rue 23.01.12 M. Steve Koenig Me Edévi Amegandji 81. S.A. COBETIC INTERNATIONAL, ayant eu son siège social à L-1118 Luxemburg, 23, rue Aldringen, actuellement sans siège social connu 27.01.12 Mme Julie Michaelis Me Fabien Verreaux 82. s.à r.l. Euver, établie et ayant son siège social à L-1326 Luxembourg, 23, rue Auguste Charles 27.01.12 Mme Julie Michaelis Me Fabien Verreaux 83. s.à r.l. PIM INVESTMENT, anciennement «PARIBUS INVESTMENT & MANAGEMENT s.à r.l.», avec siège social à L-2330 Luxembourg, 140, boulevard de la Pétrusse, de fait inconnue à cette adresse 30.01.12 M. Marc Wagner Me Yann Baden 84. S.A. SL SOFTWARE_CONSULT, établie et ayant son siège social à L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo 30.01.12 M. Marc Wagner Me Yann Baden 85. S.A. OBJECTIF PATRIMOINE, avec siège social à L-8378 Kleinbettingen, 1, rue du chemin de Fer 30.01.12 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner 375 LUXEMBOURG 86. s.à r.l. CANDICE LUX, avec siège social à L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II 30.01.12 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner 87. S.A. I-BC, établie et ayant son siège social à L-1249 Luxembourg, 3-11, rue du Fort Bourbon 30.01.12 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz 88. s.à r.l. ALL CLEAN, avec siège social à L-5450 Stadtbredimus, 1C, route du Vin 30.01.12 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz 89. S.A. SODEMA, avec siège social à L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon, de fait inconnue à cette adresse 30.01.12 M. Marc Wagner Me Yamina Noura 90. s.à r.l. MONBANA LUXEMBOURG, avec siège social à L-1913 Luxembourg, 12, rue Léandre Lacroix, de fait inconnue à cette adresse 30.01.12 M. Marc Wagner Me Yamina Noura 91. S.A. BOFORCE BELFRANCE, ayant eu son siège social à L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal, actuellement sans siège social connu 30.01.12 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries 92. S.A. SOGEBAT, établie et ayant son siège social à L-4959 Bascharage, 24, Zone Op Zaemer 30.01.12 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier 93. s.à r.l. KALAN CAPITAL MANAGEMENT, établie et ayant son siège social à L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer 30.01.12 M. Marc Wagner Me Cédric Schirrer Diekirch 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Justina Bormann 95. S.A. One O Nine, exploitant le commerce sous l’enseigne commercial HAIR XPRESS, établie et ayant son siège social à L-6440 Echternach, 21, rue de la Gare 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher 96. s.à r.l. HOSTELLERIE DE WEISWAMPACH, établie et ayant son siège social à L-9991 Weiswampach, 24, Gruuss-Strooss 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen 97. s.à r.l. IMAGINATION MEDIA BROADCAST, établie et ayant son siège social à L-9991 Weiswampach, 67, Gruuss-Strooss 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch 98. s.à r.l. SOLUBAT, établie et ayant son siège social à L-9370 Gilsdorf, 31, rue Principale, actuellement établie à L-9163 Kehmen, 17, Haaptstrooss 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte 99. le sieur Raymond REUTER, indépendant, demeurant à L-8821 Koetschette, 13, rue des Alliés, faisant le commerce sous la dénomination CAFE NAPOLEONS GAART 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher 100. A.G. ROLEM LOGISTICS, établie et ayant son siège social à L-9990 Weiswampach, 52, Duarrefstrooss 04.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte 101. S.A. NELISSEN ENGINEERING, établie et ayant son siège social à L-9911 TROISVIERGES, 2, rue de Drinklange 18.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher 94. s.à r.l. ZWAB MEDIASHOP, établie et ayant son siège social à L-9237 Diekirch, 3, place Guillaume 376 LUXEMBOURG 102. le sieur Robert REUTER, indépendant, demeurant à L-6583 Rosport, 37, rue Giesenbour, faisant le commerce sous la dénomination TAXIS ET AMBULANCES 18.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher 103. s.à r.l. AREMA GmbH, établie et ayant son siège social à L-9911 Troisvierges, 2, rue de Drinklange 25.01.12 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter Santé. – Médecine. – Par arrêté ministériel du 17 février 2012, Monsieur le Docteur Martin NIWA, né le 22 septembre 1963, a été autorisé à exercer la médicine en qualité de médecin-spécialiste en chirurgie thoracique au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 17 février 2012, Monsieur le Docteur Harald SCHMELCHER, né le 27 septembre 1974, a été autorisé à exercer la médicine en qualité de médecin-spécialiste en psychiatrie au Luxembourg. Santé. – Médecine dentaire. – Par arrêté ministériel du 17 février 2012, Monsieur le Docteur Ariel ABEHSERA, né le 25 juillet 1966, a été autorisé à exercer la médecine dentaire en qualité de médecin-dentiste spécialiste en orthodontie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 17 février 2012, Monsieur le Docteur VALENTINI, né le 30 mai 1954, a été autorisé à exercer la médecine dentaire en qualité de médecin-dentiste au Luxembourg. Administration des Ponts et Chaussées. – Examens en 2012. – RECTIFICATIF. – Au Mémorial B - 82 du 28 septembre 2011, page 1607 il y a lieu de remplacer: Examen de fin de stage – carrière du cantonnier septembre 2012 par – carrière du cantonnier juillet 2012 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck