979 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 63 27 juillet 2012 Sommaire Arrêté ministériel du 3 juillet 2012 portant démission d’un instructeur en secourisme de l’Administration des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Arrêté ministériel du 9 juillet 2012 portant démission d’un instructeur en sauvetage de l’Administration des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal du 21 juillet 2012 portant délégation de signature à Monsieur le Ministre de la Santé, Ministre de la Sécurité sociale ainsi qu’à Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Immigration, pour les affaires relevant des compétences du Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banque centrale du Luxembourg – Conseil – Renouvellement de mandats – Nomination . . . . . . Cour constitutionnelle du Grand-Duché de Luxembourg – Appel de candidatures . . . . . . . . . . . . Cour européenne des Droits de l’Homme – Arrêt du 3 avril 2012 dans l’affaire Boulois c. Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des fonds d’investissement spécialisés soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 février 2007 – Complément nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 130
(1)de la loi du 17 décembre 2010 – Complément nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tableau des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril 1993 – Complément nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980 980 980 981 981 981 981 986 993 980 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 3 juillet 2012 portant démission d’un instructeur en secourisme de l’Administration des services de secours. Le Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région, Vu la loi du 12 juin 2004 portant création d’une Administration des services de secours; Vu le règlement grand-ducal du 6 mai 2010 fixant
- l’organisation de la formation des agents des services de secours et de la population
- la composition, l’organisation et les missions de la Commission à la formation de l’Administration des services de secours; Sur la proposition du directeur de l’Administration des services de secours; Arrête: Art. 1er. Démission honorable de ses fonctions d’instructeur en secourisme est accordée, sur sa demande, à Monsieur Gérard GRIGNARD de Schifflange. Art.
- Le titre honorifique des fonctions exercées à la protection civile est conféré à Monsieur Gérard GRIGNARD. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 3 juillet
- Le Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région, Jean-Marie Halsdorf Arrêté ministériel du 9 juillet 2012 portant démission d’un instructeur en sauvetage de l’Administration des services de secours. Le Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région, Vu la loi du 12 juin 2004 portant création d’une Administration des services de secours; Vu le règlement grand-ducal du 6 mai 2010 fixant
- l’organisation de la formation des agents des services de secours et de la population
- la composition, l’organisation et les missions de la Commission à la formation de l’Administration des services de secours; Sur la proposition du directeur de l’Administration des services de secours; Arrête: Art. 1er. Démission honorable de ses fonctions d’instructeur en sauvetage est accordée, sur sa demande, à Monsieur Nico WAGENER de Hoscheid. Art.
- Le titre honorifique des fonctions exercées à la protection civile est conféré à Monsieur Nico WAGENER. Art.
- Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 9 juillet
- Le Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région, Jean-Marie Halsdorf Arrêté grand-ducal du 21 juillet 2012 portant délégation de signature à Monsieur le Ministre de la Santé, Ministre de la Sécurité sociale ainsi qu’à Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Immigration, pour les affaires relevant des compétences du Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l’article 76 de la Constitution; Vu l’arrêté royal grand-ducal du 9 juillet 1857 portant organisation du Gouvernement grand-ducal, tel qu’il a été modifié par la suite; Vu l’arrêté grand-ducal modifié du 23 juillet 2009 portant attribution des compétences ministérielles aux membres du Gouvernement; 981 LUXEMBOURG Considérant que Monsieur le Ministre Etienne Schneider se trouve dans l’impossibilité temporaire de s’occuper de manière continue des affaires relevant de son département ministériel, en raison d’un séjour prolongé de plus de quinze jours à l’étranger; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Délégation de signature est accordée, pour les affaires du Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur, à Monsieur le Ministre de la Santé, Ministre de la Sécurité sociale pour la période du 6 au 20 août 2012 et à Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Immigration pour la période du 21 au 26 août
- Art.
- Notre Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté. Le Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur, Etienne Schneider Cabasson, le 21 juillet
- Henri Banque centrale du Luxembourg. – Conseil. – Renouvellement de mandats. – Nomination. – Par décision du Gouvernement en Conseil du 23 mars 2012 le mandat de Monsieur Michel WURTH comme membre du Conseil de la Banque centrale du Luxembourg a été renouvelé pour une période de six ans à partir du 1er juin
- Par décision du Gouvernement en Conseil du 23 mars 2012 le mandat de Monsieur Jacques F. POOS comme membre du Conseil de la Banque centrale du Luxembourg a été renouvelé pour une période de six ans à partir du 6 juillet
- Par décision du Gouvernement en Conseil du 6 juillet 2012 Madame Betty FONTAINE, chef d’entreprise, a été nommée membre du Conseil de la Banque centrale du Luxembourg avec effet au 12 juillet 2012 en remplacement de Monsieur Yves NOSBUSCH, démissionnaire, dont elle termine le mandat expirant le 14 septembre
- Cour constitutionnelle du Grand-Duché de Luxembourg. – Appel de candidatures. – Un poste de membre de la Cour constitutionnelle deviendra vacant à partir du 18 octobre 2012; l’assemblée générale conjointe de la Cour Supérieure de Justice et de la Cour administrative devant y présenter trois candidats, les magistrats intéressés à la fonction visée sont invités à faire parvenir leurs candidatures à Monsieur le Président de la Cour Supérieure de Justice, Plateau du Saint-Esprit, Cité Judiciaire, Bâtiment CR, L-2080 Luxembourg pour le 20 septembre 2012 au plus tard. Cour européenne des Droits de l’Homme. – Arrêt du 3 avril 2012 dans l’affaire Boulois c. Luxembourg. – La Cour européenne des Droits de l’Homme a rendu le 3 avril 2012 un arrêt dans l’affaire Boulois c. Luxembourg (Requête n° 37575/04), devenu définitif le 3 juillet
- L’arrêt est publié sur le site Internet du Ministère de la Justice. http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Boulois_03_04_2012.pdf Liste officielle des fonds d’investissement spécialisés soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à la loi du 13 février 2007: Complément n° 2 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des fonds d’investissement spécialisés arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: 1798 CONSUMER EQUITY LONG/SHORT MASTER FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg A CAPITAL CHINA OUTBOUND FUND, 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach BAYVK IMMOBILIEN-DACHFONDS 1, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach EQT SENIOR DEBT FCP-SIF, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg EUROPEAN DIVERSIFIED PROPERTY FUND FCP-FIS, 47, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg EYNAV ARBITRAGE ALPHA 1 SIF-FCP, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg FIFTH CINVEN FUND FCP-SIF, 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach GENERALI CHINA, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg GLL EUROPA FONDS DES VERSORGUNGSWERKS DER RAE NRW, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg 982 LUXEMBOURG MUGC AB GNMA 30 YEAR FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/GS GNMA 30 YEAR FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/HS ASIAN USD BOND FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/PRAMERICA LATIN AMERICA USD BOND FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/UGA US CORPORATE BOND FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/UGA US INTERMEDIATE CORPORATE BOND FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC/WA GNMA 30 YEAR FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg MUGC-IG US CORPORATE BOND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg NAEV-INFRASTRUKTUR FCP-FIS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach NIAM NORDIC CORE-PLUS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg REAL ASSETS SECONDARIES FCP-FIS, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach S & P 500 INDEX FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg WHITELAKE FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: 1798 CONSUMER EQUITY LONG/SHORT FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ALLIANZ INFRASTRUCTURE LUXEMBOURG I SICAV-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg ALLIANZ PRIVATE EQUITY LUXEMBOURG I SICAV-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg ALLIANZ PRIVATE EQUITY LUXEMBOURG II SICAV-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg ALLIANZ REAL ESTATE I SICAV-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg ALLIANZ REAL ESTATE II SICAV-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg *ALTERNATIVE MANAGERS PLATFORM, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg AQUILA SACHWERT-BASISFONDS II S.A., 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ATHENA CAPITAL FUND, SICAV-FIS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg AVIVA INVESTORS HADRIAN CAPITAL FUND 1 SICAV-SIF, 2, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg BLACKPEAK INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ECM SENIOR SECURED FUND SICAV-SIF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg EUROFIN CAPITAL SICAV - SIF SCA, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach FINEX SICAV SIF S.A., 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg GOLDING INFRASTRUCTURE SICAV-FIS VII, 43, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg HERMITAGE CAPITAL S.A. - SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg KAG INVESTMENTS FUND SICAV-FIS, 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg KATARIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg KJK FUND II, SICAV-SIF, 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg LIBRARY ART FUND, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg MONTEREY 1 SICAV-SIF, S.C.A., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg NAGOYA CAPITAL S.A. - SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ONDJYLA CAPITAL S.A. - SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg OPHELIA INTERNATIONAL INVESTMENTS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PADDINGTON, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PANSAFE SICAV-SIF S.A., 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg **PHAROS REAL ESTATE FUND, S.C.A., SICAV-FIS, 1, rue Peternelchen, L-2370 Howald PRIVACCESS, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg PRIVATE MARKET OPPORTUNITIES FUND SICAV SIF S.A., 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg SB PARTNERS SIF SICAV S.A., 53, rue d’Anvers, L-1130 Luxembourg SEB SLS MULTI MANAGER SICAV-SIF, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEDCO CAPITAL GLOBAL FUNDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SENSUS CAPITAL S.A. - SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg SWISS RE INVESTMENT FUNDS, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg THE SMALL ENTERPRISE IMPACT INVESTING FUND (SEIIF) S.A., SICAV-SIF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg UNIINSTITUTIONAL INFRASTRUKTUR SICAV-SIF, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VOLVAR FUNDS SICAV-SIF, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 983 LUXEMBOURG WHITESTONE INVESTMENTS S.C.A., SICAV-SIF, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg ZENITH FUND, 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
- AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: ALLIANZ INFRASTRUCTURE LUXEMBOURG II SICAF-FIS, 14, boulevard F. D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg SENIOR EUROPEAN LOAN FUND SCA-SIF, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des fonds d’investissement spécialisés arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: *ALTERNATIVE MANAGERS PLATFORM, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg 1798 GLOBAL EQUITY LONG/SHORT MASTER FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg CO-T, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen FBG 4ELEMENTS (FIS), 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg IKB PARTNER FONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach MHTB JAPAN EQUITY FUND, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach NEUBERGER BERMAN US CORE EQUITY FUND, 287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg NPB MONEY MARKET FUND USD, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen PARTNER FONDS EURO BONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach PEACHTREE GLOBAL NON-CORRELATED FUND, 46A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PLANE STRATEGY FUND 2, 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg SEB CREDIT OPPORTUNITY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg SPEZIALFONDS WERTHEIM NACHFAHRE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg VDL US$ CORPORATE BOND FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: 1798 GLOBAL EQUITY LONG/SHORT FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg ABK S.A., 217, route d’Esch, L-1471 Luxembourg A-DGZ 11-FONDS SICAV-SIF, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg ATUM ALTERNATIVE, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg AVANA 2ND S.A. SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf BARCLAYS CAPITAL EQUITY LUXEMBOURG SICAV SIF S.A R.L., 9, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg BGM SICAV - FIS S.C.A., 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg BLUE SKY GLOBAL FUNDS SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg BLUEORCHARD FUND S.C.A., SICAV-FIS, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG I SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG II SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA MULTI ASSET INVESTORS LUXEMBOURG SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg EPARGNE MBS PLUS, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ***ESPÍRITO SANTO ROCKEFELLER GLOBAL - S.A. SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg EXCHEQUER MULTIFLEX SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange GLOBAL SOUTH LATAM FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg GRANITE SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg GREENROCK FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg INDIAN FUND S.A., 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg QUANTUM LEAP SIF-SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg ***POLUNIN EMERGING MARKETS STRATEGY FUNDS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg SEE PRIVATE EQUITY GROUP, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ***TUNDRA CAPITAL MANAGEMENT FUND, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg 984 LUXEMBOURG Il y a lieu de modifier la liste officielle des fonds d’investissement spécialisés arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des fonds d’investissement spécialisés suivants: ABX, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald AC DIVERSIFIED RETURN, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AD FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AERIS CAPITAL ABSOLUTE RETURN-FONDS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg AI DYNAMIC ALPHA FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ATCM II, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald ATCM III, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald BARDEEN, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg BMG, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg CENTRAL EUROPEAN INDUSTRIAL FUND, 2, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg CIGOGNE FUND, 9, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg COMMODITY TREND FUND FCP-SIF, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg CONVERTIBLE SECURITIES PLUS SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg EDG KLIMASCHUTZFONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ELISABETH FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg GULFMENA INVESTMENT FUNDS FCP-SIF, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg IVG HAEK LUX FCP-SIF, 24, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg REDLINE CAPITAL FUND, 26, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg SINGLE SELECT INVESTMENT, 32-36, boulevard d’Avranches, L-1160 Luxembourg SOVEREIGN FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg SPECTRUM COMMODITY, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg STORK FUND, 9, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg STORM FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald STORM FUND II, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald TIGER FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg TOKYO RECOVERY FUND, 2, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg VIKSTRÖM & ANDERSSON FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald ZENAR FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg la dénomination du fonds d’investissement spécialisé suivant: ING REAL ESTATE SELECT GLOBAL OSIRIS LUXEMBOURG FUND, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg en CBRE GLOBAL OSIRIS LUXEMBOURG FUND, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des fonds d’investissement spécialisés suivants: A&G GLOBAL SICAV, 1, avenue du Bois, L-2013 Luxembourg AAA ALTERNATIVE FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ACE ASSET MANAGEMENT - SICAV SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ALFA 1 CEE INVESTMENTS S.A., SICAV-SIF, 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ALLINVEST FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ALPHA FUND, S.C.A., SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg ARGUS FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ARIA STRUCTURED INVESTMENTS SICAV-SIF, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg ASSALOCA SICAV-SIF, S.C.A., 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEYLA SCA SICAV FIS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg BPT ARISTA S.A. SICAV-SIF, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg 985 LUXEMBOURG C CAPITAL SICAV-SIF, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg CARRINGTON FUND S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg CLARITY FUND S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg CORAL PORTFOLIO S.C.A. SICAV-SIF, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg CYPANGA SICAV SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg DIRECTORS DEALINGS FUND (DD FUND), 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg DUET GLOBAL EQUITY FUND S.A., SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange ELITE’S EXCLUSIVE COLLECTION, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg EQUI SICAV SIF SCA, 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg FAMILIAR S.A., SICAV-SIF, 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg G B A FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg G.A.-FUND-L, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange GAIA FUND S.A., SICAV-FIS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg GLENDEVON KING GLOBAL FUND SICAV-SIF, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg GREEN HARBOUR FUND S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg HERITAGEWEALTH SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg HOFFNUNG, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg HOTEP, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg HTTS - HIGH TECH TRADING SYSTEM FUND, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg IN ART WE TRUST - ARTFUND INVESTMENTS SIF, 26-28, Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg INVESCO EUROPEAN HOTEL REAL ESTATE FUND, 37A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg IW ALTERNATIV SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg JUNGFRAU SICAV SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg LFP I SICAV-SIF S.A., 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg LFP PRIME SICAV-SIF S.A., 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg MIRABAUD OPPORTUNITIES SICAV-FIS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MONTE ROSA FUNDS, SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MONTE ROSA OPPORTUNITIES SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg OCTANS SICAV - SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg OPPIDUM, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg OPPIDUM CAPITAL FUND SICAV-SIF, 4, montée des Tilleuls, L-2621 Luxembourg P CHALLENGE, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PAM FUNDS S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PRIVATE WEALTH MANAGEMENT GLOBAL SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PRS LUXEMBOURG MULTISTRATEGY FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Q.I.M. CAPITAL S.C.A. - SICAV FIS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg QQP, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SAINT GEORGE SICAV-SIF, 33A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SEB 10 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB 5 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB 6 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB 9 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB ASIAN PROPERTY II SICAV-SIF, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB GLOBAL INVEST 15 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB JINIFE GLOBAL EQUITY FUND 11 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB ORION 16 - SICAV-FIS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SIMPLIFY S.C.A., SICAV-FIS, 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg SK A.I., 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ST. JAMES LUX, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SWEDBANK LUX FUND, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg TALLARD FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg TALOMON FUND S.C.A., SICAV-SIF, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg 986 LUXEMBOURG VALBONNE II, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg VALPIC, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg VALUE OPPORTUNITIES FUND S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg VH CAPITAL S.C.A., SICAV-FIS, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg VIREOS INVESTMENT FUND S.A., SICAV-SIF, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg WEALTHCAP S.A. SICAV-SIF, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg WESTLB MELLON LONGITUDE FUND, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg WORLDVEST, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ZEPHYRA INVEST, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg la dénomination des fonds d’investissement spécialisés suivants: BELMONT COMMODITY, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg en AGR TRADING (LUX) SICAV/SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg SINGLE SELECT HEDGE PLATFORM, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg en LUMA SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
- AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: l’adresse des fonds d’investissement spécialisés suivants: FLAGSTONE CAPITAL MANAGEMENT LUXEMBOURG SICAF-FIS, 65, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg STRAMONGATE S.A., 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin
- COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * le fis a changé de forme juridique ** opc, relevant de loi du 17 décembre 2010, qui s’est soumis aux dispositions de loi du 13 février 2007 *** le fis s’est soumis aux disposition de la loi du 17 décembre 2010 Liste officielle des organismes de placement collectif soumis à la surveillance de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformément à l’article 130
(1)de la loi du 17 décembre 2010: Complément n° 2 Il y a lieu d’ajouter à la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010: 1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: DWS TOP PORTFOLIO DEFENSIV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg IKC FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald NIKKO AM GLOBAL UMBRELLA TRUST, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg QUANTICORE MULTISTRATEGYCONCEPT ASSET MIX, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf ROHSTOFF CONTROL FONDS, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SEB ASIA PACIFIC REIT FUND, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach UNIGARANT: DEUTSCHLAND
(2019), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIGLOBAL II, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg UNIRAK NACHHALTIG, 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg VSP, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen WEALTH FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen 987 LUXEMBOURG
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: *ABERDEEN LIQUIDITY FUND (LUX), 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg BEL AIR EC, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg **CONCORDE PARTNERS SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ***ESPÍRITO SANTO ROCKEFELLER GLOBAL SICAVSM, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg HALLEY SICAV, 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg LUX WEALTH SICAV-UCITS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf NEW CAPITAL SICAV, 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg NEXT AM FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange ***POLUNIN FUNDS, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg SEF, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg SKY HARBOR GLOBAL FUNDS, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg SOP I SICAV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg STELI (LUX) SICAV, 33A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ***TUNDRA CAPITAL MANAGEMENT FUND, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: UNIGARANT: COMMODITIES
(2019), 308, route d’Esch, L-1471 Luxembourg WHITELAKE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: 2PERFORM, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg OLD MUTUAL AFRICAN AGRICULTURAL FUND (LUXEMBOURG), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: AAM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen *ABERDEEN LIQUIDITY FUND (LUX), 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg AKTIEN DEUTSCHLAND "WAIT OR GO", 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg AQUILA CAPITAL FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg BERENBERG FUND-OF-FUNDS, 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT EINKOMMEN TIMING 2012, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg COMINVEST DEUTSCHLAND INVEST 5/2012, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg COMINVEST EASTERN STARS INVEST 5/2012, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg DEKA-BORA PROTECT 3/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-CHAMPIONSGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT 2/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DEKA-WORLDGARANT BESTSTART 4/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg DWS SHIFT 2015, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg DWS SHIFT 2016, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg EASYETF S&P GSAL™, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange EASYETF S&P GSNE™, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange EFG FP, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg FONDAK EUROPA, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FONDSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FONDSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg 988 LUXEMBOURG FONDSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg FONDSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg HSBC TRINKAUS CASH, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf OP CASH EURO PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PIRAEUS GREEN FOCUS FUND - ANNUAL PROTECTION 90, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg PORTFOLIO DYNAMISCH, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf PRIVATEPORTFOLIO BALANCE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg PRIVATEPORTFOLIO CHANCE, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg PRIVATEPORTFOLIO GROWTH, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg PRIVATEPORTFOLIO GROWTH SPECIAL, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg PRIVATEPORTFOLIO INCOME, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg SANPAOLO INTERNATIONAL FORMULAS FUND, 8, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg TETI INTERNATIONAL FUND, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg UC TREND FX FUND, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg WALLBERG BLACKSTAR, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ALTERNATIVE BETA STRATEGIES SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg BAUMANN AND PARTNERS SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen COPACORE FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg DSC SICAV, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach GOLDMAN SACHS STRUCTURED INVESTMENTS II SICAV, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg INVESCO FUNDS II, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg MERIDIO ISLAMIC FUNDS, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach QVS INVESTMENT FUND, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg RAIFFEISEN CAPITAL MANAGEMENT LUXEMBURG SICAV, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: BERENBERG FUND-OF-FUNDS II, 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg DELTA LLOYD FUND OF FUNDS, 34, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg FIDEURAM MULTIMANAGER FUND, 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: ABN AMRO ALTERNATIVE INVESTMENTS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange **CONCORDE PARTNERS SICAV, 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg ERMITAGE JAPAN ABSOLUTE FUND, 16, boulevard d’Avranches, L-1160 Luxembourg QSAM, 33A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg XENOS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
- AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: ****PHAROS REAL ESTATE FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg THE EGYPT TRUST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg 989 LUXEMBOURG Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrêtée au 31 décembre 2011 et publiée au Mémorial B n° 8 du 2 février 2012 sous: I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: 1ST CAPITAL GROUP FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AC, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AC ABSOLUTE RETURN, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AC ALTERNATIVE, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AC INVEST, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AC MULTISTRATEGY, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ADELCA INVEST, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach AMANDEA MK, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg APOBANK VERMÖGENSVERWALTUNG, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg ASM ASSET SPECIAL MANAGEMENT FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg AURUM FCP, 33A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg BCA BANK FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg BEST BALANCED CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST EMERGING MARKETS CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST EUROPE CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST GLOBAL BOND CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST GLOBAL CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST OPPORTUNITY CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg BEST SPECIAL BOND CONCEPT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg CARNEGIE FONDER FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald CAUTOR, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg CB FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald COMMODITY CAPITAL, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg CROSS COMMODITY LONG/SHORT FUND, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg DELTA FONDS GROUP, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ETHOS FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald FHC FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg FIRST CLASS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg FONDMARKNADEN FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald FU FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg H2FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg HIGH YIELD TAGESGELD INTERNATIONAL MIX, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg HUSERINVEST FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg HV FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg HVB BONUS FONDS DJ EURO STOXX 50® 01/2014, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg HVB BONUS FONDS DJ EURO STOXX 50® 11/2013, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg HVB BONUS FONDS DJ EURO STOXX 50® 11/2014, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg HVB BONUS FONDS II DJ EURO STOXX 50® 12/2014, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg INDEPENDENT FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald INVESTMENT VARIO POOL, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg KCM FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg KOMMUNAL- UND STIFTUNGSFONDS DEFENSIV, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg LOGIINVEST, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg LUX SELECTION 100SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg LUX SELECTION 40SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg LUX SELECTION 60SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg 990 LUXEMBOURG MAHRBERG FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg MAS VALUE, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach NDACINVEST, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg OBSIDIAN, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ONEWORLD TACTICS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg OPTITREND BALANCE, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg OSPREY FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PENSIONPROTECT, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PIONEER INVESTMENTS GUARANTEED FUNDS, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg PPF ("PMG PARTNERS FUNDS"), 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PROMETHEUS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PROMONT, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PROTECT 80 ALTE & NEUE WELT, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg RHEIN ASSET MANAGEMENT (LUX) FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg ROLLING PROTECT 1SI EURO STOXX 50®, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg ROLLING PROTECT 2SI DJ EURO STOXX 50®, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg RPM FCP, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg SEB FUND 1, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB FUND 3, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB FUND 5, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SELECTION MARKET NEUTRALSI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg SI ANLAGEFONDS, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg STRATEGIEPORTFOLIO OPTI BALANCE, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg STRATEGYSELECT, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg SWISS LIFE INDEX FUNDS (LUX), 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg TN US-EQUITY PORTFOLIO, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg TOPGELD 90SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg TOPGELD 97SI, 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg TRANA, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg UFP TIMING GLOBAL SELECT, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg VALUE SELECT FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg VCH EMERGING MARKETS PROFITEURE, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg VILICO, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg la dénomination des organismes de placement collectif suivants: ALLIANZ DEUTSCHLAND AKTIV, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en ALLIANZ RENDITE PLUS 2015, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg ALLIANZ RCM EURO GARANT, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg en ALLIANZ EURO GARANT, 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg BERENBERG GLOBAL OPPORTUNITY, 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg en BERENBERG AKTIEN, 46, place Guillaume II, L-1648 Luxembourg DBM VERMÖGENSVERWALTUNG ERTRAG, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg en BETHMANN VERMÖGENSVERWALTUNG ERTRAG, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg 991 LUXEMBOURG EURIZON STARS FUND, 8, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg en EPSILON FUND, 8, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg HVB LUXEMBOURG SELECT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg en UNICREDIT LUXEMBOURG SELECT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg SHEDLIN, 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg en AMF, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: 1618 INVESTMENT FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg A.A.A. LONG ONLY FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ABRIAS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ACTIO, 41, op Bierg, L-8217 Mamer ALKEN FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ALTERNATIVE UCITS SICAV I S.A., 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ARIA SICAV, 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ATRIUM PORTFOLIO SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg AVIVA INVESTORS, 2, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg AXA LUXEMBOURG FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange AXIOM FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg BASKET FONDS (LUX), 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg CADMOS FUND MANAGEMENT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg CAMEROS SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg CASTELL CONCEPT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg DELTA LLOYD L, 9, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg EFFICIENCY GROWTH FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg F&C FUND, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg F&C PORTFOLIOS FUND, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg FULCRUM UCITS SICAV, 6, route de Trèves, L-2633 Senningerberg GLOBAL MANAGERS PLATFORM, 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg HERITAM SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg INTEGER ETHICAL FUNDS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg JRS SICAV, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald PRIME FUND MANAGEMENT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PROTEA FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg RH&PARTNER INVESTMENT FUNDS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg RUFFER SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SAGA SELECT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SEB PRIME SOLUTIONS, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SEB SICAV 1, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SECURIALIS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SWISS LIFE FUNDS (LUX), 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg TACTICAL INVESTMENT PRODUCT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg UNI-GLOBAL, 9, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg VICTORY FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 992 LUXEMBOURG la dénomination des organismes de placement collectif suivants: CLARIDEN LEU (LUX), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en CREDIT SUISSE SICAV (LUX), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg CLARIDEN LEU (LUX) I, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg en CREDIT SUISSE FUND I (LUX), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg GLOBAL NAVIGATOR UCITS FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg en TIDEWAY UCITS FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg IPM FUNDAMENTAL UMBRELLA FUND, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg en IPM EQUITY UMBRELLA FUND, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg KAUPTHING FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en KATLA FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg KAUPTHING MANAGER SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en KATLA MANAGER SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg L SELECT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange en EDGEWOOD L SELECT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange WEGELIN ASSET MANAGEMENT FUNDS SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange en 1741 ASSET MANAGEMENT FUNDS SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II DE LA LOI DU 17 DECEMBRE 2010:
- FONDS COMMUN DE PLACEMENT: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ATCM I, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald AVALON MULTI ASSET FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg CB HEDGE, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald FUNDSELECT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg HASPA PB HBSF, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach HB FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg HWB INVEST, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg NV STRATEGIE EMERGING, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg NV STRATEGIE FONDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg PICTET GLOBAL SELECTION FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PROMETHEUS AI, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg RAM (LUX) FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg REAL ESTATE MK, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg RHENMAN & PARTNERS FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SGP FUND, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald 993 LUXEMBOURG
- SOCIETES D’INVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: l’adresse des organismes de placement collectif suivants: ABC LEGACY FUND, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ATOLL PORTFOLIO, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg AXA INVESTPLUS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange BLAKENEY INVESTORS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg CARNEGIE FUND III, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg CREDIT SUISSE (LUX) PRIVATE MARKETS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg EMC ASSET MANAGEMENT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg GENERALPART, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange GUADARRAMA SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg INDIAN INVESTMENT COMPANY, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg INTERNATIONAL GLOBAL SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MIRALT SICAV, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MOSAIC, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg MOSAIC TRADING, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PEGASE INVESTMENT, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PICTET ALTERNATIVE FUNDS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg PICTET SICAV II, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SEB OPTIMUS II, 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald SICAV PATRIMOINE INVESTISSEMENTS, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SIERRA DE URBASA, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg SPECTRUM 360, 15, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg la dénomination de l’organisme de placement collectif suivant: GLG MULTI-STRATEGY FUND SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg en MAN GLG MULTI-STRATEGY FUND SICAV, 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg Luxembourg, le 30 juin
- COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER * l’opc a changé de forme juridique ** l’opc s’est soumis aux dispositions de la partie I *** opc, relevant de la loi 13 février 2007, qui s’est soumis aux dispositions de la loi du 17 décembre 2010 **** l’opc s’est soumis aux disposition de la loi du 13 février 2007 Tableau des banques établies au Luxembourg conformément à la loi modifiée du 5 avril
- Complément n° 2: Changements intervenus pendant la période du 1er avril 2012 au 30 juin
- Il y a lieu d’ajouter au tableau des banques arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 9 du 2 février 2012: V. Succursales d’établissements de crédit d’origine communautaire et assimilés autorisées au Luxembourg sur base de l’article 30 de la loi modifiée du 5 avril 1993 Banca March, S.A., Luxembourg Branch Regus Center - Office 108 26, boulevard Royal L-2449 Luxembourg Swedbank AB (publ) Luxembourg Branch 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg 994 LUXEMBOURG Il y a lieu de retirer du tableau des banques arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 9 du 2 février 2012: I. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois Swedbank S.A. 8-10, avenue de la Gare L-1610 Luxembourg (Adresse postale: B.P. 1305; L-1013 Luxembourg) HSH Nordbank Private Banking S.A. 2, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg (Adresse postale: B.P. 183; L-2011 Luxembourg) Il y a lieu de modifier au tableau des banques arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 9 du 2 février 2012: La dénomination des établissements suivants: I. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois Andbanc Luxembourg S.A. en Andbank Luxembourg S.A. Sumitomo Trust & Banking (Luxembourg) S.A. en Sumitomo Mitsui Trust Bank (Luxembourg) S.A. Banque Delen Luxembourg en Delen Private Bank Luxembourg S.A. L’adresse des établissements suivants: I. Banques autorisées à exercer leur activité en application de l’article 2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 B. Sociétés anonymes de droit luxembourgeois Skandinaviska Enskilda Banken S.A. 4, rue Peternelchen L-2370 Howald (Adresse postale: B.P. 487; L-2014 Luxembourg) MEDIOBANCA INTERNATIONAL (LUXEMBOURG) S.A. 4, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg Pictet & Cie (Europe) S.A. 15A, boulevard J.F. Kennedy L-2015 Luxembourg LBBW Luxemburg S.A. 1C, rue Gabriel Lippmann L-5365 Munsbach V. Succursales d’établissements de crédit d’origine communautaire et assimilés autorisées au Luxembourg sur base de l’article 30 de la loi modifiée du 5 avril 1993 Landesbank Baden-Württemberg Luxemburg Branch 1C, rue Gabriel Lippmann L-5365 Munsbach Luxembourg, le 11 juillet
- Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck