← Luxembourg

Arrêté ministériel du 6 novembre 2012 portant nomination d’un membre du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal modifié du 10 ju

1573 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 96 28 novembre 2012 Sommaire Arrêté ministériel du 6 novembre 2012 portant nomination d’un membre du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal modifié du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Règlement ministériel du 13 novembre 2012 portant institution d’un comité à la formation professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté ministériel pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise . . . . . . . Administration de l’Enregistrement et des Domaines – Caisse des Consignations – Avis . . . . . . . Administration de la navigation aérienne – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreprises de réassurance – «RESA S.A.» – Agrément pour faire des opérations de réassurance Inspection générale de la sécurité sociale – Maintien en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Activité d’assistance parentale – Agréments . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Activité d’orientation, de coordination et d’évaluation des mesures développées au bénéfice d’un même enfant, de sa famille ou d’un jeune adulte – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Maisons relais pour enfants – Agréments . . . . . . . . . Ministère de la Famille et de l’Intégration – Services de Consultation, de Formation, de Conseil, de Médiation, d’Accueil et d’Animation pour Familles – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574 1574 1576 1576 1576 1577 1577 1578 1578 1578 1578 1579 1579 1574 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 6 novembre 2012 portant nomination d’un membre du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal modifié du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat. Le Ministre de la Justice, Vu l’article 18 du règlement grand-ducal du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat; Vu la lettre de démission du 18 octobre 2012 de Monsieur Robert BIEVER, Procureur général d’Etat; Vu la proposition du Comité de pilotage; Arrête: Art. 1er. Madame Mylène REGENWETTER, avocat général, est nommée membre du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal précité du 10 juin 2009 jusqu’au 6 avril 2014, pour achever le mandat de Monsieur Robert BIEVER, Procureur Général d’Etat. Art.

  1. Ampliation de l’arrêté est transmise au membre pour lui servir de titre. Copie de l’arrêté est transmise à la Cour des Comptes. Art.
  2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 6 novembre
  3. Le Ministre de la Justice, François Biltgen Règlement ministériel du 13 novembre 2012 portant institution d’un comité à la formation professionnelle. La Ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, Vu les articles 4 et 5 de la loi modifiée du 19 décembre 2008 portant réforme de la formation professionnelle; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres du comité à la formation professionnelle: Représentants du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle Monsieur Antonio DE CAROLIS, directeur à la formation professionnelle, membre effectif; Madame Karin MEYER, directrice adjointe à la formation professionnelle, membre suppléant. Représentants du Ministère des Classes Moyennes et du Tourisme Monsieur Marc LEMAL, conseiller de direction, membre effectif; Monsieur Gilles SCHOLTUS, attaché de Gouvernement 1er en rang, membre suppléant. Représentants du Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur Monsieur Christophe THIRRIARD, chef de bureau adjoint; Monsieur Laurent SOLAZZI, attaché de Gouvernement, membre suppléant. Représentant du Ministère du Travail et de l’Emploi Monsieur Gary TUNSCH, inspecteur principal 1er en rang, membre effectif; Madame Nadine WELTER, conseiller de Gouvernement 1re classe. Représentant de l’Administration de l’emploi Monsieur Stéphan HAWLITZKY, éducateur gradué, membre effectif; Monsieur Yves LANNERS, éducateur gradué, membre suppléant. Représentants du Centre de psychologie et d’orientation scolaires Madame Antoinette THILL-ROLLINGER, directrice, membre effectif; Monsieur Jeannot FERRING, membre suppléant. Représentants de la Chambre d’Agriculture Monsieur Pol GANTENBEIN, secrétaire général, membre effectif; Monsieur Jean-Pierre SCHMITZ, membre suppléant. 1575 LUXEMBOURG Représentants de la Chambre de Commerce Monsieur Gérard EISCHEN, directeur LSC, membre effectif; Monsieur Roger THOSS, membre du comité de direction LSC, membre suppléant. Représentants de la Chambre des Métiers Monsieur Paul KRIER, sous-directeur, membre effectif; Monsieur Dan SCHROEDER, chef de service, membre suppléant. Représentants de la Chambre des Salariés Monsieur Roger MELMER, directeur adjoint, membre effectif; Monsieur Carlo FRISING, conseiller de direction, membre suppléant. Représentants du Collège des Directeurs de l’Enseignement secondaire technique Monsieur Gilbert ENGEL, directeur du Lycée technique Esch, membre effectif; Monsieur Jean-Paul LENERTZ, directeur du Lycée technique du Centre, membre effectif; Madame Marianne GILLEN, directrice du Lycée technique pour Professions de Santé, membre suppléant; Monsieur Jean-Marie WIRTGEN, directeur du Lycée technique de Bonnevoie, membre suppléant. Représentant de la Fédération des Artisans Monsieur Luc OLINGER, maître-coiffeur, membre effectif. Représentants de l’Union des Entreprises luxembourgeoises (UEL) Madame Martine PETERS, conseillère, membre effectif; Monsieur Pierre BLEY, secrétaire général, membre suppléant. Représentants du Lëtzebuerger Chrëschtleche Gewerkschafts-Bond (LCGB) Madame Céline CONTER, secrétaire syndicale secteur Santé, Soins et Social, membre effectif; Madame Nicole AREND, secrétaire responsable de la formation et des équipes d’entreprises, membre suppléant. Représentants du Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg (OGB-L) Madame Danièle NIELES, membre effectif; Monsieur Guy FOETZ, membre suppléant. Représentants de la FEDIL – Business Federation Luxembourg Monsieur Tom HERMES, conseiller, membre effectif; Monsieur Marc KIEFFER, conseiller, membre suppléant. Représentants de l’Entente des Foyers de Jour asbl Monsieur Yves OESTREICHER, membre effectif; Madame Camilla GOETSCHALCKX, membre suppléant. Représentant de l’Entente des Gestionnaires des Institutions pour Personnes âgées (EGIPA) Monsieur Romain ESTGEN, chargé de direction, membre effectif Représentants de la Confédération luxembourgeoise du commerce Monsieur Thierry NOTHUM, directeur, membre effectif; Madame Silvia TEIXEIRA, conseillère, membre suppléant Représentants de l’Association des Banques et Banquiers, Luxembourg (ABBL) Monsieur Serge de CILLIA, membre du comité de direction, membre effectif; Monsieur Werner ECKES, directeur IFBL, membre suppléant. Représentants de la HORESCA asbl Monsieur Jean SCHINTGEN, membre effectif; Monsieur François KOEPP, membre suppléant. Représentants de la Fédération des Associations des Parents d’Elèves du Luxembourg (FAPEL) Madame Danielle MOSSONG-WALIN, membre effectif; Madame Jutta LUX-HENNECKE, membre suppléant. Représentants de l’Association des professeurs de l’enseignement secondaire et supérieur du Grand-Duché de Luxembourg (APESS) Monsieur Mike THILL, professeur d’économie au Lycée technique de Bonnevoie, membre effectif; Monsieur Frank BOURGNON, professeur d’économie au Lycée technique de Bonnevoie, membre suppléant. 1576 LUXEMBOURG Représentants du Syndicat National des Enseignants (SNE/CGFP) Monsieur Jos. VESQUE, membre effectif; Monsieur Nicolas THILL, membre suppléant. Représentants de l’Entente des Hôpitaux luxembourgeois (EHL) Monsieur Serge HAAG, directeur des soins du Centre Hospitalier Emile Mayrisch, membre effectif; Madame Monique BIRKEL, directrice des soins au Centre Hospitalier de Luxembourg, membre suppléant. Représentant de la Confédération des Organismes prestataires d’aides et de soins asbl (COPAS) Madame Aline MAHOUT, chargée d’études, membre effectif. Représentants de l’Entente des Gestionnaires des Maisons de Jeunes (EGMJ) Madame Simone GRÜN, coordinatrice, membre effectif; Monsieur Roberto TRAVERSINI, président, membre suppléant. Art.
  4. Monsieur Antonio DE CAROLIS, représentant la ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, est nommé président du comité à la formation professionnelle. Art.
  5. Le présent arrêté, qui sera publié au Mémorial, sera expédié aux intéressés pour leur servir de titre. Luxembourg, le 13 novembre
  6. Le Ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle, Mady Delvaux-Stehres Arrêté grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prénoms et changements de noms, telle que modifiée par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prénoms. – Par arrêté grand-ducal du 4 septembre 2012, Monsieur José-Maria ESPINOSA ALVAREZ, né le 13 janvier 1988 à Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise, est autorisé à changer ses prénom et nom patronymique actuels en ceux de «José ESPINOSA». Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi susvisée. Arrêté ministériel pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 7 novembre 2012, Monsieur Norberto MIRANDA DE AZEVEDO, né le 20 octobre 1974 à Luxembourg, demeurant à L-8211 Mamer, 113, route d’Arlon, a été autorisé à porter les nom et prénom de MIRANDA Norbert. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Administration de l’Enregistrement et des Domaines. – Caisse des Consignations. – Avis. – En exécution de l’alinéa 3 de l’article 9 de la loi du 29 avril 1999 sur les consignations, les ayants droit ci-après sont avisés de la déchéance au bénéfice du Trésor du droit de remboursement des sommes consignées à leur profit auprès de la Caisse des Consignations à Luxembourg. 1577 LUXEMBOURG Date de la consignation Noms et adresses des ayants droit Date de la déchéance 22.11.1976 les créanciers de la liquidation Deposit and Finance Bank S.A. 14.12.2013 31.01.1983 les créanciers de la liquidation First Investors American Trust 31.01.2013 11.02.1983 succession vacante de SOL LEVANDER Ardemi Augustus, décédé le 22.08.1980 11.02.2013 18.02.1983 MARQUES SIMOES Armelin, s.d.c., propriétaire d’une voiture vendue publiquement 18.02.2013 28.02.1983 SERCHEZI Joan, s.d.c., propriétaire de deux voitures vendues publiquement 28.02.2013 19.04.1983 VEILLET Nadine, s.d.c. 19.04.2013 11.05.1983 ENGEL Arsène, s.dc., propriétaire d’une voiture vendue publiquement 11.05.2013 25.05.1983 VANDESANDE-MEES J., s.d.c. 25.05.2013 25.05.1983 les créanciers de la faillite STEFFGES Henri 25.05.2013 26.05.1983 les héritiers de HOFFMANN Herbert, décédé le 26.10.2008 26.05.2013 22.06.1983 les créanciers de la faillite EURCONSOR S.A. Holding 22.06.2013 22.06.1983 RADIJICIC Milislav, s.d.c. 22.06.2013 18.07.1983 les héritiers de FORMICA Dino, décédé le 12.07.1996 18.07.2013 27.07.1983 succession vacante de PASKUKAITE Anne, décédée le 06.05.1981 27.07.2013 16.09.1983 MUTSCHEN Jean-Claude, s.d.c. 16.09.2013 24.11.1983 les actionnaires de la société Manufacture de Draps et de Tricots S.A., en liquidation 24.11.2013 Administration de la navigation aérienne. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 23 octobre 2011, M. Guy THILL est nommé à la fonction d’inspecteur technique principal 1er en rang à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er novembre
  7. Par arrêté grand-ducal du 23 octobre 2011, M. Marc LANNERS est nommé à la fonction d’inspecteur technique principal 1er en rang à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er novembre
  8. Par arrêté grand-ducal du 23 octobre 2011, M. Marcel LENERS est nommé à la fonction d’inspecteur technique principal à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er novembre
  9. Par arrêté grand-ducal du 23 octobre 2011, M. Luc LEMMER est nommé à la fonction d’inspecteur technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er novembre
  10. Par arrêté grand-ducal du 13 avril 2012, M. Tom GUSENBURGER est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er mai
  11. Par arrêté grand-ducal du 13 avril 2012, M. Pierre MUSMAN est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er mai
  12. Par arrêté grand-ducal du 13 avril 2012, M. Yann WAGNER est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er mai
  13. Par arrêté grand-ducal du 29 juin 2012, M. Stefan COLELLA est nommé à la fonction d’ingénieur technicien à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er juillet
  14. Entreprises de réassurance. – «RESA S.A.». – Agrément pour faire des opérations de réassurance. – Par arrêté ministériel du 6 novembre 2012, la société anonyme «RESA S.A.» avec siège social à L-8050 Bertrange, route d’Arlon, a été agréée pour faire des opérations de réassurance. 1578 LUXEMBOURG Inspection générale de la sécurité sociale. – Maintien en service. – Par arrêté grand-ducal du 17 novembre 2012, Monsieur Jean-Paul WICTOR, premier inspecteur de la sécurité sociale auprès de l’Inspection générale de la sécurité sociale est maintenu en service au-delà de la limite d’âge et à tâche complète pendant la période du 15 décembre 2012 au 15 décembre
  15. L’intéressé est placé hors cadre auprès de l’Inspection générale de la sécurité sociale. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Activité d’assistance parentale. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 23 novembre 2012, l’agrément numéro AP/683/2010 accordé à Madame Regina Maria FERREIRA SOARES-DOS SANTOS REBELO, 19, rue de l’Etoile, L-9229 Diekirch, pour l’exercice de l’activité d’assistance parentale à 19, rue de l’Etoile, L-9229 Diekirch, est retiré avec effet au 3 décembre 2012, suite à la décision de retrait notifiée en date du 23 novembre
  16. Par arrêté ministériel du 23 novembre 2012, la prolongation de l’agrément numéro AP/683-2/2012 accordé à Madame Regina Maria FERREIRA SOARES-DOS SANTOS REBELO, 19, rue de l’Etoile, L-9229 Diekirch, pour l’exercice de l’activité d’assistance parentale à 19, rue de l’Etoile, L-9229 Diekirch, est retirée avec effet au 3 décembre 2012, suite à la décision de retrait notifiée en date du 23 novembre
  17. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Activité d’orientation, de coordination et d’évaluation des mesures développées au bénéfice d’un même enfant, de sa famille ou d’un jeune adulte. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 19 novembre 2012, un agrément limité dans le temps est accordé à l’organisme gestionnaire «ACPI a.s.b.l.», ayant son siège à L-1508 Howald, 4, rue Jos Felten, pour l’exercice de l’activité «orientation, coordination et évaluation des mesures développées au bénéfice d’un même enfant, de sa famille ou d’un jeune adulte», appelé «ACPI», à l’adresse L-2441 Luxembourg, 306, rue de Rollingergrund. L’agrément limité dans le temps prend cours le 19 novembre 2012 et prend fin le 31 décembre
  18. L’agrément est enregistré sous le numéro EF/CPI/
  19. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 30 août
  20. Par arrêté ministériel du 19 novembre 2012, un agrément limité dans le temps est accordé à l’organisme gestionnaire «ACPI a.s.b.l.», ayant son siège à L-1508 Howald, 4, rue Jos Felten, pour l’exercice de l’activité «orientation, coordination et évaluation des mesures développées au bénéfice d’un même enfant, de sa famille ou d’un jeune adulte», appelé «ACPI», à l’adresse L-9080 Ettelbruck, 40, avenue Salentiny. L’agrément limité dans le temps prend cours le 19 novembre 2012 et prend fin le 31 décembre
  21. L’agrément est enregistré sous le numéro EF/CPI/
  22. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Maisons relais pour enfants. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 20 novembre 2012 un agrément limité dans le temps a été accordé à l’Administration communale d’Ettelbruck, organisme gestionnaire, ayant son siège à l’adresse L-9087 Ettelbruck, Place de l’Hôtel de Ville, pour le service «maison relais pour enfants» à l’adresse L-9064 Ettelbruck, Place Marie-Thérèse. L’agrément, qui est accordé pour une durée limitée, prend effet le 20 novembre 2012 et arrive à son terme le 19 novembre
  23. Il est enregistré sous le numéro MR 117/
  24. La capacité d’accueil maximale est fixée à 195 places en vertu des dispositions de l’article 19 du règlement grandducal modifié du 20 juillet
  25. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 14 décembre 2010, enregistré sous le numéro MR 117/
  26. Par arrêté ministériel du 16 novembre 2012 un agrément limité dans le temps a été accordé à l’Administration communale de Schieren, organisme gestionnaire, ayant son siège à L-9125 Schieren, 90, route de Luxembourg, pour le service «maison relais pour enfants», à l’adresse «Maison Relais Schieren - Crèche Bim Bam», L-9125 Schieren, 79A, route de Luxembourg. L’agrément, qui est accordé pour une durée limitée, prend effet le 16 novembre 2012 et arrive à son terme le 15 novembre
  27. Il est enregistré sous le numéro MR 337/
  28. La capacité d’accueil maximale est fixée à 36 places (pour des enfants non scolarisés) et 23 places (pour des enfants scolarisés) en vertu des dispositions de l’article 19 du règlement grand-ducal modifié du 20 juillet
  29. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 18 novembre 2010, enregistré sous le numéro MR 337/
  30. 1579 LUXEMBOURG Par arrêté ministériel du 19 novembre 2012 un agrément limité dans le temps a été accordé au syndicat intercommunal «De Réidener Kanton», organisme gestionnaire, ayant son siège à l’adresse L-8606 Bettborn, 3, rue de l’Eglise, pour le service «maison relais pour enfants - sport», dénommé «Sport-Krees Atert» aux adresses suivantes: «Atert Lycée Redange», L-8508 Redange/Attert, 1, rue du Lycée, «Hall Sportif de Redange/Attert», L-8508 Redange/Attert, 1, rue du Centre médical, «Hall Sportif d’Useldange», L-8707 Useldange, rue de Schandel, «Hall Sportif de Beckerich», L-8522 Beckerich, 3, Jos Seyler-Strooss, «Hall Sportif du Preizerdaul», L-8611 Platen, 3, al Strooss, «Complexe Sportif de Koetschette/Centre Scolaire de Koetschette», L-8821 Koetschette, 1, rue de la Paix, et «Hall Sportif Vichten», L-9190 Vichten, 32, rue Principale. L’agrément, qui est accordé pour une durée limitée, prend effet le 19 novembre 2012 et arrive à son terme le 18 novembre
  31. Il est enregistré sous le numéro MR 359/
  32. Le présent arrêté ministériel remplace l’arrêté ministériel du 19 novembre 2010, enregistré sous le numéro MR 359/
  33. Ministère de la Famille et de l’Intégration. – Services de Consultation, de Formation, de Conseil, de Médiation, d’Accueil et d’Animation pour Familles. – Agrément. – L’agrément est accordé pour une durée illimitée à Monsieur Nelson PINTO GOMES pour l’exercice des activités dans son service de conseil socio-familial situé à 96, bd de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg. L’agrément est enregistré sous le numéro SECO Al/Csf 201211/67 et prend effet le 8 novembre
  34. L’agrément est accordé pour une durée illimitée à Monsieur Nelson PINTO GOMES pour l’exercice des activités dans son service de consultations thérapeutiques situé à 96, bd de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg. L’agrément est enregistré sous le numéro SECO Al/Ct 201211/68 et prend effet le 8 novembre
  35. Tableau des professionnels du secteur financier établis au Luxembourg conformément à la loi du 5 avril
  36. Complément n° 3: Période du 1er juillet au 30 septembre 2012 Il y a lieu d’ajouter au tableau arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 15 du 16 février 2012: I. ENTREPRISES D’INVESTISSEMENT ALBERT & PARTNER S.A., 155, rue Cents, L-1319 Luxembourg AUGEMUS S.A., 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A., EFA, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg II. PSF SPECIALISES ARCARI FUND SOLUTIONS (LUXEMBOURG) S.A R.L., 211, rue des Romains, L-8041 Bertrange FIDUGIA S.A., 2, place de France, L-1538 Luxembourg FINIMMO LUXEMBOURG S.A., 18, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg III. PSF DE SUPPORT G4S SECURITY SOLUTIONS LUXEMBOURG S.A R.L., 14, rue du Père Raphaël, L-1015 Luxembourg. Il y a lieu de retirer du tableau arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 15 du 16 février 2012: I. ENTREPRISES D’INVESTISSEMENT BISA S.A., 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg FINIMMO LUXEMBOURG S.A., 18, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg PINEBRIDGE INVESTMENTS EUROPE LTD LUXEMBOURG BRANCH, Z.I. Bourmicht, 10B, L-8070 Bertrange TURNER INTERNATIONAL LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 155, rue Cents, L-1319 Luxembourg VALUE-CALL S.A., 5, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg II. PSF SPECIALISES CAPITA ADMINISTRATIVE SERVICES (LUXEMBOURG) S.A R.L., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A., EFA, 2, rue d’Alsace, L-1122 Luxembourg III. PSF DE SUPPORT C-SERVICES S.A., 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen COMARCH LUXEMBOURG S.A R.L., 23, route d’Arlon, L-8008 Strassen G4S SECURITY SERVICES S.A., 14, rue du Père Raphaël, L-1015 Luxembourg. Il y a lieu d’apporter les modifications suivantes au tableau arrêté au 31 décembre 2011 et publié au Mémorial B n° 15 du 16 février 2012: 1580 LUXEMBOURG Changements de dénomination: I. ENTREPRISES D’INVESTISSEMENT ANDREAS CAPITAL S.A R.L. en ANDREAS CAPITAL S.A. II. PSF SPECIALISES ATC CORPORATE SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. en ATC CORPORATE SERVICES (LUXEMBOURG) S.A R.L. FINIMMO WEALTH MANAGEMENT S.A. en FINIMMO LUXEMBOURG S.A. III. PSF DE SUPPORT LETTERSHOP LUXEMBOURG S.A. en CIP S.A. LUXEMBOURG TELECOM S.A. en TELECOM LUXEMBOURG PRIVATE OPERATOR S.A. Changements d’adresse: I. ENTREPRISES D’INVESTISSEMENT BAUMANN & PARTNERS S.A., 145, rue de Trèves, L-2630 Luxembourg FIRST CLIMATE ASSET MANAGEMENT S.A., 5, rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg H CTG S.A., 6-8 rue Adolphe Fischer, L-1520 Luxembourg SUPERFUND ASSET MANAGEMENT GMBH, LUXEMBOURG BRANCH, 68, Mühlenweg, L-2155 Luxembourg II. PSF SPECIALISES JTC (LUXEMBOURG) S.A., Garden Floor, Forté F1, 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg III. PSF DE SUPPORT ATOS LUXEMBOURG PSF S.A., 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg ELGON S.A., 39, Zone Industrielle, L-8287 Kehlen. Luxembourg, le 30 septembre 2012 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.