Arrêté ministériel du 20 août 2014 portant répartition entre les communes et les autres propriétaires de bois des frais de gestion des bois soumis au

1715 1 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE N° 92 BB –– N° 11 septembre 2009 2014 Sommaire Arrêté ministériel du 20 août 2014 portant répartition entre les communes et les autres propriétaires de bois des frais de gestion des bois soumis au régime forestier redus pour l’exercice 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1716 Arrêté grand-ducal du 27 août 2014 modifiant l’arrêté grand-ducal du 25 mars 1967 portant nomination des membres de la délégation luxembourgeoise auprès de la Commission administrative belgo-luxembourgeoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1722 Arrêté grand-ducal du 3 septembre 2014 concernant la délégation de pouvoirs aux fins de clore la session extraordinaire 2013-2014 et d’ouvrir la session ordinaire 2014-2015 de la Chambre des Députés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1722 Arrêté grand-ducal du 3 septembre 2014 modifiant l’arrêté grand-ducal du 18 octobre 2013 portant nomination des membres du Comité-directeur du Fonds pour le développement du logement et de l’habitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1722 1716 LUXEMBOURG Arrêté ministériel du 20 août 2014 portant répartition entre les communes et les autres propriétaires de bois des frais de gestion des bois soumis au régime forestier redus pour l’exercice 2011. La Ministre de l’Environnement, Vu la loi du 5 juin 2009 portant

1. a)création de l’Administration de la nature et des forêts
2. b)modification de la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l’Etat
3. c)abrogation de la loi modifiée du 4 juillet 1973 portant réorganisation de l’administration des Eaux et Forêts; Considérant que les frais de gestion de bois pour l’exercice 2011 à répartir entre les communes et les établissements publics s’élèvent à 1.850.388,55 euros; Arrête: Art. 1er. La somme de 1.850.388,55 euros sera remboursée par les communes et établissements publics intéressés, à titre de participation aux frais de gestion des bois soumis au régime forestier pour l’exercice 2011, à la Trésorerie de l’Etat suivant l’état de répartition ci-après. Art. 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 20 août 2014. La Ministre de l’Environnement, Carole Dieschbourg ANNEXE Répartition des frais de gestion pour l’exercice 2011 Application de l’article 9.1 de la loi du 5 juin 1999 portant création de l’Administration de la nature et des forêts TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés CNE Total frais de gestion Beaufort Cne. 356,00 3.957,18 € 16.156,30 € 20.113,48 € CNE Bech Cne. 357,78 3.976,96 € 16.237,08 € 20.214,04 € CNE Beckerich Cne. 294,77 3.276,56 € 13.377,51 € 16.654,07 € CNE Berdorf Cne. 643,99 7.158,38 € 29.226,11 € 36.384,49 € CNE Bertrange Cne. 330,85 3.677,62 € 15.014,92 € 18.692,54 € CNE Bettembourg Cne. 370,75 4.121,13 € 16.825,70 € 20.946,83 € CNE Bettendorf Cne. 263,55 2.929,53 € 11.960,66 € 14.890,19 € CNE Betzdorf Cne. 743,04 8.259,38 € 33.721,29 € 41.980,67 € CNE Bissen Cne. 549,55 6.108,61 € 24.940,16 € 31.048,77 € CNE Biwer Cne. 429,40 4.773,07 € 19.487,40 € 24.260,47 € CNE Boevange Cne. 276,14 3.069,48 € 12.532,03 € 15.601,51 € CNE Boulaide Cne. 107,16 1.191,15 € 4.863,23 € 6.054,38 € CNE Bourscheid Cne. 12,66 140,72 € 574,55 € 715,27 € CNE Bous Cne. 263,22 2.925,87 € 11.945,68 € 14.871,55 € CNE Clervaux Cne. 159,78 1.776,06 € 7.251,27 € 9.027,33 € CNE Colmar-Berg Cne. 59,51 661,49 € 2.700,73 € 3.362,22 € CNE Consdorf Cne. 641,29 7.128,36 € 29.103,58 € 36.231,94 € CNE Contern Cne. 275,60 3.063,48 € 12.507,52 € 15.571,00 € CNE Dalheim Cne. 412,55 4.585,77 € 18.722,70 € 23.308,47 € CNE Diekirch Cne. 406,72 4.520,96 € 18.458,12 € 22.979,08 € CNE Differdange Cne. 444,75 4.943,69 € 20.184,03 € 25.127,72 € CNE Dippach Cne. 312,21 3.470,42 € 14.168,99 € 17.639,41 € CNE Dudelange Cne. 305,99 3.401,28 € 13.886,70 € 17.287,98 € CNE Echternach Cne. 646,62 7.187,61 € 29.345,47 € 36.533,08 € CNE Ell Cne. 172,09 1.912,89 € 7.809,94 € 9.722,83 € 1717 LUXEMBOURG TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés CNE Total frais de gestion Erpeldange Cne. 78,88 876,80 € 3.579,80 € 4.456,60 € CNE Esch/Alzette Cne. 169,85 1.888,00 € 7.708,28 € 9.596,28 € CNE Esch/Sûre Cne. 42,48 472,19 € 1.927,86 € 2.400,05 € CNE Eschweiler Cne. 2,39 26,57 € 108,47 € 135,04 € CNE Ettelbruck Cne. 283,74 3.153,96 € 12.876,94 € 16.030,90 € CNE Feulen Cne. 19,80 220,09 € 898,58 € 1.118,67 € CNE Fischbach Cne. 313,26 3.482,09 € 14.216,64 € 17.698,73 € CNE Flaxweiler Cne. 676,31 7.517,64 € 30.692,89 € 38.210,53 € CNE Frisange Cne. 62,44 694,06 € 2.833,71 € 3.527,77 € CNE Garnich Cne. 93,79 1.042,54 € 4.256,46 € 5.299,00 € CNE Goesdorf Cne. 5,57 61,91 € 252,78 € 314,69 € CNE Grevenmacher Cne. 678,31 7.539,87 € 30.783,65 € 38.323,52 € CNE Grosbous Cne. 161,89 1.799,52 € 7.347,03 € 9.146,55 € CNE Heffingen Cne. 145,99 1.622,78 € 6.625,45 € 8.248,23 € CNE Hesperange Cne. 352,50 3.918,27 € 15.997,46 € 19.915,73 € CNE Hobscheid Cne. 598,08 6.648,06 € 27.142,59 € 33.790,65 € CNE Junglinster Cne. 408,13 4.536,64 € 18.522,11 € 23.058,75 € CNE Kaerjeng Cne. 650,60 7.231,85 € 29.526,10 € 36.757,95 € CNE Kayl Cne. 179,98 2.000,60 € 8.168,01 € 10.168,61 € CNE Kehlen Cne. 466,29 5.183,12 € 21.161,58 € 26.344,70 € CNE Kiischpelt Cne. 12,42 138,06 € 563,66 € 701,72 € CNE Koerich Cne. 271,38 3.016,57 € 12.316,00 € 15.332,57 € CNE Kopstal Cne. 264,48 2.939,87 € 12.002,86 € 14.942,73 € CNE Lac de la Hte/Sûre Cne. 288,03 3.201,65 € 13.071,63 € 16.273,28 € CNE Larochette Cne. 252,74 2.809,37 € 11.470,07 € 14.279,44 € CNE Lenningen Cne. 506,69 5.632,20 € 22.995,05 € 28.627,25 € CNE Leudelange Cne. 351,45 3.906,60 € 15.949,81 € 19.856,41 € CNE Lintgen Cne. 364,10 4.047,21 € 16.523,90 € 20.571,11 € CNE Lorentzweiler Cne. 311,83 3.466,20 € 14.151,74 € 17.617,94 € CNE Luxembourg Cne. 1.054,86 11.725,47 € 47.872,57 € 59.598,04 € CNE Mamer Cne. 396,04 4.402,25 € 17.973,43 € 22.375,68 € CNE Manternach Cne. 359,33 3.994,19 € 16.307,43 € 20.301,62 € CNE Mersch Cne. 1.137,62 12.645,40 € 51.628,46 € 64.273,86 € CNE Mertert Cne. 346,21 3.848,35 € 15.712,00 € 19.560,35 € CNE Mertzig Cne. 96,33 1.070,77 € 4.371,73 € 5.442,50 € CNE Mompach Cne. 647,81 7.200,84 € 29.399,48 € 36.600,32 € CNE Mondercange Cne. 77,14 857,46 € 3.500,83 € 4.358,29 € CNE Mondorf Cne. 109,29 1.214,83 € 4.959,89 € 6.174,72 € CNE Niederanven Cne. 396,24 4.404,47 € 17.982,51 € 22.386,98 € CNE Nommern Cne. 379,97 4.223,62 € 17.244,13 € 21.467,75 € CNE Parc Hosingen Cne. 294,47 3.273,23 € 13.363,89 € 16.637,12 € CNE Pétange Cne. 122,16 1.357,89 € 5.543,97 € 6.901,86 € CNE Préizerdaul Cne. 237,04 2.634,86 € 10.757,56 € 13.392,42 € CNE Putscheid Cne. 3,85 42,80 € 174,72 € 217,52 € 1718 LUXEMBOURG TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés CNE Total frais de gestion Rambrouch Cne. 744,77 8.278,61 € 33.799,80 € 42.078,41 € CNE Reckange/Mess Cne. 58,10 645,82 € 2.636,74 € 3.282,56 € CNE Redange Cne. 141,47 1.572,53 € 6.420,31 € 7.992,84 € CNE Reisdorf Cne. 297,27 3.304,35 € 13.490,97 € 16.795,32 € CNE Remich Cne. 138,77 1.542,52 € 6.297,78 € 7.840,30 € CNE Roeser Cne. 290,53 3.229,43 € 13.185,09 € 16.414,52 € CNE Rosport Cne. 594,50 6.608,26 € 26.980,12 € 33.588,38 € CNE Rumelange Cne. 129,66 1.441,26 € 5.884,34 € 7.325,60 € CNE Saeul Cne. 245,62 2.730,23 € 11.146,94 € 13.877,17 € CNE Sandweiler Cne. 209,01 2.323,29 € 9.485,47 € 11.808,76 € CNE Sanem Cne. 83,80 931,49 € 3.803,08 € 4.734,57 € CNE Schengen Cne. 494,18 5.493,14 € 22.427,31 € 27.920,45 € CNE Schieren Cne. 321,89 3.578,02 € 14.608,29 € 18.186,31 € CNE Schifflange Cne. 71,47 794,44 € 3.243,51 € 4.037,95 € CNE Schuttrange Cne. 224,34 2.493,69 € 10.181,19 € 12.674,88 € CNE Septfontaines Cne. 179,68 1.997,26 € 8.154,39 € 10.151,65 € CNE Stadtbredimus Cne. 321,70 3.575,91 € 14.599,67 € 18.175,58 € CNE Steinfort Cne. 133,31 1.481,83 € 6.049,99 € 7.531,82 € CNE Steinsel Cne. 363,53 4.040,88 € 16.498,03 € 20.538,91 € CNE Strassen Cne. 417,54 4.641,23 € 18.949,16 € 23.590,39 € CNE Tandel Cne. 353,45 3.928,83 € 16.040,58 € 19.969,41 € CNE Troisvierges Cne. 17,85 198,41 € 810,08 € 1.008,49 € CNE Tuntange Cne. 230,59 2.563,16 € 10.464,84 € 13.028,00 € CNE Useldange Cne. 61,50 683,61 € 2.791,05 € 3.474,66 € CNE Vallée de l'Ernz Cne. 722,63 8.032,51 € 32.795,02 € 40.827,53 € CNE Vianden Cne. 168,27 1.870,43 € 7.636,58 € 9.507,01 € CNE Vichten Cne. 0,48 5,34 € 21,78 € 27,12 € CNE Wahl Cne. 165,79 1.842,87 € 7.524,03 € 9.366,90 € CNE Waldbillig Cne. 176,76 1.964,80 € 8.021,88 € 9.986,68 € CNE Waldbredimus Cne. 84,14 935,27 € 3.818,51 € 4.753,78 € CNE Walferdange Cne. 215,48 2.395,20 € 9.779,10 € 12.174,30 € CNE Weiler-la-Tour Cne. 138,81 1.542,97 € 6.299,60 € 7.842,57 € CNE Weiswampach Cne. 77,41 860,46 € 3.513,09 € 4.373,55 € CNE Wiltz Cne. 307,36 3.416,51 € 13.948,88 € 17.365,39 € CNE Wincrange Cne. 31,92 354,81 € 1.448,62 € 1.803,43 € CNE Winseler Cne. 7,56 84,03 € 343,09 € 427,12 € CNE Wormeldange Cne. 479,65 5.331,63 € 21.767,89 € 27.099,52 € ETP Arsdorf fabr. égl. 0,77 8,56 € 34,94 € 43,50 € ETP Basbellain fabr. égl. 41,10 456,85 € 1.865,24 € 2.322,09 € ETP Bastendorf fabr. égl. 4,91 54,58 € 222,83 € 277,41 € ETP Bavigne fabr. égl. 2,29 25,45 € 103,93 € 129,38 € ETP Bigonville fabr. égl. 6,85 76,14 € 310,87 € 387,01 € ETP Binsfeld/Holler fabr. égl. 0,85 9,45 € 38,58 € 48,03 € ETP Biwisch fabr. égl. 0,74 8,23 € 33,58 € 41,81 € 1719 LUXEMBOURG TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés Total frais de gestion ETP Bourscheid fabr. égl. 2,95 32,79 € 133,88 € 166,67 € ETP Brachtenbach fabr. égl. 5,76 64,03 € 261,41 € 325,44 € ETP Brandenbourg fabr. égl. 0,97 10,78 € 44,02 € 54,80 € ETP Büderscheid fabr. égl. 3,67 40,79 € 166,56 € 207,35 € ETP Buschrodt fabr. égl. 0,47 5,22 € 21,33 € 26,55 € ETP Clervaux fabr. égl. 1,61 17,90 € 73,07 € 90,97 € ETP Clervaux syndicat intercommunal 0,26 2,89 € 11,80 € 14,69 € ETP Consthum fabr. égl. 7,59 84,37 € 344,46 € 428,83 € ETP Consthum le douaire 0,21 2,33 € 9,53 € 11,86 € ETP Dahleim fabr. égl. 0,79 8,78 € 35,85 € 44,63 € ETP Derenbach fabr. égl. 1,16 12,89 € 52,64 € 65,53 € ETP Diekirch fabr. égl. 1,36 15,12 € 61,72 € 76,84 € ETP Doennange fabr. égl. 2,26 25,12 € 102,57 € 127,69 € ETP Dorscheid la chapelle 0,70 7,78 € 31,77 € 39,55 € ETP Dunckrodt fabr. égl. 0,37 4,11 € 16,79 € 20,90 € ETP Echternach fabr. égl. 1,48 16,45 € 67,17 € 83,62 € ETP Echternach hospice civil 4,06 45,13 € 184,25 € 229,38 € ETP Ehlange-sur-Mess fabr. égl. 0,68 7,56 € 30,86 € 38,42 € ETP Eischen fabr. égl. 1,27 14,12 € 57,64 € 71,76 € ETP Ell fabr. égl. 5,07 56,36 € 230,09 € 286,45 € ETP Ellange fabr. égl. 3,50 38,90 € 158,84 € 197,74 € ETP Enscherange la chapelle 0,38 4,22 € 17,25 € 21,47 € ETP Eppeldorf fabr. égl. 0,35 3,89 € 15,88 € 19,77 € ETP Ermsdorf fabr. égl. 0,04 0,44 € 1,82 € 2,26 € ETP Esch-sur-Sûre fabr. égl. 0,15 1,67 € 6,81 € 8,48 € ETP Eschweiler fabr. égl. 0,32 3,56 € 14,52 € 18,08 € ETP F.D.C. (Anc. A.V.I. Larochette-Nommern) 377,64 4.197,72 € 17.138,39 € 21.336,11 € ETP F.D.C. (Anc. A.V.I. Vianden) 18,01 200,19 € 817,35 € 1.017,54 € ETP F.D.C. (Anc. CPEP) 295,51 3.284,79 € 13.411,09 € 16.695,88 € ETP Feulen fabr. égl. 0,34 3,78 € 15,43 € 19,21 € ETP Fingig fabr. égl. 0,65 7,23 € 29,50 € 36,73 € ETP Fischbach la chapelle 1,52 16,90 € 68,98 € 85,88 € ETP Folschette fabr. égl. 0,61 6,78 € 27,68 € 34,46 € ETP Fouhren la cure 0,42 4,67 € 19,06 € 23,73 € ETP Goesdorf bur. de bienfaisance 0,50 5,56 € 22,69 € 28,25 € ETP Goesdorf fabr. égl. 8,83 98,15 € 400,73 € 498,88 € ETP Greisch fabr. égl. 0,28 3,11 € 12,71 € 15,82 € ETP Grevels/Rindschleiden fabr. égl. 0,94 10,45 € 42,66 € 53,11 € ETP Grosbous bur. de bienfaisance 0,99 11,00 € 44,93 € 55,93 € ETP Grosbous fabr. égl. 10,89 121,05 € 494,22 € 615,27 € ETP Hachiville fabr. égl. 5,33 59,25 € 241,89 € 301,14 € 1720 LUXEMBOURG TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés ETP Total frais de gestion Harlange le douaire 1,52 16,90 € 68,98 € 85,88 € ETP Harlange. fabr. égl. 3,19 35,46 € 144,77 € 180,23 € ETP Hautbellain fabr. égl. 7,13 79,25 € 323,58 € 402,83 € ETP Hautcharage fabr. égl. 0,59 6,56 € 26,78 € 33,34 € ETP Heiderscheid fabr.égl. 1,15 12,78 € 52,19 € 64,97 € ETP Heinerscheid fabr. égl. 1,73 19,23 € 78,51 € 97,74 € ETP Hellange fabr. égl. 5,61 62,36 € 254,60 € 316,96 € ETP Hemstal le douaire 7,82 86,92 € 354,89 € 441,81 € ETP Holtz fabr. égl. 3,71 41,24 € 168,37 € 209,61 € ETP Holzthum fabr. égl. 0,89 9,89 € 40,39 € 50,28 € ETP Hoscheid fabr. égl. 9,36 104,04 € 424,78 € 528,82 € ETP Hosingen fabr. égl. 1,66 18,45 € 75,34 € 93,79 € ETP Hostert la chapelle 0,73 8,11 € 33,13 € 41,24 € ETP Hupperdange fabr. égl. 0,22 2,45 € 9,98 € 12,43 € ETP Kaundorf fabr. égl. 12,73 141,50 € 577,72 € 719,22 € ETP Kautenbach fabr, égl. 30,62 340,36 € 1.389,62 € 1.729,98 € ETP Kehmen fabr. égl. 0,98 10,89 € 44,48 € 55,37 € ETP Knaphoscheid fabr. égl. 0,66 7,34 € 29,95 € 37,29 € ETP Lamadelaine fabr. égl. 0,81 9,00 € 36,76 € 45,76 € ETP Larochette fabr. égl. 0,12 1,33 € 5,45 € 6,78 € ETP Liefrange la chapelle 0,66 7,34 € 29,95 € 37,29 € ETP Livange fabr. égl. 1,60 17,79 € 72,61 € 90,40 € ETP Luxembourg hospice civil (partie Lorentzweiler) 43,47 483,20 € 1.972,79 € 2.455,99 € ETP Mecher fabr. égl. 4,66 51,80 € 211,48 € 263,28 € ETP Merkholtz fabr. égl. 9,65 107,27 € 437,94 € 545,21 € ETP Merscheid fabr. égl. 2,65 29,46 € 120,26 € 149,72 € ETP Merscheid fabr. égl. 1,19 13,23 € 54,01 € 67,24 € ETP Michelau fabr. égl. 0,70 7,78 € 31,77 € 39,55 € ETP Michelbouch fabr. égl. 4,00 44,46 € 181,53 € 225,99 € ETP Michelbouch la fondation 4,03 44,80 € 182,89 € 227,69 € ETP Nagem fabr. égl. 2,08 23,12 € 94,40 € 117,52 € ETP Neidhausen la chapelle (anc. fabrique d'église) 0,57 6,34 € 25,87 € 32,21 € ETP Niederwiltz fabr. égl. 46,68 518,88 € 2.118,47 € 2.637,35 € ETP Nocher la chapelle 3,98 44,24 € 180,62 € 224,86 € ETP Noertrange fabr. égl. 13,04 144,95 € 591,79 € 736,74 € ETP Nommern le douaire 4,30 47,80 € 195,15 € 242,95 € ETP Obereisenbach fabr. égl. 2,01 22,34 € 91,22 € 113,56 € ETP Oberpallen fabr. égl. 0,66 7,34 € 29,95 € 37,29 € ETP Oberwampach le douaire 0,53 5,89 € 24,05 € 29,94 € ETP Ospern fabr. égl. 3,71 41,24 € 168,37 € 209,61 € ETP Perlé fabr. égl. 1,48 16,45 € 67,17 € 83,62 € ETP Petit Nobressart fabr. égl. 1,24 13,78 € 56,27 € 70,05 € ETP Preizerdaul fabr. égl. 1,48 16,45 € 67,17 € 83,62 € 1721 LUXEMBOURG TYPE PROPRIETE FORESTIERE SUPERFICIE 2011 40% du traitement des ingénieurs 40% du traitement des préposés ETP Rambrouch fabr. égl. 0,75 8,34 € 34,04 € 42,38 € ETP Redange le douaire 0,13 1,45 € 5,90 € 7,35 € ETP Rindschleiden le douaire 1,22 13,56 € 55,37 € 68,93 € ETP Rodershausen fabr. égl. 0,58 6,45 € 26,32 € 32,77 € ETP Roodt fabr. égl. 4,76 52,91 € 216,02 € 268,93 € ETP S.E.O. 349,02 3.879,59 € 15.839,53 € 19.719,12 € ETP Sandweiler fabr. égl. 1,27 14,12 € 57,64 € 71,76 € ETP Scheidel fabr. égl. 1,19 13,23 € 54,01 € 67,24 € ETP Schieren fabr. égl. 3,76 41,79 € 170,64 € 212,43 € ETP SIDEN 1,00 11,12 € 45,38 € 56,50 € ETP SIDOR 2,64 29,35 € 119,81 € 149,16 € ETP Stolzembourg fabr. égl. 2,13 23,68 € 96,67 € 120,35 € ETP Surré le douaire 3,19 35,46 € 144,77 € 180,23 € ETP Syndicat des Eaux du Sud 10,57 117,49 € 479,70 € 597,19 € ETP Tadler la chapelle 11,05 122,83 € 501,48 € 624,31 € ETP Tandel fabr. égl. 0,78 8,67 € 35,40 € 44,07 € ETP Tarchamps fabr. égl. 2,61 29,01 € 118,45 € 147,46 € ETP Tarchamps la cure 4,74 52,69 € 215,11 € 267,80 € ETP Vichten bur. de bienfaisance 0,28 3,11 € 12,71 € 15,82 € ETP Vichten fabr. égl. 1,41 15,67 € 63,99 € 79,66 € ETP Weicherdange fabr. égl. 4,28 47,58 € 194,24 € 241,82 € ETP Weicherdange le douaire 0,40 4,45 € 18,15 € 22,60 € ETP Weiler-la-Tour fabr. égl. 6,88 76,48 € 312,23 € 388,71 € ETP Welscheid fabr. égl. 2,35 26,12 € 106,65 € 132,77 € ETP Welscheid la cure 1,26 14,01 € 57,18 € 71,19 € ETP Wiltz fabr. égl. 4,93 54,80 € 223,74 € 278,54 € ETP Wiltz, SIDEC 1,18 13,12 € 53,55 € 66,67 € ETP Wilwerdange fabr. égl. 33,54 372,82 € 1.522,14 € 1.894,96 € ETP Wilwerwiltz fabr. égl. 1,23 13,67 € 55,82 € 69,49 € ETP Winseler la chapelle 10,27 114,16 € 466,08 € 580,24 € ETP Wintrange la chapelle 0,17 1,89 € 7,72 € 9,61 € TOTAUX 32.751,09 364.050,12 € 1.486.338,43 € 1.850.388,55 € Total Forêts communales 31.208,52 346.903,40 € 1.416.332,18 € 1.763.235,58 € Total Forêts Etablissements publics 1.542,57 17.146,72 € 70.006,25 € 87.152,97 € Total 3.2751,09 364.050,12 € 1.486.338,43 € 1.850.388,55 € Traitements Année 2011 1. Ingénieurs 1.241.412,78 € 2. Préposés 5.068.421,33 € Total des traitements 6.309.834,11 € Total frais de gestion 1722 LUXEMBOURG Arrêté grand-ducal du 27 août 2014 modifiant l’arrêté grand-ducal du 25 mars 1967 portant nomination des membres de la délégation luxembourgeoise auprès de la Commission administrative belgoluxembourgeoise. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la Convention coordonnée instituant l’Union économique belgo-luxembourgeoise; Vu l’arrêté grand-ducal du 7 décembre 1966 portant publication de la décision du Comité de Ministres de l’Union économique belgo-luxembourgeoise arrêtant le règlement d’organisation et d’ordre intérieur de la Commission administrative belgo-luxembourgeoise; Sur le rapport de Notre Ministre des Affaires étrangères et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Monsieur Gaston STRONCK, Ambassadeur, Directeur des Relations économiques internationales au Ministère des Affaires étrangères et européennes, est nommé membre de la délégation luxembourgeoise à la Commission administrative belgo-luxembourgeoise, en remplacement de Madame Sasha BAILLIE, appelée à d’autres fonctions. Art. 2. Notre Ministre des Affaires étrangères et européennes est chargé de l’exécution du présent arrêté. Château de Berg, le 27 août 2014. Henri Le Ministre des Affaires étrangères et européennes, Jean Asselborn Arrêté grand-ducal du 3 septembre 2014 concernant la délégation de pouvoirs aux fins de clore la session extraordinaire 2013-2014 et d’ouvrir la session ordinaire 2014-2015 de la Chambre des Députés. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l’article 72 de la Constitution et l’article 1er du règlement de la Chambre des Députés; Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d’État, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons trouvé bon et entendu: de nommer Notre Premier Ministre, Ministre d’État, Notre fondé de pouvoirs à l’effet de clore, en Notre nom, la session extraordinaire 2013-2014 de la Chambre des Députés et d’ouvrir la session ordinaire 2014-2015. Château de Berg, le 3 septembre 2014. Henri Le Premier Ministre, Ministre d’État, Xavier Bettel Arrêté grand-ducal du 3 septembre 2014 modifiant l’arrêté grand-ducal du 18 octobre 2013 portant nomination des membres du Comité-directeur du Fonds pour le développement du logement et de l’habitat. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiée du 25 février 1979 concernant l’aide au logement, et notamment son article 61; Considérant qu’il y a lieu de procéder à la nomination d’un membre effectif et d’un membre suppléant du comitédirecteur du Fonds pour le développement du logement et de l’habitat; Sur le rapport de Notre Ministre du Logement, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Arrêtons: Art. 1er. Est nommé membre effectif du comité-directeur du Fonds pour le développement du logement et de l’habitat: – Monsieur Raymond BAUSCH, Inspecteur des finances 1ère classe, représentant du Ministère des Finances, en remplacement de Monsieur Jeannot WARINGO. Est nommé membre suppléant du comité-directeur du Fonds pour le développement du logement et de l’habitat: – Monsieur Jean OLINGER, Premier Inspecteur des finances, représentant du Ministre des Finances. Les nouveaux membres achèveront le mandat des membres démissionnaires. Art. 2. Notre Ministre du Logement est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. La Ministre du Logement, Maggy Nagel Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Château de Berg, le 3 septembre 2014. Henri