1763 1 LUXEMBOURG MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE N° 97 BB –– N° 25 septembre 2009 2014 Sommaire Arrêté grand-ducal du 24 juillet 2014 autorisant l’adhésion des communes de Diekirch et Mertzig au syndicat intercommunal de gestion informatique, en abrégé «S.I.G.I.» . . . . . . . . . . . . . page 1764 Arrêté ministériel du 16 septembre 2014 portant nomination des membres du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1764 Arrêté ministériel du 17 septembre 2014 portant nomination des membres du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1765 Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise . . . . . 1765 Administration de la gestion de l’eau – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1767 Administration de la navigation aérienne – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1767 Administration des services techniques de l’agriculture – Examen de fin de stage . . . . . . . . . 1767 Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse – Activité d’accueil socioéducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1767 Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse – Services de Consultation, de Formation, de Conseil, de Médiation, d’Accueil et d’Animation pour Familles – Agrément . . . 1768 Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse – Services pour Jeunes – Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1768 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’août 2014 . . . 1768 Santé – Médecine vétérinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1770 1764 LUXEMBOURG Arrêté grand-ducal du 24 juillet 2014 autorisant l’adhésion des communes de Diekirch et Mertzig au syndicat intercommunal de gestion informatique, en abrégé «S.I.G.I.». Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 23 février 2001 concernant les syndicats de communes; Vu les délibérations du conseil communal de la Ville de Diekirch en date du 24 avril 2013 et du conseil communal de la commune de Mertzig en date du 23 mai 2013 aux termes desquelles lesdits corps sollicitent l’adhésion des communes qu’ils représentent au Syndicat intercommunal de gestion informatique, en abrégé «S.I.G.I.» dont la création a été autorisée par arrêté grand-ducal du 31 mars 1982; Vu les délibérations des conseils communaux des communes de Beaufort en date du 14 mars 2014, de Bech en date du 9 octobre 2013, de Beckerich en date du 30 novembre 2013, de Berdorf en date du 2 octobre 2013, de Bertrange en date du 3 octobre 2013, de Bettendorf en date du 23 octobre 2013, de Betzdorf en date du 25 octobre 2013, de Bissen en date du 1er octobre 2013, de Biwer en date du 20 septembre 2013, de Boevange/Attert en date du 2 octobre 2013, de Boulaide en date du 11 décembre 2013, de Bourscheid en date du 25 octobre 2013, de Bous en date du 22 octobre 2013, de Clervaux en date du 4 octobre 2013, de Consdorf en date du 24 octobre 2013, de Contern en date du 23 octobre 2013, de la Ville de Differdange en date du 6 novembre 2013, de Dippach en date du 26 septembre 2013, de la Ville de Dudelange en date du 25 octobre 2013, de la Ville d’Echternach en date du 25 novembre 2013, d’Ell en date du 14 octobre 2013, d’Erpeldange en date du 19 novembre 2013, de la Ville d’Esch-sur-Alzette en date du 15 novembre 2013, d’Esch-sur-Sûre en date du 14 octobre 2013, d’Eschweiler en date du 26 octobre 2013, de la Ville d’Ettelbruck en date du 27 septembre 2013, de Feulen en date du 10 décembre 2013, de Flaxweiler en date du 11 octobre 2013, de Frisange en date du 6 novembre 2013, de Garnich en date du 14 octobre 2013, de la Ville de Grevenmacher en date du 25 septembre 2013, de Grosbous en date du 14 novembre 2013, de Heffingen en date du 16 décembre 2013, de Hesperange en date du 4 novembre 2013, de Hobscheid en date du 7 octobre 2013, de Junglinster en date du 11 octobre 2013, de Käerjeng en date du 12 novembre 2013, de Kayl en date du 14 novembre 2013, de Kehlen en date du 27 septembre 2013, de Kiischpelt en date du 11 octobre 2013, de Koerich en date du 1er octobre 2013, de Kopstal en date du 18 octobre 2013, du Lac de la Haute-Sûre en date du 23 octobre 2013, de Larochette en date du 25 septembre 2013, de Lenningen en date du 17 octobre 2013, de Leudelange en date du 7 octobre 2013, de Lintgen en date du 15 octobre 2013, de Lorentzweiler en date du 30 septembre 2013, de Mamer en date du 18 octobre 2013, de Mersch en date du 16 octobre 2013, de Mertert en date du 11 octobre 2013, de Mompach en date du 16 décembre 2013, de Mondercange en date du 6 décembre 2013, de Mondorf-les-Bains en date du 2 octobre 2013, de Niederanven en date du 25 octobre 2013, de Nommern en date du 22 octobre 2013, du Parc Hosingen en date du 10 octobre 2013, de Pétange en date du 14 octobre 2013, de Préizerdaul en date du 15 octobre 2013, de Putscheid en date du 11 octobre 2013, de Rambrouch en date du 12 novembre 2013, de Reckange-sur-Mess en date du 28 novembre 2013, de Reisdorf en date du 8 novembre 2013, de la Ville de Remich en date du 30 septembre 2013, de Roeser en date du 7 octobre 2013, de Rosport en date du 16 octobre 2013, de la Ville de Rumelange en date du 29 octobre 2013, de Saeul en date du 8 octobre 2013, de Sandweiler en date du 26 septembre 2013, de Sanem en date du 4 octobre 2013, de Schengen en date du 2 août 2013, de Schuttrange en date du 23 octobre 2013, de Septfontaines en date du 15 novembre 2013, de Stadtbredimus en date du 31 octobre 2013, de Steinsel en date du 22 novembre 2013, de Strassen en date du 23 octobre 2013, de Tandel en date du 9 octobre 2013, de Troisvierges en date du 23 septembre 2013, de Tuntange en date du 20 septembre 2013, d’Useldange en date du 4 octobre 2013, de la Vallée de l’Ernz en date du 4 octobre 2013, de la Ville de Vianden en date du 11 octobre 2013, de Vichten en date du 7 novembre 2013, de Waldbillig en date du 7 novembre 2013, de Waldbredimus en date du 11 décembre 2013, de Weiswampach en date du 25 octobre 2013, de la Ville de Wiltz en date du 8 novembre 2013, de Wincrange en date du 19 novembre 2013, de Winseler en date du 26 septembre 2013 et de Wormeldange en date du 6 novembre 2013 desquelles il résulte qu’ils sont d’accord avec l’adhésion des communes de Diekirch et Mertzig au Syndicat intercommunal de gestion informatique en question; Sur le rapport de Notre Ministre de l’Intérieur et après délibération du Gouvernement en conseil; Arrêtons: Art. 1er. Sont approuvées les délibérations précitées ayant pour objet l’adhésion des communes de Diekirch et Mertzig au Syndicat intercommunal de gestion informatique, en abrégé «S.I.G.I.» Art. 2. Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Mémorial. Cabasson, le 24 juillet 2014. Henri Le Ministre de l’Intérieur, Dan Kersch Arrêté ministériel du 16 septembre 2014 portant nomination des membres du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles. La Ministre de l’Environnement, Vu l’article 60 de la loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles; Vu l’article 70
(5)de la loi du 19 décembre 2008 relative à l’eau; Arrête: Art. 1er. Est nommé membre du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles pour une durée de trois ans Monsieur Jean-Paul Lickes, directeur de l’Administration de la gestion de l’eau, en remplacement de Monsieur André Weidenhaupt. 1765 LUXEMBOURG Art.
- Le présent arrêté est transmis au membre pour lui servir de titre, au Ministère de la Fonction publique et à la Cour des comptes pour information. Il sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 16 septembre
- La Ministre de l’Environnement, Carole Dieschbourg Arrêté ministériel du 17 septembre 2014 portant nomination des membres du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles. La Ministre de l’Environnement, Vu l’article 60 de la loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles; Vu l’article 70
(5)de la loi du 19 décembre 2008 relative à l’eau; Arrête: Art. 1er. Remplit la fonction de secrétaire du Conseil Supérieur pour la Protection de la Nature et des Ressources Naturelles pour une durée de trois ans Madame Karin RIEMER, Chef de bureau adjoint auprès du Ministère du Développement durable et des Infrastructures, Département de l’environnement, en remplacement de Madame Monique WAGNER. Art.
- Le présent arrêté est transmis au membre pour lui servir de titre, au Ministère de la Fonction publique et à la Cour des comptes pour information. Il sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 17 septembre
- La Ministre de l’Environnement, Carole Dieschbourg Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Isabel de Jesus CARNEIRO MARTINS RIBEIRO, née le 28 octobre 1965 à Santo Tirso (Portugal), demeurant à L-4510 Oberkorn, 68, route de Belvaux, a été autorisée à porter les nom et prénom de MARTINS Isabel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Monsieur Bruno Miguel FERREIRA GOMES BRITO, né le 4 mars 1987 à Penamaior/Paços de Ferreira (Portugal), demeurant à L-3505 Dudelange, 65, rue Dominique Lang, a été autorisé à porter les nom et prénom de FERREIRA Bruno. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Ângela Maria FRANCISCO CHAVES FIGUEIREDO, née le 18 avril 1973 à Santa Maria de Viseu/Viseu (Portugal), demeurant à L-9424 Vianden, 3, rue du Ruisseau, a été autorisée à porter les nom et prénoms de CHAVES Ângela Maria. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Deborah Anne HOFFMANN, née le 1er juin 1951 à Brevard/ North Carolina (États-Unis d’Amérique), demeurant à L-8325 Capellen, 20, rue de la Gare, a été autorisée à porter les nom et prénoms de HOFFMANN SILER Deborah Anne. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. 1766 LUXEMBOURG – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Monsieur Jose Javier LASTRA JIMENEZ, né le 21 août 1980 à Madrid (Espagne), demeurant à L-1727 Luxembourg, 42, rue Arthur Herchen, a été autorisé à porter les nom et prénoms de LASTRA Jose Javier. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Slavka MALKOVIÆ, née le 31 janvier 1947 à Vitina (Serbie), demeurant à L-1617 Luxembourg, 59, rue de Gasperich, a été autorisée à porter les nom et prénom de MALKOVIC Slavka. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Milena Maria MARQUES HENRIQUES, née le 4 septembre 1968 à Santa Filomena/Ganda (Angola), demeurant à L-9992 Weiswampach, 20, cité Grait, a été autorisée à porter les nom et prénoms de MARQUES Milena Maria. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Monsieur Daniel MARTINS VILAVERDE, né le 27 février 1995 à Luxembourg, demeurant à L-7230 Helmsange, 12, rue Prince Henri, a été autorisé à porter les nom et prénom de VILAVERDE Daniel. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Sara MARTINS VILAVERDE, née le 27 février 1995 à Luxembourg, demeurant à L-7230 Helmsange, 12, rue Prince Henri, a été autorisée à porter les nom et prénom de VILAVERDE Sara. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Stephanie MENDES GOMES, née le 21 octobre 1993 à Luxembourg, demeurant à L-7540 Rollingen, 74, rue de Luxembourg, a été autorisée à porter les nom et prénom de MENDES Stephanie. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Daniela Filipa MONTEIRO NOBRE, née le 20 mai 1995 à Luxembourg, demeurant à L-5230 Sandweiler, 6, rue de Luxembourg, a été autorisée à porter les nom et prénom de NOBRE Daniela. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Joana Patrícia MONTEIRO NOBRE, née le 7 juin 1987 à Vila Nova da Barca/Montemor-o-Novo (Portugal), demeurant à L-5230 Sandweiler, 6, rue de Luxembourg, a été autorisée à porter les nom et prénoms de NOBRE Joana Patricia. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Mersiha MUHOVIÆ, née le 31 juillet 1984 à Peæ (Kosovo), demeurant à L-2444 Luxembourg, 50, rue des Romains, a été autorisée à porter les nom et prénom de MUHOVIC Mersiha. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. 1767 LUXEMBOURG – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Monsieur Patrick Emanuel SIMÒES AMORIM, né le 5 mai 1990 à Niederkorn, demeurant à L-4621 Differdange, 5-7, rue du Marché, a été autorisé à porter les nom et prénom de AMORIM Patrick. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 5 septembre 2014, Madame Ana Cristina SIMÕES JOAQUIM, née le 5 août 1975 à Cascais (Portugal), demeurant à L-2628 Luxembourg, 78, rue des Trévires, a été autorisée à porter les nom et prénoms de SIMOES JOAQUIM Ana Cristina. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Administration de la gestion de l’eau. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 21 juillet 2014, Madame Claudine WITRY, expéditionnaire technique stagiaire à l’Administration de la gestion de l’eau, est nommée expéditionnaire technique auprès de la même administration avec effet au 1er octobre
- Administration de la navigation aérienne. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 23 mai 2014, M. Alain HERRMANN est nommé à la fonction d’ingénieur technicien inspecteur à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er juillet
- Par arrêté grand-ducal du 24 juin 2014, Mme Sophie KOWALYK est nommée à la fonction d’ingénieur technicien principal à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er août
- Par arrêté grand-ducal du 24 juin 2014, M. Daniel DUMONG est nommé à la fonction d’ingénieur technicien principal à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er août
- Par arrêté grand-ducal du 24 juin 2014, M. Pierre SCHWEIG est nommé à la fonction d’ingénieur technicien principal à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er août
- Par arrêté grand-ducal du 28 juillet 2014, M. Tom RASQUIN est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er septembre
- Par arrêté grand-ducal du 28 juillet 2014, M. Alain RICHARDY est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er septembre
- Par arrêté grand-ducal du 28 juillet 2014, M. Joe SAND est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er septembre
- Par arrêté grand-ducal du 28 juillet 2014, M. Christian SEIDEL est nommé à la fonction de chef de bureau technique à l’Administration de la navigation aérienne, avec effet au 1er septembre
- Administration des services techniques de l’agriculture. – Examen de fin de stage. – L’Administration des services techniques de l’agriculture organisera au cours du mois de janvier 2015 un examen de fin de stage dans la carrière de l’expéditionnaire. Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse. – Activité d’accueil socio-éducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 22 septembre 2014, il a été constaté qu’arrive à son échéance le 22 septembre 2014 l’arrêté ministériel du 18 juillet 2014 (enregistré sous le numéro EF/JN/FA/278/2013) accordant un agrément conditionné à Madame Danièle MICHEL, demeurant à L-9045 Ettelbruck, 13, Grondwee, pour l’exercice de l’activité «accueil socioéducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit», vu la cessation de l’activité exercée par Madame Danièle MICHEL. Par arrêté ministériel du 22 septembre 2014, il a été constaté qu’arrive à son échéance le 22 septembre 2014 l’arrêté ministériel du 9 octobre 2013 (enregistré sous le numéro EF/JN/FA/121-05/2011) accordant un agrément conditionné avec dérogation relative à l’article 2 point 2 alinéa 3 à Madame Paula DE ALMEIDA VITORINO, domiciliée à 18, rue Eugène Welter, L-2723 Howald, pour l’exercice de l’activité «accueil socio-éducatif en famille d’accueil ou placement familial selon la formule d’accueil de jour et de nuit», vu la cessation de l’activité exercée par Madame Paula DE ALMEIDA VITORINO. 1768 LUXEMBOURG Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse. – Services de Consultation, de Formation, de Conseil, de Médiation, d’Accueil et d’Animation pour Familles. – Agrément. – L’agrément est accordé pour une durée illimitée à Chu’mani asbl. sis à 1, am Eck, L-7435 Hollenfels pour l’exercice des activités dans son service d’accueil et d’animation situé à Hollenfels. L’agrément est enregistré sous le numéro JE AI/AA 201409/101 et prend effet le 8 septembre
- L’agrément est accordé pour une durée illimitée au Service d’Education et d’Accueil «Lënster Päiperlék» sis à 20, rue du Village, L-6140 Junglinster pour l’exercice des activités dans son service d’accueil et d’animation. L’agrément est enregistré sous le numéro JE AI/AA 201409/100 et prend effet le 8 septembre
- L’agrément est accordé pour une durée illimitée à Madame Giovannina Villan pour l’exercice des activités dans son service de formation socio-éducative situé à 12, rue Léon Kinsch, L-4172 Esch/AIzette. L’agrément est enregistré sous le numéro JE AI/Fsé 201409/102 et prend effet le 8 septembre
- Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse. – Services pour Jeunes. – Agrément. – L’agrément prévu par la loi est accordé pour une durée illimitée à l’organisme gestionnaire «Jugendtreff SABA asbl» ayant son siège à l’administration communale, 60, rue de la Poste, L-4477 Belvaux, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes au «Jugendtreff Gemeng Bascharage, sis à 3, rue de la Poste, L-4939 BASCHARAGE. L’agrément annule et remplace l’agrément RN 201006/
- L’agrément est enregistré sous le numéro JE RNAI 201408/
- L’agrément prévu par la loi est accordé pour une durée illimitée à l’organisme gestionnaire «Jugendtreff SABA asbl.» ayant son siège à l’administration communale, 60, rue de la Poste, L-4477 Belvaux, pour l’exercice de son activité du service pour jeunes à la MAISON DES JEUNES, sis à 2, rue des Ecoles, L-4994 SCHOUWEILER. L’agrément annule et remplace l’agrément RN 201006/
- L’agrément est enregistré sous le numéro JE RNAI 201408/
- L’agrément prévu par la loi est accordé pour une durée illimitée à l’organisme gestionnaire «Jugendtreff SABA asbl.», ayant son siège à 60, rue de la Poste, L-4477 Belvaux pour l’exercice de son activité du service pour jeunes au «Jugendtreff Gemeng Suessem» sis à 75, rue de Belvaux, L-4418 SOLEUVRE et dans son annexe à 33, rue de Niedercorn, L-4990 SANEM. L’agrément annule et remplace l’agrément RN 201006/
- L’agrément est enregistré sous le numéro JE RNAI 201408/
- Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’août
- N° d’Ordre Nom du failli Date du Jugement Juge-commissaire Curateur Luxembourg
- S.A. PIERNOR, établie et ayant son siège social à L-4599 Differdange, 41, rue J. F. Kennedy 05.08.14 Mme Carole Err Me Yannick Genot
- S.A. EURO-PACIFIC SUPPLY CHAIN MANAGEMENT, établie et ayant son siège social à L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville 05.08.14 Mme Carole Err Me Yannick Genot
- s.à r.l. ROCKAMADEUS, établie et ayant son siège social à L-4734 Pétange, 8, rue de la Gare 05.08.14 Mme Carole Err Me Julien Boeckler
- s.à r.l. ALLROAD EXPRESS, établie et ayant son siège social à L-3511 Dudelange, 142, rue de la Libération 05.08.14 Mme Carole Err Me Maïka Skorochod
- S.A. EURO INVESTORS HOLDING, établie et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll 05.08.14 Mme Carole Err Me Laurent Lenert
- S.A. DIANGLE HOLDING, établie et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll 05.08.14 Mme Carole Err Me Laurent Lenert
- s.à r.l. HEIM AND PARTNERS CAPITAL GROUP, établie et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll 05.08.14 Mme Carole Err Me Laurent Lenert
- s.à r.l. PALI-FACADE, établie et ayant son siège social à L-3380 Noertzange, 68, rue Principale 07.08.14 Mme Martine Leytem Me Caroline Muller 1769 LUXEMBOURG
- s.à r.l. AUX SAVEURS, exploitant sous l’enseigne «LES GOURMANDS DISENT …», établie et ayant son siège social à L-5326 Contern, 3-7, rue Groell 07.08.14 Mme Martine Leytem Me Caroline Muller
- S.A. PARTIMMO, établie et ayant son siège social à L-1117 Luxembourg, 51, rue Albert 1er, actuellement sans siège social connu 12.08.14 Mme Martine Leytem Me Yamina Noura
- s.à r.l. R.S.T., établie et ayant son siège social à L-1611 Luxembourg, 61, avenue de la Gare 12.08.14 Mme Martine Leytem Me Nicolas Bernardy
- s.à r.l. L’ARKENTIEL DORE, établie et ayant son siège social à L-4571 Oberkorn, 46, rue de la Gare 12.08.14 Mme Martine Leytem Me Nicolas Bernardy
- s.à r.l. LOOK SHOES, établie et ayant son siège social à L-4760 Pétange, 12, route de Luxembourg 12.08.14 Mme Martine Leytem Me Yamina Noura
- S.A. F. & G. Co., exploitant sous l’enseigne «BLUE SPIRIT», établie et ayant son siège social à L-2721 Luxembourg, 2, rue Alphonse Weicker 12.08.14 Mme Martine Leytem Me Marguerite Ries
- S.A. CINAL-12, ayant exploité sous l’enseigne commerciale «Restaurant Lounge Bar SENSI», établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 2-4, avenue du Dix Septembre 14.08.14 M. Daniel Weber Me Fabien Verreaux
- s.à r.l. RENOV’ PARTNER, ayant exploité sous l’enseigne commerciale «ILLICO TRAVAUX», établie et ayant son siège social à L-4963 Clemency, 5A, rue Basse 14.08.14 M. Daniel Weber Me Fabien Verreaux
- s.à r.l. ATEX INTERNATIONAL, établie et ayant son siège social à L-2220 Luxembourg, 593, rue de Neudorf 19.08.14 M. Daniel Weber Me Jessica Valenti
- s.à r.l. IC SOLUTION, en liquidation volontaire, ayant exploité sous l’enseigne commerciale «Immobilien Lëtzebuerg», établie et ayant son siège social à L-4018 Esch-sur-Alzette, 28, rue d’Audun 19.08.14 M. Daniel Weber Me Joëlle Regener
- S.A. WIKALO HOLDING, ayant eu son siège social à L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains, actuellement sans siège social connu 19.08.14 M. Daniel Weber Me Joëlle Regener
- s.à r.l. FLEURS WELTER, établie et ayant son siège social à L-3631 Kayl, 3, rue de Dudelange 21.08.14 Mme Nathalie Hager Me Stéphanie Starowicz
- S.A. AXESS EUROPE, établie et ayant son siège social à L-1259 Senningerberg, 13-15, Breedewues 21.08.14 Mme Nathalie Hager Me Yann Baden
- s.à r.l. CREDIT YARD LUXEMBOURG, établie et ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy 21.08.14 Mme Nathalie Hager Me Yann Baden
- s.à r.l. SNACK ROYAL, établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Jessica Valenti
- s.à r.l. JAMIWERE, établie et ayant son siège social à L-7415 Brouch, 3, Mandelbaach 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Jessica Valenti
- s.à r.l. LUX-TRANSPORT, établie et ayant son siège social à L-8399 Windhof, 4-6, rue de l’Industrie 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Christian Steinmetz 1770 LUXEMBOURG
- s.à r.l. CENT NOMS, établie et ayant son siège social à L-1326 Luxembourg, 42, rue Auguste Charles 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Nazik El Mahjoubi
- S.A. CARDAIM, établie et ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 124, route d’Arlon 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Nazik El Mahjoubi
- s.à r.l. IMMODUS, établie et ayant son siège social à L-4710 Pétange, 122, rue d’Athus 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Jackie Mores
- s.à r.l. ASEI Events Luxembourg, établie et ayant son siège social à L-6630 Wasserbillig, 66-70 Grand-Rue 26.08.14 Mme Nathalie Hager Me Christian Steinmetz
- S.A. CONNEXION GROUP, établie et ayant son siège social à L-5690 Ellange, 2, route de Remich 28.08.14 M. Steve Koenig Me Laurent Lenert
- S.A. BM HOLDINGS (Luxembourg) établie et ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy 28.08.14 M. Steve Koenig Me Laurent Lenert Diekirch
- s.à r.l. ART DE LA TOITURE, établie et ayant son siège social à L-6370 Haller, 4, rue des Romains 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte
- s.à r.l. BISTROT DE PARIS, établie et ayant son siège social à L-9227 Diekirch, 13, Esplanade 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Raphaël Schweitzer
- s.à r.l. BLACK DIVA, établie et ayant son siège social à L-9053 Ettelbruck, 37, avenue J. F. Kennedy 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch
- s.à r.l. FADHILA, exploitant le commerce sous l’enseigne commerciale «CAFE THILGES», établie et ayant son siège social à L-9176 Niederfeulen, 54, route de Bastogne 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen
- s.à r.l. RAMALHO, établie et ayant son siège social à L-9707 Clervaux, 1, rue de la Gare 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch
- s.à r.l. SCHWALEN, établie et ayant son siège social à L-9085 Ettelbruck, 3, Zone Artisanale et Commerciale 12.08.14 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher Santé. – Médecine vétérinaire. – Par arrêté ministériel du 15 septembre 2014, Madame Frédérique BAUDELET, née le 27 décembre 1988, a été autorisée à exercer la médecine vétérinaire en qualité de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 15 septembre 2014, Madame Vanessa Carina DA SILVA GOMES, née le 8 cotobre 1990, a été autorisée à exercer la médecine vétérinaire en qualité de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 15 septembre 2014, Madame Sara LAUFKÖTTER, née le 22 avril 1979, a été autorisée à exercer la médecine vétérinaire en qualité de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 15 septembre 2014, Monsieur Jörg WILLIG, né le 29 janvier 1985, a été autorisée à exercer la médecine vétérinaire en qualité de médecin-vétérinaire au Luxembourg. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck