901 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B — No 54 9 décembre 1996 Sommaire Arrêté ministériel du 8 novembre 1996 portant nomination des membres du Conseil national des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 902 Administration de l’Aéroport – Nomination 903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administration des Contributions – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 Associations agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat – Déclaration de livrets perdus pendant le mois d’octobre 1996 – Annulation de livrets perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904 Comité-Directeur de la Caisse de Pension Agricole – Composition . . . . . . . . . 904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904 Conseil supérieur des assurances sociales – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . 904 Entreprises d’assurances – «ZALUX SA – Agrément – Agrément du directeur – «ZURICH, Compagnie d’assurances sur la vie» – Renonciation à l’agrément . . 904 Entreprise des Postes et Télécommunications – Examen de fin de stage . . . . . . 904 Institut de Formation Administrative – Examens de fin de stage 905 Conseil National pour Etrangers – Nomination . . . . . . . . . . Institut supérieur d’études et de recherches pédagogiques – Admissions 1996/97 . 905 Liste des spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg – 93ième Modification . 905 902 Arrêté ministériel du 8 novembre 1996 portant nomination des membres du Conseil national des programmes. Le Premier Ministre, Ministre d’Etat Vu l’article 31 de la loi du 27 juillet 1991 sur les médias électroniques; Vu l’arrêté grand-ducal du 12 septembre 1991 fixant la liste des organisations représentées au sein du Conseil national des programmes; Vu l’arrêté grand-ducal du 24 février 1995 modifiant la liste des organisations représentées au sein du Conseil national des programmes; Vu les propositions lui soumises conformément à l’article 2 de l’arrêté grand-ducal du 12 septembre 1991; Arrête: Art. 1er. Le Conseil national des programmes, créé par la loi du 27 juillet 1991 sur les médias électroniques, se compose des membres effectifs et des membres suppléants suivants:
- délégués communs des Cultes reconnus: membre effectif: M. Georges VUILLERMOZ, membre suppléant: M. Alain MEYER;
- délégués du groupe parlementaire PCS: membre effectif: M. Claude WISELER, membre suppléant: M. François BILTGEN;
- déléguées du groupe parlementaire POSL: membre effectif: Mme Patrizia LUCHETTA, membre suppléant: Mme Jeanne WELTER;
- délégués du groupe parlementaire PD: membre effectif: M. Carlo MEINTZ, membre suppléant: M. Gusty GRAAS;
- délégués du groupe parlementaire DEI GRENG: membre effectif: M. Jean GEISBUSCH, membre suppléant: M. Félix BRAZ;
- délégués du groupe parlementaire ADR: membre effectif: Mme Sandra BETTENDORF, membre suppléant: M. Marc SCHIFFMANN;
- délégués du OGB-L: membre effectif: M. Romain BINSFELD, membre suppléant: M. Jean-Marie GROBER;
- délégués du LCGB: membre effectif: M. Robert SCHADECK, membre suppléant: M. André WANTZ;
- délégués de la CGFP: membre effectif: M. Ferd MILBERT, membre suppléant: M. Pierre TRAUSCH;
- délégués de la FEP FIT et CADRES: membre effectif: M. Carlo WAGNER, membre suppléant: M. Gérard SCHNEIDER;
- délégués de la Chambre de Commerce: membre effectif: M. Paul EMERING, membre suppléant: M. Jean-François ZIMMER;
- délégués de la Chambre des Métiers: membre effectif: M. Paul KRIER, membre suppléant: M. Henri LALLEMANG;
- délégués de la Chambre d’Agriculture: membre effectif: M. Aly LEONARDY, membre suppléant: Mme Andrée MAQUIL;
- délégués communs de l’«Actioun-Lëtzebuergesch Eis Sprooch / Lëtzebuerger Schrëftstellerverband»: membre effectif: M. Lex ROTH, membre suppléant: M. Jhemp HOSCHEIT;
- délégués communs de l’UGDA et de l’Union Saint Pie X: membre effectif: M. Henri SCHUMACHER, membre suppléant: M. Paul WAGENER; 903
- délégués de l’Union Luxembourgeoise des Consommateurs: membre effectif: Mme Clotilde CRESTANI, membre suppléant: M. Guy GOEDERT;
- délégués du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois: membre effectif: M. Raymond HASTERT, membre suppléant: M. Claude ALESCH;
- délégués de l’Action Familiale et Populaire: membre effectif: M. Nicolas ESTGEN, membre suppléant: Mme Agnès KRALJ;
- déléguées du Foyer de la Femme: membre effectif: Mme Lily GANSEN, membre suppléant: Mme Ginette SCHUSTER;
- délégués de la Conférence Générale de la Jeunesse Luxembourgeoise: membre effectif: M. Daniel SCHROEDER, membre suppléant: M. Fränk BAULER;
- délégués de l’AMIPERAS: membre effectif: Mme Edmée MANGERS-ANEN, membre suppléant: M. Emile KALMES;
- délégués du Comité de Liaison et d’Actions des Etrangers: membre effectif: M. Walter DE TOFFOL, membre suppléant: M. Pablo SANCHEZ;
- délégués communs de la Croix-Rouge Luxembourgeoise et de la CARITAS: membre effectif: M. Marc HENGEN, membre suppléant: M. Jacques HANSEN;
- délégués communs du Mouvement écologique et de NATURA: membre effectif: M. Gérard FABER, membre suppléant: Mme Myriam MAY. Art.
- Les membres effectifs et les membres suppléants sont nommés pour une durée de cinq ans; leur mandat est renouvelable. Art.
- Le présent arrêté est publié au Mémorial. Luxembourg, le 8 novembre
- Le Premier Ministre, Ministre d’Etat, Jean-Claude Juncker Administration de l’Aéroport. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 28 octobre 1996, Monsieur Norbert Welter, inspecteur principal premier en rang à l’administration gouvernementale, a été nommé aux fonctions d’inspecteur principal premier en rang hors cadre à l’administration de l’Aéroport de Luxembourg. Administration des Contributions. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 15 novembre 1996, Monsieur Raymond Hoffmann, contrôleur adjoint au service d’imposition de l’Administration des Contributions, a été nommé contrôleur à la même administration et affecté au bureau d’imposition Luxembourg IX de la section des personnes physiques. Par arrêté grand-ducal du 15 novembre 1996, Monsieur Steve Becker, Monsieur Michel Hoffmann, Mademoiselle Sandra Meier et de Mademoiselle Elisabeth Weber, rédacteurs à l’Administration des Contributions, ont été nommés vérificateurs au service d’imposition de l’Administration des Contributions. Associations agricoles. Modification aux statuts Conformément à l’art. 3 de l’arrêté grand-ducal du 17 septembre 1945, tel qu’il a été modifié par la loi du 25 août 1986, l’association agricole dite CORELUX a déposé le 4 novembre 1996 au secrétariat de la commune de Weiler-la-Tour l’un des doubles de l’acte sous seing privé, dûment enregistré, concernant la modification des articles 2, 13, 14, 15, 37 de ses statuts ainsi qu’une liste indiquant les noms, professions et domiciles des membres du comité, des personnes nanties de la signature sociale ainsi que des membres du conseil de surveillance. 904 Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Déclaration de livrets perdus pendant le mois d’octobre
- (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epargne). Les livrets énumérés ci-après ont été déclarés perdus: Nos.: 10/0/009783-67 10/0/182636-66 10/3/187713-83 30/5/319038-92 78/0/783999-56 93/0/936154-91 10/0/107774-88 10/0/193317-77 10/3/190260-11 33/0/000020-06 80/0/806778-95 93/3/935016-04 10/0/118032-64 10/0/204426-31 10/3/190446-03 33/0/251955-32 84/0/861065-75 94/0/940098-37 10/0/125708-77 10/0/211244-59 10/3/190983-55 36/0/382008-42 84/8/851829-76 94/0/946566-06 10/0/145064-33 10/0/213244-22 11/0/457618-32 41/0/416780-80 87/0/882921-43 10/0/158070-41 10/1/157637-23 30/0/308639-34 46/0/462463-68 93/0/935502-21 Les détenteurs desdits livrets d’épargne sont invités à les présenter endéans les quinze jours, soit au Bureau Central, soit à une des agences de la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat pour faire valoir leurs droits. Aucun remboursement ne peut avoir lieu sur les livrets en question. Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. – Annulation de livrets perdus. (Publication prescrite par l’art. 56 de l’arrêté grand-ducal du 10 juin 1901 portant règlement pour la Banque et Caisse d’Epargne). Par décision du 18 novembre 1996, Monsieur le Ministre des Finances a annulé les livrets Nos.: 10/0/003085-62 10/0/016583-77 10/0/137531-66 10/0/205495-33 10/0/209376-34 10/3/188465-59 10/3/191589-79 10/3/192642-65 10/3/212794-41 11/0/816064-63 11/6/452442-62 22/3/228000-57 31/3/310752-73 33/0/346433-32 33/3/000084-54 44/0/444759-60 44/0/446024-64 47/9/470120-90 50/8/599650-35 52/1/555888-80 54/3/612006-47 62/0/656876-48 62/0/661198-05 73/3/740608-16 De nouveaux livrets ont été remis aux déposants. 10/0/186706-62 10/3/189043-55 10/3/214935-48 26/0/267785-04 36/0/381670-92 50/0/507398-08 54/3/616210-80 73/9/749826-84 10/0/204596-07 10/3/189355-76 10/6/091118-84 26/3/271546-63 40/9/000294-85 50/0/532036-08 62/0/633483-32 80/0/808879-62 10/0/204844-61 10/3/190457-14 10/8/192588-49 29/0/294682-66 41/0/417407-28 50/0/551074-34 62/0/647866-59 87/7/879965-89 Comité-Directeur de la Caisse de Pension Agricole. – Composition. – A partir du 8 octobre 1996, Monsieur Camille Schroeder, domicilié à Clemency, a été désigné comme nouveau membre effectif en remplacement de Monsieur Neises Médard, domicilié à Grosbous, démissionnaire. Monsieur Weiler Camille, domicilié à Landscheid, occupera les fonctions de membre suppléant du comité-directeur à partir du 8 octobre
- Conseil National pour Etrangers. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 4 novembre 1996, Monsieur Manuel Da Silva a été nommé membre suppléant, représentant de l’OGBL, Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg, en remplacement de Monsieur Adolfo De Matteis, dont il achève le mandat. Conseil supérieur des assurances sociales. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 25 novembre 1996, Messieurs Marc Kerschen et Camille Hoffmann, conseillers à la Cour d’Appel de Luxembourg, ont été nommés aux fonctions d’assesseurs-magistrats suppléants auprès du conseil supérieur des assurances sociales. Entreprises d’assurances. – «ZALUX SA» – Agrément. – Par arrêté ministériel du 14 novembre 1996, l’entreprise d’assurances «ZALUX SA», avec siège social à L-1128 Luxembourg, 39, Val Saint André, a été agréée pour faire les opérations d’assurances dans les branches «VIE» suivantes: No 1 Vie, avec ou sans contre-assurance No 2 Opérations de capitalisation No 3 Gestion de fonds collectifs de retraite. Entreprises d’assurances. – «ZALUX SA». – Agrément du directeur. – En l’application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances, Monsieur Johnny Verwimp a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances «ZALUX SA». Entreprises d’assurances. – «ZURICH, Compagnie d’assurances sur la vie» – Renonciation à l’agrément. – Par arrêté ministériel du 13 novembre 1996, l’entreprise d’assurances «ZURICH, Compagnie d’assurances sur la vie», avec siège social à Zurich, 46 Austrasse, a été autorisée à renoncer à son agrément dans toutes les branches pratiquées au Grand-Duché de Luxembourg. Entreprise des Postes et Télécomunications. – Examen de fin de stage. – L’Entreprise des Postes et Télécommunications organisera les 17 et 24 février 1997 un examen de fin de stage de la formation spéciale pour la carrière supérieure administrative. 905 Institut de Formation Administrative. – Examens de fin de stage. – L’Institut de Formation Administrative organise au cours de l’année 1997 les examens suivants:
- au cours du mois de février et du mois d’octobre un examen sanctionnant la formation générale des stagiaires de la carrière supérieure administrative.
- dans la première quinzaine du mois de mai un examen de fin de stage sanctionnant la formation générale des stagiaires des carrières du rédacteur et de l’expéditionnaire administratif qui ont été admis au stage à partir du 1er octobre
- dans la première quinzaine du mois d’octobre un examen de fin de stage sanctionnant la formation générale des stagiaires des carrières du rédacteur et de l’expéditionnaire administratif qui ont été admis au stage à partir du 1er mars
- Institut supérieur d’études et de recherches pédagogiques. Admissions 1996/97 Par arrêté ministériel du 1er août 1996 le nombre des candidat(e)s admissibles à la première année de formation préparant aux fonctions d’instituteur à l’ISERP a été fixé à
- La répartition est la suivante: - candidat(e)s pour l’option «enseignement primaire»: 107; - candidat(e)s pour l’option «éducation préscolaire»:
- Liste des spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués à usage humain admis à la vente dans le Grand-Duché de Luxembourg. (Annexe de l’arrêté ministériel du 13 janvier 1988 publié au Mémorial, Recueil administratif et économique, B no 7 du 8 février 1988, page 260) 93ième Modification (6 novembre 1996) A) Les spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués suivants à usage humain sont ajoutés à la liste des produits admis à la vente: 225594 R AMILORETIK CPR. 225434 P ARTELAC EDO COLL. 225448 P ARTELAC EDO COLL. 225451 P ARTELAC EDO COLL. 226008 RR ARTHROTEC CPR. 226011 RR ARTHROTEC CPR. 226106 R ATRONASE SANS FREONS AER. 225465 RR BICLAR-125-JUNIOR GRAN.P.SIR. 226199 RR CARBOPLATINUM CYTOSAFE-DELTA W SOL.P.PERF. 226204 RR CARBOPLATINUM CYTOSAFE-DELTA W SOL.P.PERF. 226218 RR CARBOPLATINUM CYTOSAFE-DELTA W SOL.P.PERF. 226252 RR CISPLATINUM CYTOSAFE-DELTA WES SOL.P.PERF. 226266 RR CISPLATINUM CYTOSAFE-DELTA WES SOL.P.PERF. 226283 RR CISPLATINUM CYTOSAFE-DELTA WES SOL.P.PERF. 225515 R CODIPRONT MONO CPS RET. 225529 R CODIPRONT MONO CPS RET. 226509 RR CRIXIVAN GELULES 226512 RR CRIXIVAN GELULES 226526 RR CRIXIVAN GELULES 226543 RR CRIXIVAN GELULES 226557 RR CRIXIVAN GELULES 226249 RR CYTARABINUM-DELTA WEST SOL.INJ. 225742 RR CYTARABINUM-DELTA WEST SOL.INJ. 225756 RR CYTARABINUM-DELTA WEST SOL.P.PERF. 225773 RR CYTARABINUM-DELTA WEST SOL.P.PERF. 226168 RR DERMESTRIL-100 SYST.THERAP.TD 226141 RR DERMESTRIL-25 SYST.THERAP.TD 226154 RR DERMESTRIL-50 SYST.THERAP.TD 225613 R DILTAHEXAL CPS RET. 225546 R DISPATIM GL COLL. 226333 RR EPREX-1000 SOL.INJ. 226378 RR EPREX-10000 SOL.INJ. 226347 RR EPREX-2000 SOL.INJ. 226316 RR EPREX-500 SOL.INJ. 226123 RR FLUMINOC-1 CPR. 226137 RR FLUMINOC-1 CPR. 225501 RR GLUCAGEN PDRE P.PREP.INJ 225496 RR GLUCAGEN HYPOKIT PDRE P.PREP.INJ 225631 P IMMUNOPRET GTTES 200 MCG /1 D. 50 MG /5 ML 150 MG /15 ML 450 MG /45 ML 10 MG /10 ML 50 MG /50 ML 100 MG /100 ML 200 MG 200 MG 200 MG 400 MG 400 MG 100 MG /5 ML 500 MG /25 ML 1 G /10 ML 2 G /20 ML 90 MG 0,1 PC 1000 UI /0,5 ML 10000 UI /1 ML 2000 UI /0,5 ML 500 UI /0,25 ML 1 MG 1 MG 1 MG 1 MG PO CO CO CO PO PO IN PO IV IV IV IV IV IV PO PO PO PO PO PO PO IMSCTR IV IV IV TO TO TO PO CO SC SC SC SC PO PO IMIVSC IMIVSC PO 1*30 CPR. 1*30 AMP.D.U. 0,6 ML 1*60 AMP.D.U. 0,6 ML 1*120 AMP.D.U. 0,6 ML 1*30 CPR. 1*60 CPR. 1*1 MICRODOS. 15 ML 1*1 SIR. 120 ML 1*1 FL. 5 ML 1*1 FL. 15 ML 1*1 FL. 45 ML 1*1 VIAL 10 ML 1*1 VIAL 50 ML 1*1 VIAL 100 ML 1*10 CPS 1*20 CPS 1*180 GELULES 1*270 GELULES 1*360 GELULES 1*90 GELULES 1*180 GELULES 1*1 VIAL 5 ML 1*1 VIAL 25 ML 1*1 VIAL 10 ML 1*1 VIAL 20 ML 1*8 SYST. 1*8 SYST. 1*8 SYST. 1*30 CPS RET. 1*1 COLL. 5 ML 1*6 SER. 0,5 ML 1*6 SER. 1 ML 1*6 SER. 0,5 ML 1*6 SER. 0,25 ML 1*10 CPR. 1*20 CPR. 1*10 FL.+1*10 FL.SOLV. 1*1 FL.+1*1 SER.SOLV. 1*150 ML 906 226493 RR INVIRASE 225921 R MAPOX 225935 R MAPOX 225904 R MAPOX 225918 R MAPOX 225949 R MAPOX 225952 P MAPOX 225966 R MAPOX 225983 R MAPOX 225997 RR MAPOX 226221 RR METHOTREXATUM-DELTA WEST 226235 RR METHOTREXATUM-DELTA WEST 226087 RR MINIRIN 226091 RR MINIRIN 225885 RR MYCOBUTIN 225899 RR MYCOBUTIN 225627 R NIFEHEXAL-40 RETARD 225577 S NOCEPTIN-10 225581 S NOCEPTIN-30 225421 P NORMACOL 226171 RR NORVIR 226185 RR NORVIR 225739 RR ORGARAN 225868 P OTRIVINE MENTHOL 225871 P OTRIVINE MENTHOL 225644 RR PRAVASIN 225837 RR REFOLINON-100 225787 RR REFOLINON-15 225806 RR REFOLINON-30 225841 RR REFOLINON-350 225823 RR REFOLINON-50 225854 RR REFOLINON-500 225791 RR REFOLINON-6 225479 R RIBOMUNYL 225482 R RIBOMUNYL 226297 R SELECTOL 226302 R SELECTOL 225532 RR SPORANOX 225403 RR TARIVID 225658 R TARKA 180/2 225675 R TARKA 180/2 225661 R TARKA 180/2 225689 R TARKA 180/2 225563 RR VAMIN 9GN 226073 RR VESANOID 226025 R ZANTAC 226039 R ZANTAC 226042 R ZANTAC 226056 R ZANTAC 225692 R ZIAXEL 180/2 225708 R ZIAXEL 180/2 225711 R ZIAXEL 180/2 225725 R ZIAXEL 180/2 226395 RR ZYPREXA 226381 RR ZYPREXA 226414 RR ZYPREXA 226401 RR ZYPREXA 226431 RR ZYPREXA 226428 RR ZYPREXA 226459 RR ZYPREXA 226462 RR ZYPREXA 226476 RR ZYPREXA 226445 RR ZYPREXA GELULES CPR. CPR. CPR. CPR. CPR. CR. CR. CR. PDRE P.PREP.INJ SOL.INJ. SOL.INJ. CPR. CPR. CPS CPS CPR. CPR.RET. CPR.RET. GRAN. GELULES SOL. SOL.INJ. GTTES SPRAY CPR. PDRE P.PREP.INJ CPR. SOL.INJ. PDRE P.PREP.INJ PDRE P.PREP.INJ PDRE P.PREP.INJ SOL.INJ. CPR. CPR. CPR. CPR. CPS CPR.PELLIC. CPS RET. CPS RET. CPS RET. CPS RET. SOL.P.PERF. CPS CPR. CPR. CPR. CPR. CPS RET. CPS RET. CPS RET. CPS RET. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. CPR.ENR. 200 MG 200 MG 200 MG 400 MG 400 MG 800 MG 50 MG /1 G 50 MG /1 G 50 MG /1 G 250 MG 50 MG /2 ML 500 MG /20 ML 0,2 MG 0,2 MG 150 MG 150 MG 40 MG 30 MG 100 MG 80 MG /1 ML 750 UI /0,6 ML 0,1 PC 0,1 PC 20 MG 100 MG 15 MG 30 MG /10 ML 350 MG 50 MG 500 MG 6 MG /2 ML 400 MG 400 MG 100 MG 400 MG 10 MG 75 MG 75 MG 75 MG 75 MG 2,5 MG 2,5 MG 5 MG 5 MG 7,5 MG 7,5 MG 10 MG 10 MG 10 MG 10 MG PO 1*270 GELULES PO 1*25 CPR.SS BLIST. PO 1*100 CPR.SS BLIST. PO 1*35 CPR.SS BLIST. PO 1*70 CPR.SS BLIST. PO 1*35 CPR.SS BLIST. TO 1*1 CR. 2 G TO 1*1 CR. 5 G TO 1*1 CR. 20 G IV 1*10 FL. IMIAIVTR 1*1 VIAL 2 ML IMIAIVTR 1*1 VIAL 20 ML PO 1*30 CPR. PO 1*90 CPR. PO 1*30 CPS PO 1*100 CPS PO 1*30 CPR. PO 1*30 CPR.SS BLIST. PO 1*30 CPR.SS BLIST. PO 1*30 SACH. 10 G PO 4*84 GELULES PO 1*5 FL. 90 ML SC 1*20 AMP. 0,6 ML IN 1*1 GTTES 10 ML IN 1*1 MICRODOS. 10 ML PO 1*56 CPR. IMIV 1*1 FL. PO 1*10 CPR. IMIV 1*10 AMP. 10 ML IMIV 1*1 FL. IMIV 1*1 FL. IMIV 1*1 FL. IMIV 1*10 AMP. 2 ML PO 1*4 CPR. PO 3*4 CPR. IV 1*28 CPR.SS BLIST. IV 1*56 CPR.SS BLIST. PO 1*28 CPS PO 1*50 CPR.U.D. PO 1*28 CPS SS BLIST. PO 1*28 CPS U.D. PO 1*98 CPS SS BLIST. PO 1*280 CPS U.D. IV 1*1 FL. 500 ML PO 1*100 CPS SS BLIST. PO 1*5 CPR. PO 1*6 CPR. PO 1*10 CPR. PO 1*12 CPR. PO 1*20 CPS SS BLIST. PO 1*50 CPS SS BLIST. PO 1*100 CPS SS BLIST. PO 1*300 CPS SS BLIST. PO 1*28 CPR.SS BLIST. PO 1*100 CPR. PO 1*28 CPR.SS BLIST. PO 1*100 CPR. PO 1*56 CPR.SS BLIST. PO 1*100 CPR. PO 1*7 CPR.SS BLIST. PO 1*28 CPR.SS BLIST. PO 1*56 CPR.SS BLIST. PO 1*100 CPR. C) Les modifications suivantes sont apportées au libellé des spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués à usage humain. 146392 RR CALPARINE SOL.INJ. 5000 UI /0,2 ML SC 1*10 AMP.SER. 0,2 ML AU LIEU DE 146392 R CALPARINE SOL.INJ. 5000 UI /0,2 ML SC 1*10 AMP.SER. 0,2 ML 907 224342 RR CARBOPLATIN-MEDAC SOL.INJ. IV 1*1 FL. 5 ML 224342 RR CARBOPLATIN-MEDAC 10 MG /1 ML AU LIEU DE PDRE P.PREP.INJ 10 MG /1 ML IV 1*1 FL. 5 ML 224356 RR CARBOPLATIN-MEDAC SOL.INJ. IV 1*1 FL. 15 ML 224356 RR CARBOPLATIN-MEDAC 10 MG /1 ML AU LIEU DE PDRE P.PREP.INJ 10 MG /1 ML IV 1*1 FL. 15 ML 224373 RR CARBOPLATIN-MEDAC SOL.INJ. IV 1*1 FL. 50 ML 224373 RR CARBOPLATIN-MEDAC 10 MG /1 ML AU LIEU DE PDRE P.PREP.INJ 10 MG /1 ML IV 1*1 FL. 50 ML 157138 RR EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 1*20 AMP. 0,5 ML AU LIEU DE 157138 R EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 1*20 AMP. 0,5 ML 157592 RR EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 5*20 AMP. 0,5 ML 5*20 AMP. 0,5 ML AU LIEU DE 157592 R EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 46576 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 1*2 AMP.SER. 0,3 ML 46576 R FRAXIPARINE SOL.INJ. 7500 UAXAIC/0,3 ML SC AU LIEU DE 7500 UAXAIC/0,3 ML SC 46609 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 1*10 AMP.SER. 0,3 ML 46609 R FRAXIPARINE SOL.INJ. 7500 UAXAIC/0,3 ML SC AU LIEU DE 7500 UAXAIC/0,3 ML SC 163829 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 1*10 AMP.-SER. 0,4 ML 163829 R FRAXIPARINE SOL.INJ. 10000 UAXAIC/0,4 ML SC AU LIEU DE 10000 UAXAIC/0,4 ML SC 46531 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 1*10 AMP.SER. 0,6 ML 46531 R FRAXIPARINE SOL.INJ. 15000 UAXAIC/0,6 ML SC AU LIEU DE 15000 UAXAIC/0,6 ML SC 163846 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 1*10 AMP.-SER. 0,8 ML 163846 R 20000 UAXAIC/0,8 ML SC AU LIEU DE 20000 UAXAIC/0,8 ML SC 25000 UAXAIC/1 ML SC AU LIEU DE 25000 UAXAIC/1 ML SC 1*10 AMP.SER. 1 ML 5000 UI /1 ML AU LIEU DE 5000 UI /1 ML IMIVSC 1*1 FL. 5 ML IMIVSC 1*1 FL. 5 ML 25000 UI /1 ML AU LIEU DE 25000 UI /1 ML IMIVSC 1*1 FL. 5 ML IMIVSC 1*1 FL. 5 ML 5000 UI /0,5 ML AU LIEU DE 5000 UI /0,5 ML SC 1*1 AMP.VERRE 0,5 ML SC 1*1 AMP.VERRE 0,5 ML 5000 UI /0,5 ML AU LIEU DE 5000 UI /0,5 ML SC 1*1 SER. 0,5 ML SC 1*1 SER. 0,5 ML 5000 UI /1 ML AU LIEU DE 5000 UI /1 ML IVSC 1*1 FL.MULTID. 5 ML IVSC 1*1 FL.MULTID. 5 ML 20000 UI /0,3 ML AU LIEU DE 20000 UI /0,3 ML SC 1*10 FL. 2 ML SC 1*10 FL. 2 ML 3500 UI /0,3 ML AU LIEU DE 3500 UI /0,3 ML SC 1*2 SER. 0,3 ML SC 1*2 SER. 0,3 ML 3500 UI /0,3 ML AU LIEU DE 3500 UI /0,3 ML SC 1*10 SER. 0,3 ML SC 1*10 SER. 0,3 ML 0,1 MG /1 ML AU LIEU DE 0,1 MG /1 ML IN 1*1 FL. 2,5 ML IN 1*1 FL. 2,5 ML 0,1 MG /1 ML AU LIEU DE 0,1 MG /1 ML IN 1*1 FLACON 2,5 ML IN 1*1 FLACON 2,5 ML SC 1*10 SER. 0,3 ML SC 1*10 SER. 0,3 ML SC 1*100 SER. 0,3 ML FRAXIPARINE SOL.INJ. 217741 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. 217741 R FRAXIPARINE SOL.INJ. 53018 RR HEPARIN LEO SOL.INJ. 53018 R HEPARIN LEO SOL.INJ. 53004 RR HEPARIN LEO SOL.INJ. 53004 R HEPARIN LEO SOL.INJ. 145428 RR HEPARIN-CALCIUM-BRAUN SOL.INJ. 145428 R HEPARIN-CALCIUM-BRAUN SOL.INJ. 52833 RR HEPARIN-CALCIUM-BRAUN SOL.INJ. 52833 R HEPARIN-CALCIUM-BRAUN SOL.INJ. 52993 RR HEPARINE RORER SOL.INJ. 52993 R HEPARINE RORER SOL.INJ. 203857 RR INNOHEP-20000 SOL.INJ. 203857 R INNOHEP-20000 SOL.INJ. 203826 RR INNOHEP-3500 SOL.INJ. 203826 R INNOHEP-3500 SOL.INJ. 203843 RR INNOHEP-3500 SOL.INJ. 203843 R INNOHEP-3500 SOL.INJ. 209069 RR MINIRIN SOL. 209069 R SOL. MINIRIN 192821 RR MINIRIN SPRAY 192821 R SPRAY MINIRIN 164518 RR MONO EMBOLEX NM FERTIGSPRITZE SOL.INJ. 1*2 AMP.SER. 0,3 ML 1*10 AMP.SER. 0,3 ML 1*10 AMP.-SER. 0,4 ML 1*10 AMP.SER. 0,6 ML 1*10 AMP.-SER. 0,8 ML 1*10 AMP.SER. 1 ML AU LIEU DE 164518 R MONO EMBOLEX NM FERTIGSPRITZE SOL.INJ. 164535 RR MONO EMBOLEX NM FERTIGSPRITZE SOL.INJ. AU LIEU DE 908 164535 R SOL.INJ. SC 1*100 SER. 0,3 ML 164485 RR MONO-EMBOLEX NM MONO EMBOLEX NM FERTIGSPRITZE SOL.INJ. SC 1*20 AMP. 0,5 ML 164485 R MONO-EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 1*20 AMP. 0,5 ML 164499 RR MONO-EMBOLEX NM SOL.INJ. SC 1*100 AMP. 0,5 ML SC 1*100 AMP. 0,5 ML 3 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 3 MIOUI /1 ML IMSC 1*1 VIAL 1 ML IMSC 1*1 VIAL 2 ML 3 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 3 MIOUI /1 ML IMSC 1*6 VIALS 1 ML IMSC 1*6 VIALS 2 ML 4,5 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 4,5 MIOUI /1 ML IMSC 1*1 VIAL 1 ML IMSC 1*1 VIAL 2 ML 4,5 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 4,5 MIOUI /1 ML IMSC 1*6 VIALS 1 ML IMSC 1*6 VIALS 2 ML 6 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 6 MIOUI /1 ML IMSC 1*1 VIAL 1 ML IMSC 1*1 VIAL 2 ML 6 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 6 MIOUI /1 ML IMSC 1*6 VIALS 1 ML IMSC 1*6 VIALS 2 ML 9 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 9 MIOUI /1 ML IMSC 1*1 VIAL 1 ML IMSC 1*1 VIAL 2 ML 9 MIOUI /1 ML AU LIEU DE 9 MIOUI /1 ML IMSC 1*6 VIALS 1 ML IMSC 1*6 VIALS 2 ML 400 MG AU LIEU DE 400 MG PO 1*5 CPR.SEC. PO 1*5 CPR.SEC.U.D. AU LIEU DE AU LIEU DE 164499 R MONO-EMBOLEX NM SOL.INJ. 223197 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223197 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223202 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223202 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223216 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223216 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223233 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223233 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223247 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223247 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223251 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223251 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223264 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223264 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223278 RR ROFERON-A SOL.INJ. 223278 RR ROFERON-A SOL.INJ. 217531 RR TARIVID CPR.PELLIC. 217531 RR TARIVID CPR.PELLIC. d) Les spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués suivants à usage humain sont actuellement hors marché (commercialisation interrompue, mais AMM en vigueur). 199804 R ASACOL 199818 R ASACOL 199785 R ASACOL 199799 R ASACOL 38011 R ECHINACIN 146621 RR EPREX 146635 RR EPREX 146649 RR EPREX 222401 R EUPHYLLIN 222415 R EUPHYLLIN 58630 R IRRITREN 80287 R NOVALGINE 80290 R NOVALGINE 218118 RR PANTOZOL 109998 R STEROGYL 158006 R TIMPILO-2 157995 R TIMPILO-4 SUPP. SUPP. SUPP. SUPP. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. SOL.INJ. CPR. SUPP. DRG. SUPP. SUPP. CPR. SOL.HUIL.BUV. COLL. COLL. 250 MG 250 MG 500 MG 500 MG 2000 UI /1 ML 4000 UI /1 ML 10000 UI /1 ML 73 MG 250 MG 300 MG 1G 300 MG 40 MG 15 MG PR PR PR PR IM IVSC IVSC IVSC PO PR PO PR PR PO PO CO CO 1*30 SUPP. 1*120 SUPP. 1*30 SUPP. 1*120 SUPP. 1*5 AMP. 1*6 AMP. 1 ML 1*6 AMP. 1 ML 1*6 AMP. 1 ML 1*100 CPR. 1*10 SUPP. 1*50 DRG. 1*5 SUPP. 1*5 SUPP. 1*7 CPR. 1*1 AMP. 1,5 ML 1*1 FL. 5 ML 1*1 FL. 5 ML e) Les spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués suivants à usage humain sont remis sur le marché. 184958 R KLEAN-PREP 224695 RR VANCOMYCIN HCL-DAVID BULL 224701 RR VANCOMYCIN HCL-DAVID BULL 158488 R XATRAL 198788 R ZANTAC-150 198791 R ZANTAC-300 PDRE PDRE P.PREP.INJ PDRE P.PREP.INJ CPR.PELLIC. GRAN.EFF. GRAN.EFF. 500 MG 1000 MG 2,5 MG 150 MG 300 MG PO IVPO IVPO PO PO PO 1*4 SACH. 1*1 VIAL 1*1 VIAL 1*30 CPR. 1*56 SACH. 1*28 SACH. f) Les spécialités pharmaceutiques et/ou médicaments préfabriqués suivants à usage humain sont ajoutés à la liste des produits admis à la vente; mais sont actuellement hors marché. 217723 RR FRAXIPARINE 217737 RR FRAXIPARINE SOL.INJ. SOL.INJ. 25000 UAXAIC/1 ML SC 25000 UAXAIC/1 ML SC 1*1 AMP.SER. 1 ML 1*5 AMP.SER. 1 ML