Arrêté ministériel du 5 février 2001 portant nomination des membres de la commission spéciale prévue à l’article 14 de la loi-cadre modifiée de dévelo

447 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 17 7 mars 2001 Sommaire Arrêté ministériel du 5 février 2001 portant nomination des membres de la commission spéciale prévue à l’article 14 de la loi-cadre modifiée de développement et de diversification économiques du 27 juillet 1993. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 448 Arrêté ministériel du 14 février 2001 portant désignation des membres du comité d’accompagnement permanent relatif aux actions de la «Superdreckskëscht». . . . . . . . . . . . . 449 Administration des Douanes et Accises – Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Administration judiciaire – Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Conseil d’Etat – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Entreprises d’assurances – «DEXIA LIFE & PENSIONS S.A.» – Agrément du directeur . . . . . . . 450 Police Grand-Ducale – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de décembre 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Santé – Art de guérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 Service d’Economie Rurale – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 448 Arrêté ministériel du 5 février 2001 portant nomination des membres de la commission spéciale prévue à l’article 14 de la loi-cadre modifiée de développement et de diversification économiques du 27 juillet 1993. Le Ministre de l'Economie, Le Ministre des Finances, Vu l'article 14 de la loi modifiée du 27 juillet 1993 ayant pour objet 1. le développement et la diversification économiques 2. l'amélioration de la structure générale et de l'équilibre régional de l'économie; Vu le règlement grand-ducal modifié du 22 décembre 1993 déterminant la composition et arrêtant le fonctionnement de la commission spéciale prévue à l'article 14 de la loi du 27 juillet 1993 ayant pour objet 1. le développement et la diversification économiques 2. l'amélioration de la structure générale et de l'équilibre régional de l'économie; Arrêtent: Art. 1er. - Sont nommés respectivement membre effectif et membre suppléant de la commission spéciale prévue à l'article 14 de la loi modifiée du 27 juillet 1993 ayant pour objet 1. le développement et la diversification économiques 2. l'amélioration de la structure générale et de l'équilibre régional de l'économie

1. a)comme délégués du Ministère de l'Economie Monsieur Georges SCHMIT, Premier Conseiller de Gouvernement, membre effectif; Monsieur Marco WALENTINY, Conseiller de direction, membre suppléant; Monsieur Claude LANNERS, Inspecteur principal 1er en rang, membre effectif; Monsieur Romain FOUARGE, Conseiller de direction adjoint, membre suppléant;
2. b)comme délégués du Ministère des Finances Monsieur Georges BOLLIG, Conseiller de Direction 1ère classe, membre effectif; Monsieur Gaston REINESCH, Administrateur général, membre suppléant; Monsieur Jacques WOLTER, Conseiller de direction à l'Administration des Contributions, membre effectif; Monsieur Guy SCHROEDER, Inspecteur de direction à l'Administration des Contributions, membre suppléant;
3. c)comme délégués du Ministère de l'Intérieur Monsieur Marc LEONHARD, Premier Conseiller de Gouvernement, membre effectif; Monsieur Pitt MATHIEU, Conseiller de Gouvernement, membre suppléant;
4. d)comme délégués du Ministère du Travail et de l'Emploi Monsieur Gary TUNSCH, Inspecteur principal, membre effectif; Monsieur Georges KIRSCH, Inspecteur de direction à l'Administration de l'Emploi, membre suppléant;
5. e)comme délégués du Ministre ayant l'aménagement du territoire dans ses attributions Monsieur Gilbert SCHMITZ, Inspecteur principal, membre effectif; Monsieur Jean-Claude SINNER, Conseiller de Gouvernement, membre suppléant;
6. f)comme délégués du Ministre ayant la recherche scientifique dans ses attributions Monsieur Pierre DECKER, Conseiller de Gouvernement 1ère classe, membre effectif; Monsieur Raymond BAUSCH, Chargé de mission, membre suppléant;
7. g)comme délégués du Ministre ayant l'énergie dans ses attributions Monsieur Carlo BARTOCCI, Commissaire de Gouvernement à l'Energie, membre effectif; Monsieur Michel TRAUFFLER, Inspecteur principal au Ministère de l'Economie, membre suppléant;
8. h)comme délégués du Ministre ayant l'environnement naturel et humain dans ses attributions Monsieur Paul HANSEN, Directeur de l'Administration de l'Environnement, membre effectif; Monsieur Claude GEIMER, Inspecteur principal 1er en rang à l'Administration de l'Environnement, membre suppléant. Art. 2. Monsieur Georges SCHMIT et Monsieur Georges BOLLIG, préqualifiés, remplissant les fonctions de respectivement président et de vice-président de la commission spéciale. Art. 3. Le secrétariat de la commission spéciale est assuré par Monsieur Guy AREND, Inspecteur principal 1er en rang au Ministère de l'Economie et par Madame Viviane RISCHETTE, Chef de bureau adjoint au Ministère de l'Economie. Art. 4. Madame Eva KREMER, Attachée de Gouvernement au Ministère de l'Economie et Monsieur Marc WENGLER, Attaché de direction à la Société Nationale de Crédit et d'Investissement assisteront aux réunions de la commission spéciale à titre d'experts permanents. Madame Patrice FURLANI, Attachée d'administration au Service des Médias et de l'Audiovisuel assistera aux réunions à titre d'expert lorsque des dossiers audio-visuels seront à l'ordre du jour de la commission spéciale. 449 Art. 5. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Ampliation en sera transmise aux personnes concernées pour leur servir de titre. Copie en sera transmise pour information au Ministère de la Fonction Publique, Administration du Personnel de l'Etat et au Contrôleur financier. Luxembourg, le 5 février 2001. Le Ministre des Finances, Jean-Claude Juncker Le Ministre de l’Economie, Henri Grethen Arrêté ministériel du 14 février 2001 portant désignation des membres du comité d’accompagnement permanent relatif aux actions de la «Superdreckskëscht». Le Ministre de l’Environnement, Vu la loi modifiée du 31 mai 1999 portant institution d’un fonds pour la protection de l’environnement, et notamment son article 7; Vu le règlement grand-ducal du 27 janvier 2001 déterminant les modalités de fonctionnement du comité d’accompagnement permanent relatif aux actions de la «Superdreckskëscht»; Arrête: Art. 1er. Sont nommés membres du comité d’accompagnement permanent relatif aux actions de la «Superdreckskëscht»: – pour le ministre de l’Environnement et en tant que délégué du maître d’ouvrage M. Robert Schmit, directeur adjoint de l’Administration de l’Environnement – pour le ministre de l’Environnement M. Tom Schram, attaché stagiaire auprès de l’Administration de l’Environnement – pour le ministre de l’Intérieur Mme Christiane Loutsch-Jemming, Conseiller Gouvernement 1ère classe au Ministère de l’Intérieur de Mme Christiane Koster, Attachée de Gouvernement au Ministère de l’Intérieur – pour le ministre du Trésor et du Budget M. Ernest Mousel, premier inspecteur des finances à l’Inspection Générale des Finances. Art. 2. Est nommé président du comité d’accompagnement permanent relatif aux actions de la «Superdreckskëscht», M. Robert Schmit, directeur adjoint de l’Administration de l’Environnement. Art. 3. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Un exemplaire en sera expédié à chacun des membres du comité pour lui servir de titre. Luxembourg, le 14 février 2001. Pour le Ministre de l’Environnement, Le Secrétaire d’Etat, Eugène Berger Administration des Douanes et Accises. –– Examen de promotion. – Il est porté à la connaissance de tous les intéressés que l’administration des douanes et accises organisera au cours de l’année 2001 l’examen dans la carrière ci-après: carrière inférieure des douanes et accises filière du préposé des douanes – Examen de promotion aux grades de brigadier, de brigadier principal et de brigadier-chef des douanes et accises au courant du mois de novembre 2001. Administration des Douanes et Accises. –– Examen de promotion. – Il est porté à la connaissance de tous les intéressés que l’administration des douanes et accises organisera au cours de l’année 2001 l’examen dans la carrière ci-après: carrière du rédacteur des douanes et accises – Examen pour l’avancement au grade de vérificateur et aux grades plus élevés de l’administration des douanes et accises dans la carrière moyenne du rédacteur pendant la période du 30 novembre au 10 décembre 2001. 450 Administration judiciaire. – Examen de fin de stage. – L’administration judiciaire organisera les 19 et 20 septembre 2001 un examen de fin de stage dans la carrière de l’agent de probation auprès du Service Central d’Assistance Sociale (SCAS). Conseil d’Etat. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 23 février 2001 Monsieur Albert Hansen a été nommé membre du Conseil d’Etat. Entreprises d’assurances. – «DEXIA LIFE & PENSIONS SA». – Agrément du directeur. – En l’application de l’article 103 de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrêté ministériel du 7 février 2001, Monsieur Thierry Flamand a été agréé comme directeur de l’entreprise d’assurances vie «DEXIA LIFE & PENSIONS SA» en remplacement de Monsieur Pierre Bultez. Police Grand-Ducale. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 15 décembre 2000, Monsieur Romain Biewesch, ingénieur hors cadre du cadre administratif et technique de la police grand-ducale, a été nommé au grade d’ingénieur-inspecteur hors cadre. Par arrêtés grand-ducaux du 15 décembre 2000, Messieurs Francesco Maggipinto et Jean-Claude Schwinninger, ingénieurs techniciens hors cadre du cadre administratif et technique de la police grand-ducale, ont été nommés au grade d’ingénieur technicien principal hors cadre. Par arrêté grand-ducal du 15 décembre 2000, Monsieur Yves Ollinger, rédacteur du cadre administratif et technique de la police grand-ducale, a été nommé au grade de rédacteur principal. Par arrêté grand-ducal du 19 janvier 2001, Monsieur Francis Err, ingénieur technicien inspecteur principal du cadre administratif et technique de la police grand-ducale, a été nommé au grade d’ingénieur technicien inspecteur principal 1er en rang à partir du 1er février 2001. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois de décembre 2000. N° d’ordre Nom du failli date du jugement juge-commissaire curateur Luxembourg 1. le sieur Jean-Claude SERVAIS, commerçant, demeurant à Dudelange, 227, rue de la Libération 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 2. la s. à r. l. KL LUX, avec siège social à Luxembourg, 1, rue d’Allamont 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 3. la S.A. TURNKEY TRADING, avec siège social à Luxembourg, 7, Montée de la Pétrusse 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Pierre Beissel 4. la S.A. INTERTANK EUROPE, avec siège social à Luxembourg, 37, Val St. André 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Alessandra Bellardi-Ricci 5. la S.A. IDEN-TV, avec siège social à Capellen, 3, rue de la Gare 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Jean-Louis Adnet 6. la S.A. VDL VERANDA DESIGN Luxembourg, avec siège social à Steinfort, 38, rue de Hobscheid 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer 7. la s. à r. l. GANSEN, avec siège social à Lellig, 1, Neie Wee 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Anja Reisdoerfer 8. la s. à r. l. EUROWINES, avec siège social à Luxembourg, 30, rue de Cessange 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries 9. la s. à r. l. EBL., ELEMENTE-BAUSYSTEME LUXEMBOURG, avec siège social à Munsbach, 136, rue Principale 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries 451 10. la S.A. CEDEGE IMPORT EXPORT, avec siège social à Luxembourg, 37, Val St. André 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries 11. la S.A. DVS, DIGITAL VIDEO SYSTEMS, ayant eu son siège social à Luxembourg, 6, avenue du X Septembre, actuellement sans siège social connu 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me André Th. Ries 12. la s. à r. l. TOP-SERVICE, avec siège social à Capellen, 9B, rue Henri Funck 1.12.2000 Mme Karin Guillaume Me Brigitte Pochon 13. la S.A. THE ACE CONSULTING GROUP EUROPE, ayant son siège social à Luxembourg, 16, rue de Strasbourg, actuellement sans siège social connu 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me François Cautaerts 14. la s. à r. l. TAKE TWO, avec siège social à Luxembourg, 7, rue de Bitbourg 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me François Cautaerts 15. la s. à r. l. UNIVERSALPARFI, ayant eu son siège social à Luxembourg, 24, rue des EtatsUnis, actuellement sans siège social connu 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me François Cautaerts 16. la s. à r. l. GENERAL STOCK, ayant eu son siège social à Luxembourg, 3, rue de l’Industrie, actuellement sans siège social connu 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me François Cautaerts 17. la S.A. NOMADIC COMPUTING, avec siège social à Luxembourg, 35, avenue de la Gare 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me François Cautaerts 18. la s. à r. l. CLAUDE COIFFURE, avec siège social à Schifflange, 5, avenue de la Libération 6.12.2000 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries 19. la s. à r. l. ITL, avec siège social à Luxembourg, 4, allée Léopold Goebel 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Michèle Hansen 20 la s. à r. l. ANTONIO, avec siège social à Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 21. la s. à r. l. ATTRALUX (ATTRACTIONS LUXEMBOURGEOISES), avec siège social à Luxembourg, 33, boulevard de Verdun 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me André Th. Ries 22. la s. à r. l. RENT TRUCK SERVICES, en abrégé RT SERVICES, avec siège social à Dudelange, 12, rue Lentz 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me André Th. Ries 23. la s. à r.l. BITEC IBOS, avec siège social à Strassen, 148, route d’Arlon 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Olivier Toth 24. la S.A. HIL-BUS, avec siège social à Dudelange, 27, rue Pasteur 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Olivier Toth 25. la S.A. EURO CHARTER INTERNATIONAL, avec siège social à Luxembourg, 4, allée Léopold Goebel 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 26. la s. à r. l. LUX SFP, avec siège social à Pétange, 5, rue de l’Ecole 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 27. la s. à r. l. DATA CONTROL INGENIERIE LUXEMBOURG en abrégé DCI LUXEMBOURG, avec siège social à Luxembourg, 11, boulevard Prince Henri 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 28. la s. à r. l. ENTREPRISE TRAWAG, avec siège social à Bettembourg, 103, route de Mondorf 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 29. Armand HARTERT, décédé le 10 septembre 2000, ayant demeuré à Strassen, 2, rue Belair et ayant exploité le salon de coiffure SALON HARTERT à Luxembourg, 33, avenue Monterey 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 452 30. la s. à r. l. REVELUX, avec siège social à Mondercange, 20A, rue de l’Eglise 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Evelyne Korn 31. la s. à r. l. TERROLUX, avec siège social à Trintange, 5, rue de la Montagne 8.12.2000 Mme Paule Mersch Me Yann Baden 32. la s. à r. l. TEK-DISLUX, avec siège social à 13.12.2000 Esch-sur-Alzette, 5, rue Bolivar Mme Nadine Walch Me Gilles Dornseiffer 33. la S.A. TIMBERLUX, ayant eu son siège social 13.12.2000 à Strassen, 20, rue de la Solidarité, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Gilles Dornseiffer 34. la S.A. INTERNATIONAL FASHION DIS- 13.12.2000 TRIBUTION, ayant eu son siège social à Luxembourg, 16, rue Jean l’Aveugle, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Carole Besch 35. la s. à r. l. EUROCOIN, avec siège social à 13.12.2000 Luxembourg, 20, rue Sigismond Mme Nadine Walch Me Carole Besch 36. la S.A. BUSINESS CONCEPT, ayant eu son 13.12.2000 siège social à Steinfort, 12, rue du Cimetière, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Dominique Farys 37. la S.A. PLAKFORD, ayant eu son siège social 13.12.2000 à Luxembourg, 241, route de Longwy, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Dominique Farys 38. la s. à r. l. FIACCABRINO C & P, avec 13.12.2000 siège social à Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains Mme Nadine Walch Me Anne Calteux 39. la s. à r. l. GANGAROSSA, avec siège social 13.12.2000 à Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains Mme Nadine Walch Me Anne Calteux 40. la s. à r. l. CONSTRUCTA BATIMENT, avec 13.12.2000 siège social à Luxembourg, 223, rue de Rollingergrund Mme Nadine Walch Me Michèle Osweiler 41. la s. à r. l. VOBIS MICROCOMPUTER, avec 13.12.2000 siège social à Foetz, rue de l’Avenir Mme Nadine Walch Me Catherine Gerard 42. la S.A. DF & PARTNERS, avec siège social à 13.12.2000 Esch-sur-Alzette, 14, rue St. Vincent Mme Nadine Walch Me Anja Reisdoerfer 43. la S.A. INTERNATIONAL CARS, avec siège 15.12.2000 social à Munsbach, 136, rue Principale Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 44. la S.A. ONE WAY TRADING, avec siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 45. la s. à r. l. INTER LUX FAÇADES, avec 15.12.2000 siège social à Remich, 16, route de l’Europe Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 46. la S.A. BRIAN YEARDLEY Luxembourg, avec 15.12.2000 siège social à Bettembourg, Z.I. Schelek Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 47. la S.A. GLOBAL GOLD, ayant eu son siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 4, rue Tony Neuman, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 48. la s. à r. l. EIFEL GOLF, ayant eu son siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Miguel A. Andreu 49. la S.A. A.I.A. INTERNATIONAL, ayant eu 15.12.2000 son siège social à Luxembourg, 8, rue NotreDame, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me Sophie Laguesse 453 50. la S.A. WEINHEIM GROUPE, avec siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 22, boulevard Royal Mme Karin Guillaume Me Françoise Hilger 51. la S.A. HBC, avec siège social à Luxembourg, 15.12.2000 4, boulevard Royal Mme Karin Guillaume Me François Cautaerts 52. la S.A.. S.G. INTERNATIONAL, avec siège 15.12.2000 social à Bridel, 20, rue des Prés Mme Karin Guillaume Me François Cautaerts 53. la S.A. BROTMAN & BEAUFAYS, avec siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 4, boulevard Royal Mme Karin Guillaume Me François Cautaerts 54. la s. à r. l. RBV PRODUCTION, avec siège 15.12.2000 social à Luxembourg, 1, rue Glesener Mme Karin Guillaume Me François Cautaerts 55. la s. à r. l. CV CONSTRUCTION, ayant eu 15.12.2000 son siège social à Luxembourg, 1, rue Glesener, actuellement sans siège social connu Mme Karin Guillaume Me François Cautaerts 56. la s. à r. l. OFFICE LASER PRINT, en abrégé 20.12.2000 OLP, avec siège social à Dudelange, 31, roure de Kayl, de fait établie à Dudelange, 103, route de Luxembourg Mme Nadine Walch Me Stéphanie Neuen 57. la s. à r. l. SOFINALUX, avec siège social à 20.12.2000 Esch-sur-Alzette, 27, rue du Moulin, de fait établie à Schifflange, 72, avenue de la Libération Mme Nadine Walch Me Stéphanie Neuen 58. la s. à r. l. BOISSONS DUHR, avec siège 20.12.2000 social à Luxembourg, 1, rue des Muguets Mme Nadine Walch Me Thessy Kuborn 59. la s. à r. l. ECOBOIS, ayant eu son siège 20.12.2000 social à Esch-sur-Alzette, 35, route de Belval, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Thessy Kuborn 60. la S.A. EURO AFRICAN TRADING, avec 20.12.2000 siège social à Luxembourg, 17, rue du Commerce Mme Nadine Walch Me Marianne Rau 61. la s. à r. l. A.S.C. INTERNATIONAL, ayant 20.12.2000 eu son siège social à Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth, actuellement sans siège social connu Mme Nadine Walch Me Marianne Rau 62. la s. à r. l. CAFE BENFICA, avec siège social 20.12.2000 à Reckange/Mersch, 33, rue Principale Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen 63. la s. à r. l. AESM, en liquidation, avec siège 20.12.2000 social à Luxembourg, 23, rue Beaumont Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen 64. la s. à r. l. BOUTIQUE MEKNES, avec siège 22.12.2000 social à Luxembourg, avenue de la Gare, Galerie Mercure Mme Paule Mersch Me Marguerite Ries 65. la S.A. EFS PARTICIPATIONS, avec siège 29.12.2000 social à Eischen, 19, Cité Bettenwies Mme Béatrice Kieffer Me Yann Baden 66. la S.A. LANDIS & GYR COMMUNICA- 29.12.2000 TIONS GROUP, avec siège social à Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe Mme Béatrice Kieffer Me Yann Baden 67. la s. à r. l. LANDIS & GYR COMMUNICA- 29.12.2000 TIONS INTERNATIONAL HOLDINGS, avec siège social à Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe Mme Béatrice Kieffer Me Yann Baden 68. la s. à r. l. PROLIT COATINGS, avec siège 29.12.2000 social à Bertrange, 6, Domaine des Ormilles Mme Béatrice Kieffer Me Yann Baden M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter Diekirch 69. la société anonyme AGIMOB S.A., avec siège social à L-9710 Clervaux, 17, Grand-Rue 6.12.2000 454 70. la société à responsabilité limitée EURO FLOWER S. A R. L. avec siège social à L-9530 Wiltz, 65, Grand-rue 6.12.2000 M. Lex Eippers Me Edith Reiff 71. la société anonyme MAISON JEANTY, avec siège social à L-8832 Rombach, 7, rue des Tilleuls 6.12.2000 M. Lex Eippers Me Monique Schmitz 72. la société à responsabilité limitée MENUI- 13.12.2000 SERIE BODSON S. à r. l., établie et ayant son siège social à L-9183 Schlindermanderscheid, 5-7, rue de l’Ecole M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter 73. la société à responsabilité limitée TMS TELE- 13.12.2000 MARKETING SERVICE S. A R. L., établie et ayant son siège social à L-6660 Born, 15 Duerfstrooss M. Lex Eippers Me François Gengler 74. la société anonyme LEV LUXEMBURGER 13.12.2000 ELEKTRO VERTRIEB A.G., établie et ayant son siège social à L-9991 Weiswampach, 117, route de Stavelot M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter 75. la société anonyme EURO-PAUSE S.A., 13.12.2000 établie et ayant son siège social à L-8832 Rombach/Martelange, 16, rue de Bigonville M. Lex Eippers Me Gilbert Reuter 76. la société à responsabilité limitée SOCIETE 13.12.2000 D’EXPLOITATION FORESTIERE BRIFFOZ S. A R. L., établie et ayant son siège social à L-9991 Weiswampach, 117, route de Stavelot M. Lex Eippers Me François Gengler 77. la société à responsabilité limitée uni- 13.12.2000 personnelle GAMA TRADE & TECHNICAL S. A R. L., établie et ayant eu son dernier siège social à L-9544 Wiltz, Ilot du Château, Bureau 35, actuellement sans siège social connu M. Lex Eippers Me François Gengler 78 M. Lex Eippers Me Frank Wies la société anonyme EWEM S.A., établie et 20.12.2000 ayant eu son dernière siège social à L-9710 Clervaux, 38, Grand-rue, actuellement sans siège social connu Santé. – Art de guérir. – Par arrêté ministériel du 12 février 2001, Madame le Dr Marianne Soergel ép. Ahovi, née le 15 août 1960, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en pédiatrie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 14 février 2001, Madame le Dr Marita Amm, née le 16 août 1962, a été autorisée à exercer la profession de médecin-spécialiste en ophtalmologie au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 20 février 2001, Monsieur le Dr Salvatore Morrone, né le 4 octobre 1963, a été autorisé à exercer la profession de médecin-généraliste au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 20 février 2001, Monsieur le Dr Alain Foxius, né le 19 mars 1968, a été autorisé à exercer la profession de médecin-spécialiste en chirurgie générale au Luxembourg. Par arrêté ministériel du 20 février 2001, Monsieur le Dr Sven Hasse, né le 16 septembre 1965, a été autorisé à exercer la profession de médecin-dentiste au Luxembourg. Service d’Economie Rurale. – Nominations. – Par arrêté grand-ducal du 9 février 2001, Monsieur Paul Jacqué, ingénieur-technicien inspecteur principal au Service d’Economie Rurale, a été nommé ingénieur-technicien inspecteur principal 1er en rang auprès du même service. Par arrêté grand-ducal du 9 février 2001, Monsieur Léon Feyder, ingénieur-technicien inspecteur principal hors cadre au Service d’Economie Rurale, a été nommé ingénieur-technicien inspecteur principal 1er en rang hors cadre auprès du même service. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l. Luxembourg