797 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMIN

797 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 45 6 juin 2007 Sommaire Administration Gouvernementale – Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page Commission de qualité des prestations prévue à l’article 387bis du Code des assurances sociales – Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative – Examens-concours . . . . . . Institut Luxembourgeois de Régulation – Examens de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798 798 798 800 798 Administration Gouvernementale. – Examens. – Le Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative organisera les examens suivants: – un examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’attaché de gouvernement au cours du mois d’octobre 2007; – un examen de fin de stage dans la carrière supérieure de l’attaché de gouvernement au cours du mois de novembre 2007; – un examen de fin de stage dans la carrière du rédacteur au cours du mois de décembre 2007. Commission de qualité des prestations prévue à l’article 387bis du Code des assurances sociales. – Nominations. – Par arrêté du Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale en date du 21 mai 2007 ont été nommés membres de la Commission de qualité des prestations prévue à l’article 387bis du Code des assurances sociales. En tant qu’experts désignés par le Ministre ayant dans ses attributions la Santé: Monsieur le Dr Pierre WEICHERDING, Médecin-Chef de service, Service d’action socio-thérapeutique, membre effectif; Monsieur Roger CONSBRUCK, Licencié en sciences hospitalières, membre effectif; Monsieur John SCHUH, Agent sanitaire dirigeant, Division de l’inspection sanitaire, membre suppléant; Monsieur Raoul FRANCK, Attaché de gouvernement 1er en rang, Division de l’Inspection sanitaire, membre suppléant; En tant que membres désignés par le Ministre ayant dans ses attributions la Famille: Madame Malou KAPGEN, attachée de Gouvernement 1ère en rang, Division Intégration et Soins, membre effectif; Madame le Dr Murielle WEYDERT, Médecin, Division Intégration et Soins, membre effectif; Monsieur Pierre BIVER, attaché de Gouvernement 1er en rang, Division Intégration et Soins, membre suppléant; Monsieur Marc PLUMACHER, infirmier hospitalier gradué, Division Intégration et Soins, membre suppléant; En tant que représentantes de la Cellule d’évaluation et d’orientation: Madame le Dr Nathalie RAUSCH, chargée de direction, membre effectif; Madame Jennifer OLIVAREZ, ingénieur-maître en ingénierie de la santé, membre effectif; Madame Christiane SCHOELLEN, infirmière psychiatrique dirigeante, membre suppléant, Madame Barbara STRAUCH, kinésithérapeute, membre suppléant; En tant que représentants de la Confédération des organismes prestataires d’aides et de soins association sans but lucratif (COPAS): Madame le Dr Carine FEDERSPIEL, membre effectif; Monsieur Gérard ALBERS, membre effectif; Monsieur René ENGEL, membre suppléant; Monsieur Christophe LESUISSE, membre suppléant; En tant que représentants de la Patiente Vertriedung asbl: Monsieur Alain NICKELS, membre effectif; Monsieur Marcel DETAILLE, membre suppléant; Madame le Dr Nathalie RAUSCH, chargée de direction de la Cellule d’évaluation et d’orientation, exercera la fonction de président de la Commission; Monsieur Norbert LINDENLAUB, inspecteur principal auprès de la Cellule d’évaluation et d’orientation, celle de secrétaire administratif et Madame Joëlle WAX, rédacteur auprès de la Cellule d’évaluation et d’orientation, celle de secrétaire technique de la Commission. Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative. – Examens-concours. – Il est porté à la connaissance des intéressé(e)s que le Ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative organisera au cours du mois de juillet 2007 les examens-concours suivants par recrutement externe: le 10 juillet 2007: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’informaticien diplômé Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Centre Informatique de l’Etat 2 Centre de Technologie de l’Education* 2 799 le 10 juillet 2007: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière du technicien diplômé Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Administration de l’Aéroport – Service du Contrôle de la Circulation aérienne 2 Administration de l’Aéroport – Service météorologique 1 le 10 juillet 2007: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’éducateur gradué Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle* 4 Administration de l’Emploi 2 Education différenciée* 2 le 12 juillet 2007: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière du rédacteur Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur 1 Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle 1 Ministère de la Santé 1 Ministère de la Sécurité sociale – Inspection générale de la Sécurité sociale 1 Administration commune des caisses de sécurité sociale des classes moyennes 1 Administration des Eaux et Forêts 1 Administration de l’Enregistrement et des Domaines 4 Administration Judiciaire 3 Caisse de maladie des fonctionnaires et employés communaux 1 Caisse de Maladie des Ouvriers 3 le 16 juillet 2007: examen-concours pour l’admission au stage dans la carrière de l’ingénieur technicien Relevé des vacances de poste: Département ministériel, administration ou service public Nombre de postes vacants Administration de l’Aéroport Formation demandée: technique des télécommunications 1 Administration du Cadastre et de la Topographie Formation demandée: génie civil 1 Administration des Etablissements Pénitentiaires Formation demandée: technique des télécommunications ou technique de l’énergie électrique 2 800 Administration des Etablissements Pénitentiaires Formation demandée: technique des télécommunications ou informatique appliquée 1 Administration des Ponts et Chaussées Formation demandée: génie civil 1 Administration des Services Techniques de l’Agriculture Formation demandée: agronomie ou horticulture ou environnement 1 Administration de la Gestion de l’Eau Formation demandée: génie civil ou technique de l’énergie électrique 1 Centre de Technologie de l’Education* Formation demandée: audiovisuel/multimédia 1 Direction de l’Aviation civile Formation demandée: génie civil 1 Direction de l’Aviation civile Formation demandée: mécanique 2 Direction de l’Aviation civile Formation demandée: informatique appliquée 1 Direction de la Santé Formation demandée: informatique appliquée 1 Inspection du Travail et des Mines Formation demandée: technique des télécommunications ou technique de l’énergie électrique ou mécanique ou génie civil 1 Inspection du Travail et des Mines Formation demandée: technique des télécommunications ou technique de l’énergie électrique 1 Police Grand-Ducale Formation demandée: informatique appliquée 1 Le(la) candidat(e) qui n’est pas à la date de l’envoi de sa demande en possession du diplôme d’études requis, pourra présenter sa demande de participation à condition d’indiquer clairement les études poursuivies et de produire le résultat obtenu dès réception et dans tous les cas deux jours avant la date de l’examen-concours. * Ces postes sont ouverts à des ressortissants des Etats membres de l’Union Européenne. Pour tous les autres postes vacants la nationalité luxembourgeoise est requise. Les relevés pourront être modifiés ou complétés suite à des autorisations d’engagement supplémentaires et suite à des autorisations de remplacement de postes devenus vacants jusqu’à la date fixée pour l’affectation des candidats. Les épreuves préliminaires aux examens-concours en vue du contrôle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française auront lieu entre le 18 et le 22 juin 2007 (uniquement pour les candidat(e)s qui présentent un certificat de fin d’études secondaires étranger). Institut Luxembourgeois de Régulation. – Examens de promotion. – Il est porté à la connaissance des intéressés que l’Institut Luxembourgeois de Régulation organisera les examens suivants: – au mois de novembre 2007 un examen de promotion dans la carrière du rédacteur – au mois de décembre 2007 un examen de promotion dans la carrière de l’ingénieur technicien. Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck