← Luxembourg

Arrêté ministériel du 11 juin 2015 portant nomination des membres de la commission prévue à l’article 11 de la loi modifiée du 4 mars 1982 portant cré

1275 1 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE N° 68 BB –– N° 19 juin 2009 2015 Sommaire Arrêté ministériel du 11 juin 2015 portant nomination des membres de la commission prévue à l’article 11 de la loi modifiée du 4 mars 1982 portant création d’un fonds culturel national . . . page 1276 Arrêté ministériel du 12 juin 2015 portant approbation des modifications des statuts de la société de secours mutuels «Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duché de Luxembourg» . . . 1276 Arrêté ministériel du 16 juin 2015 portant nomination des membres du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal modifié du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1277 Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise . . . . . 1278 Administration des services de secours – Démissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Administration des services de secours – Examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Administration des services de secours – Examen de promotion dans la carrière du préposé du service d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Administration des services de secours – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Conseil de la consommation – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Cour des Comptes – Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278 Entreprises d’assurances – Transfert de la totalité de portefeuille de l’entreprise «Kaupthing Life & Pension Luxembourg S.A.» à l’entreprise «Atlanticlux Lebensversicherung S.A.» . . . . . . 1278 Instituts culturels de l’Etat – Service des sites et monuments nationaux – Examen de promotion 1279 Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région – Commission d’Harmonisation . . . 1279 Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région – Fonds national de Solidarité – comité-directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1279 Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région – Services pour personnes âgées – Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1279 Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’avril 2015 . . . 1280 1276 Arrêté ministériel du 11 juin 2015 portant nomination des membres de la commission prévue à l’article 11 de la loi modifiée du 4 mars 1982 portant création d’un fonds culturel national. La Ministre de la Culture, Le Ministre des Finances, Vu la loi modifiée du 4 mars 1982

  1. a)portant création d’un Fonds Culturel National;
  2. b)modifiant et complétant les dispositions fiscales tendant à promouvoir le mécénat et la philanthropie, notamment son article 11; Arrêtent: Art. 1er. Sont nommés membres de la commission interministérielle prévue à l’article 11 de la loi modifiée du 4 mars 1982 précitée, pour une durée de quatre ans: 1) en tant que déléguées du Ministre de la Culture: – Madame Claudine HEMMER, employée de l’Etat au Ministère de la Culture – Madame Anne GREIVELDINGER, employée de l’Etat au Ministère d’Etat 2) en tant que délégués du Ministre des Finances: – Madame Monique ADAMS, directeur adjoint de l’Administration des contributions directes – Monsieur Thomas FEIDER, conseiller de direction à l’Administration de l’enregistrement et des domaines. Art. 2. Le présent arrêté, qui entre en vigueur le 12 juin 2015, sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 11 juin 2015. La Ministre de la Culture, Maggy Nagel Le Ministre des Finances, Pierre Gramegna Arrêté ministériel du 12 juin 2015 portant approbation des modifications des statuts de la société de secours mutuels «Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duché de Luxembourg». Le Ministre de la Sécurité sociale, Vu la loi modifiée du 7 juillet 1961 concernant les sociétés de secours mutuels; Vu le règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 1961 déterminant le fonctionnement des sociétés de secours mutuels; Vu l’avis du Conseil Supérieur de la Mutualité; Constatant que les modifications des statuts de la société de secours mutuels «Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duché de Luxembourg» sont conformes aux dispositions des lois et règlements; Arrête: Art. 1er. Les modifications des statuts de la société de secours mutuels «Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duché de Luxembourg» sont approuvées et entrent en vigueur le 1er juillet 2015. Art. 2. Le présent arrêté, avec en annexe les nouvelles dispositions statutaires, est publié au Mémorial. Luxembourg, le 12 juin 2015. Le Ministre de la Sécurité sociale, Romain Schneider ANNEXE Modifications des statuts de la «Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duché de Luxembourg» Entrée en vigueur fixée au 1er juillet 2015 1° Le second alinéa de l’article 4 prend la teneur suivante: «La lettre de démission doit parvenir à la caisse avant le 31 décembre de l’année courante pour être prise en considération pour l’année suivante.» 2° L’article 7 est rédigé comme suit: «Les affiliés, qui démissionnent par écrit en raison de leur départ pour l’étranger, peuvent redevenir membres de la CMCM lors de leur retour, sous réserve des dispositions de l’article 3 paragraphe 1 et de l’article 13 paragraphe 1 des présents statuts. Par dérogation à ce qui précède, les affiliés des régions limitrophes qui démissionnent par écrit en raison du transfert de leur résidence hors des régions limitrophes à l‘exclusion du Grand-Duché de Luxembourg, peuvent Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1277 redevenir membres de la CMCM lors de leur retour, sous réserve des dispositions de l’article 3 paragraphe 1 et de l’article 13 paragraphe 1 des présents statuts. Les membres démissionnaires, radiés ou exclus peuvent être réadmis par le conseil d’administration sous réserve des dispositions de l’article 3 paragraphe 1 et de l’article 13 paragraphe 4 des présents statuts.» 3° A l’article 15 le point
  3. h)est modifié comme ci-après: «
  4. h)les mémoires d’honoraires émanant des médecins et médecins-dentistes non conventionnés ou non agréés par l’assurance maladie;». 4° Le point 3. de l’article 17 est rédigé comme suit: «3. La CMCM prend en charge la différence entre les frais de séjour en 1ère classe avec salle de bains et le remboursement de l’assurance maladie en 2ème classe à deux lits jusqu’à concurrence d’un plafond journalier maximal de 13 € au nombre-indice 100.» 5° Le début de phrase de l’article 20 est rédigé comme suit: «La CMCM rembourse les frais d’accompagnement jusqu’à concurrence d’un plafond journalier maximal de 9 € au nombre-indice 100 mis en compte par l‘établissement hospitalier pendant la durée du séjour prise en charge pour l’hospitalisé par la CMCM en cas: … .» 6° Le second alinéa de l’article 35 est modifié comme suit: «Le conseil d’administration de la CMCM délègue la gestion journalière de la CMCM, ainsi que la représentation de la CMCM en ce qui concerne la gestion journalière, à un directeur général qui doit être assuré à tous les risques couverts par la CMCM.» 7° L’article 36 prend la teneur suivante: «Le président surveille et assure l’exécution des statuts. Il est chargé de la police des assemblées, il signe tous les actes, arrêtés ou délibérations et représente la CMCM judiciairement et extrajudiciairement. Les vice-présidents remplacent, en cas d’empêchement, le président. Pour toute opération financière généralement quelconque, la CMCM est valablement engagée par la double signature du président, d’un vice-président ou du secrétaire général d’une part et du directeur général ou de son adjoint d’autre part. Nonobstant les dispositions qui précèdent, pour toute opération financière relevant de la gestion journalière de la CMCM, en ce compris les prestations fournies par la CMCM à ses affiliés, la CMCM sera valablement engagée par la double signature du directeur général et de son adjoint. Pour tous les autres actes relevant de la gestion journalière, le directeur général peut agir seul. Toute discussion politique ou religieuse au sein de la CMCM est strictement interdite.» 8° A l’annexe IV - le point
  5. a)«Garantie Prestaplus» est modifié comme suit:
  6. a)L’alinéa 2 de l’article 1er prend la teneur suivante: «Ainsi la CMCM prend en charge: 1. les frais de séjour à l’hôpital à raison de la différence entre les tarifs de 1ère classe avec salle de bains et le remboursement de l’assurance maladie en 2ème classe à deux lits jusqu’à concurrence d’un plafond journalier maximal de 13 € au nombre-indice 100 2. les honoraires médicaux à raison de la différence entre le tarif de 1ère classe et le remboursement de l’assurance maladie en 2ème classe.»
  7. b)L’article 7 est rédigé comme suit: «Art. 7. Démission L’affilié peut renoncer au renouvellement de son adhésion, en informant la CMCM jusqu’au 31 décembre de l’année courante pour être pris en considération pour l’année suivante.» 9° A la même annexe IV le point
  8. b)«Garantie Denta & Optiplus» est modifié en son article 7 qui prend la teneur suivante: «Art. 7. Démission L’affilié peut renoncer au renouvellement de son adhésion, en informant la CMCM jusqu’au 31 décembre de l’année courante pour être pris en considération pour l’année suivante.» Arrêté ministériel du 16 juin 2015 portant nomination des membres du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal modifié du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat. Le Ministre de la Justice, Vu l’article 18 du règlement grand-ducal du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et règlementant l’accès au notariat: Arrête: Art. 1er. Maître Benoît ENTRINGER, Avocat à la Cour, est nommé membre du jury d’examen prévu par l’article 18 du règlement grand-ducal du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l’accès au notariat jusqu’au 6 avril 2016, en remplacement de Maître Franz SCHILTZ, Avocat à la Cour. Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1278 Art. 2. Ampliation de l’arrêté est transmise au membre pour lui servir de titre. Copie de l’arrêté est transmise à la Cour des Comptes. Art. 3. Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Luxembourg, le 16 juin 2015. Le Ministre de la Justice, Félix Braz Arrêtés ministériels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 11 juin 2015, Madame Célia FERREIRA BUYA, née le 21 janvier 1991 à Marmeleira/ Mortágua (Portugal), demeurant à L-7227 Bereldange, 7, rue de la Forêt, a été autorisée à porter les nom et prénom de BUYA Célia. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. – Par arrêté ministériel du 11 juin 2015, Monsieur Rui Fernando TEIXEIRA ROSAS, né le 10 septembre 1986 à Fonte Arcada/Penafiel (Portugal), demeurant à L-6310 Beaufort, 6, Ruelle Sœur Flavia, a été autorisé à porter les nom et prénoms de TEIXEIRA Rui Fernando. Cette décision ne prend effet qu’après un délai de trois mois à partir de la présente publication, s’il n’intervient pas de révocation conformément à l’article 8 de la loi du 7 juin 1989 relative à la transposition des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité luxembourgeoise. Administration des services de secours. – Démissions. – Démission honorable de ses fonctions de conseiller technique est accordée, à sa demande, à Monsieur KOSTER Jean, avec effet au 1er août 2015. Démission honorable de ses fonctions d’instructeur aux techniques de lutte contre l’incendie est accordée à Monsieur Weis Jean-Marie de Surre, avec effet au 5 juin 2015. Administration des services de secours. – Examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire administratif. – L’Administration des services de secours organisera en date du 18 novembre 2015 un examen de promotion dans la carrière de l’expéditionnaire administratif. Administration des services de secours. – Examen de promotion dans la carrière du préposé du service d’urgence. – L’Administration des services de secours organisera en date du 18 novembre 2015 un examen de promotion dans la carrière du préposé du service d’urgence C.S.U. 112. Administration des services de secours. – Nomination. – Monsieur Vesque Yves de Contern est désigné aux fonctions d’instructeur aux techniques de la lutte contre l’incendie jusqu’au 5 juin 2020. Conseil de la consommation. – Nomination. – Par arrêté ministériel du 16 juin 2015, Monsieur Marcel LASCHETTE, Secrétaire général de l’ULC, a été nommé membre effectif du Conseil de la consommation, en remplacement de Monsieur Nico DIEDENHOFEN, dont il achèvera le mandat. Par arrêté ministériel du 16 juin 2015, Monsieur Guy FETTES, Trésorier de l’ULC, a été nommé membre effectif du Conseil de la consommation, en remplacement de Monsieur Eugène KIRSCH, dont il achèvera le mandat. Par arrêté ministériel du 16 juin 2015, Monsieur Pascal KOEHNEN, membre du service contentieux de l’ULC, a été nommé membre suppléant du Conseil de la consommation, en remplacement de Monsieur Marcel LASCHETTE, dont il achèvera le mandat. Cour des Comptes. – Nomination. – Par arrêté grand-ducal du 31 mai 2015, Madame Marie-Jeanne Conter a été nommée Conseiller à la Cour des Comptes pour la période du 1er juillet 2015 au 31 décembre 2015. Entreprises d’assurances. – Transfert de la totalité de portefeuille de l’entreprise «Kaupthing Life & Pension Luxembourg S.A.» à l’entreprise «Atlanticlux Lebensversicherung S.A.». – Par arrêté rninistériel du 9 juin 2015, I’ entreprise d’assurance «Kaupthing Life & Pension Luxembourg S.A.», dont le siège social est établi à Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1279 L-1855 Luxembourg, 35A, avenue J. F. Kennedy, est autorisée à transférer Ia totalité de son portefeuille à l’entreprise d’assurance «Atlanticlux Lebensversicherung S.A.», dont le siège social est établi à L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albett Borschette. Le transfett est opposable aux preneurs d’assurances, assurés, bénéficiaires et autres créanciers dès sa publication au Mémorial. Instituts culturels de l’Etat. – Service des sites et monuments nationaux. – Examen de promotion. – Le Ministère de la Culture procédera au mois de décembre 2015 à un examen de promotion dans la catégorie de traitement B, groupe de traitement B1, sous-groupe administratif du Service des sites et monuments nationaux. Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région. – Commission d’Harmonisation. – Par arrêté grand-ducal du 7 juin 2015 sont nommés membres de la Commission d’Harmonisation: – Monsieur Marc VANOLST, inspecteur des finances 1ère classe, comme représentant du Ministre des Finances, en remplacement de Monsieur Serge HOFFMANN, dont il termine le mandat; – Monsieur Roger FABER, comme représentant des services œuvrant dans le domaine des maisons de jeunes, en remplacement de Madame Simone GRUEN, dont il termine le mandat; – Monsieur Raymond CECCOTTO, comme représentant des services œuvrant dans le domaine des personnes âgées, en remplacement de Madame Marie-Thérèse GANTENBEIN, dont il termine le mandat. Sont nommés membres suppléants de la Commission d’Harmonisation: – Madame Simone GRUEN, comme représentante des services œuvrant dans le domaine des maisons de jeunes, en remplacement de Monsieur Robert TRAVERSINI, dont elle termine le mandat; – Monsieur Roland FRISING, comme représentant des services œuvrant dans le domaine des personnes âgées, en remplacement de Madame Suzette ZIMMER, dont il termine le mandat. Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région. – Fonds national de Solidarité. – Comité-directeur. – Par arrêté du Conseil de Gouvernement du 5 juin 2015, Monsieur Marc VANOLST, inspecteur des finances 1ère classe auprès de l’Inspection générale des finances, est nommé membre du comité-directeur du Fonds national de Solidarité, en remplacement de Monsieur Serge HOFFMAN, premier inspecteur des finances auprès de l’Inspection générale des finances. Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région. – Services pour personnes âgées. – Agréments. – Par arrêté ministériel du 9 juin 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Syndicat de l’Hôpital Intercommunal de Steinfort», ayant son siège 1, rue de l’Hôpital à L-8401 Steinfort, pour l’exercice de l’activité «centre psycho-gériatrique», appelée «Centre de jour psycho-gériatrique», avec une capacité d’accueil de 23 chaises, à l’adresse: 1, rue de l’Hôpital à L-8401 Steinfort. Le présent agrément remplace l’agrément du 2 octobre 2005 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 9 juin 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro PA/05/04/039. Par arrêté ministériel du 9 juin 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Syndicat de l’Hôpital Intercommunal de Steinfort», ayant son siège 1, rue de l’Hôpital à L-8401 Steinfort, pour l’exercice de l’activité «maison de soins», appelée «Maison de soins de l’Hôpital Intercommunal de Steinfort», avec une capacité d’accueil de 52 lits dont 1 lit de vacances (18 chambres individuelles à 1 lit + 17 chambres doubles à 2 lits), à l’adresse: 1, rue de l’Hôpital à L-8401 Steinfort. Le présent agrément remplace l’agrément du 28 janvier 2004 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 9 juin 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro A/10/98. Par arrêté ministériel du 9 juin 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l.», ayant son siège 48A, avenue Gaston Diderich à L-1420 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité «centre intégré pour personnes âgées», appelée «Home pour personnes âgées Sacré-Cœur», avec une capacité d’accueil de 122 lits (122 chambres individuelles à 1 lit), à l’adresse: 48B, avenue Gaston Diderich à L-1420 Luxembourg. Le présent agrément remplace l’agrément du 4 mai 2012 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 9 juin 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro PA/11/01/048. Par arrêté ministériel du 9 juin 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Claire a.s.b.l.», ayant son siège 24, boulevard Joseph II à L-1840 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité «centre intégré pour personnes âgées», appelée «Ste-Elisabeth Am Park», avec une capacité d’accueil de 124 lits dont 8 lits de Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1280 vacances (96 chambres individuelles à 1 lit, 8 chambres à 2 lits et 6 appartements à 2 lits), à l’adresse: 19, avenue Emile Reuter à L-2420 Luxembourg. Le présent agrément remplace l’agrément du 19 août 2009 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 9 juin 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro PA/09/01/046. Par arrêté ministériel du 28 mai 2015, un agrément pour une durée limitée d’une année est accordé à l’organisme gestionnaire Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées», ayant son siège 1, plateau du Rham à L-2427 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité «maison de soins» à l’adresse: 2, rue Alexis Heck à L-9242 Diekirch. L’agrément entre en vigueur le 30 mai 2015. L’agrément conditionné est enregistré sous le numéro PA/13/10/013. Par arrêté ministériel du 28 mai 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Fondation Stëftung Hëllef Doheem», ayant son siège 50, avenue Gaston Diderich à L-1420 Luxembourg, pour l’exercice de l’activité «centre psycho-gériatrique», appelée «Foyer Am Brill», avec une capacité d’accueil de 16 chaises, à l’adresse: 5, rue du Marché à L-8252 Mamer. Le présent agrément remplace l’agrément du 6 octobre 2004 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 28 mai 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro PA/04/04/038. Par arrêté ministériel du 28 mai 2015, un agrément pour une durée illimitée est accordé à l’organisme gestionnaire «Proxicom a.s.b.l.», ayant son siège 54, rue Oscar Romero à L-3321 Berchem, pour l’exercice de l’activité «centre régional d’animation et de guidance pour personnes âgées», appelée «Club Eist Heem», à l’adresse: 54, rue Oscar Romero à L-3321 Berchem. Le présent agrément remplace l’agrément du 10 février 2003 qui est abrogé. L’agrément entre en vigueur le 28 mai 2015. L’agrément non conditionné est enregistré sous le numéro PA/99/05/027. Relevé des faillites prononcées par les tribunaux de commerce pendant le mois d’avril 2015. N° d’Ordre Nom du failli Date du Jugement Juge-commissaire Curateur Luxembourg 1. s.à r.l. ELECTRICITE NICO MAY, établie et ayant son siège social à L-1731 Luxembourg, 4, rue de Hesperange 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Perrine LauricellaMophou 2. S.A. AQUILAZ, établie et ayant son siège social à L-3511 Dudelange, 55, rue de la Libération 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Perrine LauricellaMophou 3. S.A. ESM PRODUCTS, avec siège social à L-1273 Luxembourg, 11, rue de Bitbourg, de fait inconnue à cette adresse 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux 4. Le sieur ROSA LOPES Americo, faisant le commerce sous la dénomination «ATAX AMERICO ROSA LOPES AMERICO» 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux 5. s.à r.l. PRINCESS HOLDING LUX, ayant eu son siège social à L-2138 Luxembourg, 24, rue St-Mathieu, actuellement sans siège social connu 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann 6. s.à r.l. BOHAR LUX, avec siège social à L-3372 Leudelange, 2, rue Drosbach, de fait inconnue cette adresse 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann 7. S.A. MFJ GROUP, établie et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 12C, rue Guillaume Kroll 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1281 8. S.A. D’HELY’S TRAITEUR, établie et ayant son siège social à L-3844 Schifflange, Z.I. Letzebuerger Heck 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Stéphanie Starowicz 9. s.à r.l. EUROPARTEX, établie et ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 66, route d’Esch 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Stéphanie Starowicz 10. s.à r.l. BOUM BOUTIQUE, établie et ayant son siège social à L-2339 Luxembourg, 12, rue Christophe Plantin 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Martine Lauer 11. S.A. ISO DEVELOPPEMENT, établie et ayant son siège social à L-3220 Bettembourg, 15, rue Auguste Collard 03.04.15 Mme Nadine Walch Me Martine Lauer 12. s.à r.l. MPCS, exploitant sous l’enseigne commerciale «PANO-BOUTIQUE», établie et ayant son siège social à L-4920 Bascharage, 2, rue de l’Eau 09.04.15 M. Laurent Lucas Me Valérie Demeure 13. s.à r.l. LAFFAMATO, établie et ayant son siège social à L-4530 Differdange, 2, avenue Grande-Duchesse Charlotte 09.04.15 M. Laurent Lucas Me Valérie Demeure 14. s.à r.l. NJ TRAVAUX, établie et ayant son siège social à L-5404 Bech-Kleinmacher, 1, Sandtegaass 09.04.15 M. Laurent Lucas Me Valérie Demeure 15. S.A. DIONYSOS ART FUND, SICAV-SIF, en liquidation volontaire, établie et ayant son siège social à L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais 22.04.15 M. Jean-Paul Hoffmann Me Gaston Stein 16. s.à r.l. OFFICE DESIGN, établie et ayant son siege social à L-4408 Belvaux, 155, rue Waassertrap 22.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Vanessa Fober 17. s.à r.l. BETONA INVESTHOLDING, établie et ayant son siege social à L-2227 Luxembourg, 16, avenue de la PorteNeuve 24.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Yann Baden 18. s.à r.l. PIXEL.LU, exploitant sous les enseignes commerciales «Superdry», «Pepe Jeans» et «Tommy Hilfinger» au Centre Commercial Belval Plaza II, établie et ayant son siège social à L-8077 Bertrange, 85, rue de Luxembourg 24.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Evelyne Korn 19. s.à r.l. SARL SWEETLUX, anciennement dénommée «LA FEE SUCREE», établie et ayant son siege social à L-7595 Reckange, 7A, rue Principale 24.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Caroline Muller 20. s.à r.l. GeoSense, établie et ayant son siege social à L-4583 Differdange, 20, rue Victor Hugo 24.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Caroline Muller 21. s.à r.l. R.L.E. avec siege social à L-3514 Dudelange, 170, route de Kayl, de fait inconnue à cette adresse 27.04.15 M. Robert Worré Me Julie Zens 22. S.A. GOLD LEAF PICTURES, avec siège social à L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling, de fait inconnue à cette adresse 27.04.15 M. Robert Worré Me Julie Zens 23. S.A. D & NFP, établie et ayant son siège social à L-2314 Luxembourg, 2A, Place de Paris 27.04.15 M. Robert Worré Me Eglantine Flori 24. s.à r.l. AVIATION ASSOCIATES, avec siège social à L-2632 Luxembourg, 7, rue de Trèves, de fait inconnue à cette adresse 27.04.15 M. Robert Worré Me Eglantine Flori Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015 1282 25. S.A. APYDOS, avec siège social à L-8069 Strassen, 32, rue de l’Industrie 27.04.15 M. Robert Worré Me Eglantine Flori 26. s.à r.l. COMEHT, établie et ayant son siège social à L-8308 Capellen, 89B, rue Pafebruch 29.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz 27. s.à r.l. AUX TROIS EPICES, établie et ayant son siège social à L-1243 Luxembourg, 1, rue Félix Blochausen 30.04.15 Mme Nathalie Hilgert Me Martine Lauer Diekirch 28. s.à r.l. K.M. LUX, établie et ayant son siège social à L-9169 Mertzig, 13, Um Hinfert 01.04.15 M. Gilles Petry Me Claude Speicher 29. s.à r.l. HEIRENS, établie et ayant son siège social à L-9371 Gilsdorf, 10, rue des Prés 14.04.15 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch 30. s.à r.l. BIOSPEEDHOME-Lux, établie et ayant son siège social à L-9952 Drinklange, 13, Lampertskaul 22.04.15 M. Gilles Petry Me Nathalie Hengen 31. s.e n.c. MERELLE-HERLIN, exploitant un commerce sous l’enseigne commerciale SENC LUX-AUTOMOBILES, établie et ayant son siège social à L-9911 Troisvierges, 2, rue de Drinklange 29.04.15 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher 32. TONDELINOX PRODUCTION DE PIECES INOX, UNIPERSONNELLE LDA, de la société à responsabilité limitée de droit portugais TONDELINOX PRODUCTION DE PIECES INOX, UNIPERSONNELLE LDA, établie et ayant eu son siège social à L-9753 Heinerscheid, 82, Hauptstrooss, actuellement sans siège social 29.04.15 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck Mémorial B – N° 68 du 19 juin 2015

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.