← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 4 février 1928, déclarant d'utilité publique les travaux d'établissement d'une ligne de transport d'énergie électrique à haute t

205 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Samedi, 11 février 1928. N° 7. Samstag, 11. Februar 1928. Arrêté grand-ducal du 4 février 1928, déclarant d'utilité pu

Beratung des Gemeinderates der Stadt Luxemburg vom

  1. Mai 1927, laut der Kr. Johann Neuen seines Amtes als Pförtner des Stadthauses entsetzt worden ist; Nach Einsicht des Entscheids des Hrn. GeneralDirektors des Innern vom
  2. Juni 1927, wodurch vorerwähnte Beratung genehmigt wird; Nach Einsicht des gegen diese Beratung und diesen Entscheid seitens des Beschwerdeführers beim Staatsrat eingereichten Einspruchs, der von Hrn. Joseph Thorn, Advokat-Anwalt, zu Luxemburg, unterzeichnet ist und zugleich mit einer Urkunde des Gerichtsvollziehers Gelb, zu Luxemburg, die in Gemäßheit der Verordnung des Artikels 4 des Prozedurreglements vom
  3. August 1866 die Mitteilung der Beschwerde an die beteiligten Parteien feststellt, am
  4. Juli 1927 auf dem Sekretariat des Ausschusses für Streitsachen hinterlegt worden ist; 207 Vu le mémoire en réponse de M. le Directeur général de l'intérieur déposé le 11 août 1927; Nach Einsicht des auf die Beschwerde erfolgten Antwortschreibens des Hrn. General-Direktors des I n n e r n vom
  5. August 1927; Vu les articles 17 et 19 de la loi du 16 janvier 1866 sur l'organisation du Conseil d'Etat, ensemble l'art. 28 du règlement de procédure du 21 août 1866;

Artikel 17und 19 des Gesetzes vom 16.

Januar 1866 über die Organisation des Staatsrates, sowie des Artikels 28 des Prozedurreglementes vom 2 1 . August 1866; Vu l'art. 23 de ladite loi et l'art. 29, al. 2 dudit règlement; Vu les art. 34 et 36 de la même loi de 1866; Nach Einsicht des Artikels 23 desselben Gesetzes und des Artikels 29, Absatz 2, desselben Reglementes; Vu les art. 15 et 16 de la loi du 20 juin 1919 sur les droits et devoirs des fonctionnaires et employés communaux; Vu enfin l'art. 17, dernier alinéa de la loi organique de 1866, l'art. 43 du règlement de procédure du 21 août 1866 et l'art. 130 du Code de procédure civile ;

Artikel 15und 16 des Gesetzes vom 20.

J u n i 1919 über die Rechte und Pflichten der Gemeindebeamten; Nach Einsicht des Artikels 17, letzter Absatz, des organischen Gesetzes von 1866, des Artikels 43 des Prozedurreglement es vom

  1. August 1866 und des Artikels 130 der Zivilprozeßordnung; Sur le rapport de M. le conseiller-rapporteur fait en l'audience publique du 12 octobre 1927 et sur les observations orales y présentées tant par M. le délégué du Gouvernement, que Me Jos. Thorn au nom du demandeur; Auf den i n der öffentlichen Sitzung vom
  2. Oktober 1927 gehaltenen Vortrag des Hrn. Berichterstatters, sowie auf die sowohl seitens des Hrn. Vertreters der Regierung als seitens des Hrn. Joseph Thorn i m Namen des Klägers mündlich vorgebrachten Bemerkungen; Considérant que le recours a été formé dans le délai et suivant les formes prévus par la loi; qu'il est partant recevable; Au fond: Considérant que le demandeur au recours conclut à la réformation et annulation de la délibération du conseil communal de la ville de Luxembourg et de la décision de M. le Directeur général de l'intérieur dont s'agit, sinon à leur cassation et annulation pour excès de pouvoirs, violation de la loi ou des formes protectrices des employés communaux; In Anbetracht, daß der Einspruch formgerecht und und in der gesetzlich festgesetzten Frist eingebracht wurde und mithin zulässig ist; Considérant qu'il est constant en cause que le réclamant a abusé de ses fonctions pour voler l'argent du tronc des pauvres placé sur la table de la salle des mariages à l'hôtel de ville de Luxembourg; Qu'il a été surpris et arrêté en flagrant délit de vol; qu'il n'a pas contesté sa culpabilité et que par jugement en date du 10 juin 1927 il a été condamné par le tribunal correctionnel de Luxembourg à un mois d'emprisonnement et à une amende de 200 fr. pour les différents vols commis dans ces circonstances ;

Artikel 34

und 36 desselben Gesetzes von 1866; Z u r Sache: In Anbetracht, daß der Beschwerdeführer die Umänderung und Annulierung der in Frage kommenden Beratung des Gemeinderates der Stadt Luxemburg und des Entscheids des Hrn. GeneralDirektors des I n n e r n , wo nicht deren Nichtigkeitserklärung wegen Übertretung der Amtsgewalt, Verletzung des Gesetzes oder der für die Gemeindebeamten vorgesehenen Schutzbestimmungen beantragt; Angesichts der unumstößlich erwiesenen Tatsache, das; der Beschwerdeführer sein A m t mißbraucht hat, u m das Geld aus der Armenbüchse zu stehlen, die im Stadthause auf dem Tisch des Eheschließungssaales aufgestellt ist; daß er auf frischer Tat ertappt und verhaftet worden ist; daß er seine Schuld nicht geleugnet hat und wegen der verschiedenen unter diesen Umständen verübten Diebstähle durch Urteil vom

  1. J u n i 1927 vom Zuchtpolizeigericht von Luxemburg zu einer Gefängnisstrafe von einem Monat und zu einer Geldbuße von 200 Franken verurteilt worden ist; 208 Considérant que l'article 532 de la Constitution rattache indivisiblement à cette condamnation l'interdiction de certains droits civiques mentionnés à l'art. 31 c. p., que partant par application de l'art. 40 de la loi du 20 juin 1919, sur les droits et devoirs des fonctionnaires et employés communaux, l'intéressé a subi de plein droit la perte de l'emploi, du titre et des droits à la pension, même en dehors de toute intervention du conseil communal dont la décision n'a d'ailleurs été approuvée que postérieurement au jugement de condamnation; Considérant de plus que l'instruction contradictoire prévue à l'ait. 16 de la loi précitée a pour but de mettre l'intéressé à même de produire ses moyens de défense pour empêcher une décision arbitraire des autorités compétentes; In Anbetracht, daß gemäß Artikel 532 der Verfassung diese Verurteilung ohne weiteres den Verlust gewisser, durch Art. 31 des Strafgesetzbuches erwähnter politischer Rechte nach sich zieht und somit laut Art. 40 des Gesetzes vom
  2. J u n i 1919 über die Rechte und Pflichten der Gemeindebeamten der Interessent von rechtswegen seines Amtes, seines Titels und seiner Pensionsrechte verlustig ging, selbst ohne Einschreiten des Gemeinderates, dessen Entscheid übrigens erst nach erfolgter Verurteilung genehmigt worden ist; Que cependant aucune forme sacramentelle n'est prévue pour cette procédure contradictoire et que seule la violation du droit de défense peut être considérée comme contraire à une disposition substantielle de la loi, dont l'inobservation doit entraîner la nullité de la décision entreprise; Daß indes für dieses kontradiktorische Verfahren keine sakramentale Form vorgesehen ist und lediglich die Verletzung des Verteidigungsrechtes als einer wesentlichen Gesetzesbestimmung zuwiderlaufend betrachtet werden kann, deren Nichtbeobachtung die Annulierung des angegriffenen Entscheids nach sich ziehen muß; Considérant que l'instruction contradictoire a eu lieu et que le réclamant est d'autant moins fondé d'en critiquer le résultat qu'il a lui-même dû y reconnaître l'exactitude des faits mis à sa charge; In Anbetracht, daß die kontradiktorische Untersuchung stattgefunden hat und der Beschwerdeführer umso weniger berechtigt ist, deren Ergebnis zu beanstanden, als er selbst die Richtigkeit der ihm zur Last gelegten Tatsachen hat anerkennen müssen; Considérant que si cette instruction contradictoire a été faite par les organes de la police judiciaire, aucune disposition essentielle de la loi n'a pourtant été lésée, puisque le droit de défense a été entièrement respecté, que la loi n'interdit nullement aux organes administratifs d'avoir recours pour leurs instructions aux organes de la police judiciaire et que si l'action de la Justice est indépendante de l'action disciplinaire, aucune disposition légale n'interdit pourtant à l'administration de faire fruit des faits constatés contradictoirement par l'enquête judiciaire et reconnus par l'inculpé; In Anbetracht, daß diese kontradiktorische Untersuchung allerdings durch die Gerichtspolizeiorgane, indes ohne irgendwelche Verletzung einer wesentlichen Gesetzesbestimmung und unter vollständiger Wahrung des Verteidigungsrechtes vorgenommen worden ist; daß das Gesetz keineswegs den Verwaltungsorganen untersagt, gelegentlich ihrer Untersuchungen die Mitwirkung der Gerichtspolizeiorgane zu beanspruchen; daß das Vorgehen der Justizbehörde freilich unabhängig von dem Disziplinarverfahren ist, jedoch keine gesetzliche Bestimmung der Verwaltungsbehörde verbietet, sich auf die durch die gerichtliche Untersuchung kontradiktorisch festgestellten und vom Beschuldigten anerkannten Tatsachen zu stützen; Considérant qu'il résulte des développements qui précèdent que le recours n'est pas fondé; Sur le rapport de Notre Ministre d'Etat, Prési- In Erwägung, daß angesichts vorstehender Erörterungen der Einspruch nicht begründet ist; In Anbetracht ferner, daß die durch Art. 16 vorerwähnten Gesetzes verordnete kontradiktorische Untersuchung bezweckt, dem Interessenten zu ermöglichen seine Verteidigungsmittel vorzubringen, u m einen willkürlichen Entscheid der zuständigen Behörden zu verhindern; Auf den Bericht Unseres Staatsministers, Präsi- 209 dent du Gouvernement, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons arrêté et arrêtons: er Art. 1 . Le recours formé par le sieur Jean Neuen, préqualifié, contre la décision de M. Directeur général de l'intérieur en date du 11 juin 1927, est déclaré recevable, mais non fondé. deuten der Regierung, und nach Beratung der Regierung im Konseil; Haben beschlossen und beschließen: Art.
  3. Die vom vorbezeichneten Hrn. Johann Neuen gegen den Entscheid des Hrn. GeneralDirektors des Innern vom
  4. Juni 1927 eingereichte Berufung ist als zulässig, aber als unbegründet erklärt. Art.
  5. Les frais de l'instance devant le Comité du Contentieux sont mis à charge du réclamant. Art.
  6. Die Kosten der Instanz vor dem Ausschuß für Streitsachen gehen zu Lasten des Beschwerdeführers. Art.
  7. Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, est chargé de l'exécution du présent arrêté. Luxembourg, le 4 février
  8. Art.
  9. Unser Staatsminister, Präsident der Regierung, ist mit der Ausführung des gegenwärtigen Beschlusses beauftragt. Luxemburg, den
  10. Februar
  11. Charlotte. Charlotte. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Jos. Bech. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Jos. Bech. Avis. — Justice. — Par arrêté grand-ducal du 4 février 1928, M. Félix Welter, avocat-avoué, à Luxembourg, a été nommé juge-suppléant près le tribunal d'arrondissement de Luxembourg, pour une année à partir du jour de la prestation de serment. — 6 février
  12. Avis. — Assurances. — En exécution de l'art. 14 de la loi du 16 mai 1891, concernant la surveillance des opérations d'assurances, la Compagnie belge d'assurances « Alberta », soc. an. en liquidation, à Bruxelles, 13 et 15, rue du Congrès, a demandé la restitution de son cautionnement respt. le transfert de ce cautionnement à la Compagnie « La Royale Belge », de Bruxelles, à laquelle elle a cédé son portefeuille luxembourgeois. La Compagnie « Alberta » renonce à l'autorisation de frire des opérations dans le Grand-Duché. Des oppositions éventuelles à la libération du cautionnement de la Compagnie « Alberta» devront être présentées au Gouvernement (Division des finances) dans le délai de six mois au plus tard. (Deuxième insertion de l'avis du 8 décembre 1927, Mémorial n° 68, p. 922). - 4 février
  13. Avis. — Règlements communaux. En séance du 29 juillet 1927, le conseil communal de Reckange a modifié le règlement sur la conduite d'eau de cette commune. — Cette modification a été dûment approuvée et publiée. — En séance du 25 septembre 1927, le conseil communal de Kehlen a modifié le règlement de cette commune sur l'éclairage électrique. - Cette modification a été dûment approuvée et publiée. — 3 février
  14. Avis. — Titres au porteur. — Suivant exploit de Me Damien Kintgen, huissier à Luxembourg, en date du 1 février 1928, mainlevée pure et simple a été donnée de l'opposition formée par son exploit du 29 octobre 1927 au paiement du capital et des intérêts des obligations de l'emprunt grand-ducal 4½% 1919, Lit. A de 200 fr. n° 395, Lit B de 500 fr. n° 2720 à 2725, Lit. C à 1.000 fr. n° 2578 à
  15. Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'art. 22 de la loi du 16 mai 1891 concernant la perte des titres au porteur. — 3 février
  16. er 210 Avis. — Crédit foncier de l'Etat. — Grand-Duché de Luxembourg. En suite du dixième tirage au sort, opéré le 24 janvier 1928, les obligations foncières 3 ½ % dont les numéros suivent, sont remboursables au 1er avril 1928, date dès laquelle l'intérêt cessera de courir. — Le paiement se fait au pair, sans frais, soit à la caisse du Crédit foncier de l'Etat à Luxembourg, soit à un bureau auxiliaire quelconque de la Caisse d'épargne, contre remise des titres munis du talon et de tous les coupons à échoir (N° 54 du 1 er octobre 1928 et ss.). Litt. A. — 268 obligations de 200 fr. 91 139 308 319 347 456 487 503 606 614 652 656 667 685 794 808 840 857 871 949 953 1026 1036 1042 1239 1338 1542 1550 1618 1623 1721 1784 1830 1842 1854 1863 1866 1885 1919 1922 1933 1934 1994 2001 2021 2105 2158 2191 2214 2256 2322 2356 2443 2502 2511 2523 2537 2547 2606 2632 2700 2710 2752 2820 2870 2896 2925 2941 2962 3000 3057 3065 3069 3114 3157 3239 3261 3357 3479 3483 3527 3752 3769 3838 3846 3858 3859 3865 3961 4044 4164 4179 4223 4306 4366 4377 4392 4464 4560 4583 4599 4664 4676 4755 4757 4792 4853 4866 4875 4877 4956 5065 5127 5141 5168 5235 5250 5255 5285 5292 5294 5359 5360 5380 5457 5503 5567 5576 5583 5642 5683 5731 5755 5759 5781 5837 5850 5852 5903 5949 6024 6084 6150 6158 6248 6272 6289 6336 6382 6474 6478 6497 6557 6559 6594 6756 6847 6868 6875 6966 6982 7065 7075 7102 7119 7124 7140 7236 7243 7261 7373 7512 7516 7587 7589 7642 7649 7665 7674 7722 7744 7847 7906 7931 8021 8037 8068 8087 8092 8097 8127 8128 8141 8202 8237 8332 8424 8448 8455 8487 8490 8543 8546 8584 8629 8654 8662 8760 8810 8853 8873 8910 8991 9001 9002 9129 9255 9390 9433 9436 9453 9503 9531 9561 9582 9583 9695 9775 9779 9893 9895 9985 9998 10096 10188 10294 10296 10389 10390 10437 10445 10556 10604 10639 10640 10649 10685 10713 10739 10791 10877 10886 10931 10944 10986 11035 11151 11152 11196 11267 11273 11366 11413 11416 11448 11526 11723 11730 1853 1858 1859 1886 1918 1969 2038 2052 2097 2109 2115 2152 2158 2215 2334 2340 2356 2357 2403 2411 2449 2551 2563 2621 Litt. B. — 848 obligations de 500 fr. 18 175 230 256 306 358 415 490 496 550 709 724 555 796 584 644 653 841 869 874 900 910 656 679 922 944 951 993 994 1043 1053 1059 1082 1146 1198 1203 1255 1292 1329 1344 1355 1377 1379 1402 1409 1414 1445 1459 1476 1532 1594 1618 1645 1669 1695 1702 211 2686 2690 2716 2725 2735 2809 2834 2942 2946 2965 2969 2995 3026 3060 3072 3110 3112 3128 3142 3149 3170 3180 3220 3224 3249 3391 3435 3454 3455 3809 3947 3962 3964 3979 4014 4038 4054 4117 4117 4130 4138 4201 4214 4220 4221 4279 4327 4334 4343 4365 4510 4523 4589 4594 4614 4905 4963 4968 4973 4978 4979 5020 5112 5158 5165 5207 5265 5308 5408 5582 5597 5675 5703 5764 5809 5817 5857 5862 5890 5919 5966 5993 6016 6157 6190 6215 6277 6284 6296 6324 6482 6484 6610 6629 6635 6642 6644 6725 6759 6811 6818 6871 6876 6888 6900 6952 6977 7063 7108 7122 7132 7217 7225 7236 7266 7342 7414 7474 7527 7532 7551 7594 7650 7669 7682 7701 7741 7749 7789 7836 7837 7918 7959 7968 7969 8132 8141 8324 8325 8345 8442 8571 8583 8583 8615 8626 8672 8753 8854 8904 8925 8977 9010 9033 9046 9080 9086 9180 9249 9300 9302 9313 9321 9412 9440 9447 9601 9616 9637 9678 9778 9806 9831 9855 9884 10002 10013 10031 10031 10034 10058 10083 10093 10093 10153 10205 10215 10275 10287 10307 10307 10333 10346 10461 10461 10464 10483 10522 10609 10662 10713 10838 10851 10851 10951 10951 11000 11061 11061 11147 11200 11204 11339 11341 11341 11373 11373 11375 11409 11420 11557 11594 11608 11685 11709 11760 11769 11797 11798 11836 11863 11887 11897 11907 11911 11911 11961 11961 11977 12000 12140 12150 12289 12362 12389 12393 12447 12457 12458 12473 12483 12491 12491 12505 12549 12683 12805 12820 12821 12821 12841 12841 12878 12934 12975 12978 13078 13182 13223 13300 13434 13479 13547 13637 13650 13686 13737 13743 13749 13840 13861 13861 13906 13916 13927 13982 13997 14114 14156 14168 14216 14228 14241 14241 14286 14389 14464 14518 14533 14534 14547 14552 14569 14594 14634 14669 14679 14724 14737 14816 14821 14821 14832 14842 15011 15011 15018 15054 15068 15072 15076 15125 15176 15389 15415 15615 15888 15908 15929 15975 16107 16120 16124 16174 16180 16224 16358 16436 16486 16509 16662 16678 16795 16806 16825 16840 16937 16969 16987 17072 17108 17120 17185 17195 17214 17226 17226 17302 17420 17421 17421 17531 17531 176221 17621 17623 17684 17704 17716 17719 17749 17805 17812 17818 17889 17912 17959 18027 18141 18141 18152 18203 18224 18252 18344 18357 18395 18414 18421 18421 18438 18491 18491 18533 18561 18561 18580 18589 18726 18793 18877 18893 18952 18953 19065 19072 19093 19104 19113 19120 19131 19131 19137 19159 19212 19249 19257 19280 19285 19314 19378 19433 19460 19478 19504 19548 19561 19561 19594 19682 19709 19756 19906 19957 19977 20093 20113 20125 20181 20181 20292 20304 20322 20401 20518 20521 20622 20705 20717 20732 20741 20764 20779 20789 20807 20834 20846 20941 20958 21058 21089 21241 21241 21246 21294 21383 21397 21414 21416 21417 21494 21556 21582 21662 21839 21846 21881 21991 22074 22082 22103 22186 22302 22353 22484 22516 22520 22646 22650 22656 22659 22820 22837 22869 22911 22921 22999 23089 23090 23113 23232 23277 23304 23312 23328 23406 23421 23432 23485 23492 23500 23621 212 23644 23761 23794 23823 23833 23898 23906 23942 23991 24067 24118 24135 24163 24170 24213 24247 24322 24323 24443 24450 24477 24496 24563 24622 24685 24735 24811 24856 24914 24954 25000 25072 25092 25178 25232 25359 25445 25585 25590 25666 25673 25737 25738 25766 25786 25795 25850 25882 25933 25999 26004 26079 26086 26131 26144 26173 26183 26309 26314 26339 26384 26398 26433 26445 26501 26525 26622 26630 26663 26883 26903 26916 26966 26995 26997 27028 27090 27198 27211 27215 27281 27309 27317 27323 27326 27363 27416 28 629 633 671 687 1186 1199 1231 1259 1268 1352 1361 1364 1387 1409 1421 1436 1484 1509 1580 1619 1621 1635 27464 27477 27527 27548 27561 27586 27689 27814 27828 27848 27930 27950 28022 28039 28045 28147 28249 28259 28294 28298 28359 28441 28493 28517 28528 28540 28609 28642 28691 28740 28817 28835 28844 28856 28861 28900 28918 28984 29000 29007 29017 29123 29128 29163 29216 29243 29398 29473 29535 29650 29666 29674 29755 29775 29810 29820 29850 29860 29878 29886 29947 29974 29978 30048 30070 30112 30128 30139 30156 30402 30410 30468 30583 30625 30677 30717 30802 30815 30866 30891 30908 30923 30946 30964 30993 31007 31019 31110 31120 31132 31151 31196 31214 31242 31253 31324 31340 31376 31407 31426 31442 31559 31574 31723 31742 31761 31784 31821 31863 31881 31925 31962 31970 32036 32041 32042 32043 32069 32114 32115 32135 32139 32167 32208 32211 32212 32328 32348 32517 32541 32548 32575 32576 32662 32665 32674 32698 32701 32748 32768 32896 32927 32929 32976 32978 32993 33100 33168 33233 33271 33364 33371 33514 33528 33538 33539 33559 33599 33612 33683 33697 33706 33926 33977 33988 34035 34053 34088 34098 34116 34170 34178 34403 34404 34484 34563 34623 34626 34647 34675 34776 34872 34989 35227 35280 35406 35491 35516 35535 35635 35658 35674 35704 35749 35810 35852 35903 35952 35963 35964 35978 5655 5754 5772 5784 5852 5918 5961 5963 5988 6043 6147 6219 6291 6294 6298 6394 6455 6566 6568 6673 6757 6819 6870 6894 6903 6907 6914 6939 7015 7034 7100 7107 7129 7245 7343 7370 7387 7394 7420 7444 7460 Litt C -— 386 obligations de 1000 fr 79 90 98 113 124 211 288 310 342 348 359 403 426 435 500 562 592 747 790 810 935 947 993 1004 1010 1053 1083 1084 1092 1110 1134 1641 1736 1755 1849 1862 1865 1926 1987 2021 2034 2069 2102 2105 2113 2119 2271 2318 2353 2402 2549 2551 2570 2653 2667 2703 2718 2730 2765 2771 2850 2883 2970 3153 3172 3177 3184 3244 3263 3278 3348 3370 3395 3495 3709 3714 3839 3847 4016 4253 4258 4264 4281 4312 4358 4537 4558 4563 4603 4665 4742 5039 5050 5063 5081 5128 5469 5489 5497 5517 5524 5537 5541 7496 7586 7762 7772 7771 7814 7820 7845 7888 7955 8086 8120 8124 213 8147 8222 8243 8251 8252 8262 8280 8391 8405 8422 8445 8548 8574 8589 8611 8668 8703 8708 8720 8729 8810 8862 8911 8921 8923 8926 8992 9016 9070 9079 9181 9200 9241 9271 9282 9307 9349 9375 9414 9439 9478 9483 9517 9543 9544 9600 9621 9631 9711 9729 9781 9832 9971 10022 10070 10079 10091 10196 10225 10230 10297 10389 10420 10429 10482 10498 10557 10591 10646 10692 10703 10708 10721 10723 10749 10774 10805 10865 10889 10909 10914 10926 10977 10984 11004 11017 11215 11299 11306 11380 11442 11455 11465 11507 11585 11589 11672 11731 11750 11753 11773 11792 11833 11845 11919 12014 12055 12127 12174 12267 12289 12315 12409 12415 12721 12747 12892 12973 13095 13099 13165 13173 13177 13198 13200 13230 13240 13250 13337 13371 13376 13380 13459 13469 13494 13546 13636 13707 13747 13798 13819 13854 13860 13880 13935 13941 14054 14086 14145 14195 1424 7 14269 14314 14318 14332 14334 14337 14352 14446 14467 14468 14485 14522 14542 14560 14597 14662 14704 14716 14906 15068 15132 15136 15138 15150 15169 15193 15202 15210 15257 15277 15311 15319 15349 15422 15467 15512 15530 15584 15637 15710 15969 15987 16014 16024 16113 16146 16195 16207 16249 16280 16394 16405 16436 16437 16445 — — — — Liste des obligations sorties aux tirages précédents et non encore présentées au remboursement à ce jour. Litt. A, de 200 fr. 29

(9)1564
(8)281
(8)1567
(4)401
(8)1643
(1)436
(7)1707
(9)633
(9)1724
(8)640
(5)1958
(7)641
(8)2252
(8)644
(9)2358
(8)812
(8)2398
(6)961
(6)2401
(9)1129
(3)2454
(8)1133
(8)2455
(8)1181
(4)2457
(8)1370
(7)2620
(8)1475
(9)2707
(8)1503
(7)2715
(9)1520
(8)2738
(9)1557
(9)2747
(9)145
(8)246
(9)278
(8)380
(8)623
(5)726
(9)863
(9)957
(8)989
(9)1054
(8)4041
(8)4061
(7)4089
(8)4161
(9)4180
(8)4202
(8)4231
(8)4263
(8)4292
(5)4374
(8)4494
(7)4499
(8)4502
(4)4536
(8)4591
(8)4595
(8)3617
(9)4602
(9)3996
(7)4666
(8)2835
(7)3010
(9)3074
(9)3108
(5)3120
(7)3132
(7)3173
(8)3182
(8)3188
(7)3348
(6)3390
(9)3399
(9)3440
(8)3461
(8)3476
(8)3601
(8)1162
(8)1202
(9)1284
(9)1309
(8)1317
(6)4679
(8)4756
(9)4827
(8)4895
(8)4995
(9)5073
(9)5104
(9)5204
(9)5207
(8)5346
(8)5362
(7)5501
(9)5658
(9)5705
(8)5770
(9)5785
(9)5814
(4)5919
(9)5924
(9)6100
(9)6108
(9)6305
(9)6314
(9)6351
(7)6383
(8)6422
(9)6521
(9)6636
(7)6686
(9)6793
(9)6814
(9)6857
(9)6869
(8)7096
(9)7105
(9)7115
(8)litt. B, de 500 fr 1362
(5)2282
(6)2538
(8)1415
(9)2337
(7)2623
(8)1616
(6)2417
(7)2646
(8)1907
(7)2419
(8)2837
(7)2161
(8)2535
(9)2923
(6)7130
(8)7258
(8)7330
(8)7451
(4)7502
(8)7573
(6)7790
(9)7855
(8)7953
(8)8073
(9)8102
(8)8231
(8)824 5
(8)8333
(9)8338
(4)8367
(8)8411
(9)8412
(9)8519
(9)9563
(5)10822
(6)8553
(9)9564
(7)10826
(7)8793
(9)9565
(8)10997
(7)9023
(8)9597
(9)11071
(8)9037
(5)9680
(7)11123
(8)9049
(9)9804
(9)11204
(8)9111
(9)10087
(9)11334
(9)9146
(7)10101
(7)11403
(9)9153
(6)10103
(2)11508
(8)9192
(8)10144
(3)11538
(9)__ 9215
(8)10429
(4)— 9217
(8)10470
(7)9238
(8)10514
(9)— 9276
(8)10520
(8)— — 9324
(7)10632
(9)— 9332
(9)10694
(4)— 9359
(8)10730
(8)9498
(9)10732
(5)— 2952
(8)3241
(9)2957
(6)3280
(9)3008
(9)3352
(8)3070
(9)3376
(8)3196
(8)3425
(6)3653
(9)3685
(8)3690
(8)3835
(7)3837
(8)3874
(7)3899
(6)3900
(7)4007
(9)4132
(9)214 4243
(6)6607
(7)9227
(5)11455
(6)15043
(9)18429
(7)23357
(8)26469
(8)29306
(9)32298
(7)4312
(6)6670
(9)9256
(9)11473
(6)15067
(7)18473
(8)23539 (9 26470
(1)29547
(5)32512
(7)4339
(9)6731
(6)9350
(9)11474
(8)15099
(9)18544
(9)23564 (9 26471
(5)29553
(5)32552
(8)4418
(5)6734
(8)9437
(6)11607
(7)15106
(6)18547
(8)23680
(8)26472
(7)29555
(4)32565
(8)4477
(9)6934
(8)9479
(8)11694
(8)15306
(7)18663
(9)23711
(9)26485
(8)29619
(8)32610
(8)4486
(9)6990
(8)9512
(6)11756
(5)15431
(5)18715
(8)23760 (1 26788
(9)29690
(6)32683
(8)4682
(7)7036
(8)9594
(9)11757
(6)15562
(9)19074
(5)23860
(2)26862
(9)29786
(6)32690
(8)4683
(5)7042
(9)9641
(9)11912
(9)15685
(8)19235
(8)23904
(8)26915
(9)29935
(8)32697
(8)4782
(7)7182
(7)9662
(9)11921
(7)15825
(7)19295
(9)23960
(9)26924
(8)30261
(8)32887
(7)4860
(2)7197
(6)9663
(5)11943
(8)15866
(8)19407
(9)23990
(9)26970
(7)30275
(8)32888
(8)4861
(8)7234
(6)9790
(9)12008
(6)15869
(7)20142
(8)24083
(8)26971
(2)30335
(8)32951
(9)4866
(3)7457
(4)9863
(1)12037
(6)15870
(7)20325
(8)24147
(8)27107
(8)30337
(6)32967
(8)4999
(9)7477
(7)9865
(8)12083
(8)15875
(2)20327
(8)24329
(9)27150
(9)30363
(9)32981
(8)5029
(8)7478
(8)9886
(7)12212
(9)16158
(9)20397
(8)24403
(9)27158
(8)30367
(9)32997
(6)5175
(8)7496
(7)9976
(8)12443
(8)16287
(9)20450
(9)24495
(9)27177
(8)30508
(9)32999
(5)5282
(9)7600
(9)10015
(2)12492
(8)16391
(8)20503
(8)24497
(9)27223
(9)30654
(7)33242
(8)5300
(8)7788
(7)10018
(3)12670
(8)16833
(9)20709
(8)24518
(8)27265
(8)30660
(8)31381
(4)5359
(5)7823
(8)10146
(9)12682
(9)16941
(8)20819
(8)24525
(8)27356
(8)30903
(9)33465
(7)5380
(9)7825
(8)10169
(9)12811
(8)16995
(2)21109
(9)24621
(8)27361
(8)30943
(8)33516
(7)5416
(8)7871
(7)10240
(9)13023
(8)17057
(9)21170
(9)24968
(9)27372
(9)30945
(7)3 3543
(8)5520
(7)7948
(4)10350
(7)13056
(7)17105
(9)21388
(9)25030
(4)27373
(9)31050
(7)33682
(7)5643
(7)7949
(1)10450
(1)13302
(5)17114
(9)21528
(9)25031
(9)27522
(8)31440
(5)33716
(9)5666
(8)7953
(7)10579
(1)13304
(7)17203
(8)21530
(9)25138
(7)27847
(8)31507
(9)33839
(8)5676
(8)7978
(8)10615
(7)13309
(5)17279
(8)21562
(6)25237
(9)27870
(9)31529
(8)33984
(8)5679
(4)8074
(7)10684
(6)13591
(7)17327
(7)21596
(9)25273
(8)27969
(5)31533
(5)34007
(5)5691
(9)8199
(8)10699
(5)13610
(3)17497
(9)21613
(7)25399
(7)28291
(7)31539
(8)34038
(8)5733
(7)8207
(9)10737
(8)13646
(5)17519
(8)21627
(9)25474
(9)28329
(9)31552
(9)34080
(8)5798
(9)8272
(9)10775
(7)13877
(3)17536
(8)21630
(5)25522
(9)28346
(8)31563
(9)34190
(9)5807
(7)8323
(9)10777
(7)14151
(8)17740
(7)21806
(8)25661
(9)28410
(9)31585
(8)34249
(1)5833
(9)8340
(9)10780
(8)14288
(9)17759
(8)21938
(6)25807
(9)28479
(8)31601
(9)34265
(7)5850
(9)8354
(8)10781
(6)14348
(7)17761
(4)22106
(9)25821
(8)28525
(9)31671
(6)34323
(9)5906
(8)8391
(8)10835
(7)14382
(8)17762
(6)22141
(9)25822
(8)28536
(8)31675
(9)34659
(6)5961
(9)8467
(7)10923
(9)14507
(9)17769
(9)22469
(9)25881
(9)28543
(9)31683
(9)34 724
(8)5979
(8)8487
(8)10943
(7)14577
(7)17791
(8)22502
(8)25961
(5)28613
(5)31750
(8)35600
(8)6067
(5)8519
(9)10964
(8)14649
(9)17794
(9)22531
(9)26013
(8)28717
(8)31811
(8)35608
(8)6091
(6)8522
(9)11114
(9)14658
(9)17801
(7)22575
(9)26157
(9)28774
(9)31855
(8)35611
(7)6209
(9)8565
(6)11205
(8)14672
(9)17980
(9)22741
(9)26172
(9)28775
(6)31872
(8)35614
(9)6279
(8)8661
(7)11279
(8)14775
(9)17985
(8)22790
(9)26310
(9)28826
(9)31997
(3)35615
(3)6300
(8)8678
(9)11282
(7)14874
(9)17987
(8)22793
(2)26355
(8)28859
(9)32011
(9)35732
(7)6367
(8)8815
(9)11356
(8)14990
(9)18103
(8)23005
(8)26364
(7)28885
(8)32077
(8)35770
(7)6436
(5)8842
(6)11431
(7)15006
(9)18304
(8)23127
(9)26396
(8)29237
(9)32080
(8)35861
(4)6437
(7)8961
(8)11432
(8)15007
(9)18356
(8)23334
(9)26465
(2)29240
(9)32260
(8)Litt. C, de 1000 fr. 710
(9)795
(7)975
(9)979
(9)1117
(4)1314
(9)1692
(7)1707
(9)1836
(7)1840
(8)1925
(8)2176
(4)2290
(8)2414
(7)2491
(9)2613
(3)2886
(9)2618
(8)2897
(9)2623
(8)3025
(8)2654
(7)3388
(8)2656
(7)3389
(8)3682
(9)3919
(8)4006
(9)4088
(7)4259
(7)4360
(9)4721
(9)4825
(9)4860
(8)4881
(9)5499
(9)5580
(8)5616
(5)5774
(7)5802
(9)5862
(9)6257
(7)6001
(8)6258
(8)6105
(9)6261
(7)6200
(8)6262
(3)6204
(7)6341
(7)215 6370
(8)6411
(9)6647
(9)6662
(9)6802
(8)6921
(8)7016
(5)7105
(8)7244
(8)7790
(7)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)8065
(9)8996
(6)8172
(8)9050
(9)8178
(7)9171
(9)8409
(9)9440
(9)8494
(9)9447
(8)8497
(9)9493
(8)8643
(8)9790
(9)8726
(8)9943
(9)8937
(7)10057
(8)8940
(8)10324
(7)10327
(8)11474
(7)12607
(9)13524
(9)14169
(8)10444
(8)11475
(3)12609
(8)13652
(9)14308
(9)10445
(9)11763
(9)12617
(7)13688
(9)14346
(8)10474
(9)11829
(9)12624
(8)13784
(9)14533
(8)10603
(8)12393
(8)12635
(9)13816
(9)14668
(8)10709
(8)12428
(8)12660
(8)13861
(9)14740
(8)10747
(9)12434
(9)13042
(6)13884
(8)14887
(7)11140
(9)12486
(8)13158
(9)13946
(9)14908
(9)11271
(8)12548
(8)13236
(9)14103
(9)14946
(5)11291
(6)12549
(3)13289
(9)14104
(8)14982
(9)15044
(9)15051
(7)15056
(5)15094
(9)15214
(9)15274
(9)15327
(5)15357
(8)15501
(9)15538
(7)15650
(5)15652
(5)16140
(9)16153
(9)16277
(8)16286
(6)16407
(9)— — — = 1er tirage du 23 juillet
  1. — Coupon N° 45 du 1 e r avril 1924 et ss. , attachés. er = 2 e tirage du 21 janvier
  2. — Coupon 46 du 1 octobre 1924 et ss. attachés. N° er 1 = 3 tirage du 18 juillet
  3. — Coupon N° 47 du 1er avril 1925 et ss. attachés. = 4 e tirage du 27 janvier
  4. — Coupon du 48 octobre 1925 et ss. attachés. N° 1er avril 1926 et ss. attachés. = 5 e tirage du 20 juillet
  5. — Coupon du 49 N° = 6 e tirage du 16 janvier
  6. — Coupon 1er N° 50 du e r octobre 1926 et ss. attachés. 1 avril 1927 et ss . attachés. du = 7° tirage du 24 juillet
  7. — Coupon N° 51 er = 8° tirage du 24 janvier
  8. — Coupon 52 du 1 octobre 1927 et ss. attachés. = 9e tirage du 19 juillet
  9. — Coupon N° 53 du 1 e r avril 1928 et ss . attachés. N° Luxembourg, le 1 e r février
  10. Le Directeur général des finances, P. Dupong. Caisse d'épargne. — Déclaration de perte de livrets. — Aux dates des 16 janvier et 2 février 1928, les livrets n o s 229687 et 250354 ont été déclarés perdus. Les porteurs des dits livrets sont invités à les présenter dans la quinzaine à partir de ce jour, soit au bureau central, soit à un bureau auxiliaire quelconque de la Caisse d'épargne et à faire valoir leurs droits. Faute par les porteurs de ce faire dans le dit délai, les livrets en question seront déclarés annulés et remplacés par des nouveaux. - 4 lévrier
  11. Avis. - Société d'élevage du menu bétail. — Conformément à l'art. 2 de la loi du 27 mars 1900, la société d'élevage de menu bétail de Strassen a déposé au secrétariat communal de Strassen l'un des doubles de l'acte d'association sous seing privé, dûment enregistré, ainsi qu'une liste indiquant les nom, profession et domicile des administrateurs et de tous les associés. - - 7 février
  12. Avis. - Laiteries coopératives. — Conformément à l'art. 2 de la loi du 27 mars 1900, la laiterie coopérative de Biwisch a déposé au secrétariat communal de Troisvierges l'un des doubles de l'acte d'association sous seing privé, dûment enregistré, ainsi qu'une liste indiquant les nom, profession et domicile des administrateurs et de tous les associés. — 7 février
  13. Avis. — Règlement communal. — En séance du 27 janvier 1928, le conseil communal d'Erpeldange a modifié le règlement sur la conduite d'eau de Burden. — Cette modification a été dûment approuvée et publiée. — 9 février
  14. 216 Avis. — Laiterie coopérative. — Conformément à l'art. 2 de la loi du 27 mars 1900, la laiterie coopérative d'Altwies a déposé au secrétariat communal de Mondorf l'un des doubles de l'acte d'association, sous seing privé, dûment enregistré, ainsi qu'une liste indiquant les noms, professions et domicile des administrateurs et de tous les associés. — 9 février
  15. Caisse d'épargne. — Annulation de livrets perdus. — Par décision en date du 4 février 1928, les livrets n° 138711, 271874, 293113 ont été annulés et remplacés par des nouveaux. — 7 février
  16. Avis. — Service sanitaire. 3 4 5 6 7 8 Luxembourg Capellen Esch-s.-Alzette Mersch Clervaux Redange Wiltz Grevenmacher Fièvre paratyphoïde. 1 1 Tuberculose Décès. 1 Encéphalite léthargie. 4 2 3 _ 8 Dysenterie. 1 2 Méningite infectieuse. 2 Variole. 5 Affections puerpérales. Scarlatine. Coqueluche. Diphtérie. 1 2 Cantons. Fièvre typhoïde. N° d'ordre. Tableau des maladies contagieuses observées dans les différents cantons du 1er au 31 janvier
  17. 2 1 2 1 1 Totaux 7 14 9 Luxembourg. — Imprimerie de la Cour Victor Buck. 10 2

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.