Loi du 3 juillet 1901, accordant la naturalisation à M. Nicolas Tasch, propriétaire et cultivateur, demeurant à Heffingen. Nous ADOLPHE, par la grâce

849 MÉMORIAL Memorial DU des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogthums Luxemburg. N°

1. Mercredi, 28 août
2. Loi du 3 juillet 1901, accordant la naturalisation à M. Nicolas Tasch, propriétaire et cultivateur, demeurant à Heffingen. Nous ADOLPHE, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc. ; Vu l'art. 10 de la Constitution et les lois des 12 novembre 1848 et 27 janvier 1878, sur les naturalisations ; Notre Conseil d'État entendu ; De l'assentiment de la Chambre des députés ; Vu la décision de la Chambre des députés du 25 juin 1901 et celle du Conseil d'État du 27 du même mois, portant qu'il n'y a pas Heu à second vote ; Mittwoch,
3. August
4. Gesetz vom
5. J u l i 1901, wodurch dem Hrn. Nicolaus Tasch, Eigenthümer und Ackerer zu Heffingen, die Naturalisation verliehen wird. Wir Adolph, von Gottes Gnaden, Großherzog von Luxemburg, Herzog von Nassau, u., u., u.; Nach Einsicht des Art. 10 der Verfassung, sowie der Gesetze vom
6. November 1848 und
7. Januar 1878, über die Naturalisationen; Nach Anhörung Unseres Staatsrathes; M i t Zustimmung der Kammer der Abgeordneten; Nach Einsicht der Entscheidung der Abgeordnetenkammer vom
8. Juni 1901 und derjenigen des Staatsrathes vom
9. dess. Mts., gemäß welchen eine zweite Abstimmung nicht erfolgen wird; Avons ordonné et ordonnons : Haben verordnet und verordnen: Article unique. La naturalisation est accordée à M. Nicolas Tasch, propriétaire et cultivateur, demeurant à Heffingen, né à Differten (cercle de Sarrelouis), Prusse, le 8 septembre
10. Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Mémorial, pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne. Einziger Artikel. Dem Hrn. Nicolaus T a s c h , Eigenthümer und Ackerer, wohnhaft zu Heffingen, geboren zu Visierten (Kreis Saarlouis) Preußen, am
11. September 1840, wird hiermit die Naturalisation verliehen. Befehlen und verordnen, daß dieses Gesetz in's „Memorial" eingerückt werde, um von Allen, die es betrifft, ausgeführt und befolgt zu werden. Abbazia, den
12. Juli
13. Abbazia, le 3 juillet
14. Adolph. ADOLPHE. Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. 850 Date de l'acte d'acceptation. (Art. 8 de la loi du 12 novembre 1848.) La naturalisation accordée par la loi publiée ci-dessus a été acceptée le 4 août 1901 par M. Nicolas Tasch, ainsi qu'il résulte d'un procèsverbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Heffingen et dont un extrait a été déposé à la Division de la justice. Luxembourg, le 17 août 1901, Le Ministre d'État, Président dv Gouvernement, EYSCHEN. Datum der Annahme. (Art. 8 des Gesetzes vom
15. November 1848.) Die durch vorstehendes Gesetz dem Hrn. NicolausT a s c h verliehene Naturalisation ist von diesem! am
16. August 1901 angenommen worden, wie dies aus einem am selben Tage vom Hrn. Bürgermeister der Gemeinde Heffingen aufgenommenen Protokolle hervorgeht, von welchem ein Auszug bei der Justizabtheilung hinterlegt ist. Luxemburg, den
17. August
18. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Avis. — Jury d'examen. Bekanntmachung — Prüfungsjury. Le jury d'examen pour les sages-femmes, composé de MM. D r Feltgen, père, médecin à Luxembourg, président ; D r Fonck, membre du Collège médical et administrateur-directeur de la maternité, membre-secrétaire, et Dr Schumacher, médecin à Luxembourg, membre, se réunira en séance ordinaire, les 30 et 31 août ct., dans la salle des séances du Collège médical à Luxembourg, à l'effet de procéder à l'examen de M lle Eugénie Delhez de Rodange, M m e Veuve Anne Greisch-Bemlgen de Kopstal, M IIe Elise Speicher de Canach, M mes Suzanne ThoméBreser de Gostingen et Veuve Marguerite Trier- Die Prüfungsjury für die Hebammen, bestehend aus den HH. Dr FeItgen, Vater, Arzt zu Luxemburg, Präsident; Dr Fonck, Mitglied des Medizmalkollegiums und Administrator-Direktor der Entbindungsanstalt, Mitglied-Sekretär, Dr S c h u m a c h e r , Arzt zu Luxemburg, Mitglied, tritt am 30 und
19. August c in ordentlicher Sitzung im Sitzungssaale des Medizinalcollegiums zu Luxemburg zusammen, behufs Prüfung des Frl. Eugema Delhez von Rodingen, der Frau Wittwe Anna Greisch-Bemtgen von Kopstal, des Frl. Elisa S p e i c h e r von Canach, der Frau Susanna Thome-Breser ans Gostingen und der Wittwe Margaretha Trierweiler-Hollerich von Pratz. Die schriftliche Prüfung findet statt am Freitag, den
20. August, von 2½ bis 5½ Uhr Nachmittgs und die mündliche Prüfung am Samstag, den
21. August, um 2½ Uhr Nachmittgs. wieler-Hollerich de Pratz. L'examen écrit aura lieu le vendredi, 30 août, de 2½ heures à 5½ heures de relevée ; l'examen oral le samedi, 31 août, à 2½ heures de relevée. Luxembourg, le 28 août
22. Pour le Directeur général des travaux publics : Le Directeur général des finances, M . MONGENAST. Luxemburg, den
23. August
24. Für den General-Director der öffentlichen Arbeiten: Der General-Director der Finanzen, M. M o n g e n a s t . 851 de chassé. Premier relevé des Permis de chasse délivrés pour l'année de chasse 1901—
25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Date de la délivrance. 1er Nom et prénoms. août
26. Kerckhoff, Albert. Madame Kerckhoff, Albert. id. Wilhelmy, Emile. id. Bastian, Léon. id. Liger, Auguste. id. id. Thilges, Louis. Thibeau, Victor. id. Schmitz, Jacques. id. Pletschette, Denis. id. Augustin, Albert. id. Simons, Charles. id. Simons, Paul. id. Simons, Henri. id. Glombitza, Charles. id. Diederich, Jules. id. Fischer, Joseph. id. Brasseur, Xavier. id. Néuman, Félix. id. Molitor, Emile. id. Dutreux, Tony. id. Kirsch, Jean-Pierre. id. Schumacher, Auguste. id. Ketten, Evrard. id. Welbes, Jacques. id. Welbes, Paul. id. Welbes, Jean. id. Wolff, Edouard. id. Hemmer, Edouard. 2 août. Fend, Nicolas, id. de Saint-Hubert, Auguste. id. Fischbach, Pierre. id. Baldauff, Edmond-Joseph. id. Baldauff, François. id. Metz, J.-L.-Virgil, id. Lefert, Emile. id. Feyden, Arthur. 3 août. Pescatore, Maurice, id. Qualité. Résidence. Propriétaire. Rentière. Avocat. id. id. Receveur de l'enregisPropriétaire. [trement. id. Professeur. Candidat forestier. Dir. de la Banque Int. Ingénieur. Directeur de banque. Garde particulier. Vétérinaire. Dir. de hauts-fourneaux. Avocat. Dir. des postes et télégr. Vérifie, d. l'enregistremt. Ingénieur. Juge au tribunal. Médecin. Rosiériste. Notaire. Employé de banque. Propriétaire. Cons. à la Cour supér. Notaire. Clerc de notaire. Industriel. Garde particulier. Ingénieur. Médecin. Ingénieur. [l. ch. d. f. Commiss. du Gouv. près Avocat-avoué. Direct. de la fayencerie. Luxembourg. id. id. id. id. id. id. Garnich. Diekirch. id. Luxembourg. id. St Jean-Sarrebrück Mœrsdorf. Luxembourg. Rodange. Luxembourg. id. id. id. id. id. Limpertsberg. Luxembourg. id. [ningen.) Hackenhof. (LenLuxembourg. Capellen. Cap. Luxembourg. Birlergrund. Paris. Luxembourg. Eich. Luxembourg. id. Rollingergrund. 852 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 5 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 71 72 7 août. id. 73 74 id. id. 75 id. 76 id. 77 id. 78 79 id. Banquier. [cantonaux. Diekirch. Bech, Charles. id. Directeur des ch. de fer Willière, Paul. id. Propriétaire-rentier. Mergen, Louis. Cafetier. Job, Victor. id. id. id. Wagner, Piene. id. Avocat. Pemmers, Pierre. id. id. Hein, Auguste. id. id. Kries, Henri. id. Maître-brasseur. Henning Jean. id. Juge. Jacques, Ferdinand. Hôtelier. id. Nelles, Alfred. Ettelbrück. Négociant. Toussaint, Alexis. id. Professeur-vétérinaire. Ries, Joseph-Nicolas. id. Jardinier. Thill Jean. id. Industriel. Funck, Charles. id. Aubergiste. Bellwald, Michel. id. Cafetier. Els-Hoffmann, Nicolas. Hosingen. Brigadier en retraite. Wietor, Pierre. id. Percepteur des postes. Arens, Adolphe. Clervaux. Greffier. Schneider, Jean-Pierre. Useldange. Notaire. Reiffers, Jean. Rambrouch. ich Fonck, Henri. id. Tailleur. Charpentier, Jean. id. Boucher. Scheck, Hubert. Perlé. Industriel. Nanquette, Mathias. Bruxelles. Rentier. Broos, Jean-Pierre. Erpeldange. s./S. id. Thilges, Michel. id. Weber, Jean. id. Bettendorf. id. Bon de Puttkarnmer, Adolphe. id. Dondelinger, Joseph-Auguste. Cultivateur. Longsdorf. Sinner, Jacques-Victor. id. Landscheid. Leider, Mathias. id. Secrét, du Grand-Duc. Luxembourg. de Villers, Hippolyte. Dusseldorf. de Villers, Lamoral. Major de cavalerie. Luxembourg. Saur-de Marie, François. Propriétaire-rentier. Saur-Pütz, Alfred. Thionville. Propriétaire. Dommeldange. Le Gallais, Ch.-Norb.-Aug. Directeur d'usine. Glæsener, Mathias. Conseiller à la Cour sup. Luxembourg. Rivers, Jean. Heffingen. Propriétaire. Reichling, Charles. Bissen. Cultivateur. Thill, Jean. Kleinbettingen. Hôtelier. Schwartz, Eugène. Bissen. Receveur communal. 853 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 7 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 8 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Theisen, Jean-Pierre. Heyneil, Auguste. Gaspar, Joseph. Fonck, Edouard. Arens, Pierre. Weydert, Jean. Kieffer, Jean-Pierre. Bian, Félix. Arens, Alphonse. Schlier, Philippe. Lambert, Urbain. Toussaint, Charles. Nothomb, Jean. Hemes, Pierre. Schœtter, Laurent-Nicolas. Tibesar, Jean-Pierre. Gengier, Valentin. Lenger, Alfred. Schæfer, Ferdinand. Paquet, Emile. Hemmer, Jacques. Dondelinger, Gaspard. Jungers. Mathias. Hientgen, Eugène-Mathias. Steichen, Guillaume. Braun, Pierre. Decker, Aloys. Bivort, Théodore. Campill, Félix. François, Edouard. Beaucolin, Jacques. Heinck, Lucien. Schumann, Mathias. Wester, Jacques. Bischof, Jean-Baptiste. Funck, Henri. Souvignier, Jean. Nau, Pierre. Nau, Emile. Mayrisch, Paul. Urbes, Henri. Urbes, Auguste. Secrétaire communal. Notaire. Négociant. id. id. Receveur de l'enregisIndustriel. [trement. Notaire. Hôtelier. Négociant. Meunier. id. Rentier. id. Propriétaire. id. id. Septfontaines. Senningen. Luxembourg. id. Bettborn. Clervaux. Platen. Redange. id. Tatik (Sénégal.) Reisermühle. Useldange. Sæul. Grosbous. Esch s/Sûre. Stegen. Niederpallen. id. Ingénieur. Diekirch. Substitut. id. Juge. id. Directeur de la brasserie. Sæul. Cultivateur. Moserhof. id. Reisdorf. id. id. Pratz. Luxembourg. Avocat. id. Chirurgien-dentiste. id. Directeur d'assurances. id. Pharmacien. id. Receveur-général. id. Imprimeur. id. Négociant. Schleifmühle. Boulanger. Buschdorf. Rentier. Weimerskirch. Conducteur agricole. Capellen. Agronome. Bissen. Industriel. Nommera. Propriétaire. id. Rentier. Eich. Directeur d'assurances. Berschbach. Régisseur. id. Comptable. 854 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 8 août. id. id id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 159 id. id. 160 161 9 août. 162 id. 163 id. 158 Bertrang, Hubert Brandenburger, Hubert. Bertrang, Jean-Michel. Weyer, Bernard. Spruyt, Adolphe. Eichhorn, Charles. Beschemont, J.-P.-Nic. Binsfeld, Henri. Schwebag, Jean. Bouvart, Adolphe, fils. Origer, Joseph. Scheidweiler, Theodore. Hoffmann, Nicolas. Tabary, Jean-Pierre. Kersch-Thiry, Nicolas. Knepper, Joseph. Metz, Leon. Metz, Auguste. Meder, Jules. Zettinger, Emile. Jaminet, Jean-Pierre. Altmeyer, Adolphe. Muller, Jean-Pierre. Stein, Louis-Bernard. Jœsch, Charles. Capesius, Jean-François. Kayser, Jean-Edouard. Mousel, Nicolas. Elvinger, André. Bernard, Mathias. Kahn Nicolas. Mootz, Jean. Gérard, Eugène. Wester, Jean-Baptiste. Kiefer, Jean. Kremer, Philippe. Diederich, Félix. Honen, Mathias. Warnimont, Antoine. Bulteau, Léon. Ketzer, Charles. Witry, Léopold. Candidat-forestier. Hôtelier. Industriel. Boucher. Médecin. Propriétaire. Rentier Secrétaire communal. Rentier. Mersch. id. id. id. id. id. id id. Mersch-gare. id. id. Libraire. Negociant. Esch s/Alz. id. Industriel. Rentier. Contrôleur des contr. Maître de forges. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Conducteur des mines. Hôtelier. Industriel. Luxembourg. Rentier. id. id. Contrôleur des contr. id. Intendt, cap. d, chasses. id. Colmar-Berg. id. Garde particulier. id. Larochette. id. Rameldange. id. Helmsange. id. Fischbach(Mersch) id. Wickelscheid. id. Dommeldange. Cultivateur. Mondercange. id. Fennange. id. Sehlerhof. id. Bissen. id. Niederglabach. id. Essingen. id. Tuntingen. Secrétaire privé. Bruxelles. Cabaretier. Echternach. Rentier. id. 855 164 9 août. id. 165 id. 166 id. 167 168 10 août. id. 169 id. 170 171 id. 172 id. 173 id. 174 id. 175 id. 176 id. 177 id. 178 id. 179 id. 180 id. 18! id. 182 id. 183 id. 184 id. 185 id. 186 id. 187 id. 188 id. 189 id. 190 id. 191 id. 192 id. 193 id. 194 id. 195 id. 196 id. 197 12 août. 198 id. 199 id. 200 id. 201 id. 202 id. 203 id. 204 id. 205 id. Echternach. Garde-particulier. Weydert, Nicolas. Schifferings, Jean. id. [de justice Harthof. Conseiller à la Cour sup. Luxembourg. de la Fontaine, Charles. id. de la Fontaine, Théodore. Propriétaire. Juge de paix. Lullange. Conzemius, Antoine. Junglinster. Négociant. Bertrang, Mathias. id. Notaire. Altwies, François. id. Rentier. Klein, Edouard. Schegar, Jean. Garde-chasse général. Potaschhof. Huberty, François. Garde-général des eaux Grevenmacher Garde-chasse [et forêts. Potaschof. Fonck, Jacques. Remich. Saur, Ernest. Tanneur. id. Velter, Eugène. id. Rentier. id. Velter, Gustave. id. id. Augustin, J.-B -Hypolite. Négociant. Weidenhaupt, Armand. id. Notaire. id. Knepper, Jean-Pierre. id. Clerc de notaire. Schorn, Ernest. Marchand de bois. Huberty, Alphonse. Roodt s/Syre. Propriétaire. Pütz, Félix. Bourglinster, id. Pütz, Victor. Godbrange. Cultivateur. Bertrang, Nicolas. id. Buchholz. id. Musquar-Pretemer, Joseph. id. id. Musquar-Schoos, Joseph. id. Burmerange. Wiltzius, Jacques. Wiltzius, Jacques-Victor. Elvange (Burmeid. id. Mischel, Mathias. Michelshof. [range) Schwebsingen. Vigneron. Schons, François. Kleinmacher. id. Beissel, Nicolas. Ahn. id. Hippert, Jean. Birtrange. Garde-particulier. Dostert, Mathias. Chat, de Lagrange. Comte de Bertier, René-Anat. Propriétaire. Luxembourg. Avocat-avoué. Lacroix, Léandre. id. Ministre de France. Denant. id. Ministre d'Allemagne. de Tschirschky, id. Chargé d'aff. de Belgique. Michotte de Welle. id. Secr.d. l. Lég. d. France. Le Barbier de Blignières. id. Chargé d'affaires d'AlleBaron de Lüttwitz. Négociant. [magne. Hollerich-gare. Nickels Jean-Pierre. Luxembourg. Étudiant. Schiesser, Emile. Eschette. Cultivateur. Binck, André. Redange. id. Weyland, Félix. 856 208 12 août. 207 13 id. 208 id. id. 209 id. 210 id. 211 id. 212 id. 213 id. 214 id. 218 id. 216 id. 217 218 14 août. id. 219 id. 220 id. 221 id. 222 id. 223 id. 224 id. 225 id. 226 id. 227 id. 228 id. 229 id. 230 231 id. id. 232 233 id. 234 id. 235 id. id. 236 237 id. 238 id. 239 id. id. 239 241 id. id. 242 243 id. 244 id. 245 id. 246 id. id. 247 Hôtelier. Rausch, Valentin. Dir. du Crédit foncier. Hamelius, Ernest. Welter, Eugène. Commis à la caisse d'ép. Rentier. Lambert, Albert. Fabricant. Heintz, Joseph. Godchaux, Jules. Rentier. Collart, Charles. Maître de forges. Directeur-gérant. Metz, Emile. Reichling, Alexandre. Propriétaire. id. Pescatore, Antoine. Étudiant, [des comptes. Pescatore, Ferdinand. de Colnet, Jean-François. Conseiller a la Chambre Thinnes, Jean-Pierre-Jérôme. Propriétaire. Faber, Michel. Industriel. Donny, Victor. Notaire. Directeur de carrières. Gregoire, Paul. Cultivateur. Simonis, Emile. Simonis, Victor. id. Mathay, Grégoire. id. Schmitz, Georges. id. Reuter, Jean-Pierre. id. Steichen, Jean-Pierre. id. Steichen, Albert. id. Heinen, Michel. id. Steichen, Michel. id. Orianne, Jacques. id. Diedench, Pierre. id. Crochet, Philippe. id. Gruber, Norbert. Brasseur. Capus, Jean-Pierre. Greffier. Lambert, François. Tanneur. Faber, Georges. id. Theis, Jean-Nicolas. Accessiste-forestier. Thilges, Georges-Eugène. Industriel. Lambert, Joseph. id. Schmeltzer, Maximilien. id. Schmeltzer, Léon. Étudiant. Geib, Alphonse. Notaire. [et lettres. Schmitz, Joseph. Docteur en philosophie Badu, Nicolas. Garde-gén. d.eaux etfor. Bouvier, Alfred. Propriétaire- rentier. id. Bouvier, Arthur. Bettborn. Luxembourg. id. id. id. Schleifmühl. Dommeldange. Beggen Hassel. Bofferdange. id Luxembourg. Binsfeld. Troisvierges. Vielsalm. id. Asselborn. Kierelhof. Nocher. Heinenhof. Eppeldorf. Warken. id. Oberpallen. Niederfeulen. Elvange (BeckeSchweich. [rich). Petit-Nobressart. Wiltz. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Diekirch. id. Niedersgegen. Clervaux. 857 248 14 août. id. 249 id. 250 id. 251 id. 252 id. 253 id. 254 id. 255 id. 256 257 16 août. id. 258 id. 259 id. 260 id. 261 id. 262 id. 263 id. 264 id. 265 id. 266 id. 267 id. 268 id. 269 id. 270 271 id. id. 272 id. 273 id. 274 id. 275 id. 276 id. 277 id. 278 id. 279 id. 280 id. 281 id. 282 id. 283 id. 284 id. 285 id. 286 id. 287 id. 288 ié. 289 Wagner, Jean-Nicolas. Garde-particulier. Comte de Berlaymont, Adrien. Propriétaire-rentier. Klensch. Jean. id. Picar, Mathias. Hôtelier. Toussaint. Edouard. Meunier. Becker, Jean. Professeur. Substitut. Augustin, Gustave. Notaire. Faber, Charles. Metzler, Adolphe. Cultivateur. id. Kesseler, Jean-Nicolas. id. Kerschen, Antoine. id. Kerschen, Edouard. id. Merches, Nicolas. id. Metzler, Jean-Pierre. id. Kayl, Egide. id. Kihn-KIensch, Pierre. id. Hennes, Eugène. id. Schrœder, Jean-Pierre. id. Origer, Jean-Pierre. id. Kirsch-Warnier, Jean-Pierre. id. Fischer, Léon. id. Fischer, Jean-Pierre. id. Witry, Michel. id. Nieles, Jean. Négociant. Herkmans, Guillaume. Cabaretier. Schosseler, Nicolas. Rentier. Schmitz, Albert. Marchand. Greten, Auguste. Bofferding, Guillaume-Emile. Brasseur. Schumacher, Nicolas-Léon. Notaire. Secrétaire communal. Jungen, Clément. Maître de forges. Collart, Jules. Ingénieur. Collart, Robert. Entrepreneur. Biwer, Nicolas. Charcutier. Hamelius, Alexis. Rentier. Tabary, Pierre. Négociant. Origer, Jean-Pierre. Charcutier. Mattes, Victor. Régisseur. Franck, Guillaume. Employé de fabrique. Masson, Jean-Pierre. Marchand de chevaux. Adam-Knepper, Jean. Marchand. Hartmann, Jean-Pierre. CIervaux. id. Merzig-bas. Vianden. Schieren. Ettelbrück. Luxembourg. Bettembourg. Bœvange s./A. Consthum. Hivange. id. Keispelt. Hivange. Kahler. Rumelange. Bereldange. Hautcharage. id. Soleuvre. Berschbach. id. Strassen. Dudelange. id. id. Dippach. Hollerich-gare. Bascharage. id. id. Steinfort. id. Esch s./Alz. id. id. id. id. id. Schleifmühl. Kehlen. Merzig. 58a 858 290 16 août. 294 id. 292 id. id. 293 294 id. 295 id. id. 296 297 id. id. 298 id. 299 id. 300 301 id. 302 id. 303 id. 304 id. 305 id. 306 id. 307 id. id. 308 309 17 août 310 id. id. 311 id. 312 id. 313 id. 314 id. 315 id. 316 id. 317 id. 318 id. 319 id. 320 id. 321 id. 322 323 id. id. 324 id. 325 id. 326 327 id. id. 328 id. 329 330 id. id. 331 id. 332 id. 333 Schleich, Nicolas-Joseph. Sturm, Jacques. Weiss, Michel. Enthoven, Guillaume. Weber, Louis. Thinnes, Guillaume. Bouvart, Adolphe, père. Clemen, Jean. Tudor, Hubert. Tudor, Henri. Tudor, Robert. Angelsberg, Auguste. Salentiny, André. Faber, Charles-Joseph. Herber, Pierre. Schmit, Joseph. Diederich, Mathias. Weis, Jean. Schmit, Jean-Pierre. Philipp, Nicolas. Theis, Michel. Sinner, Michel. Gœdert, Dominique. Hemes, Jean. Klein, Nicolas. Mailliet, Théodore. Majerus, Jean-Pierre. Steichen, Nicolas. Thelen, Mathias. Elsen-Hippert, Pierre. Miller, Jean. Roth, Valentin. Reuter, Jean-Pierre. Nosbusch, Jean-Pierre. Kellen, Jean-Pierre. Kneip, Bernard. Koob, Jean. Holtz, Guillaume. Raty, Marc. Turmes, Pierre. Reis, Jean.. Turbel, Victor. Trempert, Henri. Kæs, Jean. Rentier. Boulanger. Propriétaire. Propriétaire-rentier. id. Médecin. Rentier. Garde particulier. Rentier. id. id. id. Notaire. Ingénieur. Cabaretier. Cultivateur. id. id. Boucher. Cultivateur. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Maître de forges. Laitier. Cabaretier. Vétérinaire. Restaurateur. Entrepreneur. Dahlem. Rumelange. Hunsdorf. Berschbach. id. Mersch. id. Dommeldange. Rosport. id. id. Echternach. id. Remich. Berdorf. Stoppelhof. Filsdorf. Brouch (Biver). Hollerich. Pratz. Schandel. id. Lannen. Holtz. Roodt(Ell).[scheid. SchlindermanderWelscheid. Schandel. Merscheid (PutMerzig. [scheid.) Eschweiler (Wiltz) id. SchlindermanderPutscheid. [scheid. Longsdorf Bourscheid. id. Surré. Sauines. Knaphoscheid. Weiler (Putscheid) Wiltz. Vianden. Dickt. 859 334 17 août. id. 335 id. 336 id. 337 id. 338 id. 339 id. 340 id. 341 id. 342 id. 343 id. 344 id. 345 id. 346 id. 347 id. 348 id. 349 id. 350 id. 351 id. 352 id. 353 id. 354 id. 355 id. 356 id. 357 id. 358 id. 359 id. 360 361 19 août. id. 362 id. 363 id. 364 id. 365 id. 366 367 id. id. 368 id. 369 id. 370 id. 371 id. 372 id. 373 id. 374 id. 375 id. 376 id. 377 Scheid. Paul. Rentier. Carels, Jules. Hôtelier. Bæsch, Nicolas. Cabaretier. Thelen, Jean. Cultivateur. Donckel, Henri. Avocat. [Prince-Henri. Spruyt, Emile. Dir. des chemins de fer Clemang, Nicolas. Cultivateur. Sinner, Jean-Pierre. id. Emeringer, Pierre. Pépiniériste Linden, Prosper. Propriétaire. Schneider, Clément. Mécanicien. Unden, Félix. Négociant. Walpens, Joseph. id. Kintzelé, Jean-Baptiste. id. Biwer, Victor. Agent commercial. Müller, Hubert. Maître de forges. id. Müller, Victor. id. Müller, Edmond. id. Müller, Réné. id. Müller, Maximilien. Rentier. Baron de Gargan, Charles. Ingénieur. de Gargan, Louis. Rentier. de Gargan, Charles, fils. id. d'Hannoncelles, Gérard. Directeur d'usines. de Gargan, Auguste. Propriétaire. Dervaux, Ernest. Ingénieur. Dervaux, Albert. Cafetier. [de justice. Molitor, François. Conseiller à la Cour sup. Thilges, Joseph. Garde-genéral des eaux Salentiny, Jules. id. [et forêts. Faber, Ernest. Propriétaire. Conter, Jean. Garde particulier. Jungers, Joseph. id. Marso, Jean. Négociant. Weisen, Jean-Pierre. Médecin. Metzler, Pierre. Géomètre. Suttor, Charles. Tanneur. Weis, Arthur. Directeur de l'abattoir. Scholtes, Jean-Pierre. Henquenbrandt, Félicien-Jos. Directeur de minières. Aubergiste. Franck, Jean. Rentier. Schumacher, Jean-Pierre. id. Berens, Jacques. id. de Maringh, Jean-Vict.-Henri. Redange. id. Drinklange. [schd). Merscheid (PutLuxembourg. id. Pontpierre. Livange. Bereldange. Mersch. Luxembourg. id. id. Esch s./Alz. id. id. id. id. id. id. Luxembourg. id. id. id. Hayange. Senningen. id. Luxembourg. id. id. Mersch. Hollerich-gare. Greisen. Hollenfels. Esch-sur-l'Alzette. id. id. Merzig. Remich. Rodange. Clémency. Dippach. Rumelange. Chât, de Bub ange 860 378 19 août. 379 id. id. 380 id. 381 id. 382 id. 383 id. 384 id. 385 id. 386 id. 387 id. 388 id. 389 id. 390 id. 391 id. 392 id. 393 id. 394 id. 395 id. 396 397 20 août. id. 398 id. 399 id. 400 id. 401 id. 402 id. 403 id. 404 id. 405 id. 406 id. 407 id. 408 id. 409 id. 410 id. 411 id. 412 id. 413 id. 414 id. 415 id. 416 id. 417 id. 418 id. 419 id. 420 id. 421 Hautcharage. Schrœder, Jean-Pierre-Félix. Cultivateur. Ehlerange. id. Thilges, Pierre. id. id. Meintz, Charles. Directeur d. hauts-four- Rumelange. Chandelon, Henri. id. Ingénieur. [neaux. Razé, Emile. Echternach. Propriétaire. Dondelinger, Jean-Henri. Langsur. Pépiniériste. Muller, Hubert. Inspecteur des eaux et Grevenmacher. Stumper, Jean-Pierre. Cabaretier. [forêts. Wormeldange. Pundel, Léonard. Mondorf-les-Bains Hôtelier. Huss, Henri. id. id. Kohn, Jean-Pierre. id. Rentier. Winkel, Edouard. Altwies. id. Lahaye, Eugène. Reckingerhof. id Hever, Victor. Rosport. id. Legrand, Joseph. Stoppelhof. Cultivateur. Salentiny, Pierre, Osweiler. id. Schrœder, Jean. Neurodeschhof. id. Mische!, Mathias. Zittig. id. Lenertz, Pierre. Alscheid. id. Schaack, Nicolas. Bourseheid. id. Glæsener, Regnard. Ripweiler. id. Merges, Henri. Nachtmanderid. Burger, Nicolas. Sibenaler. [scheid. id. Blackes, Jean-Nicolas. id. id. Schmitz, Nicolas. Professeur à l'université Liège. Nuel, Jean-Pierre. Wilwerwiltz. Tanneur. Lamby, Alexandre. Hosingen. Sans état. Delvaux, Charles. Redange. Rentier. Probst, Mathias. Wiltz. Notaire. Würth, François-Xavier. id. Propriétaire. Simon, Antoine-Edgard. id. Ingénieur. Simon, Paul-Rodolphe. Tétange. Caletier. Wolf, Antoine. Négociant. Differdange. Schneider, Mathias. id. id. Schneider, Pierre. Hussigny. Ingénieur. Caron, Edouard-André. Longwy-Bas. Agent commercial. Caron, Edouard, fils. Bissen. Cultivateur. Sinner, Nicolas. Luxembourg. Rentier. Pescatore, Jean-Pierre, id. Élève-ingénieur. Pescatore, André. Everlange. Rentier. Bian, Auguste. Diekirch. Notaire. Meyers, Nicolas. Gœsdorf. Esch, Jean. Cultivateur. Baschleiden. id. Reding, Emile. 861 20 août. 21 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 22 août. Bisenius, Guillaume. Baden, Jacques. Gaasch-Alberty, Jean-Thom. Walch, Théodore. Duhr, Jean. Schintgen, Henri. Müller, Jean. Scherten, Thomas. Kremer, Bernard. Du mont, Camille. Kuborn, Louis. Ulveling, Georges. Heuardt, Gustave. id. 435 id. 436 id. 437 id. 438 id. 439 id. 440 441 id 442 id. id. 443 id. 444 id. 445 446 id. 447 id. id. 448 449 id. id. 450 id. 451 452 id. 453 23 août. 454 id. 455 id. 456 id. 457 id. 458 id. 459 id. id. 460 id. 461 462 id. Diederich, Mathias. Godchaux, Maurice. Paquet, Jean-Joseph. Logelin, Joseph. Thiry, Nicolas. de Gerlache, Alexandre. Lefèbvre, Eugène. Bettendorf, Victor. Michels, Jean-Pierre. Bach, Joseph. Als, Nicolas. Marx, Pierre. Erpelding, Emile. Adam, Jean-Baptiste. Reding, Jules. Schanen, Ferdinand. Strock, Pierre. Spoo, Mathias. Becker, Jean. Glod, Michel. Belot, Alfred. Hardt, Jean-Pierre. Brandenbourg, Jean-Pierre. Weber, Auguste. Becker, François. Rivers, François. Flesch, Mathias. Harnes, Léopold. 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 id. Niederfeulen. id. Herborn. id. Lenningen. id. Haller. Vigneron. Oberdonven. Rentier. Remich. Meunier. Manternach. Épicier. Biver. Cabaretier. id. Conseiller des douanes. Luxembourg. Inspecteur des douanes. id. Commissaire de district. id. Vice-présid. honre de la Lintgen. Cour supre de justice. Bergem. Industriel. Niederkorn. Ingénieur. id. Tanneur. Oberkorn. Entrepreneur. Négociant. Differdange. id. Propriétaire. Pleitrange. Fermier. Agent commercial. Esch-s.-Alzette. id. Négociant. Capellen. Juge de paix. id. Greffier. Dondelange. Cultivateur. Tuntingen. id. Niederkorn. Garde particulier. Luxembourg. Juge. id. Commis du Gouvernet. id. Marchand. Rodershausen. Cultivateur. Alzingen. Aubergiste. Clervaux. Garde particulier. Luxembourg. Négociant. id. Ingénieur. Kreutzgründchen. Cultivateur. Eich. Médecin. Berg (Beizdorf). Garde particulier. Reuland. Cultivateur. Follkendange. Ouvrier. Liège. Professeur. 862 463 23 août id. 464 id. 465 466 24 août. id. 467 id. 468 id. 469 id. 470 id. 471 id. 472 id. 473 474 26 août. id. 475 476 id. 477 id. id. 478 id. 479 id. 480 id. 481 id. 482 id. 483 id. 484 id. 485 id. 486 id. 487 id. 488 id. 489 id. 490 id. 491 id. 492 id. 493 id. 494 id. 495 id. 496 id. 497 id. 498 id. 499 id. 500 id. 501 id. 502 id. 503 id. 504 Wilwerwiltz. Cabaretier. Schwinnen-Hames, Jean. id Négociant. Schwirmen, Joseph. Cultivateur. Huttange. Schütz, Martin. Holtzem. id. Nockels, Jean-François. id. Oberfeulen. Weyland, Léopold. Finsterthal. id. Biver-Müller, Nicolas. Eischen. Propriétaire. Barnich, Pierre. Cabaretier. Schouweiler. Birgé, Paul. Hollerich. Secrétaire communal. Gœrens, Albert. Luxembourg. Industriel. Dupret, Emile. Dommeldange. Garde général. Scheuer, Willibrord. Luxembourg. Avocat. Housse, Luc. Mersch. Propriétaire. Servais, Auguste. Sanem. Baron de Tornaco, Charles. Rentier. id. Garde particulier. Krier, Eugène. Hellange. Étudiant en droit. Thilges, Oscar. Berchem. Meunier. Hoffmann, Jean-Pierre. Direct. de la poudrerie. Bivange. Suttor, Emile. Boulanger. Rumelange. Krantz, Pierre. id. Chef d'exploitation. Kieffer, Jean-Pierre. id. Aubergiste. Krantz, Michel. ]d. Kræmer, Jacques. Industriel. Larochette. Distillateur. Sinner, Jean-Pierre. id. Négociant. Hilger Michel. Kayl. id. Dondelinger, Henri-Jos.-Eug. Dudelange. id. Theisen, Jean-Nicolas. id. Hollerich-gare. Cannivé, Jean-Pierre. id. Marchand de vins. Feipel, Pierre. Cultivateur. Burange. Bintner, Jean-Jacques. Rœser. id. Schmit, Nicolas. Medingen. id. Besch, Pierre. Kehlen. id. Schweitzer, Jean. id. Klein-Weynandt, Aloys. Colpach-haut. id. Weis, Jean-Pierre. Reichlange. id. Scholtus, Englebert. Bigonville. Zanen, Paul. id. Liefrange. id. Schmitz, Pierre. Kaundorf. Holtz, Dominique. id. id. id. Farnier, Pierre-Joseph. Troine. id. Schneiders, Pierre. Weiler (Putscheid) Wagener, Jean-Nicolas. id. Tarchamps. Theis, François. id. Eschdorf, [scheid). 863 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 840 541 542 543 544 545 546 26 août. id. id. id. id. id. id. id. jd. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Cultivateur. SchauI, Nicolas. Hosinger, Pierre. id. Krack, Nicolas. id. Hémon, Félix. Employé. Meunier. Fromes, Nicolas. Bivort, Jules-Albert. Vétérinaire. Avocat. François, Frédéric. Cabaretier. Thill, Jean. id. John, Pierre. Châtreur. Ansay, Nicolas. Négociant. Molitor-Kauten, Nicolas. Rentier. de Thier, Gaston. id. Hoffmann, Henri. id. Winandy, Valentin. Sacristain. Marx, Jean. Douanier pensionné. Haler, Léonard. Major. Van Dyck, Emile. Prés, de la Cour sup. Vannerus, Henri. Flammant, Jean-Baptiste-Em. Ingénieur. Rentier. Sartor, Ernest. Cultivateur. Weistroffer, Nicolas. id. Laux, Jules-Jean-Pierre. Cafetier. Wilhelm, Henri. Bajol, Gustave-Ch.-Armand. Directeur de minières. Juge de paix. Stronck, Auguste. Négociant. Variez, Adolphe. Marchand de bois. Schreiber, Joseph. Commerçant. Hoffmann, Michel. Camioneur. Majerus, Eugène. Avocat. Risch, Théodore. Agronome. Risch, Charles. Jacquinot, Charles-Auguste. Étudiant. Agent d'affaires. Hoferlin, Jean-Pierre. Notaire. Thilges, Albert. Cultivateur. Gaasch, Jean-Pierre. Schumann, Gustave. id. Cultivateur. Diederich, Jean-Pierre. Garde particulier. Faber, Nicolas. id. Gels, Pierre. Jardinier. Beffort, Dominique. Négociant. Klees, Alphonse. Garde particulier. Faber, Jean-Pierre. Merscheid(Heider id. Heiderscheid. Boulaide. Bastendorf. Clervaux. Diekirch. Stolzembourg. Michelau. Bigonville. id. Vianden. Wolwelange. Longeville. Harlange. Troine. Luxembourg. id. Hollerich-gare, Villerupt. Jean-Matiashof. Kayl. id. id. Mersch. id. Hollerich. Rumelange. id. Luxembourg. Capellen. Bettembourg. Esch s.lAlzette, Hellange. id. id. Hellange. Heffîngen. Steinfort. Clausen. Luxembourg. Winseler. 864 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 565 566 568 588 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 27 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id id. id. id. id. id. id. id. 27 août. id. id. id. id. id. Rentier. Geden, Nicolas. Cultivateur. Muller, Jean-Pierre. id. Wolter, Emile. id. Tibesar, Jean-Pierre. id. Paries Martin. Avocat. Megank, Paul. id. Megank, Louis. Rosieriste. Soupert Jean. Lieutenant, Reuter, Léon-Pierre. Négociant. Mitten, Jacques. Secrétaire communal. Ludig Isidore. Schneider-Bintener, Jacques. Entrepreneur. id. Friser-Sadeler, Nicolas. Aubergiste. Kihn, Jean. Avocat. Cornette, Emile. Hôtelier. Masseler, Jean. Agent d'assurance. Lamesch, Jean. Commerçant. Dondelinger, Jean-Pierre. Cultivateur. Kirsch, Pierre. id. Metzdorff, Nicolas. id. Metzdorff, Jean. id. Huberty, Nicolas. id. Marx, Jacques. id. Bestgen, Gustave. id. Mehlen, Mathias. Négociant. Buldauff, Louis. Marchand de vins. Sauerwein, Mathias. id. Koch, Eugène. id. Beissel, Jean. Régisseur. Koch, Jean-Pierre. Meunier. Hoffmann, Joseph. Agronome. Diederich, Jacques. id. Even, Henri. Linckels, Henri-Joseph. id. Cond. des tr. p. enretiv Dondelinger, Michel. Officier de marine. Servais, Constant. Cultivateur. Ries, Jacques. Crocius, Charles. Notaire. Journalier. Merlz, Antoine. Strock, Henri. Cabaretier. Étudiant. Strock, Joseph. Aide-pharmacien. Heck, Henri. id. Heinerscheid. Oberpallen. Nocher. Stegen. Beckerich. Diekirch. id. Limpertsberg. Luxembourg. Kayl id. Tetange. id. Bivange. Mersch. Hollerich-gare Kehlen. Lintgen, Holtzem. Berbourg. id. Munscheker. Mondorf-les-bains. Altlinster. Manternach Echternach. Biver. Schengen. id. id. Canach. Welfrange. Beau fort. id. Echternach. Ostende. Alzingen. Luxembourg. Surré. Harlange. id. Ettelbruck.