← Luxembourg

Arrêté grand-ducal du 21 novembre 1891, concernant les frais de bureau des garde-mines. Großherz. Beschluß vom 21 November 1891, die Büreaukosten der

733 MÉMORIAL Memorial DU des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogthums Luxemburg. Mercredi, 2 décembre

  1. Mittwoch,
  2. Dezember 1 8 9 1 . Arrêté grand-ducal du 21 novembre 1891, concernant les frais de bureau des garde-mines. Großherz. Beschluß vom 21 November 1891, die Büreaukosten der Bergbauausseher betreffend. Nous ADOLPHE, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc. ; Vu la loi du 20 juillet 1869, sur l'organisation du service des mines, et l'art. 8 de la loi du 31 mai 1873, sur les traitements des fonctionnaires publics ; Sur le rapport de Notre Directeur général de l'intérieur, et après délibération du Gouvernement en conseil ; Avons arrêté et arrêtons : Art. 1 er . Indépendamment de leur traitement, les garde-mines ont droit à une indemnité annuelle de 50 francs pour frais de bureau. Art.
  3. Le présent arrêté entrera en vigueur le 1er janvier
  4. Art.
  5. Notre Directeur général de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté. Wir Adolph, von Gottes Gnaden, Großherzog von Luxemburg, Herzog von Nassau, Château de Walferdange, le 21 novembre
  6. ADOLPHE. Schloß Walferdingen, den
  7. November
  8. Le Directeur général de l'intérieur, H . KIRPACH. u., u., u.; Nach Einsicht des Gesetzes vom
  9. Juli 1869, über die Organisation des Bergbaudienstes, und des Art. 8 des Gesetzes vom
  10. M a i 1873, über die Gehälter der öffentlichen Beamten; Auf den Bericht Unseres General-Directors des Innern, und nach Berathung der Regierung im Conseil; Haben beschlossen und beschließen: Art. 1 . Neben ihrem Gehalt haben die Bergbauaufseher Recht auf eine jährliche Entschädigung von 50 Franken für Büreaukosten. Art.
  11. Gegenwärtiger Beschluß wird am
  12. Januar 1892 in Wirkung treten. Art.
  13. Unser General-Director des Innern ist mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. Adolph. Der General-Director des Innern, H. K i r p a c h . Bekanntmachung. — Erfindungspatente. Avis. — Brevets d'invention. Les brevets d'invention ci-après ont été déliFolgende Erfindungspatente sind im Laufe des vrés pendant le mois de novembre écoulé, en verflossenen Monats November, in Gemäßheit des Gesetzes vom
  14. Juni 1880, ertheilt worden: vertu de la loi du 30 juin 1880, savoir ; Nr.
  15. Am
  16. November. — Neuer SchulN°
  17. Le 2 novembre. — Un nouveau moDesmoulins dèle de compas scolaire, — M. Edmond-Jean zirkel. — Hr. Edmund Johann 734 Desmoulins à Paris ; représentant, M. Aug. Mullendorff à Luxembourg. N°
  18. Le 4 novembre. — Innovations aux fours Siemens. — M. Henri Schönwalder à Friedenshütte ; représentant, M. Liger à Luxembourg» N°
  19. Le 5 novembre. —Nouveau système de fermeture pour portes et fenêtres. — M . Ad.-Gust.-Hary Kauf hold à Sarrebruck ; représentant, M. Adolphe Kaufhold à Luxembourg. N°
  20. Le 10 novembre. — Procédé et appareil pour teindre et tanner, pour mordancer et imprégner des étoffes poreuses, tels que cuirs, peaux etc., à l'aide d'air comprimé. — M. Isidor Goldschmidt à Fürth ; représentant, M. Léop. Dumont à Luxembourg. N° 1526: Le 10 novembre. — Procédé et appareils de transvasement des liquides stérilisés et de bouchage des vases ou bouteilles à l'exclusion. de M r atmosphérique. — M, G.-H. Neuhaus, J.-F.-H. Gronwald et É.-H.-C. Oehlmann, tous à Berlin ; représentant, M. Léop. Dumont à Luxembourg, N°
  21. Le 11 novembre. — Perfectionnements dans la fabrication de plaques, tôles ou barres en fer et acier, dits « Compound », telles que plaques de blindage Compound etc. ; — M. Constant Steffen à Luxembourg. N°
  22. Le 14 novembre. — Procédé et appareil pour la production d'une pression au moyen d'un agent gazéiforme pour forces motrices et autres applications. — MM, William Hawkius et Thomas Hawkins à Portsmouth ; représentant, M. Léop. Dumont à Luxembourg. N°
  23. Le 16 novembre. — Embrayage et débrayage automatiques pour machines à travailler le bois. — MM. Maier Lœwi frères à Ratisbonne ; représentant, M. Alphonse Munchen à Luxembourg. N°
  24. Le 16 novembre. — Appareil électromédical et hygiénique. — La société dite The Electrolibration Company à Birmingham (E.-U.) ; représentant, M. Léop. Dupont à Luxembourg. in Paris; Vertreter, Hr. Aug. Müllendorff zu Luxemburg. Nr.
  25. Am
  26. November. — Neuerungen an Siemens Desen. — Hr. Heinrich Schönwälder in Friedenshütte; Vertreter, Hr. Aug. Liger in Luxemburg. Nr.
  27. Am
  28. November. — Neue Riegelvorrichtung für Thür- und Fensterverschlüsse. — Hr. Ad. Gust. Hary Kaushold in Saarbrücken; Vertreter, Hr. Ad. Kaufhold in Luxemburg. Nr.
  29. Am
  30. November. — Verfahren und Vorrichtung zum Färben und Gerben, zum Beizen und Imprägniren von porösen Stoffen, wie Leder, Rauhwaaren u. mittelst Druckluft. — Hr. Isidor G o l d s c h m i d t in Fürth; Vertreter, Hr. Leop. Dümont in Luxemburg Nr.
  31. Am
  32. November. — Verfahren und Vorrichtungen zum Füllen mit steril gemachten Flüssigkeiten und Verschließen von Gefäßen oder Flaschen unter Ausschluß der athmosphärischen Lust. — HH. G. H. Neuhaus, J. F. H. G r o n w a l d und E. H. C Dehlmann, alle in Berlin; Vertreter, H.Leop. Dümont in Luxemburg. Nr.
  33. Am
  34. November. — Verbesserungen in der Herstellung von Eisen- und Stahl-Platten und -Stangen, genannt Compound, als Panzerplatten u. s. w. — Hr. Constant Steffen in Luxemburg. Nr.
  35. Am
  36. November. — Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines gasförmigen Druckmittels für Betriebskraft und andere Zwecke. — Hr. William Hawkins und Thomas H a w kins in Portsmuth; Vertreter, Hr. Leop. Dümont in Luxemburg. Nr.
  37. Am
  38. November. — Selbstthätige Vorschubvorrichtung für Holzbearbeitungsmaschinen. — HH. Gebrüder Maier Loewi in Regensburg; Vertreter, Hr. Alph. München in Luxemburg. Nr.
  39. Am
  40. November. — Elektrohygienischer Apparat. — T h e Electrolibration C o m p a n y in Birmingham (B. St.); Vertreter, Hr. Leop. Dümont in Luxemburg 733 N°
  41. Le 18 novembre. — Tablettes à Nr.
  42. Am
  43. November. — Schreibtafeln écrire métalliques et procédé de leur fabrication. aus Metall und Verfahren zur Herstellung der— M. A. Reinhold à Hambourg-Barmbeck ; re- selben. — Hr. Reinhold in Hamburg-Barmbeck; présentant, M. Aug. Mullendorff à Luxembourg. Vertreter, Hr. Aug. Müllendorff in Luxemburg. N°
  44. Le 19 novembre. —-Perfectionnement Nr.
  45. Am
  46. November. Neuerung in permettant de fabriquer des semences têtes der Herstellung von breitköpfigen Nägeln und larges et autres avec du fil de fer ou tout autre andern aus Eisendraht und jedem beliebigen métal malléable, acier doux, cuivre etc., à l'aide schmiedbarem Metall, weichem Stahl, Kupfer u. des machines a pointes en usage, ou machines s. w. mittelst gewöhnlicher Stift- oder Schuhà clous de souliers. — M. E. Brézol à Bissen ; nägelmaschinen. — Zr. E. Brezol in Bissen; représentant, M. Léop. Dumont a Luxembourg. Vertreter, Hr. Leop. Dümont in Luxemburg. N°
  47. Le 19 novembre. — Appareil de déNr.
  48. Am
  49. November. — Antriebvormarrage pour vélocipèdes à l'aide de pédales richtung für Fahrräder mit Benutzung schwingoscillantes. — MM. Eug. Worms et Al.-Sig. ender Triebhedel. — HH. Eugen Worms und Zwierzchowski à Paris ; représentant, M. Léop. Alex. Sieg. Zwierzchowski in Paris; Dumont à Luxembourg. Vertreter, Hr. Leop. Dümont in Luxemburg. N°
  50. Le 19 novembre. — Frein pour véNr.
  51. Am
  52. November. — Bremsvorlocipèdes de tout genre. — Les mômes et même richtung für Fahrräder aller Art. — Dieselben und derselbe Vertreter. représentant. Nr.
  53. Am
  54. November. — Kuppellager N°
  55. Le 19 novembre. — Coussinet sphérique pour vélocipèdes avec transmission à en- für Fahrräder mit Zahnrad-Uebersetzung.—Diegrenage. — Les mêmes et mêem représentation. selben und derselbe Vertreter. Nr.
  56. Am
  57. November. — FlaschenN°
  58. Le 19 novembre, — Système de bouchage de bouteilles à l'aide de leviers arti- verschluß mit zwangläufig bewegtem Verschlußculés à mouvement fixe. — MM. Franc. Gerike pfropfen. — HH. Fr. Gerike in Klem-Schönà Klein-Schœnebeck et Ed. Hirsche à Hambourg ; beck und Ed. Hirsche in Hamburg; Vertreter, Hr. représentant, M. Léop. Dumont à Luxembourg. Leop. D ü m o n t in Luxemburg. Nr.
  59. Am
  60. November. — Walzwerk. N°
  61. Le 24 novembre. — Laminoir pour corps creux. — M. Paul Hesse à Isorlohn ; re- — Hr. Paul Hesse in Iserlohn; Vertreter, Hr. présentant, M. Alph. Munchen à Luxembourg. Alphons München in Luxemburg. Nr.
  62. Am
  63. November. — Verfahren N°
  64. Le 26 novembre. — Procédé pour zur Erzeugung von Photographien in natürlichen la production de la photographie en couleurs Farben. Hr. Raphael K l o p p in Münster naturelles. — M. Raphaël Klopp à Munster (Luzerne) ; représentant, M. Léop. Dumont à (Luzern); Vertreter, Hr. Leopold Dümont in Luxemburg. Luxembourg. Folgende Erfindungspatente sind erloschen wegen Les brevets ci-après sont éteints pour défaut Nichtentrichtung der jährlichen Gebühr: do paiement de la taxe annuelle ; Nr.
  65. — Verfahren zur Herstellung geN°
  66. — Mode de fabrication de la fonte purifiée, de l'acier, du fer ou produits analogues reinigten Roheisens und des daraus erzeugten en grande masse, obtenus à l'aide de cette fonte. Stahls, Eisens u. in großen Massen. Nr.
  67. — Jurdan'scher Kelter. N°
  68. — Compresseur Jourdan. Nr.
  69. — Verfahren zur Herstellung von N°
  70. — Procédé de fabrication des clous Schienennägeln. pour rails. 736 Nr.
  71. — Verfahren zum Verbinden des Oberleders mit der Sohle, genannt „Le Cancio". Nr.
  72. — Neuerungen an Rundstrickmaschinen. Nr.
  73. — Darstellung von Flüssigkeiten, welche bei verschiedenem Druck mit Schwefelwasserstoffgas gesättigt sind. Nr.
  74. — Petroleumbehälter mit Schutzvorrichtung. Nr.
  75. — Erregungsflüssigkeit für galvanische Elemente. Nr.
  76. — Briefpapier mit Umschlag. Nr.
  77. — Kleidungsstücke, welche an den Hüften ohne Befestigung mittelst Knöpfen, Schnallen u. s. w. getragen werden. Nr.
  78. — Korsetverschluß genannt „HyN°
  79. — Crochet fermoir pour buses de corsets dit « crochet-fermoir hygiénique ». gienischer Verschlußhacken". Nr.
  80. — Neues ElektricitätsverthellungsN°
  81. — Nouveau système de distribution system. de l'électricité. Nr.
  82. — Schuhwerkmaschine. N°
  83. — Machine à fabriquer la chaussure. N°
  84. — Procédé de traitement de sulfures Nr.
  85. — Verfahren zur Bearbeitung der métalliques. Schwefelmetalle. N°
  86. — Perfectionnements aux télégraphes Nr.
  87. — Verbesserungen an automatischen automatiques. Telegraphen. Luxembourg, le 1er décembre
  88. Luxemburg, den
  89. Dezember
  90. Le Conseiller Secrétaire général, Der Regierungsrath u. Generalsekretär, P. RUPPERT. P. R u p p e r t . N°
  91. — Procédé pour réunir la tige à la semelle, dit « le Cancio ». N°
  92. — Innovations aux machines a tricotage rond. N°
  93. — Procédé de fabrication de liquides gazéfiés à pressions variables par l'acide sulhydrique. N°
  94. — Vase à pétrole avec disposition de sûreté. N°
  95. — Liquide excitant pour éléments galvaniques, N°
  96. — Lettre-enveloppe. N°
  97. — Vêtements se fixant aux hanches sans boutons, boucles, etc. Avis. – Administrations communales, Par arrêté do soussigné en date de ce jour, ont été nommés échevins des communes ciaprès désignées, à savoir : Petange: M J.-P, Rosen, cultivateur à Petange ; Consdorf MM. N. Kohn, cultivateur à Consdort et H. Schütz, entrepreneur à Scheidgen. Luxembourg, le 30novembre
  98. Le Directeur général de l'intérieur, H . KIRPACH. Bekanntmachung. — Gemewdeverwaltungen. Durch Beschluß des Unterzeichneten vom heutigen Tage sind zu Schöffen nachstehender Gemeinden ernannt worden, nämlich: Petingen: Hr. J. P. R o s e n , Landwirth zu Petingen; Consdorf: HH. N. H o h n , Landwirth zu Consdorf, und H. S c h i l t z , Unternehmer zu Scheidgen. Luxemburg, den
  99. November
  100. Der General-Director des Innern, H. Kirpach. LuxembourgLib.d. I G. V. Bück L. Bück, Succ.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.