← Luxembourg

Arrêté du 26 août 1892, relatif à l'interdiction de la pêche. LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'INTÉRIEUR ; Vu les lois sur la pêche des 6 avril 1872 et 7 déc

521 MÉMORIAL Memorial DU des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogthums Luxemburg. Vendredi, 26 août

  1. N°.
  2. Arrêté du 26 août 1892, relatif à l'interdiction de la pêche. LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'INTÉRIEUR ; Vu les lois sur la pêche des 6 avril 1872 et 7 décembre 1881 ; Eu égard à la sécheresse persistante de la saison actuelle et à la baisse continuelle des eaux qui en est la conséquence ; Freitag,
  3. August 1 8 9 2 . Beschluß vom
  4. August 1892, das Verbot der Fischerei betreffend. Der General-Director des Innern; Nach Einsicht der Gesetze vom
  5. April 1872 und
  6. Dezember 1881 über die Fischerei; In Anbetracht der andauernden Trockenheit der jetzigen Jahreszeit und des daraus erwachsenden beständigen Sinkens der Wasserläufe; Beschließt: Arrête : Art.1er La pêche est interdite, jusqu'à disposition contraire, dans tous les cours d'eau du pays, à partir de mercredi, 31 août courant inclusivement. Sont exceptées de cette disposition les eaux mitoyennes ainsi que la partie de la Sûre comprise entre le pont d'Ettelbrück et le confluent de l'Our près de Wallendorf. Art. 1 . Die Fischerei ist, bis zu anderweitiger Verfügung, in allen Wasserläufen des Großherzogthums, von Mittwoch, den
  7. August ct. ab einschließlich, untersagt. Diese Verfügung trifft weder die Grenzgewässer noch den Theil der Sauer zwischen der Brücke von Ettelbrück und dem Zusammenfluß der Our bei Wallendorf. Art.
  8. Le présent arrêté sera inséré au Mémorial; i l sera en outre publié et affiché dans toutes les communes du Grand-Duché. Art.
  9. Gegenwärtiger Beschluß soll in's "Memorial" eingerückt und in allen Gemeinden des Großherzogthums veröffentlicht und angeschlagen werden. Luxembourg, le 26 août
  10. Luxemburg, den
  11. August
  12. Le Directeur général de l'intérieur, Der General-Director des Innern, H. KIRPACH. H. Kirpach. 522 de chasse. 1er Relevé des permis de chasse pour la durée de l'année de chasse de 1892-
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 Date Nom et prénoms de la délivrance. de la partie prenante. 1 e r août
  14. Kerckhoff, Albert. id. Madame Kerckhoff, Albert. id. Feyden, Arthur. Comte de Bertier. id. id. Schæfer, Antoine. id. de Bary, Guillaume. 2 août. Thonnard, Adam. 4 août. Altmayer, Adolphe. id. Brasseur, Alexis, père. Brasseur, Xavier. 5 août. id. Thibeau, Victor. 6 août. Theisen, Jean-Nicolas. 8 août. Lefèbre, Eugène. id. Hippert, Jean. id. Sturm, Jacques. Pescatore, Jean-Pierre. id. id. Ravelli Louis. Vannerus, Henri. 9 août. 20 21 22 23 24 10 août. 25 id. 26 27 28 29 30 31 32 33 id. id. id. id. id. id. id. id. 34 id. id. 11 août. id. id. Qualité Propriétaire. id. Avocat-avoué. Propriétaire. Avocat. Directeur d. ch. de fer. Fabricant de chapeaux. Rentier. Avocat-avoué. Avocat. Rentier. Marchand. Fermier. Cultivateur. id. Domicile. Luxembourg. id. id. Chât, de Lagrange. Luxembourg. id. id. id. id. id. id. Dudelange. Pleitrange. Oetrange. Rumelange. Luxembourg. Consdorf. Rentier. Artiste lyrique. Président de la Cour supérieure de justice. Luxembourg. Propriétaire-rentier. Saur, François. id. id. Saur-Pütz, Alfred. Thionville. Secrétaire communal. Jungen, Clément. Bascharage. Candidat-notaire. Schumacher, Nicolas-Léon. id. Intendant des domaines Stein, Louis-Bernard. grand-ducaux. Berg. Heldenstein, Henri, Secrétaire des domaines grand-ducaux. id. Colart, Charles. Propriétaire. Dommeldange. Avocat. Collart, Jules. Luxembourg. Weyer, Bernard. Boucher. Morsch. Brandenburger, Hubert. Hôtelier. id. Eichhorn, Charles. Négociant. id. Binsfeld, Henri. Secrétaire communal. id. Beschemont, Jean-Pierre. Propriétaire. id. Nolet de Brouwere van Stee- Rentier. id. land, Frédéric. Leibfried, Edgard. Schrondweiler. id. 523 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 86 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 11 août. 67 68 69 70 71 72 73 74 75 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 16 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 17 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Thibessart, Jean-Pierre. Freimann, Pierre. Monen. Mathias. Schiltges, Adolphe. Mousel, Nicolas. Weiter, Nicolas-Célestin. de Colnet, Jean-Francois. Dumont, Camille. Liger, Auguste. Lefort, Émile. Godchaux, Maurice. Dutreux, Auguste. Meyers, Nicolas. De Muyser, Jean-Pierre. Weidenhaupt, Hermann. Schorn, Ernest. Velter-Altwies, Gustave. Velter, Eugène. Saur, Ernest. de Maringh, Gaspard. Macher, Joseph. Knepper, Eugène. Huberty, Alphonse. Engling, Nicolas. Gonzemius, Antoine. Hemmer, Jean-Clément. Hemmer, Edouard. Fend, Nicolas. de la Fontaine, Louis. de la Fontaine, Théodore. de la Fontaine, Charles. Molitor Émile. Bivort, Théodore. de Waha, Mathias. Raynaud, Furcy-Maxitne. Wolff, Edouard. Mamer, Michel. Mertz, Michel. Kayl, Jean-Pierre. Orts, Pierre. Omlor, Adolphe. Rentier. Cultivateur, Schrondweiler. Cruchten. id. Essingen. Berg (Colmar). Garde particulier. id. Rameldange. id. Larochette. Professeur à l'Athénée. Luxembourg. Conseiller à la Cour supre. id. Avocat-avoué. id. Président au tribunal. id. Étudiant. Schleifmühl. id. Luxembourg. Candidat-notaire. Grevenmacher. Commissaire de district. id. Négociant. Remich. Clerc de notaire. id. Député. id. Tanneur. id. id. Rentier. id. Notaire. Restaurateur. Cabaretier. Juge de paix. Ancien notaire. Notaire. Clerc de notaire. Propriétaire-rentier. Ingénieur. Juge. Surnuméraire de l'enregistrement. Ingénieur. Professeur. Industriel. Juge d'instruction. Cultivateur. id. id. id. ïd. id. Roodt s. Syre. Betzdorf. Lullange. Kœrich. Cap. id. Schrassig. Luxembourg. id. id. id. id. id. id. Hagen. id. Abweiler. id. Bruxelles. Etudiant en droit. Directeur de la ganterie. Bonnevoie. 524 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 17 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 18 août. 19 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 20 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Weiss, Michel. Schrœder, Jean-Pierre. Salentiny, Jules. Kayser, Pierre. Thill, Jean. Funck, Henri. Flamant, Émile. Brandenbourg, Jean-Pierre. Becker, Adolphe. Bischoff, Jean-Baptiste. François, Pierre-Alexandre. Muller, Hubert. Hamelius, Edouard. de Saint-Hubert, Auguste. Mehlen, Mathias. Marx, Jean. Diederich, Jacques. Diderich, Mathias. Diderich, Mathias. Marx, Jacques, fils. Bellwald, Léon. Trotyanne, Hyppolite. Stümper, Jean-Pierre. Cravat, Adolphe. de Gerlache, Alex. Jean-Jos. Caron, Edouard. Adam, Jean-Baptiste. Weydert, Nicolas. Witry, Nicolas-Léopold. Kartheiser, Pierre. Lenertz, Pierre. Mischel, Mathias. Huberty, Mathias. Fisch, Michel. Geimer, Michel. Kerschen, Antoine. Metzler, Jean-Pierre. Franck, Pierre. Schmilz, Jacques. Schleich, Nicolas-Joseph. Linden, Pierre-Prosper. Baron de Tornaco, Charles. Propriétaire. Rentier. Garde-général des forêts. Cabaretier. Hôtelier. Agronome. Ingénieur agricole. Convoyeur. Sans état. Conducteur agricole. Capitaine quartier-maître Directeur de minières. Ingénieur. Industriel. Cultivateur. id. id. id. id. id. Marchand de vins. Rentier. Garde-général. Contrôleur des contribut. Docteur en droit. Ingénieur-directeur. Garde particulier. Garde particulier. Rentier. id. Cultivateur. id. id. id. id. id. id. id. id. Rentier. Propriétaire. id. Mersch. id. id. id. Bettingen. Cap. Hassel. Kreutzgründchen. Gare centrale. Weimerskirch. St.-Bernard. Esch s. l'Alzette. Paris. Luxembourg. Manternach. Welfrange. id. Filsdorf. Daundorf. Mondorf-les-Bains id. id. Grevenmacher. id. Differdange. Hussigny. Niedercorn. Osterholz. Echternach. Beaufort. Kinsickerhof. Rodeschhof. Breidweiler. Reuland. Hivange. id. id. Garnich. id. id. Mersch. Sanem. 525 118 119 120 121 122 123 124 20 août. id. id. id. id. id. id. 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 132 153 154 155 156 157 158 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 22 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Metz, Léon. Maître de forges. Metz, Auguste. Étudiant. Mayrisch, Paul. Négociant. Heck, Victor. Directeur de minières. Hartert, Gustave. Aubergiste. Cornette, Théodore. Receveur communal. S. A. S. le prince d'Arenberg, Propriétaire-rentier. Charles. Urbes, Henri. Régisseur. Weber, Auguste. Médecin. Hilger, Michel. Marchand de vins. Kirsch, Jean-Pierre. Avocat. Klensch, Jean-Nicolas. Ingénieur. Rivers, Jean. Cabaretier. Becker, François. Garde particulier. Krier, Eugène. id. Simons, Charles. Directeur de banque. Simons, Félix. Ingénieur. Simons, Charles. Industriel. Ingénieur. Simons, Émile. Kahn, Nicolas. Garde particulier. Muller, Victor. Étudiant. id. Muller, Edmond. Cafetier. Pauly, Michel. Secrétaire communal. Ludig, Isidore. Cultivateur. Molitor, Jacques. Vice-président du tribunal Thilges, Joseph. Ingénieur. Munchen, Alphonse. Négociant. Weber, Louis. Sans état. Guiset, Joseph. Rentier. Schumann, Jean-Baptiste. Notaire. Thilges, Albert. Cultivateur. Diederich, Jean-Pierre. id. Gaasch, Jean-Pierre. id. Ensch, François. id. Nilles, Jean. Notaire. Fehlen, Jean. Propriétaire. Linden, Nicolas. id. Nothomb, Alphonse. id. Witry, Michel. Exploitant de mines. Perlot, Léon. Maître de forges. Collart, Jules-Nicolas. Esch-sur-l'Alzette. id. Eich. Kayl. Cap. Mersch. Meysembourg. Berschbach. Dudelange. Larochette. Luxembourg. id. Heffingen. Engelshof. Sanem. Luxembourg. Le Càteau. id. id. Wickelscheid. Esch-sur-l'Alzette. id. Kayl. id. Oetrange. Luxembourg. id. id. Gare centrale. Evrange. Hellange. id. id. Reckange s/M. Dudelange. Mersch. id. Pétange. Strassen. Rumelange. Steinfort. 526 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 22 août. id. id. id. 23 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 24 août. id. id. id. id. id. id. id. id. Charcutier. Hamilius, Jean-Baptiste. Négociant. Lamesch, Jean. Directeur-gérant. Metz, Émile. Receveur communal. Schwartz, Eugène. Procureur général. Chomé, Jules. Propriétaire. Jacquinot, Charles. Jardinier. Schütz, Henri. Crieur public. Pepin, Pierre. Maître de forges. Baron d'Huart, Hippolyte. Aspirant forestier. Theis, Jean-Nicolas. Directeur de minières. Heuskin, Jean-Joseph. Cultivateur. Schumann, Gustave. id. Lenertz, Pierre, fils. id. Huberty, Nicolas. id. Kraus, Jean. Propriétaire. Pütz, Félix. id. Musquar, Adolphe. id. Flammant, Jean-Pierre. Notaire. Reiffers, Jean. Ancien notaire. Klein, Edouard. Rentier. Angelsberg, Auguste. Meunier. Muller, Jean. Muller, Hubert Pépiniériste. Cabaretier. Kremer, Bernard. Boulanger. Herber, Pierre Receveur dos contribut Knepper, Jean-Pierre. Négociant. Baldauff, Louis. Aubergiste. Franck, Jean. Professeur. Collard, Jean-Pierre. Baron de Blochausen, Félix. Propriétaire. Mme la baronne de Blochausen. id. Juncker, Jean. Garde particulier. Soupert, Jean. Horticulteur. Pauls, Michel. Cultivateur. Eyschen, Jean-Pierre. id. Krack, Charles. id. Theis, Jean-Nicolas. id. Crochet, Philippe. id. Binck, André. id. Sinner, Michel. id. Eischen, Nicolas. id. Wagner, Jean-Nicolas. id. Esch-s.-Alz. Kehlen. Beggen. Bissen. Luxembourg. Bettembourg. id. id. Longwy. Steinfort. Petange. Hellange. Zittig. Munschecker. Bourglinster. id. Buchholz. Junglinster. id. id. Godbrange. Manternach. Langsur. Biver. Berdorf. Echternach. id. Clemency. Virton. Birtrange. id. Bissen. Limpertsberg. Weicherdange. Weiswampach. Heiderscheid. Merscheid (Wiltz). Petit-Nobressart. Eschette. Schandel. id. Tarchamps. 527 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 24 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Nœrdange. Cultivateur. Elvange (Beckerich) id. Schweich. id. id. Huttange. id. Bourscheid. id. id. id. Schlindermanderscheid. id. id. id. Welscheid. id. Merscheid (Pütscheid). id. Roodt (Ell). id. Redange. Wilwerwiltz. Cabaretier. id. Tanneur. Rentier. Everlange. Redange. Notaire. Diekirch. Garde-général. id. Agent d'affaires. id. Propriétaire. Directeur-des chemins de id. fer cantonaux. id. Avocat-avoué. Jacques, Ferdinand. id. id. Hamelius, Ernest. id. id. Beding, Jules. id. Cafetier. Wagner, Pierre. id. Substitut du procureur. Glœsener, Mathias. Avocat. id. Augustin, Hippolyte. Useldange. Rentier. Pégard, Léon. Percepteur des postes. Hosingen. Arens, Adolphe. Sæul. Rentier. Nothomb, Jean. Baschleiden. Propriétaire. Beding, Constant. Esch-s.-Sûre. id. Schœtter, L.-Nicolas. Clervaux. id. Comte de Berlaymont, Adrien. Ettelbrück. Contre-maître. Funck, Charles. id. Tanneur. Buffet, Jules. Wiltz. id. Faber, Georges. id. id. Lambert, François. Brasseur. id. Gruber, Norbert. id. Industriel. Schmelzer, Maximilien. Vérificateur de l'enreid. Thilges, Louis. gistrement. Grosbous. Maréchal-ferrant. Hottua, Nicolas. Peters, Jean-Nicolas. Orianne, Jacques. Diederich, Pierre. Schiltz, Martin. Koob, Jean. Kneip, Bernard. Mailliet, Théodore. Agnes, Paul. Majerus, Jean-Pierre. Thelen, Mathias. Klein, Nicolas. Schleich, Michel. Schwinnen-Hames, Jean. Lamby, Alexandre. Bian, Charles-Auguste. Bian, Léopold. Badu, Jean-Nicolas. Læis, Adolphe. .Læis, Joseph Willière, Paul. 528 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 24 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id.. id. id. id. id. id. id, id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Beffort, Dominique. Glæsener, Regnard. Meintz, Charles. Schmit, Jean. Ruckert, Pierre. Feipel-Canivé, Pierre. Meyer, Robert. Franck, Guillaume. Jœrg, Jean-Joseph. Jacquinot, Gaston. Barnich, Pierre. Dervaux, Ernest. Wester, Jacques. Schrœder, Jean-Pierre. Bertrang, Hubert. Welbes, Paul. François, Edouard. Brasseur, Robert. Faber, Ernest. Zahn, Gustave. Bivort, Jules. Feyden, Jean-Nicolas. Ulveling, Georges. Risch, Théodore. Lacroix, Léandre. Strock, Pierre-Nicolas. Ginsbach, Pierre. Kirsch, Pierre. Weiter, Michel. François, Camille. François, Frédéric. Gonner-Nau, Nicolas. Kihn-Kihnen, Pierre. Brasseur, Alexis, fils. Reuter, Jean. Wolff, Auguste. Wolff, Charles. Bertrang, Mathias. Brasseur, Christophe. Schamburg, Jean Paquet, Jean-Joseph. Garde particulier. Neudorf. Cultivateur. Bourscheid. id. Ehlerange. id. Reckange-s.-M. id. Ehlange. Marchand de vins. Hollerich. Directeur de la poudrerie Bivange. Régisseur. Esch-s.-Alz. Secrétaire communal. Marner. Rentier. Eischen. id. Propriétaire. Senningen. id. Buschdorf. id. Cultivateur. Hautcharage. Weyer. Étudiant. Luxembourg. id. id. id. id. id. Accessiste forestier. id. id. Sous-direct, de l'Athénée id. Vétérinaire. id. Avocat-avoué. id. id. id. id. id. id. Mécanicien. id. id. Propriétaire. id. Wickrange, Lintgen. Receveur communal. Receveur général. Luxembourg, Avocat. id. Propriétaire. Rumelange. id. id. Luxembourg. Avocat id. Clerc de notaire. Ingénieur, Esch-s.-l'Alz. Étudiant. id. Receveur communal. Weyer. Hôtelier. Differdange. Obercorn, Rentier. Tanneur. Niedercorn. 529 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 24 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Mergen, Jean-Pierre. Gosseldange, Cultivateur. id. Petry, Jean-Pierre. id. Thilges, Pierre. id. Ehlerange. Funck, Jean. Flaxweiler. id. Wilhelm, Pierre; Heidscheuerhof. id. Mischel, Mathias. Michelshof. id. Even, Henri. Beaufort. Agronome. Even, Jean-Pierre. id. id. Lamort, Eugène. Manternach. Industriel. Dondelinger, Jean-Henri. Echternach. Propriétaire. Prim, Nicolas. Hersberg. Cultivateur. Toussaint, Pierre. Meunier. Schierenermühle. Cultivateur. Senningen. Hoffmann, Nicolas. Baron del Marmol, William. Propriétaire. Ensival. Vielsalm. id. Baron de Rosée, Jacques. Négociant en laine. Verviers. Dejardin, Joseph. id. Pirenne, Lucien-Henri-Joseph Industriel. Bofferdange. Propriétaire. Pescatore, Antoine. id. Étudiant. Pescatore, Paul. Troine. Cultivateur. Farnier, Pierre-Joseph. Bigonville. id. Scholtus, Englebert. Longsdorf. Sinner, Henri. id. id. id. Kellen, Nicolas. Pratz. id. Steichen, Guillaume. Warken. id. Steichen, Jean-Pierre. id. id. Schmit, Nicolas. Redange. id. Gérard, Jean-Baptiste. id. Lannen. Gœdert, Dominique. id. Niedermertzig. Klensch, Jean. id. Eschette. Probst, Mathias. id. Sæul. Dondelinger, Jacques. Couvreur. Ettelbruck. Els, Nicolas. Troine. Cabaretier. Haler, Léonard. Brandenbourg. id. Haler, Jean. Frauenberg, François-Xavier. Receveur de l'enregistr. Diekirch. Rentier. id. Mergen, Louis. Avocat-avoué. id. Pemmers, Pierre. Platen. Industriel. Kieffer, Joseph. Boucher. Bettborn. Thilges, Jacques. Négociant. id. Arens, Pierre. id. Bigonville. Molitor, Nicolas. 49a 530 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 24 août. 333 334 id. id. Besch, Pierre. Heuardt, Gustave. 338 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Salentiny, André, Jaminet, Jean-Pierre. Clemang, Nicolas. Wilhelmy, Emile. Mersch, Paul. Kihn-Klensch, Pierre. Hemes, Jean. Hilbert, Jean. Neu, Jean. Roth, Valentin. Loring, Constant. Schwinnen, Michel. Thilges, Eugène. Fromes, Nicolas. Chandelon, Henri. 350 id. 381 352 353 354 id. id. id. id. 355 id. id. id. id. id, 356 357 358 359 id. id. id. id. id. id. id. id. 25 août. Paquet, Emile. Arens, Jean-Alphonse. Weis, Henri. Huberty, François. Fonck, Henri. Hemes, Pierre. Koch-Wiser, Jean. Ziegelé, Joseph. Faber, Michel. Hardt, Jean-Pierre. Juge de paix. Clerc de notaireTanneur. Professeur. Notaire. Propriétaire. id. id. Marchand de bière. Directeur de hautsfourneaux. Cultivateur. Vice-président de la Cour supérieure de justice. Avocat. Propriétaire. Aubergiste. Avocat. id. Cultivateur. id. id. id. id. id. Marchand. Tanneur. Meunier. Directeur de hautsfourneaux. Dupont, Jean-Baptiste. Directeur des chemins de fer Prince-Henri. Mersch, Frédéric. Avocat. de Gargan, Charles-Joseph. Propriétaire. Étudiant. de Gargan, Charles-Louis. de Gargan, Charles-Auguste. Directeur de hautsfourneaux. Lamort, Henri. Étudiant. Baron de Puttkammer, Ad. Major en retraite. Gardeur, Alphonse. Propriétaire. Knepper, Théodore. Cultivateur. Hendel, Nicolas. id. Vianden. Redange. Merzig. Ettelbrück. Rambrouch. Grosbous. Savelborn. Gœdange. Troisvierges. Rodange. Medingen. Luxembourg. id. Weimershof. Pontpierre. Luxembourg. id. Rumelange. Holtz. Niedercolpach. Nagem. Eschweiler (Wiltz) id. Clervaux. Wiltz. Bastendorf. Rumelange. Luxembourg. id. id. id. id. Manternach. Bettendorf. Nagem. Bürden. Dellen. 531 360 361 362 363 364 365 366 25 août. id. id. id. id. id. id. 367 id. Comte de Wallwitz. 368 id. Comte d'Aerschot. 369 id. Comte G. de Diesbach. 370 id. Comte d'Aerschot. 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 id. 26 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Schrœder, Jean. Heuertz, Antoine. Buffet, Charles. Faber, Pierre. Rausch, Valentin. : Lenger, Alfred. Raindre, Gaston. Hentgen, Hilaire. Nuel, Jean-Pierre. Crocius, Charles. Reichling, Charles. Legallais, Norbert. Schmit, Jean-Pierre. Kuborn, Louis. Erpelding, Emile. Theisen, Mathias. Bintener-Schmit, J.-J. Souvignier, Jean. Cte de Saintignon, Fernand. Risch, Charles. Schintgen, Alexandre. Adam-Knepper, Jean. Dondelinger, Jean-Pierre. Emeringer, Pierre. Gérard, Alphonse. Faber, Charles. Weber, Frédéric. Fischer, Jean-Pierre. Becker, Jean. Ungeschück, Jean-François. Sinner, Charles. Diederich, Mathias. Servais, Auguste. Jaminet, Jean. Cultivateur. Landscheid. id. Ell. Tanneur. Wiltz. Garde-particulier. Clervaux. Hôtelier. Bettborn. Ingénieur. Niederpallen. Ministre-Résident de Luxembourg. France. id. Ministre-Résident d'Allemagne. id. Chargé d'affaires de Belgique. Secrétaire de la légation id. de France. id. Attaché à la légation de Belgique. Rœdgen. Cultivateur. Liège. Professeur. Luxembourg. Notaire. Bissen. Cultivateur. Luxembourg. Avocat. Hollerich Boucher. Contrôleur des douanes. Troisvierges. Tuntingen. Cultivateur. Luxembourg. Accessiste forestier. Burange. Propriétaire. Bissen. Propriétaire. Maître de forges. Longwy. Capellen. Industriel. Crauthem. Propriétaire. Marchand de chevaux. Kehlen. Lintgen. Négociant. Jardinier. Bereldange. Directeur de minières. Pétange. Bettembourg. Notaire. Eich. id. Berschbach. Étudiant. Altzingen. Aubergiste. Secrétaire communal. Bivange. Rentier. Mersch. Beyern. Propriétaire. Mersch. id. Berchem, id. 532 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 26 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Mathelin, Louis. Lampach, J,-P.-Auguste. Keyl, Égide. Keyl, Nicolas. Arend, Henri. Biver, Jean, le jeune. Greten, Nicolas. Marx, Nicolas. Feyder, Nicolas. Heintz, Nicolas. Hemmer, Jean-Jacques. Bian, Félix-Alexandre. Fixmer, Christophe. Megank, Louis. Megank, Paul. Bouvier, Arthur. Bouvier, Armand. Coster, Jean-François. Lambert, Charles. Lambert, Joseph. Schmeltzer, Isidore. Godchaux, Henri. Masson, Jean-Pierre. Leider, Mathias. Kemp-Fries, Jean-Pierre. Klein, Pierre. Bitebier, Charles. Eyschen, Paul, Avis. — Postes et télégraphes. Propriétaire. Confiseur. Cultivateur. id. Cultivateur. id. id. id. id. Cabaretier. Comptable. Étudiant. Fabricant de tabacs. Avocat. id. Rentier. id. Proprétaire. Fabricant de draps. Industriel. Étudiant. Directeur de fabrique. Industriel. Cultivateur. Propriétaire. Cultivateur. Rentier. Ministre d'Étal. Senningen. Niedercorn. Kahler. Frisange. Kahler. Ehlange. Reckange s/M. Sprinckange. Mecher. Fouhren. Diekirch. Red ange. Ettelbruck. Bruxelles. id. Clervaux. Urspelt. Reisdorf. Wiltz. id. id. Luxembourg. Schleifmühl. Landscheid. Strassen. Niederanven. Bruxelles. Luxembourg. Bekanntmachung. — Post- u. Telegraphenwesen. Il résulte d'une communication du conseil Aus einer Mittheilung des Schweizerischen fédéral suisse du 9 août ct. que les colonies Bundesraths vom
  15. August ct. erhellt, daß die britanniques de la Nouvelle-Galles du Sud, de britischen Colonien Neu-Süd-Wales, Westaustral'Australie occidentale, de la Tasrnanie, de la lien, Tasmania, Britisch-Neu-Guinea und die Nouvelle Guinée britannique et des îles Fidji, Fidji-Inseln dem Weltpostvertrage beigetreten ont adhéré à la convention postale universelle. sind. Luxemburg, den
  16. August
  17. Luxembourg, le 20 août
  18. Le Directeur général des finances, M . MONGENAST. Der General-Director der Finanzen, M. Mongenast. Luxbg. Imp. Lib. d.I. C. V. Bück; L. Bück, Succ,

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.