45 MEMORIAL Memorial DU des Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 3 février 1900. Großherzogthums Luxemburg. N° 6. Avis. — Administration communale. Par arrêté du soussigné en date de ce jour, démission
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- auf den
- Februar k., in. der Gemeinde Betzdorf eine Untersuchung abgehalten uber das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage von. fünf Feldwegen zu Berg. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichniß der betheiligten Eigenthümer sowie das Projekt des Genossenschaftsaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Betzdorf, vom
- Februar ab, hinterlegt. Hr. Pütz, Mitglied der Ackerbau-Commission zu Burglinster, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthigen Erklärungen wird er den Interessenten am
- Februar k, von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Betzdorf entgegennehmen. Luxemburg, den
- Januar
- Luxembourg, le 29 janvier
- Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Association syndicale. Conformément à l'art. 10 de la loi du 28 décembre 1883, i l sera ouvert du 7 au 21 février 1900, dans la commune d'Esch s./A. une enquête sur le projet et les statuts d'une association à créer pour l'établissement d'un chemin d'exploitation « Im Mees » à Esch s./A. Le plan de situation, le devis détaillé des tra- Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- auf den
- Februar k., in der Gemeinde Esch a./A. eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage eines Feldweges „ I m Mees" zu Esch a./A. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein 49 vaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des statuts de l'association sont déposés au secrétariat communal d'Esch s./A., à partir du 7 février. M. Kirsch, membre de la Commission d'agriculture à Wickrange, est nommé commissaire a l'enquête. I l donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 21 février prochain, de 9 à 11 heures du malin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, au secrétariat communal d'Esch s./A. Luxembourg, le 29 janvier
- Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Association syndicale. Conformément à l'art. 10 de la loi du 28 décembre 1883, i l sera ouvert du 6 au 20 février prochain, dans la commune de Reisdorf, une enquête sur le projet et les statuts d'une association à créer pour rétablissement de deux chemins d'exploitation à Wallendorf-Reisdorf. Le plan de situation, le devis détaillé des travaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des statuts de l'association sont déposés au secrétariat communal de Reisdorf, à partir du 6 février. M. Wolff, vétérinaire du Gouvernement à Diekirch, est nommé commissaire à l'enquête. Il donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 20 février prochain, de 9 à 11 heures du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, à l'école de Reisdorf. Luxembourg, le 30 janvier
- Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Bourses d'études. La bourse d'études Majerus est vacante depuis le 1 er octobre dernier. alphabetisches Verzeichniß der betheiligten Eigenthümer sowie das Projekt des Genossenschaftsaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Esch a. A, vom
- Februar ab, hinterlegt. Hr. Kirsch, Mitglied der Ackerbau-Commission zu Wickringen, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthigen Erklärungen wird er den Interessenten, am
- Februar k., von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Gemeindesecretariat zu Esch a./A. entgegennehmen. Luxemburg, den
- Januar
- Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- auf den
- Februar k., in der Gemeinde Reisdorf eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage zweier Feldwege zu Wallendorf-Reisdorf. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichniß der betheiligten Eigenthümer, sowie das Projekt des Genossenschaftsattes sind auf dem Gemeindesekretariat zu Reisdorf, vom
- Februar k. ab, hinterlegt. Hr. Wolff, Staatschierarzt zu Diekirch, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthigen Erklärungen wird er den Interessenten am
- Februar k., von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Reisdorf entgegennehmen. Luxemburg, den
- Januar
- Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Studienbörsen. Die Studienbörse Majerus ist seit dem
- Oktober letzthin fällig. 50 Les prétendants à la jouissance de cette bourse sont invités à me faire parvenir leurs demandes, accompagnées des pièces justificatives de leurs droits, pour le 10 février prochain au plus tard. Luxembourg, le 27 janvier
- Le Directeur général des finances, M. MONGENAST. Avis. — Règlement communal. Dans sa séance du 30 décembre 1899, le conseil communal de Steinfort a arrêté un règlement concernant l'usage du corbillard. — Ce règlement a été dûment publié et approuvé Luxembourg, le 3 février
- Le Directeur général de l'intérieur, H. KIRPACH. Avis. — Règlements communaux. Par des délibérations prises dans le courant de l'année 1899, les conseils communaux d'Eich, Esch-sur-l'Alzette, Garnich, Kœrich et Schifflange ont modifié le règlement en vigueur dans ces communes sur la tenue de registres de population. — Les dites délibérations ont été dûment publiées et approuvées. Luxembourg, le 3 février
- Bewerber um den Genuß dieser Börse sind gebeten, mir ihre desfallsigen Gesuche nebst Belegstücken für spätestens den
- Februar k. zukommen zu lassen. Luxemburg, den
- Januar
- Der General-Director der Finanzen, M. Mongenast. Bekanntmachung. — Gemeindereglement. I n seiner Sitzung vom
- Dezember 1899 hat der Gemeinderach von Steinfort ein Reglement über dm Gebrauch des Leichenwagens erlassen. — Obiges Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht und genehmigt worden. Luxemburg, den
- Februar
- Der General-Director des Innern, H. Kirpach. Bekanntmachung. — Gemeindereglemente. Die Gemeinderäthe von Eich, Esch a. d. Alz., Garnich, Körich und Schisslingen haben, durch im Laufe des Jahres 1899 genommenen Berathungen, das in diesen Gemeinden bestehende Reglement über die Führung von Volksregistern abgeändert. — Die obenerwähnten Berathungen sind vorschriftsmäßig veröffentlicht und genehmigt worden. Luxemburg, den
- Februar
- Le Directeur général de l'intérieur, Der General-Director des Innern, H. KIRPACH. H. Kirpach. Avis. — Registres de population. Les administrations communales sont rendues attentives que les registres et imprimés servant à l'inscription des déclarations d'arrivée des étrangers, et de changement de domicile des étrangers et indigènes, sont à demander aux commissariats de district, et non pas aux parquets, et que, de sa part, le parquet général fournit les imprimés nécessaires pour l'exécution de l'arrêté du 22 décembre 1894 (Mémorial de Bekanntmachung. — Volksregister. Die Gemeindeverwaltungen werden darauf aufmerksam gemacht, daß die Register und Drucksachen, welche zur Einschreibung der Anmeldungen der Fremden und des Wohnsitzwechsels der Ausund Inländer dienen, bei den Distriktscommissariaten und nicht bei den Parquets anzufragen sind; und daß ihrerseits die Generalstaatsanwaltschaft die in Vollziehung des Beschlusses vom
- Dezember 1894 (Mem. von 1895, S. 25), 51 1895, p. 25), concernant la police des étrangers. — Les dits registres et imprimés devront être demandés à temps, pour que le service ne cesse de fonctionner régulièrement. Luxembourg, le 3 février
- Le Directeur général de l'intérieur, H. KIRPACH. betreffend die Fremdenpolizei, benöthigten Drucksachen liefert. — Die besagten Register und Drucksachen müssen bei Zeiten angefragt werden damit der Dienst nicht darunter leide. Luxemburg, den
- Februar
- Der General-Director des Innern, H. K i r p a c h . Caisse d'épargne. — Opérations effectuées du 1 e r au 15 janvier
- Versements par 1329 déposants, dont 282 nouveaux... fr. 171,197 46 Versements antérieurs sans les intérêts capitalisés... » 15,486,009 62 Total des versements... fr. 13,637,207 08 Remboursements à 2901 déposants, dont 65 pour solde... fr. 138,993 24 Remboursements depuis le 1 e r janvier, année cte., intérêts compris... Total des remboursements... fr. 138,993 24 Solde au 13 janvier 1900... fr. 13,498,213 84 Emprunts communaux. — Tirage d'obligations. Désignation de la caisse où doit se faire 300 fr. le remboursement. Désignation des emprunts. fr. Date de l'échéance. Numeros sortis à Berdorf. 13,000 1er février
- Bettembourg. Bettendorf-Gilsdorf. Bettendorf Mœstroff. Biwer-Wecker. Ell. id. Esch-sur-Sûre. Ettelbruck. Kœrich-Gœtzingen. Manternach-Berbourg. 90,000 8.000 9,000 7,000 11,100 12,000 6,800 125,000 6,500 30,000 1er avril
- 1er janvier
- id. 1 er avril
- id. 1er février
- 1er avril
- 1er janvier
- 1er avril
- 1er mars
- 3, 7, 9, 12, 13, 17, 20, 21, 22, 24, 26, 28, 37, 40, 42, 43, 46, 48, 51, 53,54,56, 58, 61, 64, 67, 69, 77, 81, 84, 85, 88, 99, 103, 110,111, 114, 116,117,120.122,123, 123, 129,
- 135, 142, 144, 145,
- 76, 87, 112, 142,
- 12,
- 4, 9, 26, 34, 49, 63, 70, 110
- 159 2,
- Perlé. Wilwerwiltz. 13,000 9,100 1er février
- 1er avril
- Noms des communes. Luxembourg, le 23 janvier
- 100 fr.
- 3, 4, 13, 24, 28, 31,
- Banque Werling, Lambert et Cie. Caisse communale. id. id. id. id. id. id. id. id. Banque-Werling, Lambert et Cie. id. Caisse communale. 52 Assurances. — Relevé des personnes qui ont été agréées comme agents d'assurances pendant le mois de janvier
- 1 2 3 Noms et domicile des agents. Qualités. Compagnie d'assurances. Date de l'agréation Kayser, Pierre, aubergiste à Eschdorf. Muller, Jean, marchand à Remerschen. Agent. 2 janvier
- lsaac, marchand à Hol- id. Weyl, Justin, négociant à Luxembourg. Schneidesch, J.-B. -Denis à Holle- id. Compagnies belges d'assurances générales contre l'incendie. Compagnie belge d'assurances générales sur la vie et contre l'incendie. «Victoria» (vie et accidents) à Berlin. Même Compagnie, id. « La Zürich » (accidents). 12 id. id. 1) Gladbacher Feuer Versicherungs- 26 Gesellschaft à M. Gladbach (incendie et bris de glaces). 2) « La Zürich » (accidents.) 26 Mêmes Compagnies. id. Ermann, id. lerich. 4 3 6 rich. Schuh, Jean, instituteur pensionné à Syren. 7 Dieschbourg, Charles, tanneur à Wiltz. id. 2 id. 2 id. 3 id. id. Luxembourg, le 1er février
- Avis. — Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri. MM. les porteurs des obligations 3 pCt. de la société sont informés que le coupon n° 28 a échoir le 1 er mars 1900, sera payable par frs. 7,30 sous déduction de l'impôt de 3 pCt. fixé par la loi du 9 février 1891, soit a raison de 7 frs. 27½ par coupon, aux banques suivantes: Banque de Bruxelles à Bruxelles, rue Royale 56; Banque Internationale à Luxembourg ; Werling, Lambert & Cie à Luxembourg ; C. Schlesinger-Trier & Cie à Berlin ; S. Bleichröder a Berlin ; Berliner Handelsgesellschaft a Berlin ; Bass & Herz à Francfort s./M. ; Mitteldeutsche Creditbank à Francfort s./M., au cours du jour. Les obligations suivantes sorties au tirage du 24 janvier 1900, sont remboursables aux mêmes caisses à raison de frs. 498,90 chacune (impôt déduit) à partir du 1er mars 1900, date à laquelle elles cessent de porter intérêt : 581, 4190, 1195, 1211, 1313, 1390, 1411, 1603, 1728, 1942, 1991, 2636, 2728, 2792, 2803, 2868,3630, 3206, 6091, 6240, 6282, 6368, 6541, 6820, 7236, 7585, 7793, 7868, 8230, 8393, 8495, 8619, 10392, 10443, 10638, 10933, 10994, 11314, 11809, 12074, 12082, 13169, 13170, 13258, 14018, 14049, 14337, 14686, 14890, 14989, 13138, 13724, 16220, 16563, 16643, 17290, 17331, 17620, 18318, 18402, 18427, 18703, 18739, 19475, 19675, 19714, 19730, 20315, 20401, 20834, 20866, 21035, 21082, 21403, 21506, 21632, 21651, 23393, 23417, 23870, 24153, 24836,
- Numéros des obligations sorties aux tirages précédents et non encore présentées au remboursement : 443, 378, 2286, 5870, 6014, 6155, 7225, 7233, 8218, 9177, 10222, 10348, 10784, 13748, 13107, 16469, 16810, 19022, 21828,
- Luxembourg, le 3 février
- Luxbg. Imp Lib. d. I. C. V. Bück; L. Bück, Succ
🔗 Vers la source officielle
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.