53 MEMORIAL Memorial DU des Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 10 février 1900. GroßherzogthumsLuxemburg. N° 7. Samstag, 10. Februar 1900. Avis. — Brevets d'invention. Bekanntmachung. — Ersindungspate
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- Februar auf den
- März k., in der Gemeinde Mondorf eine neue Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage von Feldwegen, Ort genannt „Kundel" und „Geisebichel" zu Ellingen. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichniß der betheiligten Eigenthümer sowie das Projekt des Genossenschaftsaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Mondorf, vom
- Februar k. ab, hinterlegt. Hr. Neyen, Staatsthierarzt zu Remich, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthi- 59 II donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 1 e r mars prochain, de 9 a 11 heures du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, a l'école d'Ellange. Luxembourg, le 8 février
- gen Erklärungen wird er den Interessenten am
- März k., von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Ellingen entgegennehmen. Luxemburg, den
- Februar
- Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Association syndicale. Conformément à l'art. 10 de la loi du 28 décembre 1883, il sera ouvert du 22 février au 8 mars 1900, dans la commune de Lintgen une enquête sur le projet et les statuts d'une association à créer pour l'établissement de trois chemins d'exploitation à Lintgen. Le plan de situation, le devis détaillé des travaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des. statuts de l'association sont déposés au sécrétariat communal de Lintgen, à partir du 22 février. M. Souvignier, membre de la Commission d'agriculture à Bissen, est nommé commissaire à l'enquête. I l donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 8 mars prochain, de 9 à 11 heures du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 a 4 heures de relevée, à l'école de Lintgen. Luxembourg, le 8 février 1900 Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- Februar auf den
- März k., in der Gemeinde Lintgen eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage von drei Feldwegen zu Lintgen. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichniß der betheiligten Eigenthümer sowie das Projekt des Genossenschaftaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Lintgen, vom
- Februar ab, hinterlegt. Hr. Souvignier, Mitglied der AckerbauCommission zu Bissen, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthigen Erklärungen wird er den Interessenten, am
- März k., von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Lintgen entgegennehmen. Luxemburg, den
- Februar
- Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Association syndicale. Conformément à l'art. 10 de la loi du 28 décembre 1883, i l sera ouvert du 22 lévrier au 8 mars 1900, dans la commune de Folschette, une enquête sur le projet et les statuts d'une association a créer pour l'établissement de cinq chemins d'exploitation à Hostert. Le plan de situation, le devis détaillé des tra- Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.
Art. 10des Gesetzes vom 28.
Dezember 1883 wird vom
- Februar auf den
- März k., in der Gemeinde Folschette eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage von fünf Feldwegen zu Hostert, Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein 60 vaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des statuts de l'association sont déposes au secrétariat communal de Folschette, à partir du 22 février. M. Orianne, membre de la Commission d'agriculture à Elvange, est nommé commissaire à l'enquête. Il donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 8 mars prochain, de 9 à 11 heures du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, à l'école de Hostert. Luxemburg, den
- Februar
- Luxembourg, le 8 février
- Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, EYSCHEN. Avis. — Enseignement supérieur et moyen. Par arrêté grand-ducal en date de ce jour, MM. Michel Meyers, professeur de 3e cl. à l'Ecole industrielle et commerciale, Nicolas Schmit, professeur de 3e cl. au gymnase, et Alfred Houdremont, professeur de 3e cl. a l'Ecole industrielle et commerciale de l'Athénée, ont été promus au grade de professeur de 2e cl. aux mêmes établissements. Luxembourg, le 10 février
- Le Directeur général des finances, M . MONGENAST. Avis. — Timbre. Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement et des domaines à Esch s /A., le 3 février 1900, vol. 33, art 221, que la société anonyme des hauts-fourneaux, forges et charbonnages Differdange-Dannenbaurn, dont le siège social est à Differdange, a payé les droits de timbre à raison de huit mille nouvelles actions au porteur de cinq cents francs effectifs chacune, portant les numéros 18001 à
- La présente publication est destinée à satisfaire à la disposition de l'art. 5 de lu loi du 25 janvier
- Luxembourg, le 7 février
- Le Directeur général des finances, M. alphabetisches Verzeichnis der betheiligten Eigenthümer sowie das Projekt des Genossenschafts: aktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Folschette, vom
- Februar ab, hinterlegt. Hr. O r i a n n e , Mitglied der Ackerbau Commission zu Elvingen, ist zum Untersuchungscommissar ernannt. Die nöthigen Erklärungen wird er den Interessenten am
- März k, von 9—11 Uhr Morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr Nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Hostert entgegennehmen. MONGENAST. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Bekanntmachung. — Höherer und mittlerer Unterricht. Durch Großh. Beschluß vom heutigen Tagt sind die HH. Michel Meyers, Professor
- Kl. an der Industrie- u. Handelsschule, Nik. Schmit, Professor
- K l . am Gymnasium, und Alfred' Houdremont, Professor
- K l . an der Industrie- u. Handelsschule des Athenäums, zu Pro» fessoren
- Klasse an denselben Anstalten ernannt worden. Luxemburg, den
- Februar
- Der General-Director der Finanzen, M. M o n g e n a s t . Bekanntmachung. — Stempel. Aus einer vom Einregistrierungs- und Domänen-Einnehmer zu Esch a. d. Alzette, unterm
- Februar 1900, Band 33, Art. 221, ausgestellten Quittung erhellt, daß die Aktien-Gesellschaft der Hochöfen, Hüttenwerke und Kohlenbergwerke Differdingen-Dannenbaum, mit dem Sitze zu Differdingen, die Stempelgebühren von acht tausend neuen auf den Inhaber lautenden Aktien, jede zu 500 Franken ess., mit den Nummern 18001 bis 26000 entrichtet hat. Gegenwärtige Bekanntmachung soll der Bestimmung im Art. 5 des Gesetzes vom
- Januar 1872 Genüge leisten. Luxemburg, den
- Februar
- Der General-Director der Finanzen. M. Mongenast. 61 Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. — Recettes des lignes du Grand-Duché: 170 kilom.*) RECETTES. Voyageurs. Marchandises. Recettes diverses., Recettes Totales. Du 1er au 31 Du 1er janvier au 30 juillet... juin... 1899 fr. 166,250 00 765,000 00 fr. 1,038,750 00 5,933,750 00 fr. 91,280 00 517,500 00 fr. 1 ,296.250 00 7,216,250 00 Du1erjanvier au 31 1899 juillet... 1898 fr. 931,280 00 891,250 00 fr. 6,972,500 00 6,648,750 00 fr. 608,750 00 520,625 00 fr. 8,515,500 00 8,060,625 60 1899 1898 40,500 00 323,750 00 88,125 00 451,875 00 Différence en faveur de... 1899 fr. 85,840 33, 1898 fr. 81,342
- *) Les produits des embranchements de Bettembourg-Dudelange et du bassin de Rumelange, ainsi que ceux des lignes d'Esch-Redange et de Trois-Vierges-St.-Vith, pour les sections de ces lignes qui sont situées dans le GrandDuché, ne sont pas compris dans les recettes. Produit kilométrique correspondant à Chemins de fer Prince-Henri. — Recettes des lignes. (1 e r et 2e réseau.) Longueur en exploitation: 167 kilomètres. RECETTES. Voyageurs. Marchandises. Recettes diverses. Recettes totales. Du 1er au 31 juillet... Du 1er janvier au 30 juin*)... 1899 fr. 40,093 94 229,948 26 fr. 322,159 02 1,829,309 39 fr. 3,545 23 14,873 74 fr. 364,798 19 2,074,131 39 1899 1898 fr. 270,042 20 250,253 98 fr. 2,151,468 41 1,960,652 77 fr. 14,762 97 22,727 57 fr. 2,438,929 58 2,233,634 32 Du 1er janvier au 31 juillet... 205,295 26 5,308 60 1899 fr. 25,144 30, soit par jour-kilomètre fr. 68,
- Produit kilométrique correspondant à 1898 23,027 85, fr. 63,
- *) Recettes arrêtées au 30 avril. Différence en faveur de .. 1899 1898 190,815 64 19,788 22 Chemins de fer secondaires. — Lignes de Luxembourg-Mondorf-Remich et de Cruchten-Larochette. Longueur en exploitation : 41 kilomètres. Voyageurs. Marchandises. Recettes diverses. Recettes totales. fr. 14,395 95 56,781 70 fr. 9,444 00 47,959 90 fr. 381 30 2,226 30 fr. 1899 fr. juillet... 1898 1899 Différence en faveur de ... 1898 fr. 71,177 65 71,426 20 fr. 57,403 90 33,905 55 23,498 35 fr. 2,607 60 2,607 60 fr. 131,189 15 107.939 35 fr. 23,289 80 RECETTES. Du 1er au 31 Du1erjanvier au 30 Du 1er janvier au 31 juillet... juin... 1899 fr. 24,221 25 106,967 90 248 55 Produit kilométrique correspondant à 1899 fr. 5,485
- 1898 fr. 4,537
- 7a. 62 Chemins de fer cantonaux. — Lignes de Nœrdange-Martelange et Diekirch-Vianden. 44 Kilom. RECETTES. Marchandises. Voyageurs. Du 1er au 31 juillet... Du 1er janvier au 30 juin... 1899 Du 1er janvier au 31 juillet... différence en faveur de... Recettes diverses. Recettes totales. fr 5,171 05 27,248 85 fr. 7.765 60 41,055 62 fr. 495 70 4,204 21 fr. 13,430 35 72,508 68 1899 1898 fr. 32.449 90 23,719 65 fr. 48 819 22 43,379 27 fr. 4,699 91 3,066 87 fr. 85,939 03 74,566 79 1899 1898 fr. 4,299 25 fr. 5,439 95 fr. 1,633 04 fr. 11,372 24 Produit kilométrique correspondant à 1899 fr. 3,348
- 1898 fr. 3.860 49 63 Marktpreise. —
- Hälfte des Monats Dezember
- Bezeichnung der Lebensmittel u dgl. Weizen... Maße oder Mittelpreise DieGewicht. Luxemburg. kirch. der verkausten Lebensmittel aus den Märkten von Greven Esch EchterWiltz. Ettelbrück. nach. Remich Mersch. macher. a. d. A. Hektoliter 15 00 15 03 16 25 16 00 16 00 16 00 Mischelfrucht... 14 00 14 75 15 00 14 50 Roggen... 12 50 Gerste... 13 75 14 30 13 25 13 00 13 50 Spelz... 11 50 12 50 Heidekorn... 8 37 9 50 8 25 9 25 Haser... 9 375 Erbsen... 13 00 Bohnen... 14 00 Linsen... 30 00 Kartoffeln... 3 50 2 50 2 75 2 50 0 45 0 40 0 35 0 45 0 35 0 34 0 40 0 50 0 28 0 38 0 33 0 32 034 0 40 0 25 0 30 Weizen-Mehl... Kilogr. 0 37 Mischel-Mehl... 15 00 0 35 3 39 5 00 Roggen-Mehl... 0 35 Geschälte Gerste . 0 70 Butter... 2 625 2 30 2 20 2 50 2 41 3 00 2 50 2 40 2 76 1 437 1 37 1 30 1 43 1 44 1 65 1 33 1 50 1 36 1 60 1 50 1 80 1 50 1 50 1 80 1 60 2 00 Eier... Dutzend. Heu... 500 Kilo. 32 00 25 00 16 00 10 00 14 00 12 50 12 00 10 00 6 50 9 00 Stroh... Buchenholz... Stere. Eichenholz... Weichholz... Ochsenfleisch... Kilogr. 2 00 1 60 1 50 1 60 1 50 Kuh-od. Rindfleisch 1 70 1 40 1 50 1 50 1 40 1 70 Kalbfleisch... 1 55 1 65 1 60 1 70 1 50 1 70 1 80 Hammelfleisch... 1 50 1 70 1 80 1 30 1 60 1 80 1 50 Schweinefleisch... 1 65 1 50 1 60 1 60 1 40 1 60 1 40 id. geräuchert. 1 80 2 00 1 80 1 60 1 85 64 Marktpreise. —
- Hälfte des Monats Dezember
- Bezeichnung der Lebensmittel u. dgl. M i t t e l p r e i s e der verkauften Lebensmittel auf den Märkten von Maße oder Greven E s c h Ettel- EchterLuxem- DieRemich M e r s c h . Gewicht. MiItz. bruck. nach. macher. a. d.A. burg. kirch. Weizen... Hectoliter 15 30 15 70 16 25 16 00 16 00 14 00 14 12 15 00 15 23 14 50 Mischelfrucht ... Roggen... 12 50 13 12 13 00 Gerste... 14 00 Spelz... 0 75 Heidekorn... Haser... 9 10 Erbsen... 15 00 Bohnen... 14 00 Linsen... 30 00 Kartoffeln... 3 50 8 12 9 25 9 50 15 00 5 00 2 75 3 33 0 45 0 40 0 35 0 45 0 35 0 34 0 40 Mischel-Mehl... 0 375 0 35 0 28 0 38 0 33 0 32 0 36 0 50 Roggen-Mehl... 0 35 0 25 0 30 Geschälte Gerste . 0 70 Butter... 2 70 2 25 2 20 265 2 40 3 00 2 00 2 30 2 80 1 46 1 625 1 30 1 46 1 50 1 60 1 25 1 40 1 42 Weizen-Mehl... Kilogr. Eier... Dutzend. Heu... 500 Kilo. 32 00 25 00 Stroh... 16 00 12 50 14 00 12 50 12 00 10 00 7 00 9 00 Buchenholz... Stere. Eichenholz... Weichholz... Ochsenfleisch... Kilogr. 2 00 1 60 1 50 1 60 1 50 Kuh- od. Rindfleisch 1 70 1 40 1 50 1 50 1 40 Kalbfleisch... 1 60 1 60 1 60 1 70 1 50 1 70 Hammelfleisch... 1 54 1 70 1 80 1 30 1 60 1 80 Schweinefleisch ... 1 70 1 50 1 60 1 60 1 50 1 60 id. geräuchert. 1 80 1 60 1 70 1 80 1 60 1 60 1 60 1 80 1 60 1 95 1 50 1 40 1 75 1 40 1 60 1 95 2 00 Luxbg. Imp. Lib. d. l. C. V. Bück; L. Bück, Succ.
🔗 Vers la source officielle
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.