← Luxembourg

Arrêté du 18 novembre 1912, concernant la seconde Beschluß vom 18. November 1912, betreffend die répartition du fonds communal pour l'année 1910. zwei

1265 Mémorial Memorial du des Grand-Duchéde Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Mardi, le 26 novembre 1912. N° 89. Dienstag, den 26. November 1912. Arrêté du 18 novembre 1912, concernant la seconde Beschluß vom 18. November 1912, betreffend die répartition du fonds communal pour l'année 1910. zweite Verteilung des Gemeindefonds für 1910. Der G e n e r a l - D i r e k t o r des Innern ; LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'INTÉRIEUR; Nach Einsicht des Gesetzes vom 8. August 1907, Vu la loi du 8 août 1907, concernant la betreffend die Bildung eines Gemeinde fonds; constitution d'un fonds communal; Nach Einsicht eines Schreibens des Hrn. GeVu une lettre de M . le Directeur général des neral Direktors der Finanzen vom 28. Novemfinances, du 8 novembre 1912, contenant les ber 1912, das folgende Angaben enthält: données suivantes: 1. Die Mehrbeträge der gemäß Art. 1 des 1° Les plus-values des recettes entrant en vorgenannten Gesetzes zur Bildung des Geligne de compte, d'après l'art. 1 e r de la loi meindefonds in Betracht kommenden Staatsprécitée, pour la formation du fonds commueinnahmen beziffern sich für das Jahr 1910 nal, se montent, pour l'exercice 1910, aux wie solar: chiffres suivants: Fr. 155.587,81 Grundsteuer fr. 155.587,81 Contribution foncière Contribution mobilière et paMobiliarsteuer und Patente. „ 311.432,43 » 311.432,43 tentes „ 54.756,31 Minensteuer Impôts des mines et minières » 54.756,31 „ 36.915,00 Wirtshaussteuer . . . . » 36.915,00 Impôts sur les cabarets Steuer der inländischen und Impôts sur les eaux-de-vie der aus Deutschland eingeindigènes ou importées do führten Branntweine. . „ 705.252,25½ » 705.252,25½ l'Allemagne Biersteuer, einschließlich der Impôts sur bière, y compris „ 290.906,86 Übergangsabgabe 1'« Übergangsabgabe » . . » 290.906,86 Anteil des Großherzogtums Part du Grand-Duché dans anden Zollvereinsabgaben les revenus du Zollverein, einschließlich der Zigay compris l'impôt sur les rettensteuer, der statisticigarettes, les droits de schen Gebühren und der statistique et l'impôt sur les Schaumweinsteuer. . . „ 1.613.695,37½ » 1.613.695,37½ vins mousseux . . . . Einregistrierungs-, Gerichts-, Droits d'enregistrement, de kanzlei-, Hypotheken- und greffe, d'hypothèques, de 1266 successions centimes additionnels; droits du timbre et droits en sus; amendes en matière de timbre, d'enfr registrement, etc 935.877,72 fr. 4 104.423,76 Total 2° Les sommes à déduire de ce chiffre, en vertu de l'art. 2 de la même loi, s'éfr. 236.271,56 lèvent à Somme restante . . fr. 3.868.152,20 En conséquence, le fonds communal pour 1910, calculé à raison de 20% du chiffre de 3.868.152,20 est de » 773 630,44 A déduire de ce montant:

  1. a)la somme fr. 500.000,00 de distribuée par arrêté du 14 juin 1910;
  2. b)une retenue de 5% servant à la formation de la réserve prévue à l'art. 4 de la loi de 1907, soit. . » 38.681,52 Total . . fr. 538.681,52 fr. 538.681,52 il reste donc à répartir pour l'exercice 1910 fr. 234.948,92 Arrête: Art. 1 . Une somme de 234.948,92 fr. sera répartie entre les communes ou sections de commune, selon les bases suivantes:
  3. a)un tiers, d'après la population de fait constatée par le recensement général de 1905; er Erbfolgegebühren, Zuschlagszentimen, Stempelund Zuschlagsgebuhren, Geldbußen in Stempelund Einregistrierungsangelegenheiten usw Fr. 935 877,72 Gesamtbetrag Fr. 4.104.423,76 2. Von dieser Summe sind, gemäß Art. 2 desselben Gesetzes, abzuziehen Fr. Bleibt Demgemäß beträgt der Gemeindefonds für 1910, zu 20% obiger Summe Davon gehen ab:
  4. a)Die durch Beschluß vom 4. Juni 1910 verteilte Summe von . . Fr. 500.000,00
  5. b)eine Abschreibung von 5% zur B i l Art. 4 des Gesetzes von 1907 vorgesehenen Reserve . Fr. 38 681,52 Zusammen. Fr. 538.681,52 236 271,56 Fr. 3.868 152,20 „ 773 630,44 dung der durch Fr. 538 681,52 Bleibt noch zu verteilen für 1910 Fr. 234 948,92 Beschließt: Art. 1. eine Summe von 234.948,92 Fr. wird unter die Gemeinden oder Gemeindesektionen folgendermaßen verteilt werden:
  6. a)ein Drittel nach Maßgabe der durch die allgemeine Volkszählung von 1905 festgesetzten effektiven Bevölkerung; 1267
  7. b)un tiers, d'après les impositions communales des personnes physiques, pavées en 1908 clans chaque commune, respectivement section de commune, y compris les centimes de majoration pour les chemins vicinaux, les habitants de la ville de Luxembourg étant censés payer, à raison de leur octroi, une imposition communale de 40 % ;
  8. c)un tiers, d'après l'impôt foncier, tant sur la propriété bâtie que sur la propriété non bâtie dans chaque commune, respectivement section de commune Art. 2. Le présent arrêté, suivi du tableau de répartition, sera inséré au Mémorial. Luxembourg, le 18 novembre 1912. Le Directeur général de BRAUN.
  9. b)em Drittel auf Grund der im Jahre 1908 in jeder Gemeinde bezw. Sektion von den phyfischen Personen entrichteten Gemeindeauflogen, einschließlich der Zuschläge zu der Wegesteuer. Den Einwohnern der Stadt Luxemburg wird wegen der Oktroigebühr eine Gemeindeauflage von 40 % in Anrechnung gebracht;
  10. c)ein Drittel im Verhältnis der in jeder Gemeinde bezw. Sektion sowohl auf das bebaute als auf das unbebaute Eigentum entrichteten Grundsteuer. Art. 2. Gegenwärtiger Beschluß soll mit der Verteilungstabelle ins „Memorial" eingerückt werden. Luxemburg, den 18. November 1912 l'intérieur, Der General-Direktor des Innern , Braun. 1268 Cantons, communes Sections 1 Montant Popu- Part re- Montant de la mavenant de l'impo- joration lation des 10% aux com- sition pour au 1er munes payer Part revePart revenant aux Contru- nant aux Totaux communes communes bution d'après les des chemins d'après d'après la bases de la par les payes colonnies (…) decemcolonnie les bases base de la personnes par les contribubre le l'impo- de 1908 tion popula- physiques personnes 4 et 5 371 physiques sition sonciere tion n 1908 1905 en 1908 3 2 4 Total 6 5 7 8 9 10 397.715,68 18.186,60 113.859,27 8.816,89 33 686 Ville de Luxembourg 20.984 6.683,49 397.715,68 Capellen. Bascharage. Bascharage. Hautcharage. Linger. 855 012 217 272 ,32! 194,92 69,12 Clemency. Clemency. Fingig. 785 194 344 Dippach Bettange. Dippach. Schouweiler. Sprinkange. Garnich. Dahlem. Garnich. Hivange. Kahler. 2<)5 357 197 630 ,32 253,15 95 ,39 630 ,32 253,15 303 ,27 29 ,09 4.083,96 11,58 2.073,26 954,15 13,87 316 ,25 160,55 73 ,89 617 250,02 61 ,79 375 ,06 128,51 375,06 128,51 17,15 5,88 3.407,48 1,207.21 263,86 93,48 531 161 109,56 93 ,96 212,05 212,05 9,70 170,40 113,70 170 ,40 113,70 1.710,42 1 768,40 7 ,79 1.559,32 5 ,20 1.052,71 132,45 136,94 120,75 81,52 251 230, 242 85 ,60 284,74 165,12 1.172,31 2.601 ,24 994,41 513 ,53 807,10 53,61 118,95 2.528,74 45 ,47 1.395,01 23,48 1.562,20 62,50 195,82 108,02 120,97 487 197 199 1.335,43 1. 942, 68 154,52 150,43 520 430 207 ,88 113,71 62,74 157 542 139 174 50,01 172,65 44,27 55,42 1.148 879 365,64 279,96 Kehlen, Dondelange. Kehlen. Keispelt-Meispelt. Nospelt. Olm. 39 761 497 542 130 12,42 242,38 158,30 172,63 41,40 Kœrich. Gœblange, Gœtzingen. Kœrich, 288 202 910 91.73 64,34 289,84 Kopstal. Kosptal. Fermes. 984 42 313,41 13,38 1.086,71 2.316,50 829, 29 339,20 174,33 Hobscheid. Eischen, Hobscheid, 1.528,61 1.888,74 1.043,37 775,99 367 156 149 165 47,21 330,53 197,60 199,74 96,83 47,21 1.859,14 197 ,60 2.088,48 1.140,20 2,16 85,02 9,04 95,50 52,14 440,07 2.780,62 1.789,51 1.834,90) 945 ,74 34,08 215,32 138,57 142,09 73,23 48,6 542,1 305,9 410; 166; 127,75 127,75 5,84 235,60 235 ,60 10,77 1.342,8 1.013,78 2.162,64 103,98 78,50 167,47 201, 142 468 594,91 232,82 594,91 1.008,81 27,20 46,13 1.427,03 719,0 110,50 55,68 451,1 115,1 1269 P 3 4 5 6 176 102 459 1.220 56,05 32 ,49 146,19 388 ,57 2 551,45 694,05 1. 110 .96 341 ,87 82,43 216 ,50 595,85 2.893,32 776,48 1.327,46 595 ,85 132,30 35,51 60,70 27,25 914,14 671,27 2.085,04 5.284,62 70 ,79 51,98 159,91 409,22 259,14 119,98 366.80 825,04 164 96 512 52 ,23 30,58 163,07 2.084,90 103,48 43,54 213,10 2.188,38 43,54 1.188 ,04 100 ,07 1 ,99 54,33 937,83 458,01 1.819,15 72,63 35,47 140,87 224,93 68,04 358,27 2 1 Marner. Cap-Capellen Holzem. Manier. Septfontaines Greisch Roodt. Septfontaines. Steinfort. Kleinbettingen. Gras. Hagen steinfort. Totaux Esch-s.-AIz. Bettembourg. 974,94 7 8 9 10 3.673,46 495,57 167,98 1.922,95 148,91. 178,68 3.673,46 561 314,17 242,08 52,55 14,37 18,75 314,17 19,43 61 2.393,40 376,40 109,44 1.687,07 130,64 136 ,32 2.393,40 428 586,70 230,16 2.284,40 176,90 179,64 5 033 ,60 564 5.033,60 15.633 4.979,17 28.847,22 6.354,13 35.201 ,35 1.609,67 60.790,77 4. 707,44 11.296 ,23 32,81 869,88 666,95 13.468,96 30,89 1.710,92 70,07 3.410,80 30,89 1.546,38 39,78 615,90 78,24 156,38 70,71 745,02 8.577,76 797,85 1.267,33 1.154,97 57,69 664,23 61,78 98,14 89,44 130,28 1.947,08 170,91 324,59 191,04 Huncherange. Noertzange. 103 2.094 97 220 97 Differdange, Differdange. Lasauvage (…)dercorn. (…)rcorn, 5.125 1.632,33 25.897,29 117,53 369 627,30 3 104 988,64 25.322,15 650,39 8.815,52 2.042 25.897,29 1,184,22 38.277,95 2.984,12 28,68 627,30 574,14 25.322,15 1.157,92 7.414,36 403,11 2.942,84 8.815,52 227,88 5.780,67 146,21 2.720,70 1.281,38 Dudelange. 9.999 3.184,72 56.314,68 56.314,68 2.575,14 32.876,15 2.545,82 8.305,68 11.750 3.742,42 69 282,99 490,77 20,38 64 69.282,99 3.168,15 41.710,51 3.229,92 10.140,49 22,44 1.162,72 490 77 132,86 90,04 weiter. Bettembourg. Fennange. Esch-s-Alz Esch-s.-Alz. (…)lange. Frisange. Aspelt. 869 ,88 13.468,96 1.710,92 3.419,80 1.546,38 511 348 290 102,76 110,84 92,36 4.840,29 2.495 ,30 2.929,54 4.840,29 2 495,30 2.929,54 221 ,34 114,10 133 ,96 3.475,72 2.352,74 2.433,58 269,15 182 ,19 188,45 653,25 407,13 414,77 2.345 2.030 745,89 646 ,56 7.640,73 6.049,48 7.640,73 6.049,48 349 ,39 276 ,63 5.661,95 3.167,22 438,44 245,26 1.534, 72 1.168,45 Leudelange. 702 223,59 404,72 18,51 3.799,50 294,22 536,32 Modercange. Bergem. Mondercange. Pontpierre. 319 541 164 101 ,60 172,31 52,24 1.895,38 1.750,84 622,57 86,67 80,06 28,47 2.172,92 4.098,92 1.142,57 168,26 317,41 88,48 356,53 569,78 169,19 Lamadelaine. Pétange. Rodange. 520 2.065 2.138 1 .83639 1.836,39 165 ,62 657,71 12.265,93 1.239,01 13.504,94 680,96 8.371,55 1.205,87 9.577,42 83,97 617,55 437 ,95 5.045,35 5.653,18 5.317,59 390 ,70 437,76 411,78 640,29 1.713,02 1.530,69 Frisange. Hellange. KayL Kayl. Tetange. 404,72 1.895,38 1,750,84 622,57 1270 3 1 2 Rechange. Ehlange. Limpach. Pissange. Reckange. Rœdgen. Wickrage. 301 73 37 Rœser. Berchern. Bivange. Crauthem. Livange. Peppange. Rœser. 215 207 209 289 260 Rumelange. Sanem. Belvaux. Ehlerange, Sanem. Solœuvre. Schifflange. Totaux 151 157 44 48 ,09 50 ,01 14 ,01 95 ,87 23,25 11,78 194 61 ,79 68 ,48 65 ,93 66,57 92 ,05 82,82 4 5 293 ,98 25 ,48 128,99 129,63 9 8 10 638,46 300 ,05 1.255,33 469 ,31 638 ,46 300 ,05 1.255 ,33 469 ,31 29 ,20 13,72 57 ,40 21.46 1.281 ,84 921 ,15 734 ,46 2.278,65 751 ,02 452 ,74 99 ,26 71,33 56 ,87 176,45 58,10 35,06 147 3 150 ,5(…) 84 ,6(…) 329 ,7(…) 102,8(…) 46,8 1 664,51 1.428,67 1.664,51. 1.428,67 378,19 2.098,00 2.655,07 442 ,80 76,12 65 ,33 17,29 95 ,94 121 ,41 20,25 1.247,39 1.728,22 1.447,41 1.541 ,12 1.674,59 1.572,45 96 ,59 133 ,83 112,08 119,34 129,67 121 ,77 234 9 267,5 195,3 2818 343,1 224,8 28.051 ,10 1.282,71 11.786,87 912,74 3.801,9 184,26 55 ,43 173,47 166,41 2.506,15 818,72 2.835,92 3.246,41 194,08 63 ,40 219 ,60 251 ,39 672,3 144,3 522,0 547,4 2.098,00 2.655,07 378,19 442 ,80 5.044 1.606,54 28.051 ,10 923 80 405 407 7 6 3.357,21 1.011 ,82 3.047,21 2.809,67 672,32 200 ,40 74636 829,44 4.029,53 1.212,22 3.793,57 3.639,11 382,21 2.732,91 150,09 3.818,60 295,70 549 ,22 3.282,13 1.200 828 ,0 57.233 18.228,94 308.147,57 8.504,72 316.652,29 14.479,76 221.892,41 17.182,62 49,891, 3 Luxembourg. Bertrange. 1.176 374,56 Contern. Brucherhof. Bruchermuhle. Contern. Milbach. Moutfort. Oetrange. 5 6 344 19 475 239 1 ,59 1,91 109,57 6 ,05 151 ,29 76,12 Eich. Hamm. 18,39 65 ,04 881,95 134,69 1.114,35 6.384 2.033,33 37.533,75 Hamm. Pulfermuhl. 834 359 265 ,63 114,34 6.498,34 2.103,22 Hesperange. Altzingen. Fentage. Hesperange. Itzig. 410 259 132,50 82,49 280 ,93 267 ,22 1.608,19 Hollerich. Cessingen. Gasperich. Hollerich. Merl. 414 223 882 839 2.697,07 2.346,29 131 ,86 2.073,56 71 ,03 2.116,25 10.024 3.192,68 93.362,60 1.324 421,70 14.948,14 590,52 590 ,52 27,00 5.624,37 435,53 837,0 9,20 6 ,50 252 ,05 13 ,45 233 ,77 141 ,31 27,59 71 ,54 1.134,00 148,14 1.348,12 141 ,31 1 ,26 3,27 51 ,86 6,77 63 ,65 6,46 77 ,96 57,03 2.284,10 105 ,69 2.375,43 1.080,60 6,04 4,42 176,87 8,18 183,95 83,68 8,8 9,0 338,(…) 21,1(…) 396,1(…) 106; 3.78807 41.321,82 1.889,55 18,767,30 1.453,28 5.376 251 ,77 266,40 573,13 470 ,81 6.498,34 2.103,22 297,15 96,18 2.808,73 738,06 217,50 57,15 780 267,1 1.859,96 266,40 3.270,20 2.817,10 85,05 12,18 149,54 128,82 2.844,92 1.497,39 2.438,49 3.656,71 220,31 115,95 188,83 283,16 437 210 619 679, 381 154,43 94,82 1.994,31 2.073,56 296, 128,27 2.116,25 96,77 1.656,47 93.362,60 4.269,25 41.089,78 3.181 ,86 10.643 536 ,35 1.641, 14.948,14 683,54 6.926,43 1271 1 3 2 4 5 Niederanven. Ernster Niederaven. Oberanven Senningen. 231 303 842 470 73 ,57 96,51 268,18 149 ,70 Rollingergrund. 2.297 731 ,60 12.036,94 Sandweiter. Fermes Sandweiler. 84 817 26,75 260,22 Schuttrange. Munsbach Schrassig. Schuttrange. Uebersyren. 252 143 352 155 80,26 45,55 112,11 49,37 Steinsel. Heisdorf Steinsel. 355 894 113,07 284 ,74 Strassen. 1.337 425 ,84 223 542 220 71 ,03 172 ,63 70 ,07 Walferdange. (…)eldange (…)msange Walferdange Weiler-la-Tour. Hassel Syren. Weiler. Totaux 1.399,61 887 ,30 7.790,07 1.375,70 65,82 174,68 486,36 332,64 499 ,85 455 ,86 7 6 160 ,24 103,16 165 ,57 50,35 2.677,32 273 ,16 490 ,23 982,01 8 9 10 1.465,43 1.061,98 8 276 ,43 I 1.708,34 1 12,036,94 67 ,01 48,56 . 378,46 78,12 981,36 1.643,30 4.895,71 2.246,07 75 ,99 127 ,25 379,11 173 ,93 216,57 272,32 1.025,75 401,75 550,42 7.735,32 599 ,00| 1.881,02 499,85 22,86 614,70 2.445,87 47 ,60 189,40 97,21 449 ,62 160,24 559 ,02 165,57 50 ,35 7,33 25,56 7,57 2,30 1.421 ,29 927,86 1.571 ,90 607,31 110,06 71 ,85 121 ,72 47 ,03 197,65 142,96 241,40 98,70 2.677,32 122,43 3.252,45 3.472,91 251 ,86 268,93 487,36 553,67 4.585,50 355 ,09 780,93 1.293,74 1 686,05 756,44 100,18 130,56 58,58 183,70 325,61 173,57 273,16 490,23 982,01 12,49 22,42 44,92 186,70 92,18 1.190,42 29,86 652 91 652,91 226,50 1 345,97 104,23 842 ,01 38,50 842,01 419,53 228 ,83 101,84 2.955,04 2 227 ,18 2.227,18 34.484 10.983,29 200.091,98 8,135,80 208.227,78 9.521,77 141.652,98 10.969,1.4 31.474,20 203 263 279 64,66 83,77 88,86 Berg. Berg, CoImar Hermes. Carlshor. 259 337 20 10 32 ,49 107,34 6,37 3,19 2.159,72 2.174,92 463 ,69 138,58 2.159,72 2.174,92 463,69 138,58 98,76 99,45 21,20 6,34 1 850,42 1.516,54 308,07 115,89 143 ,29 117,44 23,86 8,97 324,54 324,23 51,43 18,50 Bissen. 1.198 381 ,57 2.409,74 2.409,74 110,19 4.311,35 333 ,86 825,62 Bœvange. Bœvange s/A Brouch. Buschdorf. 441 371 198 140 ,46 118,16 63,06 2.182,35 3.447,81 1.516,51 2.400,61 3.601,54 1.637,87 109,77 164,69 74,90 1.973,25 1.370,63 1.028,83 152,80 106,14 79,67 403,03 388,99 217,63 Fischbach Angelsbeg. Fischbach. Schoos. Weyer. 136 292 163 27 43,32 93 ,00 51 ,92 8,60 1.644,35 1 644,35 75,19 507,99 507 ,99 23,23 991,69 1.849,37 572,24 362,92 76,79 143,21 44,31 28,10 195,30 236,21 96,23 59,93 Heffingen. Heffingen. 598 190,47 2.473,37 2.473,37 113,10 1.872,55 145,00 448,57 Mersch. 218 ,26 153,73 121 ,36 1872 1 2 3 4 6 7 8 9 10 Reuland. Steinborn. Scherfenhof. Scherbach. 178 23 17 4 56 ,69 7,33 5,41 1 ,27 1.018,63 335 ,63 81 ,10 99 ,20 1.018,63 335 ,03 81 ,10 90 ,20 46,57 15,35 3,71 4,54 972 ,70 335 ,63 165,33 135,68 75,32 25 ,99 12,80 10,51 178 ,5 48,6 21 ,9 16,32 Larochette. Ernzen. Larochette. Meysembourg. Leydenbach. Weydert. 178 1.111 22 7 8 56 ,69 353 ,86 7,00 2,23 2,55 814 ,48 7.465,18 122,72 106,07 59 ,64 814,48 7 465,18 122,72 106 ,07 59 ,64 37,24 341 ,37 5,61 4,85 2,73 535 ,33 2.921 ,39 1.209,61 96,43 194,81 41 ,45 226 ,22 93,67 7,47 15,08 135,3 921,45 106,28 14,5 20,3 Lintgen. 1.059 340 ,48 996 ,49 996 ,49 45,57 3.903,31 302 ,26 688,3 Lorentzweiler. Blaschette. Bofferdange. Hunsdorf. Lorentzweiler. 124 429 204 461 39 ,49 136,64 64 ,97 146,83 609 ,05 622 ,63 1.458,42 1 123,20 112,10 410,64 234 ,08 336 ,42 721 ,15 1.033,27 1 692,50 1.459,62 32,98 47,25 77 ,39 00 ,74 597 ,96 1.621 ,10 1.180,47 1.433,03 46,30 125,53 91 ,41 110,97 118,1, 309,42 233,77 324,54 374 255 1.023 206 541 307 162 119,12 81 ,22 325 ,83 65 ,61 172,31 126,45 51 ,60 253 ,27 100,38 1 040,82 143,30 1.033,03 985 ,73 1.641 ,85 253 ,27 100,38 1.040 ,82 1 .146,33 2.627,58 11,58 4,59 47,59 52 ,42 120,16 113,76 796 ,35 30 ,42 2.022,76 930 ,87 5.035,96 1.228,66 2.890,05 1.753,57 1.115,27 156,64 72,08 389 ,97 95,14 223 ,80 135,79 86,36 287,34 157,89 763,39 213,11 516,27 262,24 174,38 339 264 18 04 195 107,97 84,09 5,73 20,38 62,11 3.307,87 3.307,87 151 ,26 745,32 903 ,48 745 ,32 903 ,48 34,08 41 ,31 1.776,69 952,54 261 ,90 284,97 853,80 137 ,58 73,76 20,28 22,07 66,12 396,81 157,85 26,01 76,53 169,54 Mersch. Beringen. Mœsdorf. Mersch. Pettingen. Reckingen. Rollingen. Schœnfels. Nommern. Beisten-Cruchten. Nommern. Nieder-Glabach. Ober-Glabach. Schrondweiler, Tuntingen. Ansembourg. Bour. Hollenfels. Marienthal. Tuntingen. Totaux 682 ,59 139,55 72,11 812,84 37,18 812,84 95 931 ,26 30,26 37,4' 16,32 225 ,64 10,32 225 ,64 34 210,75 10,83 209,22 68,72 237 65,01 1 .502,90 839 ,50 75 ,49 1.502,90 232 ,42 232 ,42 48,69 10,03 15,61 49 74,9 628,73 300,85 818,99 126,12 37 ,45 1.628,44 431 818,99 137,28 12.569 4.003,28 44.911,91 5.220,34 50.132,25 2.292,43 50.772,25 4.396,26 10.691 ,97 Clervaux, Asselborn. Asselborn. Biwisch. Boxhorn. Rumlange. Sassel. Stockem. Troisvierges Basbellain. Drinklange. Hau bellain. 529 142 431 145 116 159 313 111 297 168 ,49 45,23 137 ,27 46,18 36.95 50,64 3.501,74 99,69 2.776,84 1.135,60 2,237,24 35,35 94,60 1.501,42 2.664,78 1.012,14 1.015,58 1.099,48 1,501,42 2.664,78 1.012,14 1.015,58 1.099,48 100,13 68,66 121 ,85 46 ,28 46,44 50,28 1.252,76 476,33 809,74 299,20 355 ,43 441 ,19 97,01 36,89 62,70 23,17 27,52 34,16 425,63 150,78 2.776,84 1.135,60 2.237,24 126,98 51 ,93 102 ,30 856 ,23 347,44 879,31 66 ,30 26,90 68,09 292,97 114,18 3.501,74 321,82 115,63 110,91 135,08 264,99 1273 1 Huldange. Troisvierges. Wilwerdange. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 316 69,75 1.662,24 499,10 13.913,71 100,65 3.331 ,19 1.662,24 13.913,71 3.331,19 662,57 76,01 636,24 3.013,39 796,91 152,33 51,31 233,35 61,71 197,07 1.368,69 314,69 346 110 ,20 2.071,97 1.915,07 1 339,13 1.634,10 2.181 ,79 2.071,97 1.915,07 1.339,13 1.634,10 2.181,79 94,75 87,57 61 ,24 74,72 99,77 1.114,45 611,00 491,74 639,84 1.134,31 86,30 47,31 38,08 49,55 87,84 291 ,25 236,48 162,70 182,24 323,29 219 1.567 Bœvange. Fennange. Hamiville. Lullange. (…) 319 199 182 426 Clervaux. Clervaux. Eselborn. Reuler. Urspelt. Weicherdange. 866 187 136 73 280 275.82 12.400,05 59,56 2.796,38 43,32 844,47 23,25 1.085,64 89,18 2.493,82 12.400,05 2.796,38 844,47 1.085,64 2.493,82 567,03 127,87 38,62 49,64 114,04 2.382,64 767,74 518,26 382,53 1.162,11 184,50 59,45 40,13 29,62 89,99 1.027,35 246,88 122,07 102,51 293,21 Consthum. Consthum. Holzthum. 296 246 94,28 78,35 3.169,59 1.605,51 3.169,59 1.605,51 144,94 73,42 1.367,32 895,39 105,88 69,34 345,10 221,11 347 315 110,52 100,33 1.958,66 2,787,67 1.958,66 2.787,67 89,56 127,47 1.222,98 953,82 94,70 73,86 294,78 301,66 155 61 464 297 117 317 49,37 19,43 147,79 94,60 37,26 100.96 1.874,16 957,06 3.606,99 2.099,04 1.203,06 2.270,52 1.874,16 957,06 3.606,99 2.099,04 1.203,06 2.270,52 85,70 43,76 164,94 95,98 55,01 103,83 574,03 308,34 1.039,69 581,76 372,66 716,69 44,45 23,88 80,52 45,05 28,86 55,50 179,52 87,07 393,25 235 ,63 121,13 260,29 Hosingen. Bockoltz. Dorscheid. Neidhausen. Eisenbach. Rodershausen. Walhausen. 794 132 118 99 295 151 282 252,89 42,04 37,58 31,53 93 ,97 48 ,09 89,82 7.221,60 2.501 ,04 1.945,40 1.365,49 3.096,46 1.661,10 2.197,92 7.221,60 2.501,04 1.945,40 1.365,49 3.096,46 1.661,10 2.197,92 330,23 114,37 88,96 62,44 141,59 75,96 100,51 2.428,83 494,99 473,41 334,37 681,76 410,65 835,10 188,08 38,34 36,66 25,89 52,79 31,80 64,67 771,20 194,75 163,20 119,86 288,35 155,85 255,00 Munshausen. Drauffelt. Marnach. Munshausen. Roder. SIbenaler. 210 367 222 134 95 66,89 116,89 70,71 42,68 30,26 2.052,48 2.490,30 3.033.09 1.456,88 1.470,76 2.052,48 2.490,30 3.033,09 1.456,88 1.470,76 93,86 113,88 138,70 66,61 67,25 524,08 678,53 1.079,81 518,24 417,36 40,58 52,54 83,62 40,13 32,32 201,33 283,31 293,03 149,42 129,83 Hachiville. Hachiville. Hoffelt. Heinerscheid. Fischbach. Grindhausen. Heinerscheid. Hupperdange. Kalborn. Lieler Hosingen. Weiswampach. Beiler. Binsfeld. Breidfeld. Holler. Leithum. Weiswampach. Totaux 101 ,60 63 ,38 57 ,97 135,68 t 59,24 186 825,36 361 114,98 1.965,40 971,56 25,48 80) 138 43,95 1,420,56 28,03 1.034,22 88 667 212,45 4.038,86 14.393 4.584,23126.895,13 123,50 26,52 37,74 342,52 825,36 282,65 77,80 89,87 1.004,64 1.965,40 88,31 18,40 237,58 44,43 971,56 142,95 34,04 64,96 1.420,56 439,66 91,13 15,81 204,18 47,29 1,034,23 525,99 184,68 1.664,13 128,86 4.038,86 126.895,13 5.802,62 40.197,64 3,112,77 13.499,62 89 a 1274 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 Diekirch. Bastendorf. Bastendorf. Brandenbourg. Landscheid. Tandel. 464 382 140 81 147 ,79 121 ,67 44,59 25,80 2.419,96 1.928,64 1.500,97 Bettendorf. Bettendorf. Gilsdorf. Mœstroff. 682 836 299 217,22 266 ,27 95,23 3.000,32 4.938,69 2.251,43 Bourscheid. Bourscheid. Kehmen. Lipperscheid. Michelau. Schlindermandeisch. Welscheid. Diekirch. Erwsdort. Brucher et Moser. Eppeldorf. Ermsdorf. Folkendange. Stegen. Erpeldange. Erpeldange. Ingeldorf. Burden, Ettelbruck. Ettelbruck. Grenzingen. Warken. 2.413,37 1 101 ,56 988,15 726 ,33 186,88 85,30 76,52 56,24 445 295 3.230,74 1.161,17 1.858,34 250,18 89,92 143 ,90 604, 582 342, 195,71 1.396,12 4.279,86 108,11 68,38 883,06 106,20 2.322,40 26,64 344,05 68,22 1.491 ,96 77,63 120 ,80 1.002,56 2.641 ,74 67,38 870,07 131 ,07 2.866,28 68,32 882,31 101 ,60 2.221 ,82 32.387,57 1.481,01 15.412,18 1.193,47 430 244, 139, 308 288 246 2.419,96 1.928,64 1.500,97 3.000,32 4.938,69 2.251 ,43 126,45 4.279,86 70,07 2.322,40 44,27 1.491,96 110,52 2.641,74 90,14 2.866,28 76,12 2.221 ,82 3.751 1,194,71 32.387,57 397 220 139 347 283 239 110,66 88,19 68,64 137,20 225 ,83 102,95 2.114,23 1.415,44 1.072,79 163 ,72 109,61 83,07 481 167 167 35 826,16 1.638,25 11.534,57 498,81 507 ,73 23,22 1.709,20 78,16 1.535,53 893 ,20 3863 118,91 3 810. 365,52 2.327,32 1.227,00 386 183 106 122,94 58,29 33,76 4.257,05 4.257,05 194,66 1.101 ,05 1.101 ,05 50 ,35 682 277 217 ,22 88,22 6.119,33 2.935,65 Hoscheid. 601 191 ,42 Medernach. Medernach. Pletschette, Savelborn. 897 12 26 Mertzig. 3.869 21,19 102,83 93,79 33 ,03 111 ,07 16,71 106 ,42 56,11 4,46 98,10 83,77 8,92 59,56 Feulen. Niederfeulen. Oberfeulen. 82 273 ,67 1.327,89 1.211,19 426 ,50 1.434,31 365,52 2.327,32 1.227,00 14 308 263 28 187 4.016 1.279,11 35.826,16 507.73 9,24 29 49,68 1.709,20 156 189 42, 307 233 41 170 71 246 6.608,70 3.184,60 302,20 145 ,62 3.749,63 2.168,20 290,36 167 ,90 809 401,7 4.445,90 4.445,90 203 ,30 1.405 ,44 108,83 503,5 285,70 3,82 8,28 309,84 591,66 309,84 591 ,66 14,17 27,06 3.200,73 294,84 326,04 247 ,85 22,83 25,25 533 ,5 40,8 60 ,5 785 250,03 6.445,90 6.768,20 309,49 2.779,60 215,24 774,7 160 127 339 50,96 40,45 107,97 651,46 631 ,50 651,46 631 ,50 29,79 28,88 683,08 701,98 1.803,22 52,90 54,36 139,64 133,6 123 ,6 247 ,6 489,37 248 ,95 322,30 Reisdorf. Bigelbach. Hœsdorf. Reisdorf. 1275 1 Schieren Birtrange. Totaux 3 2 4 779 248,11 21 6,69 18,642 5,937,55 133,703,91 5 6 8 7 9 10 2,782,32 215,45 463,56 30,96 37,65 399,77 1.060,62 134.764,53 6.162,47 75,409,79 5,839,49 17,939,51 Redange. Arsdorf. Arsdorf. Bilsdorf. 439 167 139,82 53,19 3,929,20 1,767,56 3.929,20 1.767,56 179,67 80,83 2,113,17 685,11 163,64 53,05 483,13 187,07 Beckerich. Beckerich. Livange. Huttange Levelange. Nœrdange Oberpallen. Schweich. 675 379 46 57 245 319 185 214,99 120,71 14,65 18,15 78,03 101 ,60 58,92 1,229,40 1.229,40 56,22 201 ,18 194,61 1,205,04 1,546,80 201,18 194,61 1,205,04 1.546,80 9,20 8,90 55,10 70,73 2.308,77 1.864,25 535,53 608,98 1.353,98 1,516,51 1.215,26 178,78 144,36 41,47 47,16 104,85 117,43 94,11 449,99 265,07 65,42 74,21 237,98 289,76 153,03 Bettborn. Bettborn. Pratz Reimberg. 414 373 226 131 ,86 118,80 71,98 1.864,49 1.864,49 85,26 388,19 388,19 17,75 1.625,56 1,442,03 845,43 125,88 111,67 65,47 343,00 230,47 155,20 Bigonville. Bigonville. (…)elinville. 637 11 202,89 3,50 2.353,18 39,80 2.353,18 39,80 107,61 1,82 2.127,50 160,79 164,75 12,45 475,25 17,77 Nieder-Colpach. Ober-Colpach. Nobressart. Roodt. 453 65 61 71 250 144,28 20 ,70 19 ,43 22 ,61 79 ,63 3.476,25 582 ,48 827 ,40 621 ,65 1.235,20 3,476,25 582,48 827 ,40 621,65 1.235,20 158,96 26,64 37,84 28,43 56,48 2,361,41 1.026,58 459,17 538,01 972,39 182,86 79,49 35,56 41,66 75,30 496,10 126,83 92,83 92,70 211,41 Folschette, Eshette. Hostert Folschette. Rambrouch 34 217 412 629 10,83 69,11 131 ,22 200,34 441,05 1,174,42 1.464,02 3.709,35 441,05 1.174,42 1.464,02 3,709,35 20,17 53,70 66,95 169 ,62 414,55 980,99 998,68 1,974,56 32,10 75,96 77,33 152,90 63,10 198,77 275 ,50 522,86 Grosbous. Dellen. Grosbous. 163 514 51,92 163,71 2.708,55 4.768,91 2,708,55 4.768,91 123,86 218,07 828,88 2.949,69 64,19 228,42 239,97 610,20 Perlé. Holtz. Perlé Wolwelange. Martelange 344 868 336 127 109,57 276 ,46 107,02 40,45 2,041 ,68 4.283,87 1.932,22 2,041,68 4.283,87 1.932,22 93,36 195,89 88,36 1,315,94 1.683,86 1.233,70 442,24 101,90 130,39 95,53 34,25 304,83 602,74 290,91 74,70 Redange. Lannen. Nagem. Niederpallen Redange. Ospern. Reichlange. 190 253 229 843 337 119 60,52 80,58 72,94 268 ,50 107 ,34 37,90 1.005,81 2.418,15 1.378, 06 7,207,47 3.213,39 986,67 1.005,81 2.418,15 1.378,06 7.207,47 3.213,39 986,67 45,99 110,58 63,02 329 ,58 146,94 45,12 795,32 1.459,76 1.269,69 3.991,28 1,915,29 764,91 61,59 113,04 98,32 309,07 148,31 59,23 168,10 304,20 234,28 907,15 402,59 142,25 Ell. 1276 1 2 3 5 4 6 7 8 10 9 Sæul. 19,95 986,61 619,81 552,04 1.637,08 593,53 76,40 48,00 42,75 126,77 45,96 55,3 72,7 228,6 91,3 1.901 ,69 2.507,66 1.790,06 2.739,64 86,96 114,67 81 ,85 125 ,28 2.001,00 1.200,19 1.652,53 2.735,33 154,95 92,94 127,97 211,81 348,6 255,0 265 ,8 480,2 2.099,95 3.564,79 96,03 163,01 925,62 2.045,87 71,68 158,43 198, 504, Calmus. Ehner. Kapweiler. Sæul. Schweb ach. 135 23 33 320 80 43,00 7,33 10,52 101 ,92 25,48 426 ,64 426,64 19,50 435,90 435,90 Useldange. Everlange. Rippweiler. Schandel. Useldange. 335 149 176 450 106,70 47,47 56 ,06 143,33 1.901 ,69 2.507,66 1.790,06 2.739,64 Vichlen. Michelbouch. Vichten. 98 574 31 ,21 182 ,82 2.099,95 3.564,79 Wahl. Buschrodt. Keispelt. Kuborn. Rindschleiden. Wahl. Totaux 78,35 1.244,07 35,35 1.372,43 31,21 1.510,36 58,60 1.093,03 380 121 ,04 2.481 ,44 14.080 4.484,54 83.363,71 246 111 98 184 119,4 1.244,07 762,39 56,89 59,04 194,2 34,10 440,40 1.372,43 132,2 62,76 30,33 391 ,73 69,06 1.510,36 130,6 49,98 1.093,03 350,75 27,16 135,7 113,46 1.151,92 2.481 ,44 89 ,20 323,7 83.363,71 3.812,03 64.826,57 5.019,96 13,316,5 Wiltz. Alscheid. Alscheid. Kautenbach. Merkholtz. 104 204 122 999,27 33,12 93 ,64 2.929,11 38,86 1.034,03 999 ,27 2.929,11 1.034,03 45 ,69 133,94 47,28 524,06 994 ,78 579,00 40,58 77,03 44,84 304, Boulaide. Baschleiden. Boulaide. Surré. 318 479 338 101 ,28 152,56 107,65 1.503,19 3.981 ,35 2.765,91 1.503,19 3.981 ,35 2.765,91 68,74 182,06 126,48 1.015,28 1.878,20 1.639,02 78 ,62 145,44 126,92 248 480, 361. 465 148,10 4.505,33 4.505,33 206 ,02 1.342,31 103,94 458,06 124 286 184 105 39,50 91 ,10 58,61 33,44 1.066,64 1.976 ,95 1.589,70 1.188,26 1.066,64 1.976,95 1.589,70 1.188,26 48,77 90 ,40 72,69 54,34 464 ,71 1.225,97 583,91 450,34 35 ,99 94,94 45,22 34,87 124,21 276,4 176,52 122,65 Dahl. Gœsdorf. Nocher, 74 04 339 308 216 23,57 29,94 107 ,97 98,10 68,80 1.145 ,38 983,17 2.111 ,85 2,636,02 933,06 1.145,38 983,17 2.111 ,85 2.636,02 933 ,06 52,38 44,96 96,57 120,54 42,67 451 ,78 331 ,53 1.278,52 1.171,55 789,71 34,98 25 ,67 99 ,00 90 ,72 61,15 110,93 100,57 303,54 309,30 172,6' Harlange. Harlange. Tarchamps. 588 346 187,28 110,21 986,95 2.344,45 986 ,95 2.344,45 45,13 107,21 1.434,73 1.018,41 111,10 78,86 343,5 296,2 532 169,44 6.777,96 6.777,96 309.94 1.954,23 151 ,33 630,7 Esch-s.-Süre. 119, 130 Eschweiler. Erpeldange. Eschweiler. Knaphoscheid. Selscheid, Gœsdorf. Bockholtz. Buderscheid. Heiderscheid. Heiderscheid, 1277 Buschdorf. Merscheid. Tadler-Ringel. Mecher. Bavigne. Kaundorf. Liefrange. Mecher. Nothum. Neunhausen. Oberwampach. AIlerborn. Brachtenbach. Derenbach. Niederwampach. Oberwampach. Wiltz. 4 3 2 1 5 6 8 7 9 10 236 ,01 50 ,64 54,78 5.034,43 1.948,10 2.233,02 5.034,43 1.948,10 2.233,02 230,21 89,08 102,11 1.769,02 741,26 830,04 136 ,99 57,40 64,28 221 ,17 108 158 91 ,09 94,60 42 ,68 34 ,40 50,32 2.561 ,36 2.498,70 1.378,79 1.730,26 1.587,73 2.561 ,36 2.498,70 1.378,79 1.730,26 1.587,73 117,12 114,26 63 ,05 79,12 72,60 1.077,15 1.345,20 390,83 686 36 546,61 83,41 104,17 30,26 53 ,15 42,33 291,62 313,03 135,99 166,67 105,25 394 125,49 5.033,41 5.033 ,41 230,17 1.545,48 119,68 475 ,34 30 ,26 1.261 ,42 86,31 2.053,24 166 52 ,87 1.618,14 338 107 ,65 3,768,24 269 85,68 2.575,96 3.256 1.037,05 45.699,75 1.261 ,42 2.053,24 1.618,14 3.768,24 2.575,96 57,68 93 ,89 73,99 172,31 117,79 542,32 600,25 532,19 1.307,82 889,19 42,00 46,48 41,21 101,27 68,86 129,94 226 ,68 168 ,07 381,23 272,33 45.699,75 2.089,74 8.825,42 683 ,41 3,810,20 163,65 75,07 41,64 112,51 948,46 818,34 244,43 919,57 73,45 63,37 18,93 71,21 318,00 186 ,86 107,39 265 ,58 741 159 172 286 297 95 271 603,21 197,12 Wilwerwiltz. Enscherange. Lellingen. Pintsch. Wilwerwiltz. 254 152 147 257 80 ,90 48,42 46,82 81 ,86 3.578,77 1.641 ,58 910 ,56 2.460,51 3.578,77 1.641,58 910,56 2.460,51 Winseler. Berlé. Doncols. Grümelscheid. Nœrtrange. Winseler. Totaux 170 291 125 208 193 13.957 54,15 2.005,08 92,68 2.851 ,10 39 ,81 1.447,72 66,25 2.186,43 61 ,47 1.719,86 4.445,36 141.242,74 205 ,02 59,18 2.005,08 764,23 91 ,69 320 ,76 97,71 130,37 1.261,86 2.851,10 48,27 1.447,72 154,28 623,32 66 ,20 224,50 58,27 752,51 99 ,98 2.186,43 202,11 61 ,98 800,39 78 ,66 1.719,86 141.242,74 6.458,70 47.890,29 3.708,47 14.612,53 Vianden, Fouhren. 220 202 94 111 70,07 64 ,34 29,94 35,35 2.304,47 1.045,99 1.158,71 1.187,68 2.304,47 1.045,99 1.158,71 1.187,68 105 ,38 47,83 52,99 54,31 1.107,63 936 ,47 782,25 Bivels. Oralingen. Merscheid. Nachtmanderscheid. Putscheid. Stolzembourg. Weiler. 184 111 177 75 75 267 157 58,60 35,35 56,38 23 ,89 23,89 85,04 50,01 1.204,68 1.763,77 1.597,37 1.022,84 1.132,83 1.286,04 1 541,88 Vianden. Totaux 1.189 2.862 55,09 1.204,68 80,65 1.763,77 73,04 1.597,37 46,77 1.022,84 51,80 1.132,83 58,81 1.286,04 70,51 1.541,88 358,16 7.832,58 23.078,84 1.055,34 324 ,40 633,23 556,04 385 ,03 437 ,78 411,45 534,13 2.841,28 9.683,95 Bettel. Fouhren. Longsdorf. Walsdorf. Putscheid. 378.70 7.832,58 911,56 23.078,84 734,26 85,77 72,52 60,57 56,86 261 ,22 184,69 143,50 146,52 25,12 138 ,81 49,04 165,04 43,06 172,48 29,82 100,48 33,90 109,59 175,71 31,86 161,88 41,36 956,87 220,01 749,89 2.716,79 1278 3 1 4 5 6 10 8 9 7 Echternach. Beau-fort. Beaufort. Dillingen. 2.863,87 383 ,76 221 ,77 29 ,72 804 ,4 24 ,03 90 ,90 10,19 23,17 800 ,80 1.393,74 581 ,22 1.205,44 274,12 728,17 02 ,48 107 ,93 45 ,01 93 ,35 21 ,23 56 ,39 140,04 250,94 83,37 262,60 62 58 127,65 744,10 34,03 3.919,42 853 ,32 303,51 66 ,08 531,88 152,03 932 ,85 1.591 ,24 1 .012,88 42 ,66 72 ,76 46,32 958 ,43 2.916,74 595 ,90 528 ,88 74,22 225 ,86 46,14 40 ,95 169,75 596 74 108,70 127,26 25.623,92 1.171 ,72 12.550,38 971 ,86 3.307,08 3.791 ,88 173,40 1.285 149 409 ,28 47 ,46 3.791 ,88 177 441 45 246 79 151 56 ,38 143 ,01 14,33 78 ,35 25,16 48 ,09 403 ,28 463 ,28 21 ,18 525 ,50 1.987 ,84 354,13 506 ,09 525 ,50 1.987 ,84 354,13 506,01 Berdorf. Bollendorf. 717 163 228 ,37 51 ,92 744,10 Consdorf. Breidweiler. Consdorf. Colbette. Scheidgen. 166 936 51 271 52 ,87 298,12 16,24 86,31 932 ,85 1.591 ,24 1.012,88 Bech. Altrier-Hersberg. Bech. Geyershof. Hemsthal-Zittig. Marscherwald. Rippig. 77,1 Berdorf. Echternach. 3.053 1.103,50 25.623 ,92 Mompach. Born. Givenich. Herborn. Mœrsdorf. Mompach. 351 45 271 328 109 111 ,79 14 ,33 86,31 104,47 34 ,72 724 ,96 108,92 724 ,90 108,92 33,15 4 ,98 1.035,42 407 ,30 2.240,75 899 ,96 881 ,05 80,18 31 ,54 173,98 69 ,69 68 ,23 225,12 50,85 260,29 174,16 102,95 Rosport. Dickweiler. Girst. Hinkel. Osweiler. Rosport. Steinheim. 129 124 172 639 000 196 41 ,09 39 ,49 54 ,78 203 ,52 212,12 62 ,43 986,87 279 ,26 457 ,29 1.887 ,65 3.505,85 986,87 279 ,26 457 ,29 1.887,05 3.505,85 45,13 12,77 20,91 86,32 160,31 1.008,48 290 ,78 472 ,90 2.028,54 2.196 ,41 808 ,57 78 ,09 22 ,52 36 ,62 157,08 170,08 62 ,60 164,31 74,78 112,31 446,92 542,51 125,03 Waldbillig. Christnach. Malier. Mullerthal. Waldbillig. Totaux 447 142,37 2.205,13 86 ,00 2.192,52 270 44 218,80 14 ,02 439 139,83 2,002,17 12.768 4.066,66 52.163 ,73 150,64 396,59 103,58 1.945 ,39 2.265,13 150,57 336,83 2.192,52 100,20 1.944,39 36,69 12,66 163,50 218,80 10,01 368,27 136,90 2.002,17 91 ,54 1.767,97 52.163,73 2.385,32 48,657,60 "3 ,767 ,88 10,219,86 Grevenmacher. Betzdorf. Berg. Betzdorf. Mertsdorf. Olingen. Roodt. 121 143 583 304 236 38,54 45 ,55 185,69 96,83 75,17 64 ,03 2.276 ,32 237,19 174,03 2.824,85 64 ,03 2.276 ,32 237,19 174,03 2.824,85 2 ,93 104 ,09 10 ,85 7 ,96 129,17 000 ,95 1.423 ,28 1.834,99 1.700 ,58 1.091 ,90 51 ,18 110,21 142,10 131 ,69 84,55 92,65 259,85 338,64 236,48 288,89 1279 6 7 1.768 00 266,42 248,61 1.768,00 266,42 248,61 80 ,85 12,18 11,37 800 ,56 800,56 36,61 109 ,57 2.168,76 714,72 6,69 126 ,76 145 ,87 2.726,09 131,22 2.787,12 786,74 49,37 2.168,76 714,72 99,17 32,68 870,15 2 1 3 4 258,31 43,32 24,84 17,52 54,15 10,51 5 8 9 10 2.848,221 796,11 842,55 542,93 1.134,67 349,36 220 ,56 61,65 65,24 42 ,04 87 ,86 27,05 559,72 117,15 101 ,45 59 ,56 178,62 37,56 2.726,09 2 787,12 786 ,74 1.404,38 780,17 1.615,95 124,66 1.709,21 127,45 1.754,01 35,98 925,07 108,75 60,41 125,13 132,36 135,82 71,63 317 ,49 99,78 251,89 402,89 394,49 156,98 9.564,01 9.564,01 437 ,34 7.815,06 605,17 1.912,66 94 589 129 254 873 29,94 1.650,43 187 ,60 6.101,61 33 ,99 41,09 80,90 2.592,29 278 ,05 8 ,363 ,38 1.650,43 6.101 ,61 33 ,99 2.592,29 8.363,38 75,47 279,01 1 ,55 118,54 382,44 954,86 2.059,96 410,83 1.017,12 3.435,69 73,94 159,52 31,81 78,76 266,05 179,35 626,13 74,45 278,20 926,54 Munschecker. 715 211 379 102 227 ,73 67,20 120,71 32,49 4.557,27 3.768,57 1.553,00 1.516,38 4.557,27 3.768,57 1.553,00 1.516,38| 208,39 172,33 71,02 69,33 2.712,69 1.977,50 2.123,62 722,69 210,06 153,13 164,45 55 ,96 646,18 392,66 356,18 157,78 Mertert. Mertert. Wasserbillig. 817 1.503 260,22 497,82 1.810,91 9.035,32 1.810,91 9.035,32 82,81 413 16 3.616,23 5.073,01 280,03 392,84 623,06 1.303,82 233 74,21 46,82 110,20 54,78 1.527,93 615,00 1.598,77 784,83 1.645,67 615 ,00 1.598,77 784,83 75,24 28,12 73,11 35,89 1.164,31 1.091,12 1.246,29 997 ,41 90,16 84,49 96,51 77,24 239,61 159,43 279,82 167,91 Biver. Biver-Wecker-Gare. Boudler. Brouch. Hagelsdorf. Wecker-village. Flaxweiler Beyern. Buchholtz. Niederdonven. Oberdonven. Grevenamcher. Junglinster. Altlinster. Bourglinster. Einsenborn. Godbrange. Junglinster. Manternach. Berbourg. Lellig. Manternach. Rodenbourg. Beidweiler. Eschweiler. Gonderange. Rondenbourg. 811 136 78 55 170 33 344 21 398 458 412 155 2.732 147 346 172 Wormeldange, Ahn. Ehnen. Machtum Wormeldange. Totaux 2(50 82,81 4.269,50 513 163,39 2.762,10 378 120,39 3.449,58 401 ,63 6.744,38 1.261 16.226 5.168.04 90.142,69 117,74 146,69 195,23 1.894,32 424,73 4.269,50 125,17 126,30 1,616,37 414,86 2.762,10 435,24 3.449,58 157 ,74 2.028,83 157,11 6.744,38 308,43 5.511,92 426 ,84 1.136,90 117,74 90,260 ,43 4.127,40 68,884,16 5,334,16 14,629,60 Remich. Bous. Bous 518 Erpeldange. 353 Rolling-Assel. 291 Burmerange. Burmerange. Elvange. Emerange. 24 27: 103 164,99 1.200,82 112 43 92 ,68 238,15 150 90 112,25 1.438,97 150,90 112,25 65.80 6,9 5,1 2.218,18 1.692,9 1.189,5 171,77 131,10 92,12 402,56 250,43 189,93 2.945,27 78,3 86,31 2.985,33 987,21 32,8 423,5 473,9 158,3 3.368,85 3.459,23 1.145,56 154,0 158,1 52,38 1.791,04 138,69 126,7 35,07 371,09 371,27 120,26 1.637,16 452,88 1280 1 6 441 ,33 262 ,05 150 ,25 441 ,33 262,05 150,25 20,18 11 ,98 6,87 3.519,50 1.703,99 2.449,25 272,54 131,95 189,66 022 246 244 4 337 ,97 1 216,00 198,37 55,60 4.294,99 1.970,96 332,59 152,62 772 214,32 128,27 805 ,54 1 304,08 1 461 ,43 805 ,54 59,63 66,84 36,85 1.635,43 1.111,85 4.583,47 126,64 86,10 354,93 311, 698 ,30 168,90 345 ,80 2.617,12 1 525,50 1 298,27 119,67 69,76 59,37 3.457,69 1.279,00 1.920,55 267 ,75 99,04 148 ,72 584 285 302 615,99 13.468,33 1 689,80 15.158,13 693,15 7.911,05 612,61 1.921 401 ,57 478 ,96 1.414,45 2.842,16 64,68 129,97 2.060,72 2.154,44 159,58 166,83 385 445 200 ,42 206 ,72 200,42 1.261,70 9,16 57 ,69 2.031,60 2.051,45 157,32 158,86 284.3 307,6 3 Dalheim. Dalheim. Filsdorf. Welfrange. 1.034 323 150 329 ,33 102 ,88 47,78 Lenningen. Canach. Lenningen. 759 332 241 ,74 105,74 4.337,97 1 216,00 Mondorf-l.-Bains. Altwies. El lange. Mondorf-l.-Bains. 393 301 743 125,17 95,87 236 ,65 1.089,76 1.333,16 Remerschen. Remerschen. Schengen. Wintrange. 620 366 297 197,47 116,57 94,60 1.918,82 1 356,60 952 ,47 Remich 1 934 Stadtbredunus. Greiveldange. Stadtbredimus. 507 468 161,48 149,06 1.012,88 2.363,20 Waldbredimus. Trintange. Waldbredimus. 370 117,85 91 ,09 1 054,98 Weltenstein. Bech-Kleinmacher. Schwebsingen. Wellenstein. Totaux 286 9 5 2 4 7 8 10 313 248 628' 577,3 268,98 118,56 3.473,61 189,83 1.896,08 696 ,80 2.592,88 136,83 56,85 1.767,03 893 ,59 349,60 1.243,19 91,41 285,0 144,58 2.482,85 571 ,50 3.161 ,92 162,11 2.590,42 192,26 498,9 12.057 3.840,19 43 602,89 9.367,26 52.970,15 2.422,20 60.841,24 4.711,34 10,973,7 590 287 509 Récapitulation. 397.715,68 18.186,60 113.859,27 8.816,89 33,686 Ville de Luxembourg 20.984 6.683,49 397.71568 15.633 4.979,17 28,847 ,22 6.354,13 35.201 ,35 1 609,67 60.790,77 4.707,44 11.296 Capellen. 57.233 18.228,94 308 147,57 8.504,72 316.652,29 14 479 ,76 221.892,41 17.182,62 49.891 Esch-s.-Alz. 34.484 10.983,29 200.091,98 8.135,80 208.227 ,78 9.521,77 141.652,98 10.969,14 31.474 Luxembourg. 12.569 4.003,28 44.911,91 5.220,34 50.132,25 . 292,43 56.772,25 4.396,26 10 691 Mersch. 14.393 4.584,23 126,895,13 126.895,13 5,802,62 40.197,64 3.112,77 13.499 Clervaux. 18.642 5.937,55 133.703,91 1.060,62 134.764,53 6.162,47 75.409,79 5.839,49 17 939 Diekirch. 14.080 4.484 54 83.363,71 83.363,71 3 812 03 64.826,57 5.019,96 13 316 Redange. 13.957 4.445,36 141.242,74 141.242,74 6.458,70 47.890,29 3.708,47 14.612 Wiltz. 2.862 23.078,84 1.055 ,34 9.683,95 749,89 2 716 911.56 23.078,84 Vianden. 12.768 4.066,66 52,163,73 52.163,73 2.385,32 48,657,60 3.767,88 10.219 Echternach. 16.226 5.168,04 90.142 69 117,74 90.260,43 4.127,40 68.884,16 5.334,16 14 629 Grevenmacher. 12.057 3.840,19 43.602,89 9.367,26 52.970,15 2.422,20 60.841,24 4.711,34 10.973 Remich. 245.888 78.316,30 1673908,00 38.760,61 1712668,61 78.316,31 1011358,92 78.316,31 234.948 Totaux V Bück Imprimeur de la Cour, Luxembourg

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.