← Luxembourg

969 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Samedi, 30 août 1913. N° 59. Avis. — T

969 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Samedi, 30 août

  1. N°
  2. Avis. — Télégraphes et téléphones. Une agence téléphonique qui s'occupe également de la transmission et de la réception des télégrammes, est établie dans la localité d'Erpeldange (Remich). L'agence est ouverte pour les services télégraphique et téléphonique les jours de la semaine de 8 heures du matin à midi et de 2 à 7 heures du soir; les dimanches et jours légalement fériés de 8 à 10 heures du matin; elle est ouverte en outre pour le service téléphonique les dimanches et jours légalement fériés de 3 à 6 heures du soir. Luxembourg, le 27 août
  3. Le Directeur général des finances, M. MONGENAST. Avis. — Association syndicale. Par arrêté du soussigné en date du 23 ct.,. l'association syndicale pour la construction de chemins d'exploitation aux lieux dits «Nesseler», «Flickefeld», etc. à Clemency, dans la commune de Clemency, a été autorisé. Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'association sont déposés au Gouvernement et au secrétariat communal de Clemency. Luxembourg, le 23 août
  4. Samstag,
  5. August
  6. Bekanntmachung. — Telegraphen- u. Telephonwesen Eine sich ebenfalls mit der Annahme und Abgabe von Telegrammen befassende Telephonagentur ist in der Ortschaft Erpeldingen (Remich) errichtet worden. Die Agentur ist für den Telegraphen und Telephondienst geöffnet an den Wochentagen von 8 Uhr morgens bis Mittag und von 2 bis 7 Uhr abends; an den Sonn und gesetzlichen Feiertagen von 8 bis 10 Uhr vormittags; außerdem für den Telephondienst an den Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 3 bis 6 Uhr nachmittags. Luxemburg, den
  7. August
  8. Der General-Direktor der Finanzen, M. Mongenast. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft. Durch Beschluß des Unterzeichneten vom
  9. August ct. ist die Syndikatsgenossenschaft für Anlage von Feldwegen, Orte genannt „Nesseler", „Flickefeld" usw. zu Küntzig, Gemeinde Küntzig genehmigt worden. Dieser Beschluß sowie ein Duplikat des Genossenschaftsaktes sind auf der Regierung und dem Gemeindesekretariate von Küntzig hinterlegt. . Luxemburg, den
  10. August
  11. Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, Der Staatsminister, Präsident der Regierung, EYSCHEN. Eyschen. 970 Avis. — Télégraphes et téléphones. Bekanntmachung.—Telegraphen-u.Telephonwesen Des agences téléphoniques qui s'occupent Fernsprechagenturen, welche sich ebenfalls également de la transmission et de la récep- mit der Annahme und Abgabe von Teletion des télégrammes sont établies dans les grammen befassen, sind in den Ortschasten localités de Gralingen, Merscheid et Nacht- Gralingen, Merscheid und Nachtmanderscheid manderscheid. : errichtet worden. Ces agences sont ouvertes pour les services Diese Agenturen sind für den Telegraphen télégraphique et téléphonique les jours de la und Fernsprechdienst geöffnet, an den Werksemaine du 8 heures du matin à midi et de tagen von 8 Uhr morgens bis Mittag und 2 à 7 heures du soir; les dimanches et jours von 2 bis 7 Uhr abends; an den Sonn- und gelégalement fériés de 8 à 10 heures du matin. setzlichen Feiertagen von 8 bis 10 Uhr vormittags. En outre elles sont ouvertes pour le serAußerdem sind sie für den Fernsprechdienst vice téléphonique les dimanches et jours geöffnet an den Sonn- und gesetzlichen Feierlégalement fériés de 3 à 6 heures du soir. tagen von 3 bis 6 Uhr nachmittags. Luxembourg, le 19 août
  12. Le Directeur général des finances, M. MONGENAST Avis. — Association syndicale. Conformément à l'art 10 de la loi du 28 décembre 1883, il sera ouvert du 18 septembre au 2 octobre 1913, dans la commune de Manternach, une enquête sur le projet et les statuts d'une association à créer pour la construction de deux chemins d'exploitation « In der Feltz », « In der Pfingst » à Manternach. Le plan de situation, le devis détaillé des travaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des statuts de l'association sont déposés au secrétariat communal de Manternach à partir du 18 septembre prochain. M. Pütz, membre de la Commission d'agriculture à Bourglinster, est nommé commissaire à l'enquête. Il donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain; le 2 octobre prochain, de 9 à 11 heures du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, à l'école communale de Manternach. Luxembourg, le 19 août
  13. Luxemburg, den
  14. August
  15. Der General Direktor der Finanzen M. Mongenast. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft. Gemäß Art. 10 des Gesetzes vom 28, Dezember 1883 wird vom
  16. September auf den
  17. Oktober 1913 in der Gemeinde Manternach eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und (...)ie Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage von zwei Feldwegen. Ort genannt "In der Feltz", „In der Pfingst" zu Manternach. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichnis der beteiligten Eigentümer sowie das Projekt des Genossenschaftaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Manternach vom
  18. September ab, hinterlegt. Hr. P ü t z , Mitglied der Ackerbaukommission zu Burglinster, ist zum Untersuchungskommissar ernannt. Die nötigen Erklärungen wird er den Interessenten, am
  19. Oktober k., von 9 bis 11 Uhr morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2 bis 4 Uhr nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulhause zu Manternach, entgegennehmen. Luxemburg, den
  20. August
  21. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement: Präsident der Regierung, EYSCHEN. Eyschen. Der Staatsminister, 971 Avis. — Règlement communal. En séance du 15 juin 1913, le conseil communal de Mamer a édicté un règlement de police sur la conduite d'eau de la section de Holzem. — Ce règlement a été dûment approuvé et publié, Luxembourg, le 22 août
  22. Le Directeur général de l'intérieur, BRAUN. Avis. — Association syndicale. Conformément à; Fart. 10 de la loi du 28 décembre 1883, il sera ouvert du 25 septembre au 9 octobre pr. dans la commune de Stadtbredimus une enquête sur le projet et les statuts d'une association à créer pour construction d'un chemin d'exploitation avec drainage à «Hamesfeld» à Stadtbredimus. Le plan de situation, le devis détaillé des travaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés, ainsi que le projet des statuts de l'association sont déposés au secrétariat communal de Stadtbredimus à partir du 25 septembre prochain. M. Marx, membre de la Commission d'agriculture à Mon dort est nommé commissaire à l'enquête. Il donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 9 octobre prochain, de 9 à 11 heures du matin, et recevra les' réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, à l'école de Stadtbredimus. Luxembourg, le 23 août
  23. Le Ministre d'État, Président au Gouvernement, EYSCHEN. Bekanntmachung. — Gemeindereglement. In feiner Sitzung vom
  24. Juni 1913 hat der Gemeinderat von Mamer ein Polizeireglement über die Wasserleitung der Sektion Holzem erlassen. — Besagtes Reglement ist vorschriftsmäßig genehmigt und veröffentlicht worden. Luxemburg, den
  25. August
  26. Der General-Direktor des Innern, Braun. Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft. Gemäß Art. 10 des Gesetzes vom
  27. Dezember 1883 wird vom
  28. September auf den
  29. Oktober kft. in der Gemeinde Stadtbredimus eine Untersuchung abgehalten über das Projekt und die Statuten einer zu bildenden Genossenschaft für Anlage eines Feldweges mit Drainage zu Stadtbredimus. Der Situationsplan, der Kostenanschlag, ein alphabetisches Verzeichnis der beteiligten Eigentümer, sowie das Projekt des Genossenschaftsaktes sind auf dem Gemeindesekretariat von Stadtbredimus, vom
  30. September ab, hinterlegt. Hr. M a r x , Mitglied der Ackerbaukommission zu Mondorf, ist zum Untersuchungskommissar ernannt. Die nötigen Erklärungen wird er den Interessenten, am
  31. Oktober kft., von 9—11 Uhr morgens, an Ort und Stelle geben und am selben Tage, von 2—4 Uhr nachmittags, etwaige Einsprüche im Schulsaale zu Stadtbredimus entgegennehmen. Luxemburg, den
  32. August
  33. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Eyschen. Caisse d'épargne. — Par décision en date du 19 août 1913, les livrets nos 149336 et 180696 ont été annulés et remplacés par des nouveaux. Luxembourg. le 23 août
  34. 972 N* du permis de chasse. Relevé des permis de chasse délivrés pour l'année de chasse 1913-1914 Date de la délivrance. Nom et prénoms de la partie prenante. Qualité. Domicile. Rentier. Georges. 1 30 juillet
  35. Faber, Niederwiltz. Mme la bar. de Blochausen Rentière. 2 id. Birtrange. selb. Propriétaire d'ardoisières. Dirckes, Clément. 3 id. Enieschbach (AsMédecin. Schumacher, Auguste; 4 id. Luxembourg Avocat. Clasen, Bernard. 5 id. id. Brandenbourg, J.-B. Cultivateur. 6 id. Kreuzgrundchen. Entrepreneur. Merl. Biver, Jacques. 7 id. Fondé de pouvoirs. Paquet, Jean-Pierre. 8 id. Esch-s.-Alz. Négociant. Pierrard, Jean-Pierre. 9 id. id. Nilles, Antoine. id. 10 id. id. Biwer, Nicolas. Entrepreneur. 11 id. id. Origer, Nicolas. Charcutier. id. 12 id. Bettendorf, Charles. Industriel. 13 id. Mondorf-
  36. -Bains Meyer, Nicolas. Rentier. 14 id. Leudelange. Mathieu, Charles. Propriétaire. Wiltz. id. 15 Mathieu, Charles, fils. Sans état. id. 16 id. Simon, Paul. Propriétaire. 17 id. Niederwiltz. Faber, Max. id. Industriel. 18 id. ; Lambert, François. id. id. 19 id. Lambert, Georges. id. id. 20 id. Lambert, Joseph. id. Wiltz. 21 id. Lambert, Tony. id. 22 id. id. : Capus, Jean-Pierre. Greffier. id. 23: Id. Gruber, Norbert. Brasseur. id. id. 24 Bertrang, Hubert, Garde-général d. eaux et for. id. 25 id. Bastendorî. Toussaint, Henri-J.-P. Cultivateur. 26 id. Nemery, Edouard. Hôtelier. Diekirch. 27 id. Wagner, Pierre. Cafetier. id. 28 id. Pletschette, Denis. id. id. Professeur. 29 Schmitz, Joseph. 30 id. id. id. Nœsen, Valentin. Cabaretier. id. 31 id. Oestges, Mathias id. id. 32 id. Spa. Leyh, Jules. Hôtelier. 33 id. Leyh., Henri. id. 34 id. Etudiant. Conseiller à la Cour sup. de Luxembourg. 35 Wolff, Edouard. id. Gaspar, Joseph. Propriétaire. just. id. 36 id. Vichten. 37 31 juillet Demuth, Jean. Instituteur, Raths, Jean-Pierre. Cabaretier. id. 38 id. Majerus, Jean. Cultivateur. Mecher. 39 id. Dondelinger, Jos.-Aug. Propriétaire. Bettendorf. 40 id. Ury, Pierre. Aubergiste. Leudelange. 41 id. 973 4 2 1er août. id. 43 id. 44 id. 45 id. 46 id. 47 id. 48 id. 49 id. 50 id. 51 id. 52 id. 53 id. 54 id. 55 id. 56 id. 57 id. 58 id. 59 id. 60 id. 61 id. 62 63 2 août. id. 64 id. 65 id. 66 id. 67 id. 68 id. 69 70 id. id. 71 id. 72 id. 73 id. 74 id. 75 id. 76 id. 77 78 id. id. 79 80 id. 81 id. 82 id. 83 id. 84 id. 85 id. 86 3 août. 87 id. Weibes, Jacques. Notaire. Luxembourg. Weibes, Paul Directeur de banque. id. Weibes, Jean. Propriétaire. Hackenhof. Kirsch, Jean-Pierre. id. Esch-s.-Alz. Michels, Jean-Pierre. Négociant. id. Bettendorf, Victor. Industriel. id. Didert, Guillaume. Cafetier. id. Schoren, Joseph. Reveceur de l'enregistremt. Mersch. Urbes, Auguste. Régisseur. Berschbach. Kahn, Nicolas. Garde-particulier. Buschdorf. Hilbert, Pierre. id. Wickelscheid (Fischbach) Wolff, Nicolas. id. Meysembourg. Bisénius, Jean-Melchior. id. Mersch. Diederich, Jules. Luxembourg. ; Vétérinaire: Baldauff, François. Médecin. id. Baldauff, Joseph. Ingénieur. id. SchJesser, Emile. Avocat. id. Massard. Alphonse. Boulanger. Steinsei. Le Barbier de Blignières, Conseill. d'ambass. de France id. Thill, J.-P. [Auguste Garde-particulier. Bridel (Kopstal). Reuter, Alphonse. id. Steinsei. Muller, J.-P. Contrôleur d. contributions. Luxembourg. Lxbg.-Clausen. Beffort, Dominique. Garde-particulier. Gaasch, Clément. Aubergiste. Rumelange. id. Leyder, Nicolas. id. Surveillant. Dudelange. Fandel, Adam. Fandel, Nicolas. Tâcheron. id. Propriétaire. Luxembourg. Glasen, Joseph. Badu, J.-N. Direct, des eaux et forêts. id. Fischer, Joseph. Direct, des hauts-fourneaux Rodange. Gaasch, Jean. Médecin. id. Ingénieur. id. de Spirlet, Julien. Nimax, Edouard. Maître relieur. Luxembourg. id. Avocat. Pauly, Alexis. Tuntingen. Négociant. Brisbois, Eugène. Comte de Schwerin, Ulr. Env. extr. et M. pl. d'Allem. Luxembourg. Comte v. de Steen de Jehay Env. extr. et M. pi. d. Belg. id. id. Chevalier de Gellinck, Ern. Attaché de Légation. id. id. Kervyn de Meerendré, Ern. id. Ganderax, Pierre-Etienne Env. extr. et M. pi. de France id. Comte della Torre di La- Env. extr. et M. pi. d'Italie Mayrisch, Paul. [vagna Directeur d'assurances. Eich. Mootz, Jean. Garde-particulier. Dommeldange. Weimerskirch. Conducteur agricole. Bischoff, J.-B. de Colnet d'Huart, Franz. Chamb. Secr.d.S. A. R. la G..-D.. Luxembourg. Hollerich. Garde-général. Rischard, Guillaume. 974 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 3 août. id. id. id. id. id. id. id. id. 4 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 5 août. id. 6 août. id. id. id. id. id. id. id. 7 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 8 août. id. id. id. id. Garde-particulier. Mousel, Nicolas. id. Birget, Jean. Bernard, Mathias. id. id. Kayser, Jean-Edouard. Capesius, François. id. id. Trierweiler, Jean Laux, Jacques-Charles. Négociant. Beffort,; Pierre. Jardinier. Schumann, Pierre. . Liquidateur. Laplanche, Jean. Contrôleur des contribut. Rentier. Thilges,, Eugène. Ries, Henri. Gond. aux. des trav. publ. Lenger, Alfred. Propriétaire. Garde-particulier. Wagner, Jean-Nicolas. id. Bast, Pierre. Comte de Berlaymont, Adr. Rentier. Notaire. Brincour, Ernest. Industriel. Linden, Prosper. Marzen, Hubert. Propriétaire. Avocat. Dupont, Philippe. Avocat. Risch, Théodore. Conseiller de Gouvernement Frauenberg, Robert. Ebéniste. Neyen, Nicolas-Stiwer. Hoffmann, J.-B. Cultivateur. Dentiste. Decker, Aloyse. Greten, François. Vétérinaire du Gouvernemt.. Garde-particulier. Juncker, Pierre. id. Gœrgen, Pierre. Juge au tribunal. Liesch, Auguste. Greisch, Alphonse. Avocat. Industriel. Weiss, Nicolas. id. Mines, Camille. Hamelius, Emile. Charcutier. Cabaretier. Sabatini, Henri. Garde-particulier. Marso, Jean. Brimmeyr,. Auguste. Garde-général-adjoint. Rentier. Meyer, Jean-Pierre. Imprimeur Beaucolin, Jacques. Négociant. Huss, Nicolas. Hein, Auguste. Avocat. Pemmers, Pierre. id.. Toussaint, Edouard. Meunier. Hoffmann, Nicolas. Industriel. Avocat. Bastian, Léon. Directeur de banque. Simons, Paul. Huberty, Jean-P. Garde-particulier. Ingénieur. Clemang, Albert. Rammeldange. Staffelstein. Fischbach. Larochette. Colmar-Berg. Fischbach. Kayl. Neudorf. Luxembourg Wiltz. id. Diekirch. Niederpallen. Clervaux. Me cher. Clervaux. Mersch. id. Luxembourg. id. id. id. Aspelt. id. Luxembourg. Cap. Bissen. Grentzingen. Luxembourg. Diekirch. Esch-s.-Alz. Rodange. Esch-s.-Alz. id. Ansembourg. Luxembourg. id id. Tétange. Diekirch. id. Schieren. Bruxelles. Luxembourg. id. Mompach. Hollerich. 975 135 8 août id. 136 id. 137 id. 138 id. 139 id. 140 id. 141 id. 142 id. 143 id. 144 id. 145 id. 146 id. 147 148 9 août. id. 149 d. 150 d. 151 152 11 août. d. 153 d. 154 id. 155 id. 156 id. 157 id. 158 159 id. id. 160 id. 161 162 id. id. 163 id. 164 165 id. 166 id. 167 id. 168 id. 169 id. 170 id. 171 id. 172 id. 173 id. 174 id. 175 id. 176 id. 177 id. 178 id. 179 id. 180 12 août. 181 id. Belot, Alfred. Négociant. Walens, Joseph. id. Ungeheuer, Michel. Ingénieur. Wenger, Hubert. Emp. au Serv. agricole. Schneider, Clement. Professeur à l'école d'artis. Tixier, Alfred. Chauffeur. Burnotte, Oscar. Industriel. Cannes, Joseph. Substitut. Legé, Georges. Comptable. Simon, Albert. Rentier. Ney, Jean-Nicolas. Aubergiste. Kohn, Maurice. Substitut. Klees, Alphonse. Négociant. : Neuman, Michel. Directeur d'assurances Wintersdorff, Pierre. Hôtelier. Gœtzinger, Jean. Plafonneur. Kohner, Jean-Pierre. Négociant. Els, Michel-Wanderscheid Cafetier. Sinner, Leopold. Cultivateur. Hartmann, Jean-Pierre. Commerçant. Steichen, Nicolas-Sinner. Propriétaire. Wanderscheid, Ernest. Hôtelier. Thill, Jean. Jardinier. Glæsener, Mathias. Cons. à la Cour sup. de just. Willi ère, Paul. Directeur d. chemins d. f. c. Reichling, Jean. Propriétaire. Toussaint, Alexis. Commerçant. Kayl, Edouard. Propriétaire. Cte d'Ânsembourg, Gaston. Etudiant. Schmitz, Jacques. Propriétaire. Geymer, Pierre. Cultivateur. Fratini, Gaétano. Epicier. Commerçant. Majerus, Nicolas. Altmayer, Adolphe. Rentier. Wiwenes, Jean. Entrepreneur. Medinger, Henri. Empl.. au chemin de fer. Guiducci, Alexandre. Commerçant. Serrurier. Feidt, Pierre. Cafetier. Capracci, Henri. Schlœsser, Jean-Pierre. Comptable. Kauffmann, Jacques. Cultivateur. Cafetier. Zens, Jacques. Représentant de commerce. Weber, Jacques. Weber, Auguste. Médecin. Haler, Prosper. Garde-particulier. Moreau, Jean-Pierre. Rentier. id. Giesch, Pierre. Luxembourg. id. Hollerich. id. Luxembourg. Wiltz. Diekirch. id. id. Wiltz. Bavigne. Luxembourg. id. Luxembourg. Rollingergrund. Dudelange. d. Ettelbruck. Longsdorf. Ettelbruck. Warken. Ettelbruck. id. Luxembourg. Diekirch, Ospern. Ettelbruck. Kahler. Ansembourg. Garnich. Hivange. Esch-s.-Alz. Bœvange-s.-At. Luxembourg. Kayl. Bettembourg. Esch-s.-Alz. Bonnevoie. Esch-s.-Alz. Hollerich. Buschdorf. Ettelbruck. Luxembourg. Eich. Kœrich. Luxembourg. Steinfort. 976 182 12 août 183 id. 184 13 août. 185 id. 186 id. 187 id. 188 id. 189 id. 190 id. 191 14 août. 192 id. 193 id. 194 id. id. 195 196 id.. 197 id. 198 id. 199 id. 200 id. 201 id. 202 id. 203 id. 204 id. 205 16 août. 206 id. 207 id. 208 id. 209 id. 210 id. 211 id. 212 id. 213 id. 214 18 août. 215 id. 216 id. 217 id. 218 id. 219 19 août. 220 id. 221 id. 222 id. 223 id. 224 id. 225 id. 226 id. 227 id. 228 id. Schmit, Jean. Zettinger, Emile. Musman, François. Mousel, Jules. Arendt, Max. Friedrich, Jean-Pierre. Le Gallais, Hugues. Le Gallais, Norbert Servais, Constant. Hemmer, Edouard. Sinner, Jacques-Victor. Theis, Jean-Nicolas. Scheck, Hubert. Molitor, Joseph. M m e Theis-Nickels. Ulveling, Auguste. Wilhelmy, Emile. François, Henri. Beffort, Jean-Pierre. Schneider, Jean-Pierre. Stolper, Jean-Pierre. van Gogh, Albert. Schlitz, Jean. M m e Pescatore Maurice. Pescatore,, MauriceWeiler, Joseph. Metzler, Adolphe. Kerschen, Jean-Pierre-E. Feiten, Léon. Bivort, Théodore. "Warnimont, Antoine. Schuman, Gustave. de la Fontaine, Anatole. Sadler, Jean-Baptiste. Klepper, François. Eiffes, François. François, Edouard. Bastian, Philippe. Campill, Jules. Orts, Camille. Augustin, Albert. Juncker, J.-P. Koch, Paul. Steffes, Victor. Nickels, Alphonse. Ury, Victor. Beck, Mathias. Rentier. Luxembourg Propriétaire. id. Professeur à l'école d'artisans id. Brasseur, Clausen. Ingénieur. Rodange. Médecin-dentiste. Luxembourg Etudiant. id. Directeur d'usine. id. Capitaine de vaisseau. Anvers. Notaire. Cap. Cultivateur. Longsdorf. Garde-général. Diekirch. Boucher. Schwiedelbrouch Garde-chasse. Bœvange (Cl.) Sans état. Diekirch. Boucher. Troisvierges. Avocat. Luxembourg. Avocat. Diekirch, Jardinier. Lxbg. (Clausen) Greffier de la justice de paix Echternach Juge de paix. Cap. Schrassig. Propriétaire. Jardinier. id. Sans état. Septfontaines. Directeur d'usine id. Cultivateur. Bavigne. id. Kahler. Industriel. Garnich. Hollerich. Menuisier. Luxembourg. Directeur d'assurances. Tuntingen. .Rentier. Heilange. Propriétaire. Bruxelles. Major de cavalarie en retr. Dudelange. Entrepreneur. id. Chimiste. id. Industriel. Luxembourg. Receveur général. Rodange. Médecin. Luxembourg. Avocat. Bruxelles. id. Luxembourg. Garde générai adjoint. Sous-assistant au ch. de fer Lorentzweiler. Luxembourg. Vétérinaire. id. Accessiste forestier. id. id. Esch-s.-Alz. Négociant. Schieren. Cabaretier. 977 229 19 août. id. 230 id. 231 id. 232 id. 233 id. 234 id. 235 id. 236 id. 237 id. 238 id. 239 id.. 240 id. 241 id. 242 id. 243 id. 244 id. 245 id. 246 id. 247 id. 248 id. 249 id. 250 id. 251 id. 252 id. 253 id. 254 id. 255 id. 256 id. 257 258 id. 259 id. 260 id. 261 id. 262 id. 263 id. 264 id. 265 id. 266 id. 267 id. 268 id. 269 id. 270 20 août. 271 id. 272 id. 273 id. 274 id. 275 id. Funck, Henri. Emringer, Pierre. Helmes, Eugène. Meder, Jules. Gœdgen, Léon. Schwarz, Eugène. Stümper, Armand. Feith, Guillaume. André, Michel. Souvignier, Albert. Sinner, Michel. Kremer, Philippe. Kirsch, Edouard. Engel, Jean. Bettendorf, Nicolas. Gaasch, J.-P. Herkmanns, Guillaume. Ensch, J.-P. Reuter, J.-P. Leider, Mathias. Steichen, Félix. Kieffer, J.-P. Wolter, Emile. Schoué, Pierre. Steichen, Nicolas. Koch, Louis. Rasquin, Pierre. Arens, Pierre. Gengier, Henri. Molitor, Emile. Bian, Félix. Turbel, J.-P. Mathey, Nicolas, Mathay, Grégoire. Meris, Adolphe. Tibesar, J.-P. Reis, Jean. Huberty, J.-P. Dondelinger, Jacques. Beding, Pierre. Bissen, Jean. Barbanson, Gaston. M m e Barbanson, Denise. Fonck Jacques. Peters, Joseph. Lamberty, Gustave. Warisse, Paul. Chef de service. Beggen. Propriétaire. Bereldange. Rentier. id. Conducteur des mines. Esch-s.-Alz. Propriétaire. Dippach. Receveur communal. Bissen. Juge de paix. Esch-s.-Alz. Propriétaire. Bissen. Maréchal-ferrant. Esch-s.-Alz. Propriétaire. Bissen. Distillateur. Larochette. Bissen. Propriétaire. id. , Sprinkange. id. Bissen. Esch-s.-Alz. id. id. Hellange. Dudelange. Industriel. Rodange. Clerc de notaire. Propriétaire. Eppeldorf id. Landscheid. id. Burden. Industriel. Platen. Nocher. Propriétaire. Clervaux. Juge de paix. Scheidel. Cultivateur. Gérant de banque. Ettelbruck. Instituteur. Gœsdorî. Négociant. Bettborn. Reichlange. Propriétaire. Inspecteur de l'enregistrera. Diekirch. Notaire. Redange. Hoscheid. Secrétaire communal. Troisvierges. Cabaretier. Nocher. Cultivateur. Diekirch. Employé des accises. Ingeldorf. Propriétaire. Weiler (Putsch.) Cabaretier. Kehmen. Cultivateur. Sæul. id. Useldange. id. Gœsdorf. id. Dreiborn (WorAvocat et industriel. id. [meld. Sans état. Garde-particulier. Scheidhof. Allerborn. Cultivateur. Bœvange (Cl.) id. Luxembourg. Négociant. 59 a 978 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 20 août. id. id. id. id. id. id. 21 août. id. id. id. id. 22 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. iè. id. 23 août. id. id. id. id. id. id. id. 24 août. 25 août id. Heldenstein, Henri. Clasen, Joseph. Schommer, Joseph. Schneider-Bintener, Jac. Metz, Max. Hardt, Jean-Pierre. Hammes, Philippe. Baron d'Huart, Charles. Mme la bar. d'Huart, Ch. Dutreux, Auguste. Stoffel, Henri. Ketten, Mathias. Kohn, Jules. Gales, Nicolas. Piéton, Henri-Victor. Huss, Henri. Gœdert, Jean. Metzdorf, Jean. Putz, Victor. Saur, Ernest. Schelfen, Thomas. Soumer, Pierre. Trausch, François. Weber, Nicolas. Wiltzius, Victor. Schegar, Jean. Haler, Jean-Charles. Wagener, Joseph. Rischette, François. Glasen, Frédéric. Glasen, Alphonse. Bisdorff, Jean. Berk, Pierre. Faber, Jean-Pierre. Fisch, Jean-Baptiste. Diederich, Pierre. Bettendorf, Emile. Scheerer, Pierre. Conzemius, J.-P. Conzemius, Félix. Brasseur, Martin. Faber, Emile. Weber, Paul. Kesseler, Prosper. Greten, Ferdinand. Feyder, François-Aug. Hamélius, Ernest. Négociant. Luxembourg Ingénieur. id. Pharmacien. id. Industriel. Tétange. Avocat. Luxembourg Ingénieur. id. Négociant. id. Industriel. Chât. de Senelle Rentière. id. (Longwv) Ingénieur. Paris. Attaché au Gouvernement. Luxembourg. Négociant. id. Hôtelier. Mondorf-l.-B. id. id. Rentier. id. Contrôleur. id. Cultivateur. id. Etudiant en droit. Berbourg. Cultivateur. Godbrange. Propriétaire. Wintrange. Epicier. Biwer. Propriétaire. Altwies. Cultivateur. Emerange. Propriétaire. Canach. id. Elvange. Garde-chasse-général. Grevenmacher. Garde-chasse. Potaschhof (id.) Junglinster. Chef de service. Négociant. id. Grevenmacher. Médecin. Propriétaire. id. [meld.] Dreiborn (WorGarde-chasse. Scheuerhof (Can.) Propriétaire. Bourglinster. Garde-particulier. Ersange. Cultivateur. Elvange. Propriétaire. Bruxelles. Architecte. Altzingen. Cultivateur. Heispelt(Wahl). id. Luxembourg. Industriel. Lasauvage, Directeur des mines. Luxembourg. Avocat. Assistant au chemin de fer. Bettembourg. Strassen. Rentier. Reckange-s.-M. Cultivateur. Nospelt. Propriétaire. Directeur du Crédit foncier. Luxembourg. 979 323 25 août. id. 324 id. 325 id. 326 id. 227 id. 328 id. 329 id. 330 id. 331 id. 332 id. 333 id. 334 id. 335 id. 336 id. 337 id. 338 id.339 id. 340 id. 341 id. 342 id. 343 id. 344 id. 345 id. 346 id. 347 id. 348 id. 349 id. 350 id. 351 id. 352 id. 353 id. 354 id. 355 356 id. 357 id. 358 25 août. 359 id. 360 id. 361 id. 362 id. 363 id. 364 id. 365 id. 366 id. 367 id. 368 id. 369 26 août Becker, Charles. Schmitt, Nicolas. Gilson, François. Donnersbach, Joseph. Als, Nicolas. Becker, Albert. Lehnertz, Nicolas. Diederich, Victor. Risch, Pierre. Klein, Jean. Schmit, Jean. Faber, Joseph. Schweitzer, Pierre. Emringer, Eugène. Duchscher, Maurice-Bern Bech, Thomas. Huberty, François. Becker, Jean-Baptiste. Bestgen, Emile. Bestgen, Gustave. Diederich, Mathias. Wecker, Léon. Sabatini, Pasquale. Knepper, Joseph. Thill, Jean. Ziegler de Ziegleck, Alb. Schneidesch, J.-N. Hoffmann, J.-P. Feller, Nicolas. Schrœder, Emile. Schrceder, Félix. Gérard, Eugène. Basch, Isidore. Putz, Edmond. Witry, Michel. Mailliet, Michel. Picar, Mathias, Nosbusch, Jean-Pierre. Arens, Alphonse. Krier, Michel. Baltes, Michel. Stephany-Kayser, Jean. Etgen, Félix. Gottal, Michel. Esch, Jean. Origer, Guillaume. Donekel, Henri. Constructeur. Bruxelles. Mécanicien. Rœser. Entrepreneur. Mertzig. Plafonneur. Ettelbruck. Greffier. Remich. Garde-particulier. Berg (Betzdorf). Hôtelier. Mondorf-1.-B. Cultivateur. Wecker-gare. Cafetier. Ehnen. Cultivateur. Weydig. Ingénieur. Roodt-s.-Syr. Remich. id. Wasserbillig. Industriel. Négociant. Grevenmacher. Wecker. Industriel. Grevenmacher. Négociant. id. Inspect. d. eaux et forets. Mondorf-l.-B. Econome. Altlinster. Cultivateur. id. id. Filsdorf. Propriétaire. Esch-s.-Alz. Industriel. id. Cafetier. id. Contrôleur des contributions. Kleinbettingen. Hôtelier. id. Contr. sup. des douanes. Luxembourg. Avocat. Berchem. Meunier. Hollerich. Marchand de porcs. Hautcharage. Cultivateur. id. id. Mondercange. Rentier. Esch-s.-Alz. Négociant. Luxembourg. Avocat. Strassen. Propriétaire. Schlindermander Distillateur. Vianden. (scheid Hôtelier. Putscheid. Cultivateur. Redange. Hôtelier. Esch-s.-Sûre. trafiquant. Ettelbruck. Cafetier. Huldange. Garde-particulier. Cultivateur. Nocher. Kautenbach. Employé. Gœsdorf. Cultivateur. Eschdorf. Rentier. Luxembourg. Avocat. 980 370 26 août. 371 id. 372 id. 373 id.
  37. id. 375 id. 376 id. 377 id. 378 id. 379 id. 380 id. 381 id. 382 id. 383 id. 384 id. 385 id. 386 id. 387 id. 388 id. 389 id. 390 id. 391 id. 392 id. 393 id. 394 id. 395 id. . 396 id. 397 id. 398 id. 399 id. 400 id.
  38. id. 402 id. 403 id. 404 id. 405 id. 406 id. 407 id. 408 id. 409 id. 410 27 août. 411 id. 412 id 413 id. 414 id. 415 id 416 id Muller, Félix. Employé de commerce. Luxembourg. Flesch, Mathias. Garde-chasse. Sanem. Horloger. Hettinger, Henri.. Ruinelauge. Weyland, Michel. Cultivateur. Schrassig. id. Kirsch, Eugène. Ehlange. Marchand de vins. Feipel, J.-P. Hollerich. Sculpteur. Fischbach, J.-P. Mersch. Petry, Nicolas. Cultivateur. Gosseldange Faber, Ernest. Inspecteur des eaux et for. Mersch. Rentier. Rievers, Jean. Heffingen. Régisseur. Franck, Guillaume. Bascharage. Franck, Guillaume. Chef d'expl. de mines. Rumelange. Olinger, Nicolas. Propriétaire. id. Pœckes, Théodore. Aubergiste. id. Olinger, Pierre. Rentier. Differdange. Perrin, Michel. Conducteur de travaux. Esch-s.-Alz. Frantz, Pierre. Entrepreneur. Differdange. Rossi, Giovanni. Cafetier. Esch-s.-AÏz. Bernhard, Philippe. Négociant. Obercorn. Olinger, Jules. Employé d'usine. Esch-s.-Alz. Salentiny, Jules. Inspecteur des eaux et forêts Luxembourg. Gollart, Robert. Directeur d'usine. Ch. d. Dommeld. Kraus, Joseph. Garde-chasse Dommeldange. Hamélius, Jules. Avocat. Luxembourg. Mertens, Jean. Jardinier. Limpertsberg. Scharff, Pierre Employé. Tétange. Laux-Philippi, Jules. Cultivateur. Kayl. Dervaux, Ernest. Propriétaire. Paris. Dervaux, Albert. Ingénieur. id. Becker, J.-P. Garde-particulier. Roodt (Betzdorf) Lehnertz, François. Industriel. Rodange. Beuret, .Henri-Gaston. Directeur de mines. Trieux (M.-et-M.) Reiser, Eugène'. Oberfeulen. Cultivateur. Heirens, Nicolas. Professeur. Esch-s.-Alz. Hennequin, Victor. Cultivateur. Brucherhof Hoffmann Henri. Wolwelange. Propriétaire. : Feidt, Guillaume. Esch-s.-Sûre. Forgeron. Franck, Michel. Rippweiler. Propriétaire. Philipp, Nicojas. Pratz. Cultivateur. Baron de Puttkamer. Bettendorf. Major en retraite. Mompach. Braun, Antoine. Garde-chasse. Bofferding, Mathias. Secr. att. à l a direct. d. eaux Luxembourg. Bodson, Léon. Chef de station. [et for Mamer. Jacoby, Victor. Employé au Service agricole Ettelbruck. Grevenmacher. Feltgen, François. Liquidateur. Frantzen, J.-B. Mondorf-l.-B. Boulanger. Bucherhof. Hentgen, Nicolas. Cultivateur. 981 417 27 août. id. 418 id. 419 id. 420 id. 421 id. 422 id. 423 id. 424 id. 425 id. 426 id. 427 id. 428 id. 420 id. 430 id. 431 id. 432 id. 433 id. 434 id. 435 id. 436 id. 437 id. 438 id. 439 id. 440 id. 441 id. 442 id. 443 id. 444 id. 445 id. 446 id. 447 id. 448 id. 449 id. 450 id. 451 id. 452 id. 453 454 id. id. 455 456 id. 457 id. 458 id. 459 id. 460 id. 461 id. 462 id. 463 id. Zeimet, Pierre. Serrurier. Berbourg. Wolter, Joseph. Cultivateur. Nocher. Weicherding, Guillaume. id. Brachtenbach. Hosinger, Michel. Propriétaire. Hoffelt. Thoma, Jacques. Cultivateur. Nœrdange. Klein, Louis-Joseph. Cultivateur. Doncols. Clemes, J.-P. id. Vichten. Faber, Jean-Pierre. Garde-particulier. Winseler. Zangerlé, François-Xav. Propriétaire,, Allerborn. Bouvier, Léopold. Etudiant. Clervaux. Bouvier, Arthur. Rentier. id. Bouvier, Alfred. id. id. Atten, Nicolas. Négociant. Ho singen. Wenkin, Jean. Propriétaire. Weiler (Hachiv.) Mersch, Pierre. Cultivateur. Buschrodt. Crochet, Norbert. id. Roodt (Ell). Holtz, Guillaume. id. Surré. Delvaux, Nicolas. Notaire. Weiswampach. Dr Nuel, J.-P. Professeur à l'Université. Liège. Huberty, Alphonse. Aubergiste. Sæul. Theis, Michel. Propriétaire. Schandel. Kintzelé, Jacques. Distillateur. HeiderscheiderHengen, Jacques. Pratz. [grund. Propriétaire. Weis, A r t h u r . Tanneur. Mertzig. Roodt(Ell). Klein, Nicolas. Propriétaire. Direct. de la Mais. Mercier Luxbg-Gare. Jobert, Jean. de la Fontaine, Théodore Ingénieur. [ & C le Luxembourg. Cultivateur. Petit-Nobressart Crochet, Philippe. Négociant. Boulaide. Hames, Philippe. Cultivateur. Landscheid. Weiler, Edouard. Bourscheid. Ludivig, Jean. id. Niederfeulen. Bormann, J.-P. Receveur communal. Kapweiler. Cultivateur. Theisen, Jean-Nicolas. Reisermuhle. Me(...)er. Lambert, Urbain. Dickt-Hoscheid. Cultivateur. Kæs, Clément. Diekirch, [dorf) Commerçant. Bech, Charles. Moserhof (Erms Cultivateur. Jungers, Mathias. Bourscheid. Entrepreneur. Koob, Michel. Holzem. Propriétaire. Kirsch, Pierre Altzingen. Aubergiste. Becker, Jean. id. Cultivateur. Meyers, Jean. id. id. Hilger, Michel. Luxembourg. Etudiant en droit. Ulveling, Georges. Differdange. Chef d'exploitation. Brasseur, Gustave. Cruchten. Cultivateur. Kuffer, Alphonse. Nommern. Propriétaire. Petry, Pierre. Tétange. Cultivateur, Funck-Hardt, Henri. 982 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 28 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. 29 août. id. id. id. id. id. Vétérinaire. Hoferlin, Jacques. Esch-s -Alz Lehnertz, Jean. Directeur de mines. Sschifflange. Nockels, François. Cultivateur. Holzem. Collart, Eugène-Auguste. Propriétaire. Bettembourg. Zallio, Pierre. Cafetier. Differdange Cultivateur. Conrad, Jean. Finsterthal. Régisseur. Burquel, Emile. Schœnfels. Braun, Jean. Employé au chemin de fer. Bonnevoie. Hoffmann, J.-P., fils. Cultivateur. ZahneschhofHemmer, Jacques- Joseph Marchand de vins. Kehlen. [Beisten Freilinger, Jean. Cabaretier. Consdorf. Lenertz- Rischette, Pierre. Cultivateur. Zittig. Miller, Nicolas. id. Rippig. Angelsberg, Auguste. Rentier. Echternach. Krier-Lanners, Jean. Garde-particulier. Rosport. Daleiden, Michel. Garde-chasse. Michelsberg. (id.) Dupont, Jean-Michel. Cultivateur. Kobenbour. Nau, Emile. Hôtelier. Mullerthal. Prim, Jean. Cultivateur. Hersberg. Nilles, Jean. Négociant. Echternach. Rentier. Welter, Jeän-Pierre, Angelsberg. Médecin. Thinnes, Guillaume. Mersch. Weiss, Michel. Propriétaire. id. Weyer, Bernard. Boucher. id. Weyer, Albert. id. id. Baron de Tornaco, Raym. Propriétaire. Sanem. Thiry, Jean. Quincaillier. Niedercorn. Treinen, Mathias. Directeur d'usine. Colmar. Ingénieur. Ensch, Albert. Pissange. Weyder, Jean. Vérificateur de l'enregist. Hollerich. Kremer, Pierre, Régisseur. Kockelscheuer. Schumacher, Léon. Notaire. Bascharage. Schmitz, Albert. Rentier. Dippach. Meintz, Charles. Ehlerange. Cultivateur. Esch-s.-Alz. Stoltz, Jean-Pierre. Boucher. id. Schrœder, Camille. Commis des accises. id. Caffaro, Antoine. Entrepreneur. Rumelange. Pœckes, Jean. Ouvrier. id. Sturm, Jacques. Négociant. Differdange. Welter, Nicolas. Propriétaire. id. Schneider, Pierre. Négociant. Schandel. Sinner, Michel, Propriétaire-rentier. Wiltz. Scheidweiler, Edouard. Négociant. Rodange. Alzin, Maurice. Cafetier. Weiler-la-Tour. Berens, Victor. Cultivateur. Mersch. Bertrang, Jean-Michel. Négociant. Schœnfels. Bisénius, J.-P. Garde-particulier. 983 511 29 août. id. 512 id. 513 id. 514 id. 515 id. 5.16 id. 517 id. 518 id. 519 id. 520 id. 521 id. 522 id. 523 id. 524 id. 525 id. 526 id. 527 id. 528 id. 529 id. 530 id. 531 id. 532 id. 533 id. 534 id. 535 id. 536 id. 537 id. 538 id. 539 id. 540 id. 541 id. 542 id. 543 id. 544 id. 545 id. 546 id. 547 id. 548 549 id. 550 id. id. 551 552 id. id. 553 554 id. 555 id. 556 id. 557 id. Margue, Eugène. Meyers, Eugène. Krombach, Charles. Hoss, Emile. Jaminet, Jean-Pierre. Hubert, Jean. Jungen, Clément. Kersch, Nicolas. Kettenmeyer, J.-B. Kihn, Pierre dit Jacques. Klensch, Emile. Haas, Nicolas. Haller, Charles. Heynen, Auguste. Jœrg, Jules-Valentin. Funck, Charles. Faber, Mathias. Mailliet, Eugène. Lommel, Henri. Stoos, Dominique. Reichling, Alexandre. Lamesch, Emile-Erasme. Leibfried, Robert. Leibfreid, Léon. Leibfried, Charles. Mangen, Jean. Schrœder, J.-P. Scheeck, Victor. Schmitz, P. dit J.-P. Metzler, Pierre. Monen, Alphonse. Neyen, Léon. Tesch, Adolphe. Diederich, Adolphe. Wolff, Auguste. Virte, Mathias. Kintzelé, J.-B. Bertemes, Pierre. Bock, Nicolas. Biever, Victor. Bofferding, Emile. Biver, Camille. Dondelinger, Jean-Pierre. Droghini, Pietro. Didert, Mathias. Theis, Joseph. Diderrich, Félix-Mathias. Cafetier. Cultivateur. Vétérinaire. Cultivateur. Rentier. Cultivateur. Secrétaire communal. Industriel. Meunier. Propriétaire. Cultivateur. Propriétaire. Ingénieur. Notaire. Médecin. Propriétaire. Garde-particulier. Négociant. Fermier. Employé au chemin de fer. Cultivateur. Négociant. Etudiant en droit. Ingénieur. Etudiant. Cultivateur. Aubergiste, Rentier. Marchand de grains. Médecin. Meunier. Propriétaire. Meunier. Propriétaire. Ingénieur. Employé. Négociant. Cafetier. Conseiller communal. Médecin. Brasseur. Direct. de la société métal. Propriétaire. Négociant. Cafetier. id. Propriétaire. Rodange. Schrondweiler. Dudelange. Ehlange. Hollerich.[mern). Eichelbour(NomBascharage. Esch-s.-Alz. Lintgen. Rumelange. Bettembourg. Senningen. Esch-s.-Alz. Senningen. Esch-s.-Alz. Capellen. Hollenfells. Esch-s.-Alz. Schleiderhof (Beisten) Luxembourg. Hassel. Kehlen. Schrondweiler. id. id. Oberglabach. Obercorn. Esch-s.-Alz Clemency. Esch-s.-Alz. Essingen. Berchem. Hesperange. Fentange. Luxembourg. id. Esch-s.-Alz. Obercorn. Esch-s.-Alz. Niedercorn. Bascharage. . Bissen. Lintgen. Differdange. Esch-s.-Alz. Differdange. Nommera. 984 558 29 août. 559 id. id. 560 id. 561 562 id. 563 id. id. 564 id. 565 566 id. id. 567 id. 568 id. 569 570 id. 571 id. id. 572 573 id. id. 574 id. 575 id. 576 577 id. id. 578 id. 579 id. 580 id. 581 id. 582 id. 583 id. 584 id. 585 586 id. id. 587 588 id. 589 id. 590 id. id. 591 id. 592 593 id. id. 594 595 id. 596 id. id. 597 598 id. 599 id. id. 600 601 id. id. 602 id. 603 604 id. Adam. J.-P. Marx, Ferdinand. Marx, Nicolas. Nau, Pierre. Hanff, Josepg. Hoffmann, Michel. Corsi, Benjamin. Kergue, Jean-Joseph. Kiefer, Jean. Biwer, Jaxques. Becker, Alfred. Weistroffer, Nicolas. Zillgen, Max. Kies, Jean-Pierre. Wester, Christophe.. Baron Jacquinot, Aug. Jacquinot, Fernand. Wolf-Dur, Antoine. Greisch, Jean. Greten, Auguste. Loescher, Hubert. Gelz, Pierre. Ehrl, Henri. Eichhorn, Pierre. Enthoven, Guillaume. Origer, Joseph. Reuter, Théophile. Flammant, Jean-Emile. Noël, Nicolas. Think, Antoine. Think, Jean. Thiltges, Nic. fils. Thiltges, Etienne. Pontlinger, Nic.-Georges. Meder, Charles. Mergen, Isidor. Mertz, Emile. Metzler, Emile. Marx, Edmond. Farnier, Joseph. Meyers, Félix-André. Nanquette, J.-N. Eicher, Théodore. Hemmer, Leopold. Reding, Félix. Hosinger, Pierre. Meganck, Paul. Marchand de chevaux. Cultivateur. Médecin. Rentier. Pharmacien. Commerçant. Cabaretier. Chef-mineur. Cultivateur. id. Aubergiste Cultivateur. Ingénieur. Propriétaire. Cultivateur. Industriel. Propriétaire. Cafetier. Pensionné. Industriel. id. Garde-particulier. Ingénieur. Industriel. Rentier. Négociant. Garde-particulier. Ingénieur. Peintre. Camionneur. id. Boucher. id. Cultivateur. Commerçant. Cultivateur. Ingénieur. Cultivateur. id. id. id. Propriétaire. id. Négociant. Industriel. Cultivateur. Avocat. Kehlen Weiler-la-Tour Rumelange. Nommern. Esch-s.-Alz. Rumelange id. id. Seylerhof (Beist) Finsterthai. Differdange. Jean-Matiashof. Esch-s.-Alz. Fentange. Altzingen. Bettemhourg. id. Tétange. Differdange. Hollerich. Halanzy. Schwarzenhof (Stcinîorti Esch-s.-Alz. Mersch. Pont-à-Mousson. Esch-s.-Alz. Ko ekelscheuer. Bonnevoie. Differdange. Niedercorn. id. Rumelange. id. Fingig. Rumelange. Gosseldange. Esch-s.-Alz. Bœvange-s.-At. Schouweiler. Troine. Derenbach. Tarchamps. Hachiville. Surré. Diekirch. Merscheid. Bruxelles. 985 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 681 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 29 août. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. Meganck, Louis. Coster, Félix-Charles. Reiffers, Edmond. Heinen, Joseph. Pasquin, Raymond. Metzler, Léon. Metzler, Fernand. Metzler, Gustave. Reding, Emile. Eicher, Nicolas. Even, François. Dedoyard, Pierre. Bertrang, Mathias. Jacques, Théophile. Hoschette, Pierre. Mlle Kuhlen, Ida. Ziegler de Ziegleck, Vict. Wahl, Pierre. Schrœder, Jean-Adam. Salentiny, Charles. Schaack, Nicolas. Glæsener, Regnard. Thinnes, J.-P.-Jérôme. Weyland, Léopold. Spielmann, Nicolas. Sandt, Baptiste. Ludwig, Michel. Scheuer, J.-P. Gierten-Weber, Paul. Greischer, Théodore. Gierten. J.-B. Koch, J.-P. Koch, Eugène. Hild, Mathias. Steeg, Pierre. Sauerwein, Mathias. Hoffmann, Joseph. Musquar-Schoos, Joseph. Wirtz, Pierre. Kauffmann, Pierre. Klein, Edmond. Wiltzius, Nicolas. Duhr, Jean. Muller, Mathias. Donckel, Pierre. Dondelinger, Emile. Berchem. Jules. Avocat. Bruxelles. Industriel. Reisdorf. Notaire. Useldange, Cultivateur. Surré. Avoué. Briev (France). Avocat. Luxembourg. id. id. Ingénieur. Differdange. Cultivateur. Baschleiden. Médecin. Hachiville. Cultivateur. Ell. id. Weicherdange. Marchand. Junglinster. Avocat. Diekirch. Cultivateur. Arsdorf. Sans état. Schlebusch-lez-Cologne Contr. sup. des douanes. Holtz. Employé de chemin de fer. Troisvierges. Cultivateur. Wilwerdange. id. Hostert. Alscheid. id. Bourscheid. id. Propriétaire. Binsfeld. Cultivateur. Oberfeulen. id. Brattert. Vigneron. Bech. Cafetier. Canach. Négociant. Echternach. Cultivateur. Born. id. Rippig. Propriétaire de carrières. Born. Schengen. Régisseur. id. Marchand de vins. Beyerholzerhof Cultivateur. id. Dalheim. [Canach Biwer. Marchand de bétail. Canach,. Propriétaire. Buchholtz. id. Cultivateur. Lellig. Gostingen. id. Emerange. Propriétaire. Vigneron. Remerschen. Oberdonven. Cultivateur. Manternach. Meunier. Ingénieur. Trèves. Receveur des contributions. Mondorf-l..-B. Altwies. Entrepreneur. 59b 986 652 30 août. id. 653 654 id. id. 655 id. 656 657 id. 658 id. 659 id. 660 id. 661 id. 662 id. 663 id. id.
  39. 665 id. id. 666 id. 667 668 id. 669 id. id. 670 671 id. 672 id. 673 id. 674 id. 675 id. 676 id. 677 id. 678 id. 679 id. 680 id. id. 681 682 id. 683 id. 684 id. id. 685 id. 686 687 id. id. 688 689 id. 690 id. 691 id. 692 id. 693 id. 694 id. 695 id. 696 id. 697 id. 698 id. Dondelinger, Eugène. Dondelinger, J.-L.-Aug. Kayser, Pierre. Brasseur, Hubert. Schrœder, Jean. Walch, Théodore. Kons-Schumacher, Pierre Pundel-Simmer, Jean. Knepper, Eugène. Mme Knepper, Eugène. Veiter, Gustave. Didier, J.-B. Becker, Jean. Wolff, Jean. Nennig, Joseph. Diederich, Nicolas. Donckel, Aloyse. Tudor, Robert. Tudor, Hubert-John. Tudor, Henri-Owen. Schmit, Joseph. Steichen, Michel. Sinner, J.-P. Hess, Henri-Arthur. Schrœder, Jean-Pierre. Schmitz, Jean. Pletschette, Antoine. Weiler, Jean-Pierre. Tonnar, Jean-Pierre. Tonnar, Michel. Tonnar, Bernard. Muller, Edmond. Metz, Jean. Conter, Robert. Stoffel, Mathias. Schmit, Jean-Pierre. Gœrgen, Nicolas. Kohner, Pierre. Mathey, Edouard. Molitor, Nicolas. Thinnes, Joseph. Hientgen, Math.-Eugène. Schanen, Ferdinand. Kaeiffer, Valentin. Reuter, Michel. Metz, Auguste. Metz, Robert. Commerçant. Kayl. Directeur gén. d'aciéries. Longwy-Bas. Cultivateur. Tétange. Courtier. Anvers. Cultivateur. Osweiler. Rentier. Haller. Cultivateur. Elvange. Hôtelier. Ehnen. Notaire. Remich. Rentière. id. Rentier. id. Agronome. Rodenbourg. Propriétaire-rentier. ld, Meunier, Consdorfermuhle Propriétaire. Buchholzerhof. Agronome. Filsdorf. Industriel. Mertert. Propriétaire-rentier. Rosport. id. id. Ingénieur-rentier. id. Propriétaire. Sfappelhof. Tanneur. Niederfeulen. Rentier. Pletschette. Tanneur. Vianden. Cultivateur. Wilwerdange. id. Dahl. Cultivateur. Hostert (Folsch.) id. Waldbillig. Rosiériste. Heisdorf. id. id. id. id. Directeur de minières. Esch-s.-Alz. id. id. Obercorn. Cafetier. Bissen. id. Hollerich. id. Senningen. Propriétaire. Cents. Agronome. Dondelange. Cultivateur. Bigonville. Négociant. Stockem. Cultivateur. Reisdorf. id. Luxembourg. Commis des accises. Hollerich. Hôtelier. Représentant de commerce.. Luxembourg. Esch-s.-Alz. Ingénieur. id. Avocat. 987 699 30 août. id. 700 id. 701 id. 702 id. 703 id. 704 Metz, Norbert. Schreiber, Jean. Crocius, Charles. Ferrant, Edouard. Steichen, Robert. Leven, Eugène. Avis. — Jury d'examen. Ingénieur. Huissier. Notaire. Avocat. Etudiant. Cultivateur. Dudelange. Luxembourg. id. id. id. Schweich. Bekanntmachung. — Prüfungsjury. Le jury d'examen pour les sciences natuDie Prüfungsjury für die Naturwissenschaften, relles, composé de MM. Philippe, directeur de bestehend aus den HG. Philippe, Direktor l'école industrielle et commerciale de Luxem- der Industrie- und Handelsschule zu Luxemburg, bourg, président; Emile d'Huart et Jean-Pierre Präsident; Ein. d ' H u a r t und J. P. F a b e r , Faber, professeurs au même établissement; Professoren an derselben Anstatt, E. Klein, Edmond Klein, professeur au gymnase de Professor am Gymnasium zu Luxemburg, MiLuxembourg, membres; Henri Petry, profes- glieder, H. Petry , Professor an der Industrie seur à l'école industrielle et commerciale de und Handelsschule zu Luxemburg, MitgliedLuxembourg, membre-secrétaire, se réunira en Sekretär, wird in ordentlicher Sitzung vom
  40. session ordinaire du 1er au 21 octobre prochain, auf den
  41. Oktober k. in einem der Säle der Indans une des salles de l'école industrielle et dustrie und Handelsschule zu Luxemburg zucommerciale de Luxembourg, pour procéder sammentreten, behufs Prüfung der. HH. J. P. à l'examen de MM. Jean-Pierre Biwer de Stein- B i w e r aus Steinfort, Jak. Bos aus Medingen, fort, Jacques Bos de Medingen, Michel Bové Mich. B o v é aus Brachtenbach, Jos. Dieschde Brachtenbach,. Joseph Dieschbourg de Wiltz, bourg aus Wiltz, Paul Fellens aus Clerf, HientPaul Fellens de Clervaux, Emile Franck de Em. Franck aus Hovelingen, J. P. Hovelange, Jean-Pierre Hientgen de Reisdorf, g e n aus Reisdorf, N. Huberty aus Kehmen, Nicolas Huberty de Kehmen, Léon Keiffer de L. Keiffer aus Luxemburg, Marc. Koeaus, Echternach, E. Schrantz aus Luxembourg, Marcel Kœdinger d'Echternach, dinger Edmond Schrantz de Vianden, Ernest Stumper Vianden, E. Stümper aus Esch a. d. Alz., d'Esch-s.-Alz., récipiendaires pour la première Rezipienden für die erste Prüfung der Kandidatur épreuve de la candidature en sciences natu- in den Naturwissenschaften; Eng. Beck aus Rolrelles; Eugène Beck de Rollingergrund, Nicolas lingergrund, N. B e c k i u s aus Wormeldingen, Beckius de Wormeldange, Nicolas Blum d'Esch- N. Blum aus Esch a. d. Alz., A. Faber aus s.-Alz., Adolphe Faber de Rodange, Constant Rodingen, Const. K n e b g e n aus Luxemburg, Knebgen de Luxembourg, Christophe Mouton Chr. Mouton aus Mondorf, A. S c h m i t aus de Mondorf, Albert Schmit de Neudorf, réci- Neudorf, Rezipienden für die zweite Prüfung piendaires pour la seconde épreuve de la can- der Kandidatur in den Naturwissenschaften; Paul didature en sciences naturelles ; Paul Backes Backes aus Luxemburg, Georges Ecker aus de Luxembourg, Georges Ecker de .Diekirch, Diekirch. Aug. Hippert aus Hosingen, Karl' Auguste Hippert de Hosingen, Charles Korn Korn aus Luxemburg, Alf. Lang aus Diede Luxembourg, Alfred Lang de Diekirch, kirch, Ernst Joh. Roß aus Bettemburg, Ernst, 988 Ernest-Jean Ross de Bettembourg, Ernest Wilhelm de Luxembourg, récipiendaires pour la candidature en pharmacie. L'examen écrit pour tous les candidats est fixé au mercredi 1er octobre, de 9 heures du matin à midi et de 3 à 6 h, du soir. Wilhelm y aus Luxemburg, Rezipienden für die Kandidatur in der Pharmazeutik. Die schriftliche Prüfung ist für alle Kandidaten auf Mittwoch, den
  42. Oktober, von 9 Uhr morgens bis Mittag und von 3 bis 6 Uhr nachmittags, fest- gesetzt. Les épreuves orales auront lieu dans l'ordre Die mündlichen Prüfungen finden an nachfolsuivant: pour M. Backes, le jeudi, 2 octobre, genden Tagen statt, und zwar: am Donnerstag, à 8 h.; pour M. Biwer, le même jour, à 10 h.; den
  43. Oktober, um 8 Uhr, für Hrn. Backes ; pour M. Bos, le même jour, à 21/2 h.; pour nur 10 Uhr, für Hrn. Biwer; um 2½ Uhr für M. Ecker, le même jour, à 4½ h.; pour M. Hrn. Bos; um 4½ Uhr, für Hrn. Ecker; Beckius, le vendredi, 3 octobre, à 4¼ h.; am Freitag, den
  44. Oktober, um 4¼ Uhr für Hrn. pour M. Blum, le samedi, 4 octobre, à 4¼ h. ; B e c k i u s ; am Samstag, den
  45. Oktober, um pour M. Faber, le lundi, 6 octobre, à 4¼ h.; 4¼ Uhr, für Hrn. Blum; am Montag, den 6 pour M. Hippert, le mardi, 7 octobre, à 2½ h.; Oktober, um 4¼ Uhr, für Hrn. F a b e r ; am pour M. Bové, le même jour, à 4½ h.; pour Dienstag, den
  46. Oktober, um 2½ Uhr, für Hrn. M. Knebgen, le mercredi, 8 octobre, à 4¼ h.; Hippert; um 4¼ Uhr, für Hrn. Bové; am pour M. Dieschbourg, le jeudi, 9 octobre, à 2½ h. ; Mittwoch, den
  47. Oktober, um 4¼ Uhr, für Hrn. pour M. Fellens, le même jour, à 4½ h. ; pour K n e b g e n ; am Donnerstag, den
  48. Oktober, M. Mouton, le vendredi, 10 octobre, à 4¼ h.; um 2½ Uhr, für Hrn. Diesburg ; um 4½ pour M. Schmit, le samedi, 11 octobre, à 4¼ h. ; Uhr, für Hrn. Fellens; am Freitag, den
  49. pour M. Korn,, le lundi, 13 octobre, à 4¼ h.; Oktober, um 4¼. Uhr, für Hrn. M o n t o n ; am pour M. Franck, le mardi, 14 octobre, à 8 h. ; Samstag, den
  50. Oktober, nur 4¼ Uhr, für Hrn. pour M. Hientgen, le même jour, à 10 h.; Schmit; am Montag, den
  51. Oktober, um pour M. Huberty, le même jour, à 2]/2 h.; 4¼. Uhr, für Hrn. Korn; am Dienstag, den
  52. pour M. Keiffer, le même jour, à 4¼ h.; pour Oktober, um 8 Uhr, für Hrn. Franck; um 10 M. Lang, le mercredi, 15 octobre, à 4¼ h.; Uhr, für Hrn. Hientgen; um 2½ Uhr, für pour M. Kœdinger, le jeudi, 16 octobre, à Hrn. Huberty; um 4½ Uhr. für Hrn. Keif2½ h.; pour M. Schrantz, le même jour, à f e r ; am Mittwoch, den ,
  53. Oktober, um 4¼ Uhr, 4½ h.; pour M. Wilhelmy, le vendredi, 17 für Hrn. Lang ; am Donnerstag, den
  54. Okoctobre, à 4¼ h. ; pour M. Stumper, le samedi, tober, um 2½ Uhr, für Hrn. Koedinger; um 18 octobre, à 4¼ h.; pour M. Ross, le mardi, 4½ Uhr. für Hrn. Schrantz ; am Freitag, den 21 octobre, à 2½ h.; pour M. Beck, le même
  55. Oktober, um 4¼ Uhr, für Hrn. W i l h e l m y ; jour, à 4½ heures. am Samstag, den
  56. Oktober um 4¼ Uhr, für Hrn. Stümper; am Dienstag, den
  57. Oktober, um 2½ Uhr, für Hrn. Roß , um 4½ Uhr für Hrn. Beck. Luxembourg, le 28 août
  58. Le Directeur général des finances. M. MONGENAST. Luxemburg, den
  59. August
  60. Der General-Direktor der Finanzen, M. Mongenast. 989 Avis. — Jury d'examen. Le jury d'examen pour la médecine, composé des docteurs en médecine, chirurgie et accouchement, MM. G. Fonck à Luxembourg, président; A. Weber à Eich, Pierre Metzler à Eschs.-Alz., Mathias Grechen à Luxembourg, membres, et Auguste Praum à Luxembourg, membre-secrétaire, se réunira en session ordinaire du 22 septembre au 23 octobre 1913, dans la salle des séances du Collège médical au Laboratoire bactériologique à Luxembourg, à l'effet de procéder à l'examen de MM. Jean Fahr de Luxembourg, Aloyse Feyder d'Ettelbruck, Théophile Geisel de Kayl, Nicolas Gratia de Perlé, Joseph Molitor de Luxembourg, Jos. Prim de Junglinster, Joseph Spedener Wiltz, récipiendaires pour la candidature en médecine; Victor Klees de Luxembourg, Gustave Kolbach de Mondorf, J.-P. Meisch de Hoscheid, François Risch de Stadbredimus, Ch. de Waha, de Remich, récipiendaires pour le doctorat en médecine; Ernest Wenger de Luxembourg, récipiendaire pour le doctorat en chirurgie ; Léon Raths de Hollerich, Félix Schmit d'Echternach, récipiendaires pour le doctorat en accouchement, Bekanntmachung. — Prüfungsjury. Die Prüfungsjury für die Medizin, bestehend aus den Doktoren der Medizin, Chirurgie und Geburtshilfe, den HH, G. Fonck ans Luxemburg, Präsident; A. W e b e r ans Eich; P. M e t z l e r ans Esch a. d. Alz.; M. G r e c h e n aus Luxemburg, Mitglieder, und A. Praum ans Luxemburg, Mitglied-Sekretär, wird in ordentlicher Sitzung vom
  61. September auf den
  62. Oktober k. im Sitzungssaale des Medizinalkollegiums im bakteriologischen Institute zu Luxemburg zusammentreten, behufs Prüfung der HH. Joh. Faber aus Luxemburg, Al. F e y d e r aus Ettelbrück, Theophil Geisel aus Kayl; Nik. Gratia aus Perl, Jos. Molitor aus Luxemburg; Jos. Prim aus Junglinster; JosS p e d e n e r aus Wiltz, Rezipienden für die Kandidatur der Medizin; Vikt. K l e e s aus Luxemburg, Gust. K o l b a c h aus Mondorf, J. P. Meisch aus Hoscheid, Fr. Nisch aus Stadtbredimus, Karl de W a h a aus Remich, Rezipienden für das Doktorat, der Medizin; Ern. W e n g e r aus Luxemburg, Rezipiend für das Doktorat der Chirurgie, Leo N a t h s aus Hollerich und Fel. S c h m i t aus Echternach, Rezipienden für das Doktorat der Geburtschilfe Die Prüfungen finden statt wie folgt: Montag, L'époque des examens est fixée comme suit: lundi, 22 septembre, de 9 h. du matin à midi
  63. September, von 9 Uhr morgens bis Mittag et de 3 h. à 6 h. de relevée, examen écrit pour und von 3 bis 6 Uhr nachmittags, schriftliche Prüla candidature en médecine et pour les docto- fung für die Kandidatur der Medizin und für rats en médecine et en chirurgie; mardi, 23 die Doktorate der Medizin und der Geburtshilfe; septembre, à 3 h., examen oral de M. Faber; Dienstag,
  64. September, um 3 Uhr, mündliche à 5 h., examen oral de M. Feyder; jeudi, 25 Prüfung des Hrn. Faber; um 5 Uhr, mündseptembre, à 3 h., examen oral de M. Geisel; liche Prüfung des Hrn. Feyder; Donnerstag, à 5 h, examen oral de M. Gratia; samedi, 27
  65. September, um: 3 Uhr, mündliche. Prüfung septembre, à 3 h. examen oral de M. Molitor; des Hrn. Geisel; um 5 Uhr, mündliche Prüà 5 h. examen oral de M. Prim; mardi, 30 sep- fung des Hrn. Gratia; Samstag,
  66. Septembre, à 3 h. examen oral de M. Spedener; tember, um 3 Uhr, mündliche Prüfung des Hrn. à 5 h. examen pratique de MM. Faber et Feyder; Molitor; um 5 Uhr, mündliche Prüfung des jeudi, 2 octobre, à 3 h. examen pratique de Hrn. Prim; Dienstag,
  67. September, um 3 Spedener; MM. Geisel, Gratia et Molitor; à 5 h. examen Uhr, mündliche Prüfung des Hrn. pratique de MM. Prim et Spedener; samedi, um 5 Uhr, praktische Prüfung des HH. Faber 990 4 octobre, à 3 h. examen oral de M. Klees; und Feyder; Donnerstag,
  68. Oktober, um 3 à 5 h. examen oral de M. Kolbach; mardi, Uhr, praktische Prüfung des W . Geisel 7 octobre, à 3 h. examen oral de M. Meisch; Gratia und Molitor; um 5 Uhr, praktische à 5 h. examen oral de M. Risch; jeudi, 9 oc- Prüfung der HH. Prim und Spedener; tobre, à 3 h. examen oral, de M. de Waha; Samstag,
  69. Oktober, um 3 Uhr, mündliche Prüsamedi, 11 octobre, à 3 h. examen pratique fung des Hrn. Klees; um 5 Uhr, mündliche de MM. Klees, Kolbach et Meisch; mardi, Prüfung des Hrn. K o l b a c h ; Dienstag,
  70. 14 octobre, à 3 h. examen pratique de MM. Oktober, um 3 Uhr, mündliche Prüfung des Hrn Risch et de Waha; jeudi, 16 octobre, à 3 h. M e i s c h ; um 5 Uhr, mündliche Prüfung des examen oral de M. Wenger; samedi, 18 octobre, Hrn. Risch; Donnerstag,
  71. Oktober, um 3 Uhr, à 3 h. examen pratique de M. Wenger; mardi, mündliche Prüfung des Hrn. de W a h a ; Sams21 octobre, de 3 à 6 h. examen écrit pour le tag,
  72. Oktober, um 3 Uhr, praktische Prüfung doctorat en accouchement; jeudi, 23 octobre, der HH. Klees, Kölbach und Meisch; à 3 h. examen oral et pratique de M. Raths; Dienstag,
  73. Oktober, Um 3 Uhr, Praktische Prüà 5 h. examen oral et pratique de M. Schmit.. fung der HH. Risch und de W a h a ; Donnerstag,
  74. Oktober, um 3 Uhr, mündliche Prüfung des Hrn. W e n g e r ; Samstag,
  75. Oktober, um 3 Uhr, praktische Prüfung des Hrn. W e n g e r ; Dienstag,
  76. Oktober, von 3 bis 6 Uhr schriftliche Prüfung für das Doktorat der Geburtshilfe; Donnerstag,
  77. Oktober, um 3 Uhr, mündliche und praktische Prüfung des Hrn. Raths; um 5 Uhr, mündliche und praktische Prüfung des Hrn. S c h m i t . Luxembourg, le 29 août
  78. Le Directeur général des finances, MONGENAST. Luxemburg, den
  79. August
  80. Der General-Diretor der Finanzen, M. Mongenast. Bekanntmachung. — Sekundär- und Vizinalbahnen. — Tarifabänderung. Ausnahmetarif fürNebenproduktederSteinbruchindustrie: Vom
  81. September 1913 ab bis vorläufig Ende März 1914 wird eine Frachtermäßigung von 15 % auf die ohne sonstigen Rabatt zu befördernden Steinbrucherzeugnisse der Spezialtarife IV und V gewährt, unter der Bedingung, daß derselbe Absender in dieser Zeitperiode mindestens 6000 Tonnen davon zum Bertrand aufgibt. Der Frachtpreis wird laut den geltenden Spezialtarifen IV und V voll erhoben und der Betrag der Preisermäßigung dem Versender im Monat April 1914 zurückerstattet. Genehmigt durch Verfügung vom
  82. August
  83. Luxemburg, den
  84. August
  85. Der General-Direktor der öffentlichen Arbeiten, K. de Waha. 991 Relevê des agents d'assurances agréés pendant le mois d'août 1913 Nos Noms et domicile. Qualité. Compagnies d'assurances.
  86. Geimer Nic, vigneron à Stadtbredîmus. Kettenmeyer Nic. à Contern. Kirsch Alex., cultivateur à Clemency. Mart Pierre, employé d'usine à Esch-sur-Alzette. Rommes-Bong S., employé à Niederkorn. Staudt Charles, agent d'assurances à; Luxembourg. Tock Nicolas, contre-maître à Boulaide. Hoffmann Jean, coiffeur à Diekirch. Olinger Jacques, directeur de mines à Esch-sur-Alzette, . Wilwert Nicolas, propriétaire à Dudelange. Agent. « Kosmos » (vie) à Zeist (Hollande). Même compagnie. id.
  95. id. id. id. id. id. id. id. id. Seiner Pierre, industriel à Kœrïch, id.
  96. Dehm Jules, gendarme en retraite à Wiltz. Christnach- Paulus Charles, cabaretier à Obercorn. id. Backes Nicolas, à Kœrich. id.
  97. Schmidt P., employé à Garnich. id.
  98. Grollinger J.-P., cabaretier à Dippach. id. 17, Téwès Jean-Pierre à. Luxembourg Inspecteur (Limpertsberg). régional. Schwachtgen Michel, instituteur Agent. en retraite à Brouch,
  101. Wolff-Dumont J., commerçant à Walferdange. id. id. 4 août. 4 4 id id. 4 id. 4 id. 4 id. 4 id. 4 id. 4 id. 4 id. id. id.
  103. id. Agréation. id. id. Oberrheinische Versicherungsgesellschaft à Mannheim. id. 1° Les Propriétaires Réunies (incendie) à Bruxelles 2° Compagnied'assurancesgénérales sur la viedeshommes, établie à Paris. Vaterländische Feuer-Versïcherungs-Aktien-Gesellschaft à Elberïeld. « Concordia « (vie) à Cologne. 4 id. 8 id. Vaterländische Feuer-Versiche- 9 id. rungs -Aktien - Gesellschaft à Elberfeld, «Compagnie de Bruxelles » (in- 9 id. cendie). Magdeburger Hagel-Versiche- 10 id. rungs-Gesellschaft. Vaterländische Feuer-Versiche- 10 id. rungs - Aktien - Gesellschaft à Elbeifeld. id. « La Caisse Paternelle » (vie) à 13 Paris 1° Gladbacher - Feuer - Versiche- 14 id. rungs-Geseilschaft a. M.-Gladbach. 2° Germania (vie) à Stettin. 3° Magdeburger Hagel-Versicherungs-Gesellschaft. 1° Gladbacher - Feuer - Versiche- 19 id. rungs-Gesellschaft a. M.-Gladbach. 2° Germania (vie) à Stettin. 3° Magdeburger Hagel-Versichesungs-Gesellschaft. 992 Luxembourg, le 30 août
  104. Le Directeur M, Esch-s. Alz. 1 2 3 Diekirch Remich. général des finances. MONGENAST Bekanntmachung. — Sanitätswesen. Localités. Dudelange. Esch-s.-Alz. Fennange. Soleuvre, Ettelbruck. Niederfeulen. Schengen. Diphtérie. Cantons. id. Verzeichni(...) der i n den verschiedenen Kantonen vom
  105. bis
  106. August 1913 festgestellten ansteckenden Krankheiten. Fièvre typhoïde. N° d'ordre. Avis. — Service sanitaire. Tableau des maladies contagieuses observées dans les différents cantons du 9 au 23 août
  107. id. 1 2 1 2 1 1 2 Total 1 1 1 5 6 Affections puepérales id. Oberrheinische Versicherungs- 24 Gesellschaft à Mannheim. Vaterländische Feuer - Versiche- 27 rungs - Aktien - Gesellschaft à Elberfeld. Variole. Agent. Scarlatine.
  108. Schaack Jean, cafetier à Differdange. Kapp Pierre, épicier et cultivateur à Consdorf. Coqueluche. 20.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.