← Luxembourg

Loi du 28 mai 1919, portant augmentation des traitements des fonctionnaires et employés de l'Etat, des ministres des cultes, allocation d'une indemnit

Loi du 28 mai 1919, portant augmentation des traitements des fonctionnaires et employés de l'Etat, des ministres des cultes, allocation d'une indemnité de résidence et modification de certaines dispos

allgemeinen Reglementes vom 3. Mai 1869, über die Reise- und Aüfenthaltskosten der Staatsbeamten;

Gesetzes vom 15. März 1915, wodurch der Regierung die. nötigen Befugnisse erteilt werden zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen des Landes während des Krieges;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1366 über die Einrichtung des Staatsrates, und in Anbetracht der Dringlichkeit; Auf den Bericht Unseres General-Direktors der Finanzen und nach Beratung der Regierung im Konseil; Haben beschloßen und beschließen: Art.

  1. Vom
  2. Januar 1919 ab und vorläufig für die Dauer dieses Jahres erhalten die Beamten der durch das Reglement vom
  3. Mai 1869 bezw. den Großh. Beschluß vom
  4. August 1908 vorgesehenen Reise- und, Aufenthaltskosten eine Zulage von 8 Fr. pro halben Aufenthaltstag 597 cas où ils sont obligés de prendre leurs repas à l'hôtel. Ce supplément sera de 12 fr. dans les cas où les intéressés ont dû découcher à leurs frais. La question du maximum à fixer aux fonctionnaires de l'administration des mines pour frais de route et de séjour reste provisoirement réservée. Art.
  5. Notre Directeur général des finances est chargé de l'exécution du présent arrêté. in allen Fällen wo dieselben gezwungen waren ihre Mahlzeiten im Gasthaus einzunehmen. Diese Zulage beträgt 12 Fr. in den Fällen, wo die Interessenten auf ihre Kosten auswärts übernachten mußten. Die Frage des Höchstbetrages der Reise- und Aufenthaltskosten, die den Beamten der Bergbauverwaltung zustehen, bleibt vorläufig vorbehalten. Art.
  6. Unser General-Direktor der Finanzen ist mit der Ausführung dieses Beschlußes beauftragt. Luxembourg, le 23 mai
  7. Luxemburg, den
  8. Mai
  9. CHARLOTTE. Le Directeur général des finances, A. NEYENS. Charlotte. Der General-Direktor der Finanzen, A. N e y e n s . Arrêté grand-ducal du 26 mai 1919, portant abrogation de l'arrêté grand-ducal du 22 juin 1918, portant défense de couper resp. de récolter certaines récoltes avant la maturité. Großh. Beschluß vom
  10. Mai 1919, wodurch der Großh. Beschluß vom
  11. Juni 1918, betreffend das Verbot, gewisse Rekolten vor der Reise abzumähen, bezw. zu ernten, abgeschafft wird. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu; Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc.; V u la loi du 15 mars 1915, confèrent au Gouvernement les pouvoirs nécessaires aux fins de sauvegarder les intérêts économiques du pays durant la guerre; Revu l'arrêté grand-ducal du 22 juin 1918, portant défense de couper resp. de récolter certaines récoltes avant la maturité; V u l'art. 27 de la loi du 16 janvier 1866, sur l'organisation du conseil d'État, et considérant qu'il y a urgence; Après le rapport de Notre Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et du commerce, et après délibération du Gouvernement en conseil; Avons arrêté et arrêtons: Wir Charlotte, von Gottes Gnaden Großherzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau, Art. 1er. L'arrêté grand-ducal prévisé du 22 juin 1918 est abrogé. u., u., u.;

Gesetzes vom 15. März 1915, welches der Regierung die nötigen Befugnisse erteilt, zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen des Landes während des Krieges;

Großh. Beschlusses vom 22. Juni 1918, betreffend das Verbot gewisse Rekolten vor der Reise abzumähen, bezw. zu ernten;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1866, über die Einrichtung des Staatsrates, und in Anbetracht der Dringlichkeit; Auf den Bericht Unseres General-Direktors des Ackerbaus, der Industrie und des Handels, und nach Beratung der Regierung im Konseil; Haben beschlossen und beschließen: Art.

  1. Der vorerwähnte Großh. Beschluß vom
  2. Juni 1918, ist abgeschafft. 78 a 598 Art.
  3. Le présent, arrêté entrera en vigueur le jour de sa publication au Mémorial. Luxembourg, le 26 mai
  4. Art.
  5. Dieser Beschluß tritt am Tag seiner Veröffentlichung im „Memorial" in Kraft. Luxemburg, den
  6. M a i
  7. Charlotte. CHARLOTTE. Le Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et du commerce, A. COLLART. Der General-Direktor des Ackerbaus, der Industrie und des Handels, A. Collart. Arrêté grand-ducal du 28 mai 1919, concernant l'exportation de certains produits. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc, etc.; Vu l'arrêté grand-ducal du 4 août 1916, portant défense d'exportation de certains produits; Großh. Beschluß vom
  8. Mai 1919, betreffend die Ausfuhr gewisser Produkte. Wir Charlotte, von Gottes Gnaden Großherzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau, Vu la loi du 15 mars 1915, conférant au Gouvernement les pouvoirs nécessaires aux fins de sauvegarder les intérêts économiques du pays durant la guerre; Vu l'art. 27 de la loi du 16 janvier 1866, sur l'organisation du Conseil d'État, et considérant qu'il y a urgence; Sur, le rapport de Notre Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et dû commerce, et après délibération du Gouvernement en conseil; Avons arrêté et arrêtons: Art. 1er. Est autorisée, par dérogation aux dispositions de l'art. 1er de l'arrêté grand-ducal du 4 août 1916, l'exportation: .1° de mulets et, d'ânes, de chevaux mâles de tout 'âge, à l'exception des étalons admis à la monte; 2° de pommes de terre, de vin blanc, de bière, d'eaux-de-vie et d'alcool; 3°d'écorce à tan; 4° de graisses résiduaires et os; de cire de toutes sortes et objets en cire; de ciment, de plâtre, de tuiles et de carreaux, de sable; d'explosifs de toutes espèces ; 5° d'automobiles et carosseries d'automobiles, de vélocipèdes et pièces; de matériaux d'installation électrique; de montres et d'horloges; d'appareils photographiques et accessoires; 6° de bois de mines: u., u., u.;

Großh. Beschlusses vom 4. August 1916, betreffend Ausfuhrverbot gewisser Produkte;

Gesetzes vom 15. März 1915, wodurch der Regierung die nötigen Befugnisse erteilt werden, zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen des Landes während des Krieges;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1866, über die Einrichtung des Staatsrates, und in Anbetracht der Dringlichkeit; Auf den Bericht Unseres General-Direktors des Ackerbaus, der Industrie und des Handels, und nach Beratung der Regierung im Konseil; Haben beschlossen und beschließen: Art.

  1. In Abweichung von den Bestimmungen des Art. 1 des Großh. Beschlusses vom
  2. August 1916, sind zur Ausfuhr zugelassen:
  3. Maulesel und Esel, Wallache und Hengste jeden Alters, mit Ausnahme der angekörten Hengste;
  4. Kartoffeln, Weißwein, Bier, Branntwein, und Alkohol;
  5. Gerbrinde;
  6. rückständige Fette und Knochen; Wachs und Wachswaren jeder Art; Zement, Gips, Ziegel und Plätten, Sand; Sprengstoffe jeder Art;
  7. Kraftwagen und Kraftwagengestelle, Fahrräder und Teile davon; elektrisches Inställations-Material; Taschen- und Wanduhren; photographische Apparate und Zubehör;
  8. Grubenholz, 599 de bois de tonnelier; de traverses de chemin de fer; de goudron de houille; de meubles et d'objets en bois; 7° de gants, dé courroies et de déchets de cuir; 8° de lin, de chanvre, de déchets de laine et de coton (Hadern) ; 9° de chaux brute et de chaux moulues. Art.
  9. Pour le surplus, les dispositions de l'arrêté grand-ducal du 4 août 1916 resteront en vigueur. Art.
  10. Notre Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et du commerce, est chargé de l'exécution du présent arrêté. Château de Berg, le 28 mai
  11. Faßholz. Eisenbahnschwellen, Steinkohlenteer;
  12. Handschuhe,Leder-Treibriemenund Lederabfalle;
  13. Hanf, Flachs, Woll- und BaumwollAbfälle (Hadern);
  14. Kalk, roh und gemahlen. Art.
  15. I m Übrigen bleiben die Bestimmungen des Großh. Beschlusses vom
  16. August 1916 in Kraft. Art.
  17. Unser General-Direktor des Ackerbaus, der Industrie und des Handels ist mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. Schloß Berg, den
  18. Mai
  19. Charlotte. CHARLOTTE. Le Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et du commerce, A. COLLART. Möbel und Gegenstände aus Hol Der General-Direktor des Ackerbaus, der Industrie und des Handels, A. Collart. Arrêté grand-ducal du 23 mai 1919, concernant la vente et l'achat d'armes à feu. Großh. Beschluß vom
  20. Mai 1919, betreffend den Verkauf und Ankauf von Feuerwaffen. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc.; Vu là loi du 15 mars 1919, conférant au Gouvernement les pouvoirs nécessaires aux fins de sauvegarder les intérêts économiques du pays durant la guerre; Wir Charlotte, von Gottes Gnaden Großherzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau, Revu l'arrêté grand-ducal du 11 novembre 1918, portant interdiction de la vente et de l'achat d'armes à feu; Vu l'art. 27 de la loi du 16 janvier 1866, sur l'organisation du Conseil d'État, et considérant qu'il y a urgence: Après délibération du Gouvernement en conseil; Avons arrêté et arrêtons: Art. 1er. L'arrêté grand-ducal prévisé du 11 novembre 1918 est abrogé. Art
  21. Notre Directeur général de la justice u., u., u.;

Gesetzes vom

  1. März 1915, wodurch der Regierung die nötigen Befugnisse erteilt werden zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen des Landes während des Krieges; Nach Wiedereinsicht des Großh. Beschlusses vom
  2. November 1918, wodurch der Verkauf und Ankauf von Feuerwaffen untersagt wird;

Art. 27des Gesetzes vom 16.

Januar 1866, über die Einrichtung des Staatsrates und in Anbetracht der Dringlichkeit; Nach Beratung der Regierung im Konseil; Haben beschloßen uns beschließen: Art.

  1. Der vorerwähnte Großh. Beschluß vom
  2. November 1918 ist abgerufen. Art.
  3. Unser General-Direktor der Justiz 600 et des travaux publics est chargé de l'exécution und der öffenlichen Arbeiten ist mit der Ausdu présent arrêté, qui sera inséré au Mémorial. führung des gegenwärtigen Beschlusses, welcher CHARLOTTE. Les membres du Gouvernement, E. REUTER. N. WELTER. A. LIESCH. A. NEYENS. A. COLLART. ins „Memorial" eingerückt wird, beauftragt. Luxemburg, den
  4. Mai
  5. Charlotte. Die Mitglieder der Regierung, E. Reuter. N. Welter. A. Liesch. A. Neyens. A. Collart. Arrêté du 27 mai 1919, portant dissolution des offices consultatifs du commerce et de taxation. Beschluß vom
  6. Mai 1919, betreffend Auflösung des Handelsberatungs- und Preisprüfungsamtes. LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'AGRICULTURE, DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE; Der G e n e r a l - D i r e k t o r des Ackerbaus, der I n d u s t r i e und des H a n d e l s ; Vu l'arrêté ministériel du 31 août 1918, portant institution d'un office consultatif du commerce qui en même temps fonctionne comme office de taxation; Après délibération du Gouvernement en conseil; Arrête: Art. 1er. Les offices consultatifs du commerce et de' taxation sont dissouts. Art.
  7. Le présent arrêté sera publié au Mémorial.

Ministerialbeschlußes vom

  1. August 1918, betreffend Ernennung eines Handelsberatungsamtes, welches gleichzeitig als Preisprüfungsamt fungierte; Nach Beratung der Regierung im Konseil; Luxembourg, le 23 mai
  2. Luxembourg, le 27 mai
  3. Le Directeur général de l'agriculture, de l'industrie et du commerce, A. COLLART. Circulaire aux administrations communales, relative au payement d'indemnités de renchérissement au personnel de l'enseignement primaire. Les administrations communales sont priées de payer au personnel de l'enseignement primaire pour le mois de juin 1919 la même indemnité de renchérissement que pour chacun des mois de janvier à mai 1919, c'est-à-dire un douzième du montant des indemnités de renchérissement (indemnité principale et indemnité supplémentaire, qui ont été allouées pour l'année
  4. Beschließt: Art.
  5. Das Handelsberatungs- und Preisprüfüngsamt ist aufgelöst. Art.
  6. Dieser Beschluß wird im „Memorial" veröffentlicht werden. Luxemburg, den
  7. Mai
  8. Der General-Direktor des Ackerbaus, der Industrie und des Handels, Rundschreiben an die Gemeindeverwaltungen, betr. die Auszahlung von Teuerungszulagen an das Lehrpersonal des Primärunterrichts. Die Gemeindeverwaltungen sind gebeten, dem Lehrpersonal des Primärunterrichts für den Monat Juni 1919, die gleiche Teuerungszulage wie für jeden der Monate Januar bis Mai 1919 auszuzahlen, d. h. ein Zwölftel des Betrages der Teuerungszulagen (Haupt- und Supplementarzulage), welche für das Jahr 1918 bewilligt worden sind. 601 MM. les commissaires de district veilleront Die HH.Distriktskommissarewerden dafür à ce que les indemnités en question soient payées Sorge tragen, daß diese Zulagen möglichst bald dans le plus bref délai possible. ausbezahlt werden. Luxembourg, le 30 mai
  9. Luxemburg, den
  10. Mai
  11. Le Directeur général Dec General-Direktor, des öffentlichen Unterrichts, de l'instruction publique, N. Welter. N. WELTER. Arrêté du 22 mai 1919, portant répartition de la part contributive de l'Etat au payement de l'indemnité de renchérissement extraordinaire pour 1918 au personnel enseignant des écoles primaires. Beschluß vom
  12. Mai 1919, die Verteilung des Staatsbeitrags an den Kosten der außerordentlichen Teuerungszulage für 1918 an das Lehrpersonal des Primärunterrichts betreffend. LE DIRECTEUR GÉNÉRAL L'INSTRUCTION PUBLIQUE; Der General-Direktor des öffentlichen U n t e r r i c h t s ; Vu l'art. 5 de la loi du 20 décembre 1918, concernant l'allocation d'une indemnité de renchérissement extraordinaire aux fonctionnaires, employés et pensionnaires de l'État, ainsi qu'au personnel enseignant des écoles primaires pour 1918; Vu les délibérations y relatives des conseils communaux; Après délibération du Gouvernement en conseil; Arrête: er Art. 1 . Les subsides portés aux colonnes 3 et 6 du tableau ci-après sont accordés aux communes, à titre de part contributive de l'État dans le payement des indemnités de renchérissement extraordinaires du personnel enseignant des écoles primaires, en
  13. Ces sommes seront liquidées au profit du Collège échévinal des communes intéressées, par imputation sur l'art. 311 6 du budget des dépenses pour l'exercice
  14. Art.
  15. Le présent arrêté sera inséré au Mémorial. Luxembourg, le 22 mai
  16. Le Directeur général de l'Instruction publique,

Art. 5des Gesetzes vom 20.

Dezember 1918, betr. Bewilligung einer äußerordentlichen Teuerungszulage für 1918 au die Staatsbeamten, Angestellten, und Pensionierten, sowie an das Lehrpersonal des Primärunterrichts; DE N. WELTER. Nach Einsicht der, diesbezüglichen Beratungen der Gemeindebehörden; Nach Beratung der Regierung in Konseil; Beschließt : Art.

  1. Die in den Spalten 3 und 6 nachfolgender Tabelle angeführten Subsidien sind den Gemeinden als Beitrag des Staates zu den Ausgaben der außerordentlichen Teuerungszulagen an das Lehrpersonal der Primarschulen für 1918 bewilligt. Diese Summen werden an das Schöffenkollegium der betreffenden Gemeinden angewiesen und auf Art. 3116 des Ausgabebüdgets von 1918 verrechnet. Art.
  2. Gegenwärtiger Beschluß soll im „Memorial" veröffentlicht werden. Luxemburg, den
  3. Mai
  4. Der General-Direktor des öffentlichen Unterrichts, N. Welter. Cantons et communes. Montant des indemnités de renchérissement extraordinaires Taux de l'imposition communale. 602 Indemnités fictives. Ville de Luxembourg. 74.195 83 29.678 33 140 96.454 57 6.240 92 35.919 25 2.837 50 2.300 00 1.000 00 1.135 00 920 00 400 00 110 80 160 3.121 00 1.840 00 1.600 00 201 91 119 04 103 52 1.336 91 1.039 04 503 52 Fingig 3.050 00 1.000 00 1.220 00 400 00 10 10 305 00 100 00 19.73 6 47 1.239 73 406 47 Dîppach. Bettange Dippach Schouweiler 1.250 00 2.450 00 1.750 00 500 00 980 00 700 00 60 60 110 750 00 1.470 00 1.925 00 48 52 95 10 124 54 548 52 1.075 10 824 54 Gamich. Dahlem Garnich Hivange Kahler 2.950 00 1.750 00 750 00 1.250 00 1.180 00 700 00 300 00 500 00 145 145 110 30 4.130 00 2.450 00 825 00 375 00 267 21 158 51 53 37 24 25 1.447 21 858 51 353 37 524 25 Eischen Hobscheid 4.575 00 2 200 00 1.830 00 880 00 55 2.287 50 148 28 1.978 28 880 00 Kehlen. Kehlen Keispelt-Meispelt Nospelt Olm 2.750 00 2.312 50 2.200 00 750 00 1.100 00 925 00 880 00 300 00 160 10 110 160 4.400 00 231 25 2.420 00 1 200 00 284 68 15 10 156 57 77 64 1.384 68 940 10 1.036 57 377 64 Kœrich. Goeblange Gœtzingen Kœrich 1.000 00 750 00 2.312 50 400 00 300 00 925 00 30 300 00 19 41 30 693 75 44 87 419 41 300.00 969 87 Kopstal. Kopstal 3.750 00 1.500 00 100 3.750 00 242 62 1.742 62 Marner. Cap Holzem Mamer 1.250 00 1.750 00 3.775 00 500 00 700 00 1.510 00 85 110 60 1.000 00 1.925 00 2.265 00 64 70 124 54 146 54 564 70 824 54 1.656 54 Septfontaines. Greisch Roodt Septfontaines 1.250 00 1.000 00 1.750 00 500 00 400 00 700 00 5.750 00 2.600 00 3.150 00 372 02 168 22 203 80 872 02 568 22 903 80 Subside rie 40 %. Subside à raison des des Total. colonnes impositions 3 et
  5. communales. Canton de Capellen. Bascharage. Bascharage Hautcharage Linger Clemency. Clemency Hobscheid. 460 260 185 603 Steinfort. 2.900 00 750 00 2.150 00 4.637 50 1.160 00 300 00 860.00 1.855 00 125 300 125 100 3.480 00 2.250 00 2.580 00 4.637 50 220 97 145 57 166 92 300 04 Bettembourg. Abweiler Bettembourg Huncherange 750 00 10.100.00 1.750 00 300 00 4.040 00 700 00 205 135 205 1.500 00 13.130 00 3.500 00 97 05 925 21 226 45 Differdange. Differdange Lasauvage Niedercorn Obercorn 24.891 60 3.200 00 14.800 00 85 85 10.750 00 9.956 65 1.280 00 5.920 00 4.300 00 115 165 19.913 34 2.560 00 16.280 00 17.200 00 1.288 38 165 63 1.053 31 1.112 84 11.245 03 1.445 63 6.973 31 5.412 84 Dudelange 38.576 00 15.430 40 102 38.576 00 2.495 85 17.926 25 Esch-s.-Alz. Esch-s.-Alz. 73.200 50 29.280 20 105 73.200 50 4.736 07 24.016 27 Frisange. Aspelt Frisange Hellange 2.000 00 1.750 00 1.400 00 800 00 700 00 560 00 250 200 180 5.000 00 3.500 00 2.520 00 323 50 226 45 163 04 1.123 50 926 45 723 04 Kayl. Kayl Tetange 7.500 00 7.050 00 3.000 00 2.820 00 210 210 15.750 00 14.805 00 1.019 02 957 59 4.019 02 3.777 59 Leudelange 2.675 00 1.070 00 80 2.140 00 138 45 1.208 45 Mondercange. Bergem Mondercange Pontpierre 1.550 00 2.500 00 1.000 00 620 00 1.000 00 400 00 150 150 150 2.325 00 3.750 00 1.500 00 150 42 242 62 97 05 770 -42 1.242 62 497 05 Petange. Lamadelaine Petange Rodange 3.200 00 9.587 50 12.450 00 1.280 00 3.835 00 4.980 00 110 110 110 3.520 00 10.546 25 13.695 00 227 74 682 25 885 77 1.507 74 4.517 25 5.865 77 Reckange Rœdgen 1.550 00 750 00 2.000 00 750 00 620 00 300 00 800 00 300 00 160 200 180 100 2.280 00 1.500 00 3.600 00 750 00 147 51 97 05 48 52 767 51 397 05 1.032 92 348 52 Rœser. Bivange Livange Peppange Rœser 1.750 00 1.000 00 1.400 00 2.600 00 700 00 400 00 560 00 1.040 00 50 200 100 60 875 00 2.000 00 1.400 00 1.560 00 56 59 129 45 90 58 100 95 756 59 529 40 650 58 1.140.95 Rumelange 11.287 50 4.515 00 102 11.287 50 730 29 5.245 29 Kleinbettingen Gras Hagen Steinfort 1.380 97 445 57 1.026 92 2.155 04 Canton d'Esch-s.-AIz. Rechange. Ehlange Limpach 232 92 397 05 4.965 21 926 45 604 Sanem. Belvaux Ehlerange Sanem Soleuvre 4.250 00 750 00 1.000 00 1.750 00 1.700 00 300 00 400 00 700 00 185 255 175 195 7.650 00 1.875 00 1.700 00 3.325 00 494 95 121 31 109 99 215 12 2.194 95 42131 509 99 915 12 Schifflange 12.150 00 4.860 00 180 21.870 00 1.414 97 6.274 97 Bertrange 2.200 00 880 00 35 660 00 42 70 922 70 Contern. Gontern Moutfort-Medingen Oetrange 1.700 00 3.437 50 1.000 00 680 00 1.375 00 400 00 135 85 135 2.210 00 2.750 00 1.300 00 142 98 177 92 84 11 822 98 1.552 92 484 11 Eich 23.350 00 9.340 00 150 35.025 00 2.266 11 11.606 11 Hamm. Hamm Pulvermuhl 3.500 00 2.125 00 1.400 00 850 00 160 160 5.600 00 3.400 00 362 32 219 98 1.762 32 1.069 98 Hesperange. Altzingen Fentange Hesperange Itzig 2.300 00 1.000 00 2.500 00 2.900 00 920 00 400 00 1.000 00 1.160 00 130 10 130 80 2.990 00 100 00 3.250 00 2.320 00 193 45 6 47 210 27 150 10 1.113 45 406 47 1.210 27 1.310 10 Hollerieh. Cessingen Gasperich Hollerich Merl 2.000 00 2.900 00 44.612 50 3.350 00 800 00 1.160 00 17.845 00 1.340 00 135 135 135 135 2.600 00 3.770 00 57.996 25 4.355 00 168 22 243 91 3.752 33 281 76 968 22 1.403 91 21.597 33 1.621 76 Senningen 1.400 00 2.150 00 2.600 00 2.150 00 560-00 860 00 1.040 00 860 00 210 135 160 135 2.940 00 2.795 00 4.160 00 2.795 00 190 21 180 83 269 15 180 83 750 21 1.040 83 1.309 15 1.040 83 Rollingergrund 8.587 50 3.435 00 100 8.587 50 555 66 3.990 66 Sandweiler 3.050 00 1.220 00 25 610 00 39 46 1.259 46 Schuttrange. Munsbach Schuttrange 2.000 00 1.200 00 800 00 480 00 100 100 2.000 00 1.200 00 129 40 77 64 929 40 557 64 Heisdorf Steinsel 1.250 00 2.450 00 500 00 980 00 120 20 1.500 00 490 00 97 05 31 70 597 05 1.011 70 Strassen 5.050 00 2.020 00 Walferdange 2.662 50 1.065 00 65 750 00 300 00 100 Canton de Luxembourg. Niederanven. Ernster Niederanven Oberanven Steinsel. Weiler-la-Tour. Hassel 2.020 00 50 103 21 1.168 21 750 00 48 52 348 52 1.597 605 150 1.550 00 2.450 00 620 00 980 00 150 2.325 00 3.675 00 150 42 237 77 770 42 1.217 77 Berg 2.562 50 1.025 00 117 2.818 75 182 36 1.207 36 Bissen 3.750 00 1.500 00 80 3.000 00 194 10 1.694 10 Bœvange Bœvange-s.-A. Brouch Buschdorf 2.750 00 1.750 00 750 00 1.100 00 700 00 300 00 110 310 10 3.025 00 5.425 00 75 00 195 71 350 99 4 85 1.295 71 1.050 99 304 85 Fischbach. Angelsberg Fischbach Schoos 750 00 1.700 00 750 00 300 00 680 00 300 00 200 1.500 00 97 05 300 2.250 00 145 57 397 05 680 00 445 57 Heffingen. Heffingen Reuland 1.750.00 1.000 00 700 00 400 00 200 200 3.500 00 2.000 00 226 45 129 40 926 45 529 40 Larochette Ernzen Larochette 1.000 00 2.450 00 400 00 980 00 150 160 1.500 00 3.920 00 97 50 253 62 497 50 1.233 62 Lintgen 5.450 00 2.180 00 70 3.815 00
  6. 83 2.426 83 Lorentzweiler. Blaschette Bofferdange Hunsdorf Lorentzweiler 1.400 00 2.750 00 1.250 00 2.450 00 560 00 1.100 00 500 00 980 00 145 120 170 170 2.380 00 3.850 00 1.500 00 4.165 00 153 98 249 09 97 05 269 47 713 98 1.349 09 597 05 1.249 47 Mersch. Beringen Mœsdorf Mersch Pettingen Reckingen Rollingen Schœnfels 1.400 00 1.250 00 3.650 00 750 00 1.750 00 2.750 00 750 00 560 00 500 00 1.460 00 300 00 700 00 1.100 00 300 00 80 10 95 110 80 10 120 1.120 00 3.285 00 825 00 1.400 00 275 00 90000 269 47 8 08 212 53 53 35 90 58 17 78 58 23 829 47 508 08 1.672 53 353 35 790 58 1.117 78 358 23 Nommern. Beisten-Cruchten Nommern Nieder-Glabach Ober-Glabach Schrondweiler 1.187 50 2.450 00 130 00 620 00 750 00 475 00 980 00 52 00 248 40 300 00 200 100 2.375 00 2.450 00 130 00 2.480 00 1.875 00 153 66 158 51 8 41 160 45 121 31 628 66 1.138 51 60 41 408 45 421 31 Tuntingen. Hollenfels Tuntingen 1.000 00 3.050 00 400 00 1.220 00 125 100 1-200 00 3.050 00 77 64 197 33 477 64 1.417 33 Canton de Clervaux. Asselbom. Asselborn Biwisch 1.750 00 1.400 00 700 00 560 00 410 7.
  7. 00 5.180 00 464 22 335 14 1.164 22 895 14 Syren Weiler Canton de Mersch. 100 400 250 375 125 00 38b 606 1 Boxhorn Rumlange Sassel Stockem 2.200 00 750 00 750 00 1.000 00 880 00 300 00 300 00 400 00 450 400 350 400 9.900 00 3.000 00 2.625 00 4.000 00 640 53 194 10 169 83 258 80 Bœvange. Bœvange Donnange Hamiville Lullange Troine 1.000 00 1.000 00
  8. 250 00 1.000 00 1.750 00 400 00 400 00 500 00 400 00 700 00 300 290 3.000 00 2.900 00 4.375 00 3.000 00 5.075 00 194 10 187 63 283 06 194 10 328 35 Clervaux. Clervaux Eselborn Reuler Urspelt Weicherdange 4.750 00 1.000 00 750 00 750 00 1.400 00 1.900 00 400 00 300 00 300 00 560 00 350 200 350 175 300 16.625 00 2.000 00 2.625 00 1.275 00 4.200 00 1.075 63 129 40 169 88 82 49 271 74 Consthum. Consthum Holsthum 1.000 00 1.000 00 400 00 400 00 270 230 2.700 00 2.300 00 174 69 148 81 1.550 00 2.150 00 620 00 860 00 400 400 6.200 00 8.600 00 401 14 556 32 500 5.000 00 3.750 00 4.400 00 4.000 00 3.000 00 5.350 00 323 50 242 62 284 68 258 80 194 10 346 14 8.250 00 4.000 00 2.250 00 3.750 00 1.800 00 3.000 00 5.550 00 533 77 258 80 145 57 242 62 116 46 194 10 359 08 2.0 5.000 00 8.000 00 3.500 00 3.862 50 2.625 00 323 50 517 60 226 45 286 00 169 83 7 1.3 6 8 4 Hachiville. Hachiville Hoffelt 350 300 290 1
  11. Heinerscheid. Fischbach Grindhausen Heinerscheid Hupperdange Kalborn Lieler Hosingen. Hosingen Bockoltz Dorscheid Neidhausen Eisenbach Rodershausen Walhausen 1.000 00 750 00 1.100 00 1.000 00 750 00 1.337 50 400 00 300 00 440 00 400 00 300 00 535 00 3.775 00 1.000 00 750 00 750 00 600 00 1.000 00 1.850 00 1.500 00 400 00 300 00 300 00 240 00 400 00 740 00 Munshausen. Drauffelt Marnach Munshausen Roder Siebenaler 1.000 00 2.000 00 1.000 00 1.287 50 750 00 400 00 800 00 400 00 515 00 300 00 Troisvierges. Basbellain Hautbellain Huldange Troisvierges Wilwerdange 1.000 00 1.250 00 1.000 00 6.300 00 1.850 00 400 00 500 00 400 00 2.520 00 740 00 220 300 190 190 250 2.500 00 2.750 00 3.000 00 11.970 00 3.515 00 161 75 177 92 194 10 774 45 227 42 5 6 59 3.29 96 1.250 00 500 00 400 5.000 00 323 50 82 500 400 400 400 400 220 400 300 500 300 300 300 500 400 350 300 350 5 3 5 1.0 Weiswampach. Beiler 607 400 500 300 6.125 00 2.625 00 8.600 00 3.750 00 6.862 50 396 48 169 83 556 32 242 62 444 00 1.096 48 469 83 1.416 32 542 62 1.382 33 800 00 700 00 300 00 300 00 50 330 280 50 1.000 00 5.775 00 2.100 00 375 00 64 70 373 64 135 87 24 25 864 70 1.073 64 435 87 324 25 2.450 00 3.200 00 1.000 00 980 00 1.280 00 400 00 250 100 300 2.450 00 8.000.00 3.000 00 158 51 517 60 194 10 1.138 51 1.797 60 594 10 Bourscheid. Bourscheid Kehmen Lipperscheid Michelau Schlindermanderscheid Welscheid 2.000 00 750 00 1.000 00 1.020 80 1.000 00 1.000 00 800 00 300 00 400 00 408 32 400 00 400 00 350 300 400 250 250 300 7.000 00 2.250 00 4.000 00 2.552 00 2.500 00 3.000 00 452 90 145 57 258 80 165 11 161 75 194 10 1.252 90 445 57 658 80 573 43 561 75 594 10 Diekirch 12.950 00 5.180 00 152 19.425 00 1.256 50 6.436 50 Ermsdorf. Eppeldorf Ermsdorf Folkendange Stegen 1.250 00 1.312 50 750 00 1.400 00 500 00 525 00 300 00 560 00 250 120 120 100 3.125 00 1.574 00 900 00 1.400 00 202 18 101 83 58 23 90 58 702 18 626 83 358 23 650 58 Erpeldange. Erpeldange Ingeldorf Burden 2.000 00 1.000 00 750 00 800 00 400 00 300 00 125 125 200 2.400 00 1.200 00 1.500 00 155 28 77 64 97 05 955 28 477 64 397 05 Ettelbruck Warken 11.400 00 750 00 4.560 00 300 00 170 150 19.380 00 1.125 00 1.253 88 72 78 5.813 88 372 78 Feulen. Niederfeulen Oberfeulen 1.750 00 1.250 00 700 00 500 00 250 150 4.375 00 1.875 00 283 06 121 31 983 06 621 31 Hoscheid 2.600 00 1.040 00 350 9.100 00 588 77 1.628 77 2.637 50 1.055 00 100 2.637 50 170 64 1.225 64 Mertzig 3.200 00 1.280 00 260 8.320 00 538 30 1.818 30 Reisdorf. Bigelbach Hœsdorf Reisdorf 750 00 750 00 1.850 00 300 00 300 00 740 00 200 125 100 1.500 00 900 00 1.850 00 97 05 58 23 119 67 397 05 358 23 859 67 Schieren 2.750 00 1.100 00 1.750 00 750 00 2.150 00 750 00 2.345 83 700 00 300 00 860 00 300 00 938 33 Bastendorf. Bastendorf Brandenbourg Landscheid Tandel 2.000 00 1.750 00 750 00 750 00 Bettendorf. Bettendorf Gilsdorf Mœstroff Binsfeld Breidfeld Holler Leithum Weiswampach 350 350 Canton de Diekirch. Ettëlbruck. Medernach 1.100 00 608 Canton de Redange. Arsdorf. Arsdorf Bilsdorf 1.600 00 1.000 00 640 00 400 00 300 300 4.800 00 3.000 00 310 56 194 10 950 56 594 10 Beckerich. Beckerich Elvange Nœrdange Oberpallen 2.900 00 1.750 00 875 00 1.587 50 1.160 00 700 00 350 00 635 00 100 75 90 200 2.900 00 1.225 00 787 50 31 75 187 63 79 25 50 91 205 42 1.347 63 779 25 400 91 840 42 Bettborn. Bettborn Pratz Reimberg 1.748 50 851 50 420 83 699 40 340- 60 168 33 125 60 35 2.098 20 510 90 126 24 135 74 33 45 8 14 835 14 374 05 176 47 Bigonville 2.500 00 1.000 00 150 3.750 00 242 62 1.242 62 2 450 00 500 00 250 00 750 00 2.000 00 980 00 200 00 100 00 300 00 800 00 175 90 185 125 60 4.165 00 450 00 150 00 1.350 00 2.400 00 269 47 29 11 9 70 87 34 155 28 1.249 47 229 11 109 70 387 34 955 28 1.000 00 1.937 50 2.250 00 400 00 775 00 900 00 100 200 200 1.000 00 3.875 00 4.500 00 64 70 250 71 291 15 464 70 1.025 71 1.191 15 Grosbous. Dellen Grosbous 1.000 00 1.750 00 400.00 700 00 100 200 1.000 00 3.500 00 64 70 226 45 464 70 926 45 Perlé. Holtz Perlé Wolwelange 1.250 00 2.900 00 2.450 00 500 00 1.160 00 980 00 125 175 175 1.500 00 5.930 00 4.165 00 97 05 383 67 269 47 597 05 1.543 67 1.249 47 Lannen Nagem Niederpallen Redange Ospern 750 00 1.000 00 1.000 00 2.600 00 1.750 00 300 00 400 00 400 00 1.040 00 700 00 190 170 175 125 175 1.425 00 1.700 00 1.700 00 3.120 00 2.975 00 92 19 109 99 109 99 201 86 192 48 392 19 509 99 509 99 1.241 86 892 48 Saeul. Calmus Saeul Schwebach 750 00 1.750 00 750 00 300 00 700 00 300 00 100 50 100 750 00 875 00 750 00 48 52 56 59 48 52 348 52 756 59 348 5.2 Useldange. Everlange Rippweiler Schandel Useldange 1.750 00 1.000 00 1.000 00 2.450 00 700 00 400 00 400 00 980 00 130 200 130 150 2.275 00 2.000 00 1.300 00 3.675 00 147 19 129 40 84 11 237 77 847 19 529 40 484 11 1.21.7 77 Vichten. Michelbouch Vichten 750 00 2.000 00 300 00 800 00 210 210 1.575 00 4.200 00 101 90 271 74 401 90 1.071 74 Ell. Ell Nieder-Colpach Ober-Colpach Petit-Nobressart Roodt Folschette. Hostert Folschette Rambrouch Redange. 609 Wahl. Buschrodt Heispelt Kuborn Rindschieiden Wahl 1.000 00 750 00 750 00 1.000 00 1.750 00 400 00 300 00 300 00 400 00 700 00 220 300 270 270 320 2.200 00 2.250 00 2.025 00 2.700 00 5.600 00 142 34 145 57 131 01 174 69 362 32 542 34 445 57 431 01 574 69 1.062 32 Canton de Wiltz. Boulaide. Baschleiden Boulaide Surré 1.750 00 1.900 00 1.062 50 700 00 760 00 425 00 350 300 200 6.125 00 5.700 00 2.125 00 396 48 368 79 137 48 1.09.6 48 1.128 79 562 48 Esch-s.-la-Sûre 2.512 50 1.005 00 250 6.281 25 406 39 1.411 39 Eschweiler. Erpeldange Eschweiler Knaphoscheid Selscheid 750 00 1.125 00 750 00 1.250 00 300 00 450 00 300 00 500 00 300 250 300 375 2.250 00 2.812 50 2.250 00 4.625 00 145 57 181 93 145 57 299 28 445 57 631 93 445 57 799 23 300 00 300 00 400 00 560 00 275 00 400 00 300 450 300 Gœsdorf Masseler-Harderbach Nocher 750 00 750 00 1.000 00 1.400 00 '687 50 1.000 00 250 2.250 00 3.375 00 3.000 00 3.920 00 2.750 00 2.500 00 145 57 218 36 194 10 253 62 177 92 161 75 445 57 518 36 594 10 813 62 452 92 561 75 Harlange. Harlange Tarchamps 1.750 00 1.750 00 700 00 700 00 125 250 2.100 00 4.375 00 135 87 283 06 835 ,87 983 06 Heiderscheid. Heiderscheid Eschdorf Merscheid Tadler-Ringel 2.750 00 2.600 00 1.000 00 1.000 00 1.100 00 1.040 00 400 00 400 00 300 300 300 350 8.250 00 7.800 00 3.000 00 3.500 00 533 77 504 66 194 10 226 45 1.633 77 1.544 66 594 10 626 45 Kautenbach Alscheid Kautenbach Merkoltz 1.000 00 1.000 00 1.000 00 400 00 4.00 00 400 00 370 300 300 3.700 00 3.000 00 3.000 00 239 39 194 10 194 10 639 39 594 10 594 10 Mecher. Bavigne Kaundorf Liefrange Mecher Nothum 1.000 00 1.000 00 1.000 00 1.250 00 1.700 00 400 00 400 00 400 00 500 00 680 00 300 250 375 350 350 3.000.00 2.500 00 3.700 00 4.375 00 5.950 00 194 10 161 75 239 39 283 06 384 96 594 10 561 75 639 39 783 06 1.064 96 Neunhausen. Insenborn-Lultzhausen Neunhausen 1.000 00 750 00 400 00 300 00 350 290 3.500 00 2.175 00 226 45 140 72 626 45 440 72 Oberwampach. Allerborn Brachtenbach Derenbach 750 00 1.000 00 750 00 300 00 400 00 300 00 300 300 300 2.250.00 3.000.00 2.250 00 145 57 194 10 145 57 445.57 594 10 445 57 Gœsdorf. Bockoltz Buderscheid Dahl 280 400 610 300 300 200 6.987 30 6.000 00 452 06 388 20 1.383 70 1.188 20 26.625 00 1.702 63 7.027 63 300 200 3.000 00 300 190 1.500 00 3.000 00 2.375 00 194 10 97 05 194 10 153 66 594 10 397 05 594 10 653 66 400 00 400 00 300 00 620 00 400 00 200 180 200 260 2.000 00 1.800 00 1.500 00 4.030 00 260 2.600 00 129 40 116 46 97 05 250 74 168 22 529 40 516 46 397 05 870 74 568 22 1.362 50 1.825 00 750 00 750 00 545 00 730 00 300 00 300 00 250 200 200 200 3.406 25 3.650 00 1.500 00 1.500 00 220 05 236 13 97 05 97 05 765 05 966 13 397 05 397 05 Putscheid. Bivels Gralingen Merscheid Nachtmanderscheid Putscheid Stolzembourg Weiler 1.000 00 1.000 00 1.000 00 750 00 750 00 1.837 50 1.000 00 400 00 400 00 400 00 300 00 300 00 735 00 400 00 600 500 500 500 500 500 500 6.000 00 5.000 00 5.000 00 3.750 00 3.750 00 9.187 50 5.000 00 388 20 323 50 323 50 242 62 242 62 594 42 323 50 788 20 723 50 723 50 542 62 542 62 1.329 42 723 50 Vianden 4.058 32 1.623 32 160 6.493 31 420 90 2.044 22 Beaufort. Beaufort Dillingen 6.200 00 750 00 2.480 00 300 00 125 7.440 00 481 36 2.961 36 300 00 Bech. Altrier-Hersberg Bech Hemsthal-Zittig Rippig 1.000 00 3.575 00 1.000 00 750 00 400 00 1.430 00 400 00 300 00 200 2.000 00 129 40 125 150 1.200 00 1.125 00 77 64 72 78 529 40 1.430 00 477 64 372 78 Berdorf. Berdorf Bollendorf 2.750 00 1.750 00 1.100 00 700 00 75 160 1.925 00 2.800 00 124 54 181 16 1.224 54 881 16 Consdorf. Breidweiler Gonsdorf Scheidgen 1.250 00 4.050 00 1.000 00 500 00 1.620 00 400 00 100 100 200 1.250 00 4.050 00 2.000 00 80 87 262 03 129 40 580 87 1.882 03 529 40 Echternach 10.000 00 4.000 00 150 15.000 00 970 50 4.970 50 Niederwampach Oberwampach 2.329 10 2.000 00 931 64 800 00 Wiltz 13.312 50 5.325 00 Wilwerwiltz. Enscherange Leilingen Pintsch Wilwerwiltz 1.000 00 750 00 1.000 00 1.250 00 400 00 300 00 400 00 500 00 Winseler. Berlé Doncols Grummelscheid Nœrtrange Winseler 1.000 00 1.000 00 750 00 1.550 00 1.000 00 Fouhren. Bettel Fouhren Longsdorf Walsdorf Canton de Vianden. Canton d'Echternach. 611 Mompach. Born Herborn Mœrsdorf Mompach 1.750 00 1.000 00 1.000 00 750 00 700 00 400 00 400 00 300 00 250 4.375 00 283 06 150 150 1.500 00 1.125 00 97 05 72 78 983 06 400 00 497 05 372 78 Rosport. Dickweiler Girst Hinkel Osweiler Rosport Steinheim 1.850 00 750 00 1.000 00 2.000 00 2.900 00 1.250 00 740 00 300 00 400 00 800 00 1.160 00 500 00 150 300 300 300 150 200 2.775 00 2.250 00 3.000 00 6.000 00 4.350 00 2.500 00 179 54 145 57 194 10 388 20 145 57 161 75 919 54 445 57 594 10 1.188 20 1.305 57 661.75 Waldbillig. Christnach Haller Waldbillig 1.895 83 1.000 00 2.600 00 758 33 400 00 1.040 00 100 150 200 1.895 83 1.500 00 5.200 00 122 60 97 05 336 44 880 93 497 05 1.376 44 750 00 1.000 00 1.750 00 1.550 00 2.000 00 300 00 400 00 700 00 620 00 800 00 15 215 115 215 155 75 00 2.100 00 1.925 00 3.255 00 3.000 00 4 85 135 87 124 54 210 59 194 10 304 85 535 87 824 54 830 59 994 10 2.750 00 1.400 00 750 00 1.100 00 560 00 300.00 120 100 120 3.300 00 1.400 00 900 00 213 51 90 58 58 23 1.313 51 650 58 358 23 640 00 920 00 700 00 733 33 300 00 205 65 205 205 65 3.200 00 1.380 00 3.500 00 3.666 66 450 00 3.120 00 60 4.680 00 207 04 89 28 226 45 237 23 29 11 302 79 847 04 1.009 28 926 45 970 56 329 11 Grevenmacher 1.600 00 2.300 00 1.750 00 1.833 33 750 00 7.800 00 3.422 79 Junglinster. Altlinster Bourglinster Eisenborn Godbrange Junglinster 687 50 2.750 00 750 00 1.083 33 3.500 00 275 00 1.100 00 300 00 433 33 1.400 00 190 310 10 310 210 1.306 25 8.525 00 75 00 3.358 32 7.350 00 84 52 551 56 4 85 217 28 475 54 359 52 1.651 56 304 85
  12. 61 1.875 54 Manternach. Berbourg Lellig Manternach Munschecker 1.791 66 1.125 00 1.000 00 750 00 716 66 450 00 400 00 300 00 200 185 50 100 3.583 32 2.025 00 500 00 750 00 231 85 131 01 32 35 48 52 948 51 581 01 432 35 348 52 Mertert. Mertert Wasserbillig 2.750 00 6.200 00 1.100 00 2.480 00 160 105 4.400 00 6.200 00 284 68 401 14 1.384 68 2.881 14 Canton de Grevenmacher. Betzdorf. Berg Betzdorf Mensdorf Olingen Roodt Biver. Biver-Wecker-gare Boudler Wecker-village Flaxweiler. Beyern Flaxweiler Gostingen Niederdonven Oberdonven 612 Rodenbourg. Beidweiler Eschweiler Gonderange Rodenbourg 1.000 00 750 00 1.550 00 750 00 400 00 300 00 620 00 300 00 355 65 265 215 3.500 00 450 00 4.030 00 1.575 00 226 45 29 11 260 74 101 90 626 45 329 11 880 74 401 90 Wormeldange. Ahn Ehnen Machthum Wormeldange 750 00 2.450 00 2.450 00 3.250 00 300 00 980 00 980 00 1.300 00 180 160 215 210 1.350 00 3.920 00 5.145 00 6.825 00 87 34 253 62 332 88 441 57 387 34 1.233 62 1.312 88 1.741 57 Bous Erpeldange Rolling-Assel 2.000 00 1.250 00 1.250 00 800 00 500 00 500 00 70 70 20 1.400 00 875 00 250 00 90 58 56 59 16 17 890 58 556 59 516 17 Burmerange. Burmerange Elvange Emerange 1.250 00 1.400 00 750 00 500 00 560 00 300-00 225 75 200 2.750 00 980 00 1.500 00 177 92 63 40 97 05 677 92 623 40 397 05 Dalheim. Dalheim Filsdorf Welfrange 3.200 00 1.550 00 1.000 00 1.280 00 620 00 400 00 110 60 10 3.520 00 930 00 100 00 227 74 60 17 6 47 1.507 74 680 17 406 47 Lenningen. Canach Lenningen 2.200 00 1.850 00 880 00 740 00 60 1.320 00 2.960 00 85 40 160 191 51 965 40 931 51 Mondorf-les-Bains. Altwies Ellange Mondorf-les-Bains 2.487 50 1.000 00 2.000 00 995 00 400 00 800 00 90 160 60 2.238 75 1.600 00 1.200 00 144 79 103 52 77 64 1.139 79 503 52 877 64 Remerschen. Remerschen Schengen Wintrange 2.000 00 2.300 00 750 00 800 00 920 00 300 00 120 110 120 2.400 00 2.530 00 900 00 155 28 163 69 58 23 955 28 1.083 69 358 23 Remich 6.900 00 2.760 00 130 8.970 00 580 25 3.340 25 Stadtbredimus. Greiveldange Stadtbredimus 2.150 00 2.300 00 860 00 920 00 80 100 1.720 00 2.300 00 110 85 148 81 970 85 1.068 81 Waldbredimus. Trintange Waldbredimus 1.750 00 1.250 00 700 00 500 00 120 120 2.100 00 1.500 00 135 87 97 05 835 87 597 05 Wellenstein. Bech-Kleinmacher Schwebsingen Wellenstein 1.750 00 1.000 00 2.150 00 700 00 400 00 860 00 70 70 70 1.225 00 700 .00 1.505 00 87 85 45 29 787 85 445 29 958 03 Canton de Remich. Bous. 98 03 VICTOR BUCK, LUXEMBOURG.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.