Arrêté grand-ducal du 29 septembre 1927, concernant l'heure légale. Großh. Beschluß vom 29. September 1927, betreffend die gesetzliche Zeit. Nous CHAR

695 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. GroßherzogtumsLuxemburg. Jeudi, 29 septembre

1. N°
2. Donnerstag,
3. September
4. Arrêté grand-ducal du 29 septembre 1927, concernant l'heure légale. Großh. Beschluß vom
5. September 1927, betreffend die gesetzliche Zeit. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc.; Vu la loi du 15 mars 1915, conférant au Gouvernement les pouvoirs nécessaires aux fins de sauvegarder les intérêts économiques du pays pendant la guerre; Vu la loi du 10 mai 1904, concernant l'unification de l'heure dans le Grand-Duché; W i r Charlotte, von Gottes Gnaden Großherzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau, u., u., u.; Vu la loi du 27 avril 1917, concernant l'unification de l'heure légale de la saison d'été; Vu l'arrêté grand-ducal du 30 mars 1927, concernant l'heure légale; Vu l'art. 27 de la loi du 16 janvier 1866, sur l'organisation du Conseil d'Etat, et considérant qu'il y a urgence; Après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons arrêté et arrêtons: er Art. 1 . Par dérogation à l'arrêté grand-ducal du 30 mars 1927, l'heure légale dans le Grand-Duché sera de nouveau l'heure du méridien de Greenwich. Dans la nuit du 1er au 2 octobre 1927, à minuit, l'heure sera retardée de 60 minutes. Art.
6. Notre Gouvernement prendra les mesures nécessaires pour assurer l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Mémorial. Château de Berg, le 29 septembre
7. Charlotte. Les Membres du Gouvernement : J. Bech, Norb. Dumont, Alb. Clemang, P. Dupong. Nach Einsicht des Gesetzes vom
8. März 1915, welches der Regierung die nötigen Befugnisse erteilt zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen des Landes während des Krieges; Nach Einsicht des Gesetzes vom
9. M a i 1904, betreffend die Vereinheitlichung der Zeit i m Großherzogtum; Nach Einsicht des Gesetzes vom
10. A p r i l 1917, betreffend die Vereinheitlichung der gesetzlichen Zeit während der Sommerzeit; Nach Einsicht des Großh. Beschlusses vom
11. März 1927, betreffend die gesetzliche Zeit; Nach Einsicht des Art. 27 des Gesetzes vom
12. Januar 1866, über die Einrichtung des Staatsrates, und in Anbetracht der Dringlichkeit; Nach Beratung der Negierung im Konseil; Haben beschlossen und beschließen : Art.
13. In Abänderung des Großh. Beschlusses vom :
14. März 1927 ist die gesetzliche Zeit i m Großherzogtum wieder die Zeit des Längengrades von Greenwich. In der Nacht vom
15. auf den
16. Oktober 1927, um Mitternacht, wird die Uhr um 60 Minuten zurückgestellt. A r t .
17. Unsere Regierung trifft die zur Ausführung dieses Beschlusses, der im „Memorial" veröffentlicht wird, notwendigen Maßnahmen. Schloß Berg, den
18. September
19. Charlotte. Die Mitglieder der Negierung: I. Vech, N o r d . Dumont, A l b . Clemang, P. Dupong. 696 Avis. — Consulats. — Par arrêté grand-ducal du 1er juillet 1927, M . M. Koetz, ingénieur-chimiste, professeur à l'Ecole technique et à l'Ecole des Beaux-Arts, à Québec, a été nommé Consul honoraire du GrandDuché à Québec. L'exequatur pour le libre exercice de ses fonctions consulaires a été accordé à M. Koetz, — 22 septembre
20. Emprunt grand-ducal 3½% de
21. Le tirage au sort des obligations de l'Emprunt grand-ducal 3½ % de 1894 remboursables les 1er novembre 1927 et 1er mai 1928 a donné le résultat suivant: Echéance du 1er novembre
22. Lit. A. — 19 obligations de 2000 fr. 678 1482 1974 290 859 1433 498 1586 704 381 574 1127 1437 676 753 1445 1957 1239 469 Lit. B. — 36 obligations de 1000 fr. 1088 96 527 2956 1716 3209 2349 3979 250 532 1240 2962 1883 3788 2353 1322 641 306 3030 1906 2487 3866 850 1333 375 3112 3876 2634 1919 520 981 1948 3168 1691 2709 3929 Lit. C. — 55 obligations de 500 fr. 1036 1862 3620 85 2647 4351 2903 5487 1084 1908 233 2693 3667 2913 4437 5575 1268 443 1978 3071 2731 5 703 415.3 4457 541 1293 2044 2738 3077 4219 4945 5823 1340 2162 2805 658 3090 4234 4992 5836 1663 2566 757 2814 4242 3159 5025 5853 770 1713 2572 4268 3263 2879 5033 Lit. D. — 89 obligations de100f r . 1592 22 3239 3874 6340 4533 80.37 9527 1646 114 3261 4020 6486 4557 8143 9571 1704 172 3330 6720 4115 4560 9638 1860 381 4130 3351 4706 8401 9682 6733 1934 540 3389 4966 8404 4139 7023 9691 2493 747 3459 5388 4294 8483 7035 2547 781 3474 4295 5411 7056 8578 2681 818 3594 4298 5490 8628 7132 2726 930 3668 4332 7431 5493 8660 2740 1090 3690 4354 5727 7531 8740 2854 1358 3719 4395 7964 5983 8916 2861 1412 3801 4489 6313 7993 9365 Echéance du 1er mai
23. 112 136 315 447 482 560 652 663 931 Lit. A. — 19 obligations de 2000 fr. 994 1244 1736 1069 1236 1394 1585 1802 1819 1862 697 44 129 131 153 154 287 462 476 598 649 Lit, B. — 38 obligations de 1000 fr. 672 1126 1566 2134 1178 693 1834 2268 1196 777 1887 2295 909 1267 2607 1931 1110 1343 2722 1975 2740 2742 2873 3317 3578 3878 3972 3978 4782 4822 4896 4920 4968 5015 5103 5356 5394 5411 5536 5724 5745 7660 7738 7885 7971 8006 8019 8530 8621 8645 8708 8728 8782 8799 8941 9160 9433 9900 9903 9941 9975 9987 Lit. C. — 55 obligations de 500 fr. 248 362 450 501 785 809 810 1157 1313 1431 1569 1650 1834 1954 1968 2043 2213 2266 2300 2396 2465 2605 2684 2685 2791 2908 3146 3148 3185 3217 3343 3716 3777 3948 3966 3992 4166 4172 4207 4324 4412 4530 Lit. D. — 93 obligations de100fr. 146 177 270 428 542 545 568 671 791 793 944 1004 1630 1818 2016 2141 2194 2357 2554 2883 2900 3069 3094 3102 3301 3327 3534 3641 3724 3732 3747 3875 3883 3938 4015 4101 4200 4272 4404 4412 4465 4501 4518 4609 4626 4685 4716 4724 4908 5227 5317 5468 5503 5511 5525 5540 5559 5612 6031 6130 6416 6694 6793 7055 7063 7124 7167 7269 7430 7434 7588 7632 Les obligations suivantes, sorties aux tirages antérieurs n'ont pas encore été présentées au remboursement: Lit. A. 547