Arrêté grand-ducal du 8 août 1928, portant fixation de l'ouverture et de la clôture de l'année scolaire aux établissements d'enseignement supérieur et

673 Mémorial Memorial du de« Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Samedi, 11 août 1928. N° 36. Samstag, 11. August 1928. Arrêté grand-ducal du 8 août 1928, portant fixation de l'ouverture et de la clôture de l'année scolaire aux établissements d'enseignement supérieur et moyen. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc.; Vu la loi du 23 juillet 1848 sur l'enseignement supérieur et moyen; Revu l'arrêté grand-ducal du 17 février 1919, portant fixation de l'ouverture et de la clôture de l'année scolaire aux établissements d'enseignement supérieur et moyen; Notre Conseil d'Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons arrêté et arrêtons: Art. 1er. L'année scolaire dans les établissements d'enseignement supérieur et moyen commence le 15 septembre et finit le 14 juillet. Si le 13 ou le 14 juillet est un dimanche, la clôture, est fixée au 12 respectivement au 13 juillet. Si le 15 ou le 16 septembre est un dimanche, l'ouverture de l'année scolaire a lieu le 16 respectivement le 17 septembre. La date et la durée des opérations préparatoires à l'entrée en activité des cours sont fixées par le Directeur général du service afférent. Art. 2. L'art. 1er de l'arrêté grand-ducal du 17 février 1919, portant fixation de l'ouverture et de la clôture de l'année scolaire aux établissements d'enseignement supérieur et moyen, est abrogé. Art. 3. Les dispositions du présent arrêté s'appliqueront à la clôture de l'année scolaire 1928-1929 et à l'ouverture de l'année scolaire 1929—1930. Art. 4. Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, est chargé de l'exécution du présent arrêté. Château de Hohenbourg, le 8 août 1928. Charlotte. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement. Jos. Bech. Arrêté grand-ducal du 8 août 1928 portant fixation de l'ouverture et de la clôture de l'année scolaire à l'école normale d'Instituteurs, Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg Duchesse de Nassau, etc., etc., etc; Vu la loi du 19 août 1912, sur l'organisation de l'enseignement primaire; 674 Revu l'arrêté grand-ducal du 25 septembre 1915, portant r è g l e m e n t général sur l'organisation de l'Ecole normale des instituteurs; Notre Conseil d'Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons arrêté et arrêtons: Art. 1er. L'année scolaire à l'école normale d'instituteurs commence le 15 septembre et finit le 11 juillet. Si le 13 ou le 14 juillet est un dimanche, la clôture est fixée au 12, respectivement au 13 juillet. Si le 15 ou le 16 septembre est un dimanche, l'ouverture de l'année scolaire a lieu le 16, resp. le 17 septembre. La date et la durée des opérations préparatoires à l'entrée en activité des cours sont fixées par le Directeur général du service afférent. Art. 2. L'art. 59 de l'arrêté grand-ducal du 25 septembre 1915, portant règlement général sur l'organisation de l'Ecole normale des instituteurs, est abrogé. Art. 3. Les dispositions du présent arrêté s'appliqueront à la clôture de l'année scolaire 1928-1929 et à l'ouverture de l'année scolaire 1929-1930. Art. 4. Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, est chargé de l'exécution du présent arrête. Château de Hohenbourg, le 8 août 1928. Charlotte. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Jos. Bech. Arrêté grand-ducal du 8 août 1928 portant modification du régime des vacances et congés à l'Ecole normale d'institutrices. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc. etc., etc.; Vu la loi du 10 août 1912, sur l'organisation de l'enseignement primaire; Revu le règlement général du 22 mars 1855 pour l'école normale d'institutrices; Notre Conseil d'Etat entendu; Sur le rapport de Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, et après délibération du Gouvernement en Conseil; Avons arrêté et arrêtons: Art. 1er. L'année scolaire à l'école normale d'institutrices commence le 15 septembre et finit le 14 juillet. Si le 13 ou le 14 juillet est un dimanche, la clôture est fixée au 12, respectivement au 13 juillet. Si le 15 ou le 16 septembre est un dimanche, l'ouverture de l'année scolaire a lieu le 16, respectivement le 17 septembre. La date et la durée des opérations préparatoires à l'entrée en activité des cours sont fixées par le Directeur général du service afférent. Art. 2. Les vacances de Pâques durent de l'après-midi du mercredi de la semaine sainte inclusivement jusqu'au lendemain du dimanche de Quasimodo inclusivement. Les vacances de Noël durent de l'après-midi du 24 décembre inclusivement 'jusqu'au 2 janvier inclusivement. Si le 24 décembre est un dimanche, elles commencent la veille. Les congés de Carnaval et de la Pentecôte durent de l'après-midi du samedi précédant le dimanche de carnaval respectivement la fête de la Pentecôte inclusivement jusqu'au jeudi suivant inclusivement. Art. 3. Les classes vaquent les dimanches, les jours légalement fériés, deux après-midi de la semaine 675 à déterminer pur le Gouvernement, le jour des Morts et le jour anniversaire de la naissance de S. A. R. la Grande-Duchesse. Art. 4. L'art. 27 du règlement général du 22 mars 1855 pour l'école normale d'institutrices est abrogé. Art. 5. Les dispositions du présent arrêté s'appliqueront à la clôture de l'année scolaire 1928-1929 et à l'ouverture de l'année scolaire 1929—1930. Art. 4. Notre Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, est chargé de l'exécution du présent arrêté. Château de Hohenbourg, le 8 août 1928. Charlotte. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Jos. Bech. Avis. — Jurys d'examen. Par arrêté grand-ducal du 8 août 1928 ont été nommés membres jurys d'examen pour la collation des grades pendant l'année 1928 1929: des I. Pour la philosophie et les lettres :

1. a)membres effectifs: M M . Joseph Wagener, conseiller de Gouvernement, Michel Glaesener, Nic. Braunshausen, Nic. Speller, professeurs au gymnase de Luxembourg et Ed. Oster, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg ;
2. b)membres suppleants: MM, Jean Feltes, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, Jos. Hansen, professeur au gymnase de Luxembourg et Nic. Hein, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg. II. pour les sciences physiques et mathématiques :
3. a)membres effectifs: MM. Phil. Hoffmann, professeur honoraire de l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, J. P. Manternach, directeur de l'école industrielle et commerciale d'Esch-s.-Alz., Jean Koppes, Pierre Klaess et Albert Kasel, professeurs au gymnase de Luxembourg;
4. b)membres suppléants: MM. Michel Wengler, professeur honoraire du gymnase de Luxembourg, Emile Kowalsky et Jos. Merten, professeurs au gymnase de Diekirch. III. pour les sciences naturelles :
5. a)membres effectifs: MM. Jean Thill, professeur honoraire du gymnase de Luxembourg, Henri Petry, professeur honoraire de l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, Guill. Soisson, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, Félix Heuertz, professeur au gymnase de Luxembourg et Ed. Pierret, professeur à l'école normale d'instituteurs;
6. b)membres suppléans: M M . J. Edm. Klein, professeur au gymnase de Luxembourg, Eugène Bisénius, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg et P. Weinachter, professeur au gymnase d'Echternach. IV. pour le droit :
7. a)membres effectifs: M M , Ernest Leclere, procureur général d'Etat, Maurice Kohn, conseiller à la Cour superieure de justice. François Mauritius, procureur d'Etat, Emile Reuter et Paul Rapport, avocats-avoués à Luxembourg;
8. b)membre suppleants: M M . Georges Faber, vice président de la Cour supérieure de justice, A u g . Thorn et A l p h . Urbany, avocat avoués à L u x e m b o u r g . V. pour le notariat :
9. a)membres effectifs: M M . (…) Hamélius, directeur honoraire du Crédit foncier et de la Caisse d'épargne; Jos. Neuman, avocat avoué à Luxembourg, Léon Schaack, conseiller à la Cour supérieure de justice, A n d r é Salentiny, notaire à Cap et Jules Reding, notaire à Echternach;
10. b)membres suppleants: M M . André Würth, Cam. Weckbecker et Paul Kuborn, notaires à Luxembourg. 676 VI. — pour la médecine :
11. a)membres effectifs: MM. les docteurs Auguste Weber, médecin-inspecteur à Eich, Pierre Metzler, médecin-inspecteur à Esch-s.-Alz., Edmond Knaff, médecin à Luxembourg, Ernest Lamborelle, médecin à Redange-s.-Att. et P. Schmol, médecin-assistant au laboratoire bactériologique à Luxembourg;
12. b)membres suppléants: MM. Louis Wehenkel, Constant Knebgen et Christophe Mouton, médecins à Luxembourg. V I I . — pour la médecine vétérinaire :
13. a)membres effectifs: MM. J.-Nic. Ries, vétérinaire du Gouvernement à Diekirch, Charles Krombach, médecin-vétérinaire à Dudelange, Léandre Spartz, directeur de l'abattoir municipal à Luxembourg, Paul Koch, médecin-vétérinaire à Luxembourg et Edouard Loutsch, médecin-vétérinaire à Luxembourg;
14. b)membres suppléants: MM. Léon Prott, médecin-vétérinaire à Echternach, Louis Eiffes, médecinvétérinaire à Diekirch et J.-P. Woltz, vétérinaire du Gouvernement à Remich. VIII. — pour la pharmacie :
15. a)membres effectifs: MM. le D r Guill. Krombach, médecin à Luxembourg, Jos. Meisch, pharmacien à Wiltz, Léon Namür, pharmacien à Echternach, Jos. Schommeret Victor François, pharmaciens, à Luxembourg ;
16. b)membres suppléants: MM. Emile Etienne, pharmacien à Beggen, Aloyse Hübornet Nic. Müller, pharmaciens à Luxembourg. IX. — pour l'art dentaire ;
17. a)membres effectifs: MM. le D r Jean-Pierre Ecker, médecin à Bissen, Dr Léon Pündel, médecin à Luxembourg, Aloyse Decker, Joseph Engler et Ernest Schneider, médecins-dentistes, à Luxembourg;
18. b)membres suppléants: MM. le D r Jean-Pierre Penning, médecin à Esch-s.-Alz., Jean-Pierre Friedrich, médecin-dentiste à Luxembourg et Jean Welter, médecin-dentiste à Grevenmacher. Les différents jurys se réuniront jeudi, le 30 août, à 3 heures de relevée, à l'Hôtel du Gouvernement, à l'effet d'être installés et de recevoir communication des pièces produites par les récipiendaires qui désirent se présenter aux examens pendant la session ordinaire. Les récipiendaires pour les diverses branches devront taire parvenir leurs demandes au Département de l'instruction publique avant le 20 août prochain, et y joindre: 1° la quittance du receveur constatant le payement des droits fixés par la loi du 6 juin 1923; 2° les certificats et diplômes justifiant qu'ils ont subi les examens antérieurs exigés par la loi; 3° les certificats d'études dont les matières sont déterminées par les lois des 8 mars 1875, 17 mai 1882, 23 mai 1927 et par l'arrêté grand-ducal du 12 mars 1910. Les récipiendaires sont priés d'indiquer dans les demandes d'admission les lieu et date de leur naissance, ainsi que l'état ou la profession de leurs parents. 10 août 1928. Avis. — Ecole d'artisans. — Par arrêté grand-ducal du 30 juillet 1928, démission a été accordée, sur sa demande, à M. l'abbé Eugène Hentzen, de ses fonctions de professeur à l'école d'artisans. 3 août 1928, Avis. — Enseignement supérieur et moyen. — Par arrêté grand-ducal du 30 juillet 1928, ont été nommés: M. Amand Bodé, docteur en philosophie et lettres, répétiteur au gymnase de Luxembourg; M. Nicolas Schæffer, docteur en philosohpie et lettres, répétiteur au gymnase d'Echternach; M. Robert Ziger, docteur en philosophie et lettres, répétiteur au gymnase d'Echternach; M. Antoine Wiltgen, docteur en sciences naturelles, répétiteur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg; Mlle Aline Jacoby, docteur en sciences naturelles, répétitrice au lycée de jeunes filles d'Esch-s.-Alz. 3 août 1928. 677 Bekanntmachung. — Studienbörsen. Les bourses d'études ci-après spécifiées sont vacantes à partir du 1er octobre prochain, savoir: Folgende Studienbörsen werden vom 1. Oktober künftig ab fällig: Fondations. Nombre des bourses. Montant de chaque bourbe. Avis. — Bourses d'études. Collateurs. Etudes à faire. Ayants-droit, Aldringen. Le Directeur général du service afférent sur les propositions des directeurs des trois gymnases. Langues anciennes. Les parents et amis du fonda- 3 teur. Berens. L'évêque de Luxembourg. Etudes à l'école normale d'institutrices. Rinck. L'Evêque Etudes à l'Athénée, au Les descendants légitimes des Séminaire de Luxembourg frères et sœurs du fondateur et, à et à l'université. leur défaut, des jeunes gens pauvres de Dippach et de Wahl. 200 Byme. Thomas. CIomes. Duchscher. 1 240 1 600 L'administration communale de
19. a)Etudes au gymnase 1° Les jeunes gens de l'a famille 3 ou à l'école industrielle et de la fondatrice; Luxembourg. 2° Les jeunes gens, au choix de 1 commerciale de Luxeml'administration communale. bourg.
20. b)Etudes à l'école normale. -200 Les trois plus anciens profes- Etudes à l'Athénée, soit Les descendants directs des trois 1 seurs de langues anciennes à au gymnase, soit à l'école sœurs du fondateur. industrielle. l'Athénée de Luxembourg. 1° Les parents de feu Monsieur 1 Continuation des études André Duchscher qui ont fait leurs Le chef des établissements professionnelles par des Duchscher et Cie et le président éludes à l'école d'artisans; 2° les de l'autorité de surveillance de élèves qui, leurs éludes à fils méritants des ouvriers ou eml'ecole d'artisans; en cas de par- l'école d'artisans terminées, ployés des établissements Duchtage des voix, le membre du Gou- désirent se perfectionner scher et Cie ; 3° tous les jeunes Luvernement ayant dans ses attri- à l'étranger dans la pra- xembourgeois méritants qui, avant butions l'école d'artisans ou son tique de leur métier. l'ail des études régulières à l'ecole délégué. d'artisans ont obtenu au moins la note «avec distinction » à l'examen de fin d'études. 600 de Luxembourg. Langues anciennes. Non désignés. Les étudiants pauvres se dis- 3 tinguant par leurs talents et leur conduite. 350 320 1(30 Fonds libres. Le Directeur général du service afférent sur les propositions des directeurs des trois gymnases. Forschler. Les descendants en ligne directe Etudes à l'école normale Les parents de la fondatrice; à 1 de M. Mathias de Waha de Ber- d'institutrices de Luxem- leur défaut, quand le revenu aura été porté à 700 fr., les aspirantesbourg, en cas d'extinction de bourg, institutrices d'Echternach de préceux-ci, le plus âgé des de Waha férence à toutes autres. habitant la Grand-Duché, 1000 Gerig. Le curé de la paroisse de Saint- Etudes à l'Athénée et au Les étudiants pauvres, de pré- 1 Michel de Luxembourg, d'accord Séminaire de Luxembourg. férence de la ville de Luxembourg avec le collège échevinal de la ville de Luxembourg. 360 678 Graas. 1° Les descendants des collaté- 1 M. le bourgmestre de Luxem- Etudes moyennes et supéme Henri Graas, née bourg; M . le curé de Notre-Dame rieures au Grand-Duché et raux de M Catherine Elter, mère de la testales héritiers de M. Emile Wilhelmy à l'étranger. trice; 2° les descendants de Monpar rang d'ancienneté. sieur Ernest Drussel, médecin à Echternach; 3° à leur défaut un jeune homme sans fortune de Luxembourg qui se destine à l'état de prêtre. 120 Kleyr n° 1 et N° 1 les descendants des frères Les bourgmestre et premier Etudes gymnasiales ; échevin de la ville de Luxembourg études on théologie; étude et sœurs du fondateur. N° 3
21. a)les descendants des universitaires. frères et sœurs du fondateur ;
22. b)à défaut d'ayants-droit de la famille un étudiant pauvre et distingué de la paroisse de Bourgmestre. 400 Lamormaini. Les patents du fondateur et les 1 Le Directeur général de l'in- Etudes à une université 900 struction publique. de l'ancienne monarchie étudiants originaires de l'ancien cour. Duché de Luxembourg. Tchéaustro-hongroise. n° 3. 2 Lamormend. Le membre le plus âgé de la famille. Leclerc. Le Directeur général du service Fréquentation des cours Les élèves qui ont terminé avec 1 afférent. de ferronnerie artistique ou succès leur apprentissage à l'école d'artisans. de sculpture sur bois. Langues anciennes. coslovaque Les descendants légitimes de la 2 famille du fondateur, de religion catholique, aptes au\ études. 300 400 1 Meyers. Le curé de la paroisse de Stegen. Etudes à un établisse- Les descendants de l'un et de ment catholique superposé l'autre sexe des frères et sœurs du aux écoles primaires, à fonda leur, mais avec préférence l'étranger tout comme dans pour les garçons. le Grand-Duché. Michaelis. Le chef du culte catholique, le Etudes à l'école normale, Les descendants des père et bourgmestre de la ville de Luxem- au gymnase, à l'école indus- mère du fondateur et les jeune bourg et le directeur de l'Aténée. trielle et au Séminaire de gens sans fortune du pays. Luxembourg, comme à Lotit autre établissement d'enseignement public du pays et de l'étranger; études universitaires. Milius. La commission provinciale des Philosophie, théologie et Les parents du fondateur et les bourses d'études du Brabant à droit. étudiants du Grand-Duché, Bruxelles, sur présentation du Gouvernement grand-ducal. Mullendorff. Noblet. L'Evêque de Luxembourg. 360 1 Etudes gymnasiales à Elèves indigents qui se distin- 2 Diekirch. guent par leur application et leur conduite morale et religieuse. Le bourgmestre et le premier Etudes à l'Athénée de Les membres de la famille; un 1 échevin de la ville de Luxembourg. Luxembourg. garçon capable de la maison des orphelins à Luxembourg. 380 915 4 100 300 679 Le Directeur général du service Etudes à l'Athénée, soit Les étudiants pauvres de la ville 1 afférent sur l'avis de la conférence au gymnase, soit à l'école de Luxembourg. industrielle les professeurs de l'Athénée. Paquet. 200 Etudes en général. Les membres de la famille du fondateur. 1 250 Non désignées. Jeune fille apparentée au fon- 1 dateur. 800 Etudes en général dans Les descendants des père et 1 le Grand-Duché et à l'é- mère du fondateur, avec droit de préférence pour ceux qui portent tranger. le nom de Reisen. 460 Les membres de la famille. 1 500 Les membres de la famille. 4 200 (…) Le collège échevinal de la ville Eludes à l'école d'arti- L'élève qui sorti de l'école d'ar- 1 de Luxembourg et le directeur de sans continuées à l'étranger tisans avec le meilleur numéro dans la branche de la construction l'école d'artisans. des machines, continue ses études à l'étranger. 500 (…) Le Directeur général du service Etudes au gymnase; à Les descendants de Madame attirent sur la proposition des l'école industrielle et com- Joséphine Majerus-Gebhard; à directeurs du gymnase, de l'école merciale, au lycée de jeunes leur défaut, les descendants de industrielle et commerciale et du filles ou à l'école d'artisans Nicolas Majerus-Krahwinkel. Iycée de jeunes filles à Luxem- de Luxembourg. bourg. 1 390 (…) Le Directeur général du service Cours afférent, sur la proposition de ciennes. directeur de trois gymnase. Les étudiants pauvres de la seigneurie de Hollenfels se destinant à l'étude de la théologie. 1 W(…) Le collège échevinal de la commune d'Ermsdorf. Putz de (…) lange Brand, (…) à Gœsdorf. Remers. Un membre , sans distinction de sexe, de chacune des trois branches actuellement existantes de la famille Remers. Reisen L'Evêque de Luxembourg. Seyler. Warth. Le bourgmestre et le premier Eludes universitaires ou échevin de Luxembourg autres études supérieur es. Etudes à l'Athénée. L'Evêque de Luxembourg de langues an- 200 Non désignées.
23. a)Les membres de la famille 1 Wester et Fabricius habitant la localité d'Ermsdorf,
24. b)à leur défaut, les enfants indigents de la même localité. 100 Philosophie et théologie. U n élève de l ' A t h é n é e se d e s t i - 1 nant à la prêtrise. 260 Les prétendants à la jouissance de ces bourses sont invite à faire parvenir leur demande au Département de l'Instruction publique pour le 1er octobre prochaine au plus tard. Les demande indiqueront 1° le fondateur; 2° les noms, prénoms etdomicilede des postulants; 3° la qualité en laquelle ils sollicitent; 1° les études qu'ils comptent faire et l'établissement d'instruction qu'ils fréquentent ou qu'ils se proposent de fréquenter. Die Bewerber um den Genuß dieser Börsen sind gebeten, ihre Gesuche vor dem 1. Oktober künftig an das Departement des öffentlichen Unterrichts einzusenden. Die Gesuche müssen Angaben enthalten: 1. über den Manien des Stifters; 2. uber Namen, Vornamen und Wohnsitz der Bewerber; 3. über die Eigenschaft in welcher sie auftreten) 4. über die Studien, denen sie sich widmen, sowie über die Unterrichtsanstalt, welche sie besuchen oder zu besuchen beabsichtigen. 680 Les requêtes seront accompagnées de toutes les pièces propres à établir, soit la parenté des pétitionnaires avec l'auteur de la fondation, soit les autres titres donnant droit à la jouissance des bourses. Les postulants à titre de parenté sont tenus de joindre aux pièces prouvant leur filiation un arbre généalogique de leur famille. Les personnes qui désirent exercer le droit de collation des bourses Forschler, Graas et Reiners sont invitées à en faire la demande avant la tin de septembre prochain et à envoyer au Département de l'Instruction publique les pièces justificatives de leurs droits. — 6 août 1928. Den Gesuchen müssen alle Belege beigefügt werden, die entweder die Verwandtschaft der Bewerber mit dem Stifter dartun, oder irgendwelchen Anspruch auf den Genus; der Börsen begründen. Die auf Grund ihrer Verwandtschaft auftretenden Bewerber follen den Belegstücken ihren Stammbaum beifügen. Die Bewerber um das Verleihungsrecht der Börsen Forschler, Graas und Reiners mögen vor Ende September ihr Gesuch nebst Beleg stücken an das Unterrichtsdepartement einsenden. 6. August 1928. Avis Administration des travaux publics. Par arrêté grand-ducal du 19 juillet 1928, le jury d'examen pour le grade d'ingénieur des travaux publics a été composé comme suit: MM. Koener Adolphe, ingénieur en chef des travaux publics à Luxembourg; Dondelinger Victor, ingénieur des mines honoraire à Luxembourg; Soisson Guillaume, professeur à Luxembourg; Koppes Jean, professeur à Luxembourg; Simon François, ingénieur d'arrondissement à Luxembourg, comme membres effectifs, et MM. Gehlen Nicolas, ingénieur, sous-directeur des chemins de fer Prince-Henri à Luxembourg, et Wengler Michel, professeur honoraire à Luxembourg, comme membres-suppléants. M. Koener remplira les fonctions de président, M. Simon celles de secrétaire du jury. Le jury procédera le 12 novembre prochain et les jours suivants, à partir de 8 heures du matin, à l'examen d'ingénieur prévu par le règlement du 14 décembre 1898. Les demandes d'admission, accompagnées des pièces justificatives exigées par le règlement susvisé, devront être parvenues à M . le Directeur général des travaux publics avant le 20 septembre prochain. 4 août 1928. Avis. —Titres au porteur. -- Suivant notification de l'intéressé, en date du 25 juillet 1928, mainlevée pure et simple est donnée de l'opposition formée par exploit de Me P. Weitzet, huissier à Luxembourg, le 18 avril 1922 au paiement du capital et des dividendes échus et à échoir de six parts sociales de l'Arbed à Luxembourg, portant les numéros 77745 à 77750 incl. Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'art. 22 de la loi du 16 mai 1891 concernant la perte des titres au porteur. — 3 août 1928 Avis. — Foires et marchés. — Par arrêté grand-ducal du 13 juillet 1928 la foire à tenir à Rambrouch le troisième lundi du mois de mai, a été transférée au deuxième mercredi du même mois. Cette foire aura lieu en 1929 à la date du 8 mai. — 1er août 1928. Avis. — Association syndicale. — Par arrêté de M . le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, en date du 3 août 1928, l'association syndicale pour la construction de chemins d'exploitation, lieu dit «Esselbour», à Eppeldorf, dans la commune de Ermsdorf, a été autorisée — Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'association sont déposés au Gouvernement et au secrétariat communal de Ermsdorf. — 4 août 1928. 681 Avis. Crédit foncier de l'Etat. Grand-Duché de Luxembourg, En suite du onzième tirage au sort, opéré le 10 juillet 1928, les obligations foncières 3 ½ dont les numéros suivent, sont remboursables un 1er octobre 1928, date dès laquelle l'intérêt cessera de courir. Le paiement se fait au pair, sans frais, soit à la caisse du Crédit foncier de l'Etat à Luxembourg, soit à un bureau auxiliaire quelconque de la Caisse d'épargne, contre remise des titres munis du talon et de tous les coupons à échoit (N° 55 du 1er avril 1929 et ss.). Litt. A. 63 94 144 198 299 326 334 340 363 484 536 604 650 654 718 745 785 826 932 979 32 996 1029 1049 1058 1 101 110 1170 1235 1275 1309 1337 1519 1591 1599 1606 1669 1748 1914 1967 1982 (…) 1226 35 67 149 16(…) 231 260 339 397 473 620 691 2119 21(…) 2222 750 824 1048 1093 1(…) 1150 2234 2249 2330 2396 25(…) 2569 1270 1443 1457 (…) 1650 (…)35 (…) 2093 2136 2189 2362 2509 2600 2682 2693 2693 2793 3884 2969 3058 307 5090 3094 3112 3125 3160 3189 (…) 2(…)96 26(…) 2691 2703 2726 2727 27(…) 27(…) (…)779 (…) 29(…) 296(…) 3049 306(…) 3(…) 3(…) 3(…) 197 obligations de 200 fr. 3125 3485 3542 3567 3033 3698 3732 3772 3795 3871 3997 4053 4064 4083 4444 4207 4245 4220 1266 1302 1483 4556 4556 4577 4600 4604 4665 4671 Litt. B. 3367 (…)28 (…)94 (…) (…) (…)669 611 obligations de 500 fr. 4256 5081 6167 (…)292 5085 6183 5674 3700 3717 37(…) (…) (…)796 (…) (…)79 (…)45 4084 4240 42(…) 5375 5427 5626 5729 5751 5889 6044 6144 6476 6185 6229 6317 1693 1781 4976 5008 5015 6426 5029 6191 5056 6741 6856 5131 5160 6859 5481 6882 5498 6974 5452 7015 (…)299(…)39 (…)89 (…)296 (…) 5322 (…)55 5369 (…)57 5370 4536 5466 4550 5513 4560 5564 5574 (…) 4774 5604 4844 5845 4863 5840 4876 5928 49(…)7 5959 6018 5018 5024 610(…) 7061 7077 7082 7197 7209 7246 7271 7355 7495 7505 7510 7554 7673 7900 7974 7983 8165 8233 8235 8288 6240 6252. 6289 6290 6374 6394 6425 6529 6545 6619 6770 6835 6866 6889 69 30 7083 8399 8552 8556 8580 8619 8641 8668 8715 8750 8757 8769 8830 8923 8934 8955 8983 9087 9113 9171 9271 7109 7284 7320 7433 7458 7641 7672 7698 7910 8030 8057 8086 8404 8461 8209 8267 8436 8438 9300 9325 9373 9430 9504 9536 9774 9918 9989 9992 10025 10271 10415 10471 10631 10849 10882 10930 10972 10990 8439 8536 8655 8690 8760 8764 8883 8909 8958 8987 9079 9446 9454 9306 9427 9442 9449 9487 10992 11007 14039 11075 11114 11128 11154 11156 11160 11161 11205 11206 11214 11428 11555 11563 11757 9532 9534 9562 9623 9701 9814 9997 10007 10463 10489 10305 10340 10349 10404 11094 11178 11234 11490 682 11570 11591 11687 11750 11871 11905 11986 12072 12219 12239 12255 12326 12371 12372 12375 12438 12506 12550 12556 12603 12626 12720 12744 12930 13029 13133 13143 13329 13399 13450 13550 13661 13675 13676 13740 13806 13923 14020 14041 14056 14065 14196 14296 14359 26 14381 14397 14403 14490 14564 14632 14685 14744 14778 14905 14911 14947 14995 15009 15010 15041 15127 15158 15213 15228 15261 15342 15514 15530 15665 15666 15792 15939 15953 15968 15987 16012 16017 16042 16061 16131 16151 16164 16179 16278 16324 16429 16447 16456 40 535 554 293 593 16488 16567 16576 16586 16636 16728 16743 16804 16905 16919 16923 16992 17080 17171 17224 17234 17241 17290 17374 17415 17443 17486 17504 17618 17680 17784 18020 18046 18077 18312 18450 18471 18813 18829 18837 19000 19048 19056 19088 19136 19281 19392 19425 19447 613 634 681 19484 19633 19753 19796 19802 19812 19832 19931 19976 20042 20045 20077 20165 20233 20301 20363 20378 20393 20453 20497 20578 20595 20656 20685 20701 20735 20742 20773 20800 20847 20950 20974 21012 21015 21039 21067 21081 21098 21105 21122 21173 21222 21268 21290 21421 21432 21466 21537 21558 21585 21658 21701 21770 21807 21822 21866 22063 22094 22130 22253 22430 22457 22485 22534 22586 22635 22723 22746 22784 22870 22993 22995 23010 23073 23195 23198 23208 23286 23363 23402 23425 23458 23626 23719 23732 23743 23774 23879 23911 23959 24054 24084 24100 24140 24296 24375 24472 24597 24620 24624 24652 24662 24767 24776 24777 24782 24846 24931 24972 25084 25112 25127 25167 25213 25248 25263 25340 25368 25461 25710 25711 25943 26160 26224 26235 26244 26317 26380 26399 26458 26694 26750 26787 26874 26959 27124 27461 27192 27201 27202 27386 27454 27748 27715 27755 27902 27983 28017 28084 28109 28112 28151 28195 28289 28296 28302 28305 28325 28391 28439 28533 28618 28675 28694 28734 28773 28791 28847 28858 28932 29063 29067 29093 29196 29291 29298 Litt. C. — 278 obligations de 1000 fr. 914 813 1137 1359 842 967 1425 1239 882 1052 1332 1514 34991 32103 34079 34114 32202 32221 32234 32286 32345 32438 32519 32569 32509 32607 32610 32686 32772 32863 32935 33047 33114 33469 33486 33244 33261 33284 33345 33316 3 3 390 33398 33438 33443 33466 33470 33483 33506 33521 34119 34247 34299 34307 51557 54366 54531 34601 34665 34685 31749 34768 34803 34934 34951 34961 34977 34979 35000 35217 35244 38279 35298 35313 35384 35393 35454 35554 29 322 29397 29444 29591 29655 29699 29733 29735 29793 29812 29942 29975 30001 30006 30059 30065 30073 30087 30187 30270 30325 30372 30374 30392 30403 30542 30791 30832 30837 30982 31027 31031 31019 31056 31085 31115 31166 31226 31369 31485 31521 31575 31738 31831 33560 33595 33624 33664 33883 33911 33911 33934 34017 1543 1567 1597 1618 1673 1749 35738 35791 35(…) 35(…)86 35946 1520 1945 2145 683 2458 2268 2248 2305 2349 2356 3333 3459 3470 3525 3820 3846 4994 3864 3892 4012 4025 4140 4462 4309 4326 4386 4444 4435 4455 4483 5134 3537 3649 3680 3776 2 375 2572 2588 2592 26 36 2708 2760 2830 2863 2963 3042 3049 3027 3028 3094 3405 3436 3465 3204 4650 4685 4741 4773 4866 4879 4926 4934 4949 1506 4602 5493 5 581 5668 5697 574 7 5796 5846 5858 5900 5958 6212 6392 6407 6448 6423 6464 6612 6775 6797 6865 6905 7131 7473 7334 7 380 74 30 7432 7675 7726 7727 7851 7891 790 5 7977 8045 8052 8069 8460 8191 8223 8237 8359 8385 8570 8626 8647 8719 8734 8788 8919 9059 9087 9368 9381 9393 9106 9442 9466 9539 957 5 9584 9609 9679 9771 9844 9848 9864 9907 9990 9991 9995 10007 10015 10024 10082 10130 10171 10214 10285 10288 10291 10422 10600 10613 10626 10762 10868 10923 11034 11080 11084 44425 44497 11211 11381 44440 11448 11492 44542 11579 44590 44595 11612 11632 11676 11681 11762 11768 11825 11854 44902 12031 12056 12061 12147 12275 12362 12431 12443 12456 12462 12494 12511 12620 12701 12752 12810 12828 12835 12844 12871 13014 13031 13449 1 3226 13316 13482 13500 13547 13776 13800 13820 13851 13907 13909 13954 13975 13992 14005 14038 14057 14078 14235 14251 14264 14333 14433 14530 14569 14629 14708 14755 14837 1490.3 14910 14936 15090 15152 15191 15204 15247 15455 15458 15488 15549 1574 5 15782 15917 16001 16103 16124 16147 16167 16209 16217 16241 16267 — — Liste des obligations sorties aux tirages précédents et non encore présentées au remboursement à ce jour. Litt. A, de 200 fr. 29