611 Mémorial Memorial du des Grand-Duché de Luxembourg. Großherzogtums Luxemburg. Samedi, 5 septembre
- N°
- Samstag,
- September
- Arrêté grand-ducal du 24 août 1931, ayant pour objet de modifier la liste des établissements industriels annexée à l'arrêté grand-ducal du 1er août
- Großherzoglich er Beschluß vom
- August 1931, wodurch die dem Großherzoglichen Beschluß vom
- August 1913 beigefügte Lifte der gewerblichen Anstalten abgeändert wird. Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse de Nassau, etc., etc., etc. ; Vu les arrêtés royaux grand-ducaux des 17 juin 1872 et 7 juillet 1882, concernant le régime de certains établissements industriels réputés dangereux, insalubres ou incommodes ; Wir Charlotte, von Gottes Gnaden Großherzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau, u., u., u.; Vu l'arrêté grand-ducal du 1er août 1913, portant révision de la liste des établissements industriels réputés dangereux, insalubres ou incommodes ; Nach Einsicht des Großherzoglichen Beschlusses vom
- August 1913, betreffend Neuordnung der Liste, der als gefährlich, gesundheitsschädlich oder lastig geltenden gewerblichen Anstalten, Nach Anhörung Unseres Staatsrate; Notre Conseil d'Etat entendu ; Sur le rapport de Notre Directeur général de la justice et de l'intérieur, et après délibération du Gouvernement en Conseil ; Nach Einsicht der Königlich - Großherzoglichen Beschlüsse vom
- J u n i 1872 und
- Juli 1882, über das Regime gewisser als gefährlich, gesundheitsschädlich oder unbequem geltenden gewerblichen Anstalten, Auf den Bericht Unseres General-Direktors der Justiz und des I n n e r n , und nach Beratung der Regierung i m Konseil; Haben beschlossen und beschließen : Avons arrêté et arrêtons : Art. 1 e r . L'article 150
(75)de la liste annexée à l'arrêté grand-ducal du 1er août 1913 est modifié comme suit : 150 (75 Electromoteurs : Art. 1. Der Artikel 75
(150)der dem Großherzoglichen Beschlüsse vom 1. August 1913 beigefügten Liste ist ersetzt wie folgt: 75
(150)Elektromotoren : A) En général :
- a)de la force de 4 HP au maximum . . 3me classe A) Im Allgemeinen :
- a)mit einer Stärke von höchstens 4 3. Klasse Pferdekräften
- b)mit einer Stärke von über 4 Pferde2. Klasse kräften B) Motore die landwirtschaftliche Maschinen antreiben :
- a)mit einer Starke von höchstens 8 3. Klasse Pferdekraften
- b)mit einer Stärke von über 8 Pferde2. Klasse kräften (Siehe ebenfalls Einrichtungen auf Messen).
- b)de la force de plus de 4 HP 2me classe B) Moteurs qui actionnent des machines agricoles :
- a)de la force de 8 HP. au maximum 3me classe
- b)de la force de plus de 8 HP 2me classe (Voir aussi installations foraines). 612 Art. 2. Notre Directeur général de la justice et de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Mémorial. Château de Hohenbourg, le 24 août 1931. Charlotte. Pour le Directeur général de la justice et de l'intérieur, Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Jos. Bech. Art. 2. Unser General-Direktor der Justiz und des Innern ist mit der Ausführung dieses Beschlusses betraut, der im „Memorial" veröffentlicht werden soll. Schloß Hohenburg, den 24. August 1931. Charlotte. Für den General-Direktor der Justiz und des Innern, Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Jos. Bech. Avis. — Enseignement supérieur et moyen. — Par arrêté g.-d. du 3 septembre 1931, les nominal ions et permutations ci-après indiquées ont été effectuées parmi le personnel enseignant des établissements d'enseignement supérieur et moyen : Ont été déplacés: M. Nic. Hein, professeur à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, en la même qualité au gymnase de Luxembourg, et M M . Robert Mohrmann et Joseph Meyers, professeurs à l'école industrielle et commerciale d'Esch-s.-Alzette, en la même qualité à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg. Ont été nommés : M . Einest Ludovicy, répétiteur à l'école industrielle et commerciale d'Esch-s.-Alzette, aux fonctions de professeur au même établissement ; MM. Alphonse Krier, répétiteur et Emile Schaus, docteur en philosophie et lettres, aux fonctions de professeur, resp. de répétiteur au gymnase de Diekirch : MM. Léon Wolter, docteur en philosophie et lettres et Paul Schleimer, docteur en sciences physiques et mathématiques, aux fonctions de répétiteurs à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg, resp. d'Esch-s.-Alzette. — 4 septembre 1931. — Par arrêté g.-d. du 3 septembre 1931, démission honorable a été accordée, sur sa demande, à M . Emile Kowalsky, de ses fonctions de professeur au gymnase de Diekirch, à partir du 30 septembre 1931, avec faculté de faire valoir ses droits à la retraite. M. Kowalsky a été nommé professeur honoraire du gymnase de Diekirch. — 3 septembre 1931. — Par arrêté g.-d. du 3 septembre 1931, démission honorable a été accordée, sur sa demande, à Mlle Beby Legil de ses fonctions de professeur au lycée de jeunes filles d'Esch-s.-Alzette. — 3 septembre 1931. Avis. — Ecole normale d'institutrices. — Par arrêté g.-d. du 3 septembre 1931, démission honorable a été accordée sur sa demande, à la dame Agnès Bertrang, en religion sœur Théodore, de ses fonctions de professeur à l'Ecole normale d'institutrices avec faculté de faire valoir ses droits à la retraite. La dame sœur Bertrang a été nommée professeur honoraire de l'Ecole normale d'institutrices. — 3 septembre 1931. — Par arrêté g.-d. du 3 septembre 1931, la dame sœur Suzanne Thomé, chargée de cours à l'Ecole normale d'institutrices, a été nommée professeur au même établissement. — 3 septembre 1931. Avis. — Jury d'examen. — Le jury d'examen pour le droit se réunira en session ordinaire du 1 e r octobre au 16 novembre 1931, dans une des salles du Palais de Justice à Luxembourg, à l'effet de procéder à l'examen de MM. Georges Altwies de Luxembourg, Egide Beissel de Welfrange, Nicolas Felten de Kehlen, Louis de la Fontaine de Luxembourg, Carlo Funck de Luxembourg, René Henckes de Luxembourg, Jean Kauffmann de Luxembourg, Félix Steichen de Warken, Charles Warisse de Luxembourg, François Wirtz de Dudelange, Nicolas Wolff de Bissen, récipiendaires pour la candidature en droit ; Mlle Marthe Glesener de Wiltz, M M . 613 Joseph Beffort de Luxembourg, Roger Cahen de Luxembourg, François Delaporte de Weiler, Alexandre Kinn de Differdange, Edouard Lentz de Luxembourg, Pierre Majerus de Rosport, Camille Meyers de Boudler, André Origer de Marnach, Pierre Welter de Luxembourg et Auguste Wilhelm de Luxembourg, récipiendaires pour le premier examen du doctorat en droit. L'examen écrit aura lieu : pour la candidature en droit le jeudi, 1er octobre 1931, et pour le premier examen du doctorat en droit le samedi, 24 octobre, chaque fois de 9 h. au matin à midi et de 3 à 6 h. de relevée. Les épreuves orales sont fixées comme suit : pour M. Wolff au samedi, 3 octobre, pour M . Altwies au lundi, 5 octobre, pour M . Beissel au jeudi, 8 octobre, chaque fois à 3 h. de l'après-midi : pour M. Felten au vendredi, 9 octobre, à 10 h. du matin ; pour M . de la Fontaine au samedi. 10 octobre, à 3 h. ; pour M . Funck au lundi, 12 octobre, à 3 h. ; pour M . Henckes au jeudi, 15 octobre, à 3 h. ; pour M . Kauffmann au vendredi, 16 octobre, à 10 h. du matin ; pour M . Steichen au samedi, 17 octobre, pour M . Warisse au lundi, 19 octobre, pour M . Wirtz au jeudi, 22 octobre, pour Mlle Glesener au lundi, 26 octobre. pour M. Welter au jeudi, 29 octobre, pour M . Wilhelm au samedi, 31 octobre, pour M . Beffort au mardi. 3 novembre, pour M. Cahen au jeudi, 5 novembre, pour M . Delaporte au samedi 7 novembre, pour M. Kinn au lundi, 9 novembre, pour M . Lentz au jeudi, 12 novembre, chaque fois à 3 h. de l'après midi ; pour M. Majerus au vendredi, 13 novembre, à 10 h. pour M . Meyers au samedi, 14 novembre, à 3 h. et pour M, Origer au lundi, 16 novembre, à 3 h. de relevée. — 7 septembre 1931. Avis. — Jurys d'examen. — Par arrêté grand-ducal du 31, août 1931 ont été nommés membres des jurys d'examen : Pour les sciences physiques et mathématiques : membre effectif : M . Robert Mohrmann, professeur à l'école industrielle et commerciale d'Esch-sur-Alzette, en remplacement de M. Kreins, démissionnaire ; membre suppléant : M . Pierre Muller, professeur au lycée de jeunes filles de Luxembourg, en remplaçant de M. Mohrmann. Pour la pharmacie : membre effectif : M. Nic. Watry, pharmacien à Luxembourg, en remplacement de M. Welschbillig, démissionnaire; membre suppléant: M. Nicolas Prost, pharmacien à Grevenmacher, en remplacement de M. Watry. — 2 septembre 1931. Avis. — Convention internationale relative à la circulation automobile. — Il résulte d'une information du Ministère des Affaires étrangères à Paris que l'Ile de Ceylan a adhéré à la Convention internationale du 24 avril 1926. relative à la circulation automobile. Conformément à l'article 14 de la convention, cette adhésion produira effet à partir du 14 août 1932. Les lettres G L ont été choisies comme signe distinctif. — 28 août 1931. Avis. — Titres au porteur. — Suivant exploit de l'huissier Léon Hengen à Esch-s.-Alz., en date du 27 août 1931, mainlevée pure et simple a été donnée de l'opposition pratiquée par exploit du même huissier le 26 mars 1930, au paiement du capital et des intérêts de quatre obligations du Crédit foncier de l'Etat 3½% 1914, Lit. C à 1000 fr. n° 13392, 13393, 13394 et 13395. Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'article 22 de la loi du 16 mai 1891 concernant la perte de titres au porteur. — 29 août 1931. Avis. — Administrations communales. — Par arrêté ministériel du 2 septembre 1931, M. François Clarens, propriétaire à Bourscheid a été nommé aux fonctions d'échevin de la commune de Bourscheid. — Par arrêté en date du même jour, démission honorable a été accordée, sur sa demande, à M. Pierre Weber, entrepreneur, à Reisdorf, de ses fonctions d'échevin de la commune de Reisdorf. — 2 septembre 1931. Avis. — Règlement communal. — En séance du 6 juillet 1931, le conseil communal de Redange a augmenté les taxes à percevoir sur le bétail exposé en vente sur les foires de cette localité. — Cette modification du règlement a été dûment approuvée et publiée. — 28 août 1931. 614 Avis. — Emprunt grand-ducal 4% de 1916. Le tirage au sort des obligations de l'emprunt grand-ducal 4 % de 1916, remboursables le 1er novembre 1931 et respectivement le 1er mai 1932, a donné le résultat suivant :
- a)Echéance du 1er novembre 1931. 1 532 780 868 926 1080 Lit. A. — 26 obligations. 2308 1304 3115 1807 3430 2797 1465 2057 2896 2186 3567 1665 3856 3982 4257 Lit. B. — 101 obligations. 8170 14611 16413 18129 14782 18245 16545 8391 18602 8461 16655 14907 573 16672 18850 8701 15064 691 18908 702 17157 8957 15177 9104 17305 19009 1303 15217 9240 15458 19225 17365 1651 15510 13760 17508 19344 1759 15866 19452 1940 17707 13989 19616 14118 17886 16093 2473 18088 19682 14345 16177 2639 Lit. C. — 30 obligations. 2901 1807 4025 1389 3503 55 987 2082 1546 3270 285 4227 1195 3735 1632 2127 403 1383 3365 3855 4453 Lit. D. — 6 obligations. 462 548 331 477
- b)Echéance du 1er mai 1932. 86 480 239 680 981 1174 1229 1456 1883 2152 2325 2469 2543 2774 3281 3416 3624 3886 3981 4494 4690 4813 5167 5688 5865 5990 6244 6387 6584 6741 7002 7441 7626 7855 7936 72 106 177 295 358 690 2896 3198 3313 3580 3747 3878 4082 4379 4564 4748 4872 4955 5391 5417 5738 5827 6096 6217 6635 6900 7283 7449 1513 1924 2060 7579 7610 7856 8036 8164 8398 8484 8609 8790 9066 9203 Lit. A. — 25 obligations. 2230 3778 3104 2605 2860 3284 2365 3915 2458 2922 3966 3492 Lit. B. — 104 obligations. 9432 15311 17457 15380 13695 17569 13861 17572 15434 13972 15468 17787 14133 17907 16099 18070 14283 16113 14418 16218 18210 14718 16254 18402 16400 14795 18595 15122 18803 16791 15227 17383 18835 4339 4465 4549 20170 20409 20497 20678 20836 20914 21077 21136 21249 21346 21552 4523 4697 4766 738 4025 4239 4439 19024 19106 19205 19654 19694 19852 20022 20298 20374 20426 20817 4681 4781 23841 23911 21813 22292 22390 22454 22624 22754 22859 23010 23102 23215 23785 4886 4972 5276 5326 5499 5746 974 4940 20944 21089 21163 21203 21415 21870 22137 22455 22676 22763 22874 23092 23228 23796 23876 23943 615 Lit 79 676 712 890 39 948 1377 1579 1620 210 2060 2204 2379 2625 C. — 31 obligations. 2821 3402 4213 2960 3519 4393 3110 3748 4540 3338 3942 4664 Lit. D. — 6 obligations. 242 267 4769 4997 5016 5272 745 5435 5508 5736 911 Les obligations suivantes, sorties a u x tirages antérieurs, n'ont pas encore été présentées au remboursement : Lit. A. — Obligations à 200 fr. 1033
(11)1656
(9)2228
(10)2442
(9)1913
(13)2810
(10)1151
(12)1735
(13)1915
(10)2811
(9)2234
(8)2606
(10)1448
(13)1992
(12)1812
(13)2324
(10)2612
(11)2893
(13)1568
(12)1905
(9)1993
(7)2431
(1)2749
(9)Lit. B. — Obligations à 500 fr. 29
(10)1046
(13)2037
(13)2905
(12)4242
(12)5020
(9)5898
(11)6987
(11)7582
(6)168
(13)1436
(6)2115
(1)2958
(13)4317
(11)5026
(11)5924
(10)7020
(11)7584
(11)442
(13)1467
(13)2177
(13)3030
(13)4354
(13)5027
(12)5935
(3)7107
(8)9116
(11)453
(12)1518
(9)2214
(11)3043
(10)4535
(12)5187
(7)6122
(13)7171
(12)9122
(13)532
(11)1692
(13)2617
(13)3361
(13)4553
(13)5295
(13)6488
(13)7210
(12)9246
(13)719
(12)1723
(12)2684
(6)3464
(13)4678
(13)5369
(4)6522
(12)7233
(13)9382
(5)732
(13)1849
(9)2685
(8)3482
(9)4775
(13)5626
(11)6538
(13)7377
(12)862
(13)1852
(8)2730
(12)3664
(13)4860
(13)5694
(13)6710
(9)7419
(8)961
(9)1977
(13)2848
(10)3806
(12)4966
(8)5708
(13)6816
(10)7546
(4)Lit. C. — Obligations à 1000 fr. 122
(12)596
(8)908
(12)1131
(12)1770
(11)2188
(10)2598
(8)2845
(13)3244
(13)125
(5)645
(2)909
(9)1313
(13)1776
(6)2210
(11)2600
(3)2953
(12)196
(13)661
(13)980
(13)1373
(12)1874
(12)2341
(7)2673
(13)3049
(9)336
(9)736
(10)1(302
(4)1450
(11)2031
(13)2372
(11)2689
(9)3089
(7)471
(7)897
(3)1113
(10)1697
(12)2116
(7)2570
(12)2771
(8)3092
(11)Lit D. — Obligations à 5000 fr. 181
(13)219
(13)Le remboursement se fera sans frais entre les mains du porteur à Luxembourg, à la Recette générale et aux caisses des comptables de l'administration des postes du Grand-Duché, en espèces ayant cours dans les caisses publiques de l'Etat. Les intérêts cesseront de courir à partir du jour de l'échéance des obligations.
(1)Obligations remboursables au 1er mai 1925.
(2)Obligations remboursables au 1er novembre 1925.
(3)Obligations remboursables au 1er mai 1926.
(4)Obligations remboursables au 1er novembre 1926.
(5)Obligations remboursables au 1er mai 1927.
(6)Obligations remboursables au 1er novembre 1927.
(7)Obligations remboursables au 1er mai 1928.
(8)Obligations remboursables au 1er novembre 1928.
(9)Obligations remboursables au 1er mai 1929.
(10)Obligations remboursables au 1er novembre 1929.
(11)Obligations remboursables au 1er mai 1930.
(12)Obligations remboursables au 1er novembre 1930.
(13)Obligations remboursables au 1er mai 1931. — 24 août 1931. 51
(1)98
(10)173
(9)447
(7)477
(13)557
(9)837
(12)947
(13)676 Avis. — Emprunt grand-ducal 4½% de
- Le tirage au sort des obligations de l'emprunt grand-ducal 4 ½ % de 1919, remboursables le 1er novembre 1931, a donné le résultat suivant : Titres remboursables le 1er novembre
- Lit. A. — 44 obligations. 8316 7281 6561 5568 4108 12 2162 3172 1184 8644 5612 6684 7407 3222 2306 4343 295 1389 8842 7676 6701 4714 3310 2728 5747 351 1457 8858 7881 5901 7055 1629 3714 599 4859 2803 8211 6231 7209 3026 5117 3815 839 1777 Lit. B. — 364 obligations. 29977 69548 38398 57047 63107 22694 9174 47245 185 16293 9402 63343 16321 30014 69634 248 47303 57219 38571 23107 57370 63564 69744 3024 16894 38959 47777 374 9573 23517 57710 70012 9642 47970 63665 16912 3041 7 39367 1027 23551 57868 63822 39580 48294 23570 9741 1254 30517 17053 70139 31040 64038 39640 23712 1492 48435 58059 10045 70371 17183 64212 10199 39780 3114 70541 1668 48525 58139 23725 17245 10368 49000 64324 1882 39850 31337 17467 58317 23891 70679 58402 49192 64604 70880 1930 23975 10543 17755 40017 31575 10846 49912 70916 2026 24098 40164 58594 17803 3175 64879 31829 58801 10946 24148 40268 65004 71006 2540 50024 17975 11286 65172 2720 18244 32385 50251 59031 41017 24449 71439 18352 50278 41204 71490 11371 59109 65237 24569 3269 2877 59342 41302 65488 18594 32750 50508 71619 25013 11717 2979 3521 59425 11755 41644 50794 32919 18815 25043 65585 71833 18827 11938 41832 50932 59664 4037 25153 33317 65813 71907 33461 12204 65938 25584 51025 59711 18849 4177 41999 72337 3388 25638 59992 66178 12369 72366 19143 4259 42059 52927 42632 19172 34055 12527 53284 25783 4491 60273 72444 66415 12880 4686 19626 26001 42926 34256 72816 53451 66507 60317 4781 19768 34487 13041 53602 26188 43106 72841 60477 66673 13106 19774 54020 66744 5199 34531 43345 26235 60567 73207 26596 34901 5355 13577 54146 60670 19883 67040 73212 43545 5410 35396 44086 26624 13607 61166 54188 19939 67299 73291 13712 5631 61217 44198 3555 19959 26839 54455 67315 73443 35736 13898 44261 6007 20751 54720 27169 67460 74080 61313 35925 6133 21185 13997 44584 27287 67668 54751 61453 74115 6350 36121 14398 27316 21231 44704 61650 54755 67897 74287 44826 27625 14511 6649 21385 36313 67918 74296 61865 55219 6860 14674 21407 36663 27931 44903 55660 62096 74528 68293 21601 36706 28528 7467 14727 45182 55923 68430 62205 74589 7501 14954 36828 21763 28687 46013 62334 55931 68559 15208 28762 7719 21923 37094 46148 56268 62401 68691 7892 37382 15579 28924 21965 46354 68881 62569 56439 15836 22142 8233 29016 37570 46374 56470 62760 68975 8477 16031 22303 29234 37987 46758 56650 69050 62819 16138 29506 9049 22513 38001 47076 63026 56908 69370 617 19 347 777 969 1038 1414 1563 1606 2220 2518 2869 2940 3038 3209 3458 3620 3706 4223 4417 4798 4942 5096 5102 5459 5608 6100 6213 6689 6703 6894 7355 7578 7818 7912 8367 8608 8787 9022 9182 9474 9516 9589 9646 9950 10190 10293 10400 10767 10824 10969 11248 11500 11861 11941 12025 12218 12495 12689 12834 13195 13227 13343 13781 13940 14120 14502 14605 14795 14865 14957 15005 15278 15548 15633 15734 15859 16093 16178 16248 16714 16852 16984 17004 17282 17313 17463 17596 17723 Lit. C. — 256 obligations. 17979 22231 26172 30513 22364 26331 18187 30715 18284 22537 26428 30853 18639 22633 26458 31041 18656 22748 26538 31151 18662 22823 27307 31312 18740 23001 27447 31567 23266 27885 19531 31869 19571 23274 27954 32031 23762 28212 19751 32198 19908 23961 28369 32253 19934 24045 28638 32573 20103 24160 28807 32779 24206 28966 20505 32886 20758 32926 24323 29061 20785 25496 29377 33412 21018 25508 29417 33662 21413 33918 25707 29641 21458 25724 29804 34050 21510 25963 29909 34371 22120 26001 30167 34570 22132 34670 26149 30437 1183
(1)1790
(6)1841
(4)Lit. A. — Obligations à 200 fr. 1881
(6)2761
(5)4365
(3)4465
(6)2133
(1)3179
(5)3316
(6)2574
(6)4753
(6)35040 35225 35310 35494 35706 36199 36600 36864 36920 37187 37776 37807 38014 38253 38427 38774 38887 38941 39133 39205 41065 41106 41208 46259 51750 41505 46577 51869 41926 46612 52105 42187 46902 52270 42340 47045 52653 42647 47189 52768 42897 47974 52959 42968 48523 53172 43376 48720 53556 43450 48827 53661 43613 48856 53802 43764 48878 54108 43948 48892 54469 44178 49882 54602 44574 50116 44615 50584 44910 50673 45086 50690 45254 50821 45697 50934 45788 51098 46045 51734 Les obligations suivantes, sorties aux tirages antérieurs, n'ont pas encore été présentées au remboursement: 31
(6)138
(6)150
(5)403
(5)580
(6)1066
(6)54
(6)6463
(5)6510
(6)537
(6)6564
(5)1133
(6)6697
(6)1329
(4)1691
(5)6766
(4)1868
(5)7057
(3)2206
(6)7114
(6)2666
(4)7115
(5)7119
(4)2878
(5)3008
(6)7908
(6)7918
(4)3340
(4)3406
(3)8235
(4)3620
(3)8509
(5)3700
(6)8687
(5)4204
(6)9835
(3)4731
(3)9992
(4)5161
(5)10106
(6)5520
(3)10396
(6)5839
(6)11110
(6)4793
(4)4803
(6)4929
(6)5099
(4)5081
(5)5112
(6)Lit. B. — Obligations à 500 fr. 11186
(6)26348
(2)30135
(6)33791
(4)39341
(5)43829
(6)49049
(5)11461
(2)26618
(6)30365
(5)33976
(5)39586
(6)43836
(1)49162
(5)11922
(5)26684
(2)30504
(5)34861
(4)39763
(6)43867
(6)49367
(6)12944
(6)26877
(4)30624
(4)35137
(6)40358
(5)44432
(6)49430
(6)12966
(6)27111
(6)30910
(6)35160
(2)40443
(6)44572
(6)49439
(5)13238
(6)27166
(4)31010
(6)35443
(5)40488
(4)44742
(3)49614
(6)13723
(4)27180
(5)31270
(3)35716
(5)40621
(6)44750
(2)49957
(6)14952
(6)27315
(3)31531
(6)36473
(5)41014
(6)44938
(6)50614
(1)15320
(3)27480
(6)31667
(6)36657
(5)41420
(6)45145
(5)50654
(6)15878
(2)28143
(6)31852
(6)36870
(6)41495
(6)46590
(5)50708
(5)15914
(6)28397
(6)32136
(6)37341
(3)41948
(5)46844
(2)50896
(4)15999
(4)28474
(6)32488
(1)37401
(6)42036
(5)46871
(6)74612
(3)16040
(6)28543
(4)32729
(6)37867
(3)42532
(5)46964
(6)16136
(5)28902
(6)32743
(6)38116
(5)42671
(3)47211
(6)16647
(5)29309
(6)32952
(4)38657
(5)42818
(6)47565
(6)16943
(5)29450
(6)33372
(4)38808
(4)43404
(5)47698
(6)17118
(6)29487
(5)33400
(6)39006
(6)43455
(6)48204
(5)26249
(4)29700
(6)33494
(5)39127
(6)43686
(5)48372
(6)26343
(6)29970
(2)33563
(5)39207
(5)43700
(5)48635
(5)618 Lit. C. — Obligations à 1000 fr 191
(6)4794
(1)9292
(6)20153
(6)23965
(6)28528
(6)31779
(6)37003
(5)46053
(4)262
(1)1826
(5)9407
(4)20232
(5)24035
(6)28559
(1)31879
(4)37037
(6)46386
(6)947
(5)5220
(6)10153
(6)20322
(6)24070
(4)28560
(2)32225
(6)37307
(6)46444
(4)1034
(6)5636
(5)10198
(2)21234
(6)24175
(6)28658
(4)32283
(5)38225
(4)46457
(6)1223
(5)5780
(4)109/6
(6)21599
(5)24270
(6)29180
(5)32505
(4)38256
(6)46933
(1)1485
(2)6122
(4)11103
(5)21791
(5)24545
(6)29393
(4)33103
(5)38406
(6)46967
(4)1539
(1)6510
(4)11127
(6)21794
(6)24905
(6)29407
(6)33164
(6)38555
(5)47349
(3)1547
(6)6805
(5)11231
(5)21816
(5)25370
(4)29509
(4)33201
(5)38615
(2)47508
(6)1556
(5)6856
(1)11902
(6)22006
(4)25526
(5)29586
(5)33407
(5)38996
(6)47834
(6)1909
(4)7729
(6)11990
(4)22036
(6)25/27
(6)29746
(4)33737
(6)39061
(5)48005
(6)2095
(6)7894
(5)12154
(6)22184
(3)25877
(2)29821
(4)33943
(5)42716
(6)48066
(3)2353
(5)8486
(3)12427
(6)22258
(3)26006
(2)30212
(1)34015
(6)43098
(6)48375
(4)2568
(6)8488
(5)12860
(2)22562
(4)26423
(4)30267
(5)34301
(6)43200
(6)48385
(6)3151
(6)8498
(4)13152
(6)22643
(6)26504
(6)30439
(4)34381
(5)43282
(4)48566
(6)3379
(6)8512
(5)13324
(5)22644
(5)26881
(5)30860
(5)34965
(5)43313
(5)48793
(5)3611
(6)8673
(5)19559
(4)22786
(5)26913
(4)30977
(5)35081
(6)43669
(6)49461
(4)3700
(5)8829
(4)19581
(5)22923
(5)27467
(5)31028
(3)35365
(5)44524
(4)49497
(2)3888
(4)9069
(1)19761
(6)22960
(6)27720
(5)31576
(3)35521
(4)44915
(4)49575
(4)4206
(6)9111
(4)19783
(5)23649
(4)27830
(6)31581
(6)35862
(6)46034
(5)54233
(4)4511
(6)Le remboursement se fera sans frais entre les mains du porteur à Luxembourg, à la Recette générale et aux caisses des comptables de l'administration des postes du Grand-Duché, en espèces ayant cours dans les caisses publiques de l'Etat. Les intérêts cesseront de courir à partir du jour de l'échéance des titres.
(1)Obligations remboursables au 1er novembre 1925.
(2)Obligations remboursables au 1er novembre. 1926.
(3)Obligations remboursables au 1er novembre 1927.
(4)Obligations remboursables an 1er novembre 1928.
(5)Obligations remboursables au 1er novembre 1929.
(6)Obligations remboursables au 1er novembre
- — 24 août
- Avis. — Sociétés de secours mutuels. — Par arrêté de M . le Directeur général du travail et de la prévoyance sociale, en date du 24 août 1931, les statuts de la «Mutualité de l'association des fonctionnaires des P. T. T. du Grand-Duché de Luxembourg» a Luxembourg, ont été approuvés, avec effet rétroactif au 1er janvier
- — 27 août
- (Le texte des statuts sera publié aux annexes du Mémorial.) (Voir annexe n° 5.) Luxembourg. — Imprimerie de la Cour Victor Buck.